Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Arcor Anleitungen
  4. Router
  5. Easy Box A 800
  6. Handbuch

Arcor Easy Box A 800 Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Installationsanleitung
Arcor-Easy Box A 800 WLAN ISDN
Der technische Leitfaden für Ihren Arcor Anschluss

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Arcor Easy Box A 800

Inhaltszusammenfassung für Arcor Easy Box A 800

  • Seite 1 Installationsanleitung Arcor-Easy Box A 800 WLAN ISDN Der technische Leitfaden für Ihren Arcor Anschluss...
  • Seite 3 Arcor Easy Box A 800 WLAN ISDN Der technische Leitfaden für Ihren Arcor Anschluss...
  • Seite 4 Liebe Arcor Kundin, lieber Arcor Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für die Arcor Easy Box A 800 WLAN ISDN entschieden haben, die im Weiteren als "Arcor Easy Box" bezeichnet wird. Wir freuen uns, Sie mit einem umfangreichen und doch leicht zu bedienenden Kommunikations Gerät zu unterstützen.
  • Seite 5 3.5 Montage und Ausrichtung der Antenne ......33 3.6 Einschalten der Arcor Easy Box ......33 Konfiguration über Ihr Telefon Modem Installationscode..34...
  • Seite 6 PC Einstellungen................38 5.1 Anschluss Ihres PCs an Arcor Easy Box ......39 5.2 Kabelgebundener Anschluss Ihres PCs ......40 5.3 Drahtloser Anschluss Ihres PCs (WLAN) .
  • Seite 7 7.42 USB Anschluss und Einstellungen ......170 7.43 Einrichtung eines USB Druckers über die Arcor Easy Box ..178 7.44 Finden der MAC Adresse einer Netzwerkkarte .
  • Seite 8 V V o o r r w w o o r r t t / / Ü Ü b b e e r r d d i i e e s s e e I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g Diese Installationsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie die Arcor Easy Box A 800 WLAN ISDN installieren und in Betrieb nehmen.

  • Seite 9: Installationsübersicht

    Installationsübersicht Ü Ü b b e e r r s s i i c c h h t t d d e e r r d d r r e e i i m m ö ö g g l l i i c c h h e e n n I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n s s w w e e g g e e d d e e r r A A r r c c o o r r E E a a s s y y B B o o x x A A 8 8 0 0 0 0 W W L L A A N N I I S S D D N N A A u u f f 3 3 m m ö...

  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t s s h h i i n n w w e e i i s s e e – unbedingt vor der Installation lesen! Wichtige Textstellen Wichtige Textstellen in diesem Leitfaden sind durch Symbole am Seitenrand hervor gehoben, die folgendes bedeuten:...

  • Seite 11: Einführung

    Sie sollten zu Ihrer Sicherheit immer einen eigenen Schlüssel definieren. Sprache • Arcor bietet Ihnen mit der neuen Sprache Funktion Ihrer Arcor Easy Box A 800 WLAN ISDN eine moderne Alternative zu Telefongesprächen über das Festnetz mit einem fest reservierten Übertragungsbereich im Arcor DSL Netz für Telefongespräche in hoher Qualität.

  • Seite 12: Schutz Vor Unerlaubten Eindringlingen (Intrusion Detection) Und Netzwerkadressumsetzung (Nat)

    Einführung E E i i g g e e n n s s c c h h a a f f t t e e n n u u n n d d V V o o r r t t e e i i l l e e I I h h r r e e r r A A r r c c o o r r E E a a s s y y B B o o x x A A 8 8 0 0 0 0 W W L L A A N N I I S S D D N N •...

  • Seite 13: Drahtlose Und Kabelgebundene Netzwerke (Lan)

    Gemeinsame Nutzung einer IP Adresse • Die Arcor Easy Box bietet über eine einzige IP Adresse bis zu 253 Nutzern die Möglichkeit des Internetzugangs. Die Benutzung eines einzelnen Zugangskontos des Internetanbieters erlaubt einer Vielzahl von Nutzern das Internet zum gleichen Zeitpunkt zu nutzen.

  • Seite 14: Dmz Host Unterstützung

    Internet und ISDN Sprachverbindungen • Telefongespräche können mit der Arcor Easy Box über das Internet sowie über ISDN durchgeführt werden. G.711 ist der Standardaudiocodec bei DSL übertragenen Gesprächen. Bei unzureichender Bandbreite wird dagegen ein komprimierender Standardaudiocodec benutzt, bevorzugt G.726.
  • Seite 15 Falls Ihnen der Arcor M M o o d d e e m m I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n s s c c o o d d e e nicht vorliegt, benötigen...
  • Seite 16 1x RJ 45 Kabel g g r r a a u u Verbindung zw. DSL Splitter und Arcor Easy Box 1x RJ 45 Kabel s s c c h h w w a a r r z z Verbindung zw. NTBA und Arcor Easy Box •...
  • Seite 17 Bitte drücken Sie die Taste mindestens eine Sekunde lang. A A b b b b i i l l d d u u n n g g : : Vorderseite der Arcor Easy Box mit WLAN Taste B B e e z z e e i i c c h h n n u u n n g g...
  • Seite 18 Inbetriebnahme Hardware 2 2 . . L L E E D D A A n n z z e e i i g g e e Die LED Anzeigen für Strom wie auch für die Anschlüsse auf dem Seitenteil sind auf dem folgenden Bild und der nachfolgenden Tabelle beschrieben.
  • Seite 19 P P o o w w e e r r B B l l a a u u : : Die Arcor Easy Box erhält Strom. Normaler Betrieb. L L i i l l a a : Geräteupdate läuft. Gerät nicht ausschalten! R R o o t t : Störung.
  • Seite 20 Inbetriebnahme Hardware L L E E D D S S t t a a t t u u s s B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g I I N N F F O O Optionale LED, für zukünftige Funktionen reserviert.
  • Seite 21 B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g d d e e r r A A n n s s c c h h l l ü ü s s s s e e u u n n d d S S c c h h a a l l t t e e r r A A b b b b i i l l d d u u n n g g : : Rückseite der Arcor Easy Box...
  • Seite 22 Mit Wi Fi Protected Setup (WPS) integrieren Sie neue WLAN Adapter sicher in Ihr Netzwerk. Über eine Pin Abfrage oder per Knopfdruck der WPS Taste an der Oberseite der Arcor Easy Box werden alle Sicherheitseinstellungen automatisch vorgenommen. Die WPS Taste befindet sich neben dem Antennenanschluss.
  • Seite 23 Die Freigabe von USB Speichermedien ermöglicht die Freigabe von Daten im lokalen Netz oder im Internet als Datei , Web oder FTP Server. USB Drucker können über den USB Anschluss der Arcor Easy Box als Netzwerkdrucker für das lokale Netzwerk frei gegeben werden.
  • Seite 24 Ihre ISDN TK Anlage muss einen Mehrgeräteanschluss unterstützen. Wenn Sie an Ihre TK Anlage nicht mehr als drei analoge Geräte angeschlossen haben, können Sie diese auch direkt an die Arcor Easy Box anschließen und somit Ihre TK Anlage ersetzen. Die Konfiguration der ISDN Telefone wie auch einer ISDN TK Anlage ist im Abschnitt M M a a n n u u e e l l l l e e K K o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n im Kapitel 7.10 S S p p r r a a c c h h u u n n d d T T e e l l e e f f o o n n e e i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n ab Seite 104...
  • Seite 25 A A u u f f s s t t e e l l l l o o r r t t u u n n d d M M o o n n t t a a g g e e d d e e r r A A r r c c o o r r E E a a s s y y B B o o x x Die Arcor Easy Box kann an jedem für Sie bequemen Ort in Ihrem Büro oder bei Ihnen zu Hause aufgestellt und neben dem Tischbetrieb ebenfalls an der Wand montiert wer den, wie unter "Wandmontage"...
  • Seite 26 Es werden hierzu zwei Schrauben mit dem Durchmesser von mind. 5 Millimetern benötigt. Bohren Sie zwei Löcher entweder vertikal oder horizontal mit dem Abstand von 174 Millimetern in die Wand, je nachdem ob Sie die Arcor Easy Box waagerecht oder senkrecht aufhängen möchten.
  • Seite 27 Nur e e i i n n e e der drei Anschlussalternativen kommt für Sie in Frage. Prüfen Sie deswegen genau anhand der folgenden Beschreibung, zu welcher Arcor Kundengruppe Sie gehö ren und welche Anschlussalternative für Sie zutrifft. Sollten Sie sich trotzdem unsicher sein, rufen Sie bitte die Arcor Servicehotline an.
  • Seite 28 Telefonkabel befinden, so ziehen Sie diese heraus. • Für den Anschluss der Arcor Easy Box an die Telefonanschlussdose (TAE) stecken Sie das mitgelieferte RJ 45 Kabel ( grau ) in die mit D D S S L L gekennzeichnete Buchse an der Rückseite der Arcor Easy Box ein.
  • Seite 29 Telefonanschluss, indem Sie das mitgelieferte RJ 45 zu TAE Kabel ( schwarz ) in die mit P P S S T T N N / / I I S S D D N N gekennzeichnete Buchse an der Rückseite der Arcor Easy Box ein stecken.
  • Seite 30 DSL Splitter (“F F ” Buchse) verbunden. • Verbinden Sie die D D S S L L Buchse auf der Rückseite der Arcor Easy Box mit Hilfe des mitgelieferten RJ 45 Kabels ( grau ) mit der DSL Buchse des DSL Splitters.
  • Seite 31 F F a a x x g g e e r r ä ä t t e e a a n n d d i i e e A A r r c c o o r r E E a a s s y y B B o o x x Auf der Oberseite der Arcor Easy Box sind drei mit “N N ”, “F F “und “U U “beschriftete TAE Buchsen angebracht.
  • Seite 32 • Stecken Sie das passende Kabelende des mitgelieferten 15V Netzteils in die mit P P O O W W E E R R beschriftete Buchse auf der Rückseite Ihrer Arcor Easy Box, das Netzteil in eine eigene 220V Steckdose. •...
  • Seite 33 E E i i n n s s c c h h a a l l t t e e n n d d e e r r A A r r c c o o r r E E a a s s y y B B o o x x • Schalten Sie die Arcor Easy Box über den mit O O n n / / O O f f f f beschrifteten Schalter auf der Rückseite des Gerätes ein oder aus.

  • Seite 34: Konfiguration

    Der M M o o d d e e m m I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n c c o o d...

  • Seite 35: Konfiguration Über Ihr Telefon

    Stecken Sie den TAE Stecker Ihres analogen Telefons in die mit “F F ” beschriftete TAE Buchse der Arcor Easy Box ein, bzw. das Kabel Ihres ISDN Telefons in die mit “ISDN” beschriftete r r o o t t e e Buchse auf der Geräterückseite ein.
  • Seite 36 “D D i i e e V V e e r r b b i i n n d d u u n n g g m m i i t t A A r r c c o o r r w w i i r r d d Die Arcor Easy Box stellt nun eine h h e e r r g g e e s s t t e e l l l l t t .
  • Seite 37 Wiederholen Sie die Eingabe Ihres Modem Installationscodes zu einem späte ren Zeitpunkt noch einmal. Mit der erfolgreichen Konfiguration ihrer Arcor Easy Box über Ihr Telefon, sind Sie ab dem von Arcor genannten Anschaltetermin in der Lage, über Ihre angeschlossenen Telefone Gespräche zu führen.
  • Seite 38 P P C C E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n Nach dem Aufbau Ihrer Arcor Easy Box und dem Anschließen Ihrer Netzwerkgeräte müssen Sie für die Verbindung zwischen Ihrem PC und der Arcor Easy Box Ihre PC Einstellungen überprüfen.

  • Seite 39: Pc-Einstellungen

    A A n n s s c c h h l l u u s s s s d d e e s s P P C C s s a a n n d d i i e e A A r r c c o o r r E E a a s s y y B B o o x x Sie haben die Wahl, Ihren PC mit der Arcor Easy Box entweder über das beiliegende RJ 45 Kabel (gelb) oder drahtlos (WLAN) zu verbinden.
  • Seite 40 Benutzen Sie das beiliegende RJ 45 Kabel (gelb), um einen beliebigen der vier LAN Anschlüsse auf der Arcor Easy Box (Buchsen L L A A N N 1 1 b b i i s s L L A A N N 4 4 ) mit dem Netzwerkadapter Ihres PCs zu verbinden.
  • Seite 41 A A c c h h t t u u n n g g : : Bitte stecken Sie keinen Telefonstecker in den RJ 45 Anschluss. Dies könnte die Arcor Easy Box beschädigen. H H i i n n w w e e i i s s : : Benutzen Sie geschirmte oder ungeschirmte 100 Ohm Twisted Pair Kabel mit RJ 45 Steckern für alle Netzwerkanschlüsse.

  • Seite 42: Stellen Sie Die Verbindung Unter Windows Wie Folgt Her

    W W L L A A N N LED leuchtet. Falls die W W L L A A N N LED nicht b b l l a a u u leuchten sollte, halten Sie bitte die Taste W W L L A A N N O O n n / / O O f f f f auf der Vorderseite der Arcor Easy Box für 1 Sekunde gedrückt.
  • Seite 43 (*Standard*) Standardmäßig bezieht das TCP/IP Protokoll Ihres PCs über DHCP die notwendigen Adressen von der Arcor Easy Box dynamisch, um eine drahtlose oder kabelgebunde ne Netzwerkverbindung herzustellen. Sie müssen daher keine Änderungen an Ihren Computereinstellungen vornehmen und können direkt mit dem Kapitel 6: Q Q u u i i c c k k s s t t a a r r t t e e r r auf Seite 56 fortfahren.

  • Seite 44: Wenn Die Konfiguration Bereits Auf Ip P

    Überprüfen Sie, ob die "HTTP Proxy" Einstellung Ihres Webbrowsers deaktiviert ist, damit Ihr Browser die HTML Konfigurationsseiten der Arcor Easy Box (Kapitel 7: M M a a n n u u e e l l l l e e K K o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n oder auch im PDF Handbuch auf der beiliegenden CD) dar...
  • Seite 45 B B e e z z i i e e h h e e n n d d e e r r I I P P E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n v v o o n n d d e e r r A A r r c c o o r r E E a a s s y y B B o o x x Nachdem Sie Ihren Computer für die Verbindung zur Arcor Easy Box konfiguriert haben, sollte er nun die neuen Netzwerkeinstellungen von der Arcor Easy Box emp fangen können. Wenn Sie die ursprünglichen IP Einstellungen Ihres Computers freige ben und mit den Einstellungen der Arcor Easy Box ersetzen, können Sie überprüfen,...
  • Seite 46 192.168.2.xxx ist (wobei xxx eine Zahl zwischen 100 und 199 sein muss), Ihre Subnetzmaske 255.255.255.0 und Ihr Standardgateway 192.168.2.1. Diese Werte bestätigen, dass die IP Zuweisung Ihrer Arcor Easy Box richtig funktioniert. Tippen Sie nun "exit" und bestätigen Sie dies mit der Eingabetaste, um das Fenster der Eingabeaufforderung wieder zu verlassen.
  • Seite 47 PC Einstellungen PC Einstellungen 5 5 . . W W i i n n d d o o w w s s X X P P Auf dem Windows Desktop klicken Sie auf: > > S S t t a a r r t t >...

  • Seite 48: Wählen Sie Mit Der Rechten Maustaste Die Eigenschaften Der Lan

    PC Einstellungen Wählen Sie mit der rechten Maustaste die Eigenschaften der LAN Verbindung, welche der Verbindung zu Ihrer Arcor Easy Box entspricht. Klicken Sie doppelt auf das "I I n n t t e e r r n n e e t t p p r r o o t t o o k k o o l l l l ( ( T T C C P P / / I I P P ) ) ".
  • Seite 49 PC Einstellungen PC Einstellungen Wenn die Konfiguration bereits auf I I P P A A d d r r e e s s s s e e a a u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h b b e e z z i i e e h h e e n n und auf D D N N S S S S e e r r v v e e r r a a d d r r e e s s s s e e a a u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h b b e e z z i i e e h h e e n n eingestellt ist, ist Ihr Computer bereits für DHCP konfiguriert.
  • Seite 50 Sie sicher, dass die Proxyeinstellung "H H T T T T P P P P r r o o x x y y " Ihres Webbrowsers deaktiviert ist, damit Ihr Browser die HTML Konfigurationsseiten der Arcor Easy Box darstellen kann.
  • Seite 51 B B e e z z i i e e h h e e n n d d e e r r I I P P E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n v v o o n n d d e e r r A A r r c c o o r r E E a a s s y y B B o o x x Nachdem Sie Ihren Computer für die Verbindung zu der Arcor Easy Box konfiguriert haben, sollte er nun die neuen Netzwerkeinstellungen von der Arcor Easy Box emp fangen können.
  • Seite 52 192.168.2.xxx ist (wobei xxx eine Zahl zwischen 100 und 199 sein muss), Ihre Subnetzmaske 255.255.255.0 und Ihr Standardgateway 192.168.2.1. Diese Werte bestätigen, dass die IP Zuweisung Ihrer Arcor Easy Box richtig funktioniert. Tippen Sie nun "exit" und bestätigen Sie dies mit der Eingabetaste, um das Fenster der Eingabeaufforderung wieder zu verlassen.
  • Seite 53 PC Einstellungen PC Einstellungen 5 5 . . K K o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n I I h h r r e e s s A A p p p p l l e e M M a a c c i i n n t t o o s s h h C C o o m m p p u u t t e e r r s s Eventuell entsprechen die nachfolgend aufgeführten Beschreibungen nicht exakt Ihrem Betriebssystem, da die Schritte und Bildschirmdarstellungen mit Mac OS 10.4 erstellt wurden.
  • Seite 54 D D e e a a k k t t i i v v i i e e r r u u n n g g d d e e s s H H T T T T P P P P r r o o x x y y s s i i m m S S a a f f a a r r i i (wenn vorhanden) Überprüfen Sie, ob die "HTTP Proxy" Einstellungen Ihres Webbrowsers deaktiviert ist, damit Ihr Browser die HTML Konfigurationsseiten der Arcor Easy Box darstellen kann. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen, wie Sie den HTTP Proxy im Safari deaktivieren.
  • Seite 55 Sie sicher, dass die Proxyeinstellung "H H T T T T P P P P r r o o x x y y " Ihres Webbrowsers deaktiviert ist, damit Ihr Browser die HTML Konfigurationsseiten der Arcor Easy Box darstellen kann.

  • Seite 56: Quick Starter Über Kabel & Wlan

    • Ihre Arcor Easy Box ist nach der Beschreibung im Kapitel 3: I I n n b b e e t t r r i i e e b b n n a a h h m m e e ordnungsgemäß mit der TAE Buchse verbunden.

  • Seite 57: Quick Starter Über Kabel

    • wenn Sie k k e e i i n n e e n n Modem Installationscode von Arcor besitzen oder eingegeben haben. Die Arcor Easy Box ist mit Ihrem PC über das RJ 45 Kabel (gelb) verbunden. Legen Sie nun die Q Q u u i i c c k k S S t t a a r r t t e e r r C C D D in das CD ROM Laufwerk und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und Ihre Arcor Easy Box wird automatisch konfiguriert.
  • Seite 58 Maske zu gelangen. Wenn Sie Ihren Computer mit der Arcor Easy Box über ein Netzwerkkabel verbunden haben, so markieren Sie die Auswahlbox bei: V V e e r r b b i i n n d d u u n n g g ü ü b b e e r r d d a a s s N N e e t t z z w w e e r r k k k k a a b b e e l l . .
  • Seite 59 Quick Starter über Kabel Verbinden Sie eine der L L A A N N 1 1 b b i i s s L L A A N N 4 4 Buchsen auf der Rückseite der Arcor Easy Box mit Hilfe des g g e e l l b b e e n n RJ 45 Netzwerkkabels zu der Netzwerkbuchse Ihres Computers.
  • Seite 60 Geben Sie Ihren Arcor M M o o d d e e m m I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n s s c c o o d d e e ein und bestätigen...
  • Seite 61 Dialog. Wenn Sie kein Arcor Kunde sind, wird empfohlen, die Konfiguration über Web Oberfläche wie in Kapitel 7: M M a a n n u u e e l l l l e e K K o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n (oder auch PDF Handbuch auf...
  • Seite 62 H H i i n n w w e e i i s s : : Nach dem Neustart Ihres PCs müssen Sie gegebenenfalls die drahtlose Verbindung zur Arcor Easy Box erneut einrichten. Gehen Sie dazu wie folgt vor: > Start >...
  • Seite 63 Die Internetzugangsdaten und die Daten für Ihren Sprachanschluss (Benutzernamen, Kennwörter und Telefonnummern) werden nun automatisch von Arcor konfiguriert. Da Sie keinen Arcor Modem Installationscode eingegeben haben, tragen Sie bitte hier Ihre Zugangsdaten (Benutzernamen und Kennwort) ein, die Ihnen Arcor in Ihrem Willkommensbrief mitgeteilt hat.
  • Seite 64 Sie diese über die Weboberfläche, wie in Kapitel 7: M M a a n n u u e e l l l l e e K K o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n (oder auch PDF Handbuch auf CD) beschrieben, ein. Im untersten Feld tragen Sie bitte Ihr Sprach Passwort ein, das Ihnen Arcor ebenfalls schriftlich mitgeteilt hat. Beachten Sie dabei die Groß und Kleinschreibung. Das Kennwort wird aus Sicherheitsgründen nicht im Klartext angezeigt.
  • Seite 65 Quick Starter über Kabel Bitte tragen Sie in das obere Feld ein Kennwort Ihrer Wahl (mindestens 6 Zeichen) für spätere Anmeldungen an Ihrer Arcor Easy Box ein und wiederholen Sie das Kennwort im unteren Feld erneut zur Bestätigung. (Das Standardkennwort ist “123456”).
  • Seite 66 Gerätes durch. Bitte warten Sie, bis die Arcor Easy Box einen Neustart durchgeführt hat und die P P O O W W E E R R LED, die D D S S L L LED, sowie die I I N N T T E E R R N N E E T T LED durchgehend b b l l a a u u leuchten.
  • Seite 67 Quick Starter über Kabel Anschließend erfolgt die Synchronisierung der Internetverbindung zwischen dem Internet, der Arcor Easy Box und Ihrem Computer. Bitte warten Sie ab, bis dieser Vorgang abgeschlossen ist. FEHLERMELDUNG: Sollte während der Internet Synchronisierung ein Verbindungs fehler gemeldet werden, so überprüfen Sie, ob das DSL Kabel korrekt verbunden ist...
  • Seite 68 Quick Starter über Kabel Sie erhalten an dieser Stelle die Möglichkeit, Ihre Einstellungen inklusive des Zugangskennwortes Ihrer Arcor Easy Box und der Internet Zugangsdaten über einen angeschlossenen Drucker auszugeben, um diese an einem sicheren Ort aufzubewah ren. H H i i n n w w e e i i s s : : Die spätere Wiederholung dieses Ausdruckes ist ohne eine erneute...

  • Seite 69: Quick Starter Über Wlan

    • wenn Sie k k e e i i n n e e n n Modem Installationscode von Arcor besitzen oder eingegeben haben. Die Arcor Easy Box ist mit Ihrem PC kabellos über WLAN verbunden. Legen Sie nun die Q Q u u i i c c k k S S t t a a r r t t e e r r C C D D in das CD ROM Laufwerk und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschim und Ihre Arcor Easy Box wird automatisch konfiguriert.
  • Seite 70 Maske zu gelangen. Wenn Sie Ihren Computer mit der Arcor Easy Box über eine Funkverbindung (WLAN) verbinden möchten, so markieren Sie die Auswahlbox: V V e e r r b b i i n n d d u u n n g g ü ü b b e e r r W W L L A A N N .
  • Seite 71 Die Arcor Easy Box kann nach einem alternativ v v e e r r f f ü ü...
  • Seite 72 Quick Starter über WLAN Der Quick Starter zeigt den SSID Namen Ihrer Arcor Easy Box im unteren Bereich des Dialogs an. Überprü fen Sie, ob auf dem Etikett, das Sie auf der Unterseite Ihrer Arcor Easy Box vorfinden, der gleiche SSID Name wie in Ihrem Dialog angegeben wird.
  • Seite 73 Geben Sie Ihren Arcor M M o o d d e e m m I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n s s c c o o d d e e ein und bestätigen...
  • Seite 74 Dialog. Wenn Sie kein Arcor Kunde sind, wird empfohlen, die Konfiguration über Web Oberfläche wie in Kapitel 7: M M a a n n u u e e l l l l e e K K o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n (oder auch PDF Handbuch auf...
  • Seite 75 H H i i n n w w e e i i s s : : Nach dem Neustart Ihres PCs müssen Sie gegebenenfalls die drahtlose Verbindung zur Arcor Easy Box erneut einrichten. Gehen Sie dazu wie folgt vor: > Start >...
  • Seite 76 Die Internetzugangsdaten und die Daten für Ihren Sprachanschluss (Benutzernamen, Kennwörter und Telefonnummern) werden nun automatisch von Arcor konfiguriert. Da Sie keinen Arcor Modem Installationscode eingegeben haben, tragen Sie bitte hier Ihre Zugangsdaten (Benutzernamen und Kennwort) ein, die Ihnen Arcor in Ihrem Willkommensbrief mitgeteilt hat.
  • Seite 77 Sie diese über die Weboberfläche, wie in Kapitel 7: M M a a n n u u e e l l l l e e K K o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n (oder auch PDF Handbuch auf CD) beschrieben, ein. Im untersten Feld tragen Sie bitte Ihr Sprach Passwort ein, das Ihnen Arcor ebenfalls schriftlich mitgeteilt hat. Beachten Sie dabei die Groß und Kleinschreibung. Das Kennwort wird aus Sicherheitsgründen nicht im Klartext angezeigt.
  • Seite 78 Reset des Gerätes, wie im Kapitel S S t t ö ö r r u u n n g g s s b b e e s s e e i i t t i i g g u u n n g g auf Seite 183 beschrieben, durch..zur späteren Erinnerung: Mein Arcor Easy Box Kennwort: Bitte Groß und Kleinschreibung beachten !
  • Seite 79 Gerät einen Neustart durch. Bitte warten Sie, bis die Arcor Easy Box gebootet hat und die P P O O W W E E R R LED, die D D S S L L LED, sowie die I I N N T T E E R R N N E E T T LED durchgehend b b l l a a u u leuchten.
  • Seite 80 Quick Starter über WLAN Anschließend erfolgt die Verbindung der Internetverbindung zwischen dem Internet, der Arcor Easy Box und Ihrem Computer. Bitte warten Sie ab, bis dieser Vorgang abge schlossen ist. FEHLERMELDUNG: Sollte während der Internet Synchronisierung ein Verbindungs fehler gemeldet werden, so überprüfen Sie, ob das DSL Kabel korrekt verbunden ist...
  • Seite 81 Quick Starter über WLAN Sie erhalten an dieser Stelle die Möglichkeit, Ihre Einstellungen inklusive des Zugangskennwortes Ihrer Arcor Easy Box und der Internet Zugangsdaten über einen angeschlossenen Drucker auszugeben, um diese an einem sicheren Ort aufzubewah ren. H H i i n n w w e e i i s s : : Die spätere Wiederholung dieses Ausdruckes ist ohne eine erneute...

  • Seite 82: Fernverwaltung

    E E i i n n f f ü ü h h r r u u n n g g z z u u r r m m a a n n u u e e l l l l e e n n K K o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n Sie erhalten in diesem Kapitel eine Beschreibung, wie Sie Ihre Arcor Easy Box manu ell konfigurieren können.
  • Seite 83 Kapitel 5, P P C C E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n beschrieben), können Sie die Arcor Easy Box über...

  • Seite 84: Konfiguration

    Sie im nun angezeigten Dialog erneut die Möglichkeit, den Code einzugeben und damit Ihre Arcor Easy Box automatisch zu konfigurieren. Sie finden Ihren Modem Installationscode in dem Brief “A A n n s s c c h h a a l l t t t t e e r r m m i i n n I I h h r r e e s s A A r r c c o o r r A A n n s s c c h h l l u u s s s s e e s s ”.
  • Seite 85 Auf der linken Seite des Bildschirms sehen Sie als obersten Menüeintrag den Wizard. Mit Hilfe dieser Funktion können Sie die Arcor Easy Box schneller einrichten, sie stellt eine Alternative zum Quick Starter dar. Die Beschreibung finden Sie im Kapitel W W i i z z a a r r d d...
  • Seite 86 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration Konfigurationsänderungen durchführen Konfigurierbare Parameter haben eine Dialogbox oder ein Auswahlmenü. Sobald Sie eine Konfigurationsänderung vorgenommen haben, wählen Sie Ü Ü b b e e r r n n e e h h m m e e n n oder Einstellen am Seitenende, um die neuen Einstellungen zu aktivieren.
  • Seite 87 B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g SSID Service Set ID. Die SSID muss auf der Arcor Easy Box, sowie auf allen drahtlosen Clients gleich sein.
  • Seite 88 W W i i z z a a r r d d – Internetzugangsdaten Tragen Sie bitte hier Ihre Zugangsdaten (Benutzernamen und Kennwort) ein, die Ihnen Arcor in Ihrem Willkommensbrief mitgeteilt hat. Beachten Sie dabei die Groß und Kleinschreibung. Bestätigen Sie mit W W e e i i t t e e r r , um fortzufahren...
  • Seite 89 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration W W i i z z a a r r d d – Internetzugangsdaten Prüfen Sie in der Zusammenfassung der Konfigurationsparameter nun bitte alle Angaben. Prüfen Sie, ob der ADSL Betriebsmodus (WAN), die Daten Ihres Internetdienstanbieters und die DHCP Parameter richtig eingegeben wurden. P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g A A D D S S L L B B e e t t r r i i e e b b s s m m o o d d u u s s ( ( W W A A N N ) )
  • Seite 90 Anzahl der IP Adressen im IP Adresspool. Adressen Herzlichen Glückwunsch, Ihre Arcor Easy Box ist nun konfiguriert! Falls Sie weitere Optionen konfigurieren möchten, finden Sie die entsprechenden Beschreibungen im weiteren Verlauf des Handbuchs. Falls dennoch keine Verbindung zum Internet mög...
  • Seite 91 W W i i r r e e l l e e s s s s Einstellungen des Funknetzes Die Arcor Easy Box bietet die Funktion eines Wireless Access Points und erlaubt draht los verbundenen Computern, miteinander zu kommunizieren. Um diese Funktion ein zuschalten, ist die Aktivierung der Wireless Funktion und die Einstellung des Funkkanals, der SSID und den Sicherheitsoptionen notwendig.
  • Seite 92 C C h h a a n n n n e e l l u u n n d d S S S S I I D D W W i i r r e e l l e e s s s s Sie müssen einen Funkkanal (Channel) und eine SSID (Service Set ID = Name des Funknetzes) bestimmen, die bei der Arcor Easy Box und ihren Clients (Client = PC, PDA, Drucker, Dual Mode Telefon, usw.) gleichgesetzt ist.
  • Seite 93 Die WPS Taste befindet sich neben dem Antennenanschluss. A A b b b b i i l l d d u u n n g g : : Aufsicht auf die Arcor Easy Box L L E E D D...
  • Seite 94 Arcor Easy Box an, wie im Kapitel M M a a n n u u e e l l l l e e K K o o n n f f i i g g u u r r a...
  • Seite 95 Innerhalb dieser Zeit müssen Sie in der Software des draht losen Gerätes (welches die WPS Funktion unterstützen muss) ebenfalls den WPS Schalter aktivieren. Hiernach beginnt das Gerät, mit der Arcor Easy Box zu kommuni zieren und die Konfiguration des drahtlosen Netzwerkes zu empfangen.
  • Seite 96 Kommunikation. Gelbes Blinken bedeutet, dass sich die WPS Funktion in der Konfigurationsphase befindet. Rotes Blinken bedeutet, dass keine Übereinstimmung mit einem Client gefunden wurde. Wenn die LED g g r r ü ü n n leuchtet, wurde die Arcor Easy Box erfolgreich per WPS mit dem Client verbunden.

  • Seite 97: Wählen Sie 802.1X Oder Pre Shared Key Für Die Authentifizierungsmethode

    Manuelle Konfiguration Konfiguration A A c c h h t t u u n n g g : : Der werksseitig voreingestellte Pre shared Key ist für die Sicherheit der Erstinstallation ausreichend. Es wird jedoch dringend empfohlen, diesen mit einem eigenen alphanumerischen Schlüssel zu ersetzen.
  • Seite 98 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g Authentifizierung Wählen Sie 802.1X oder Pre shared Key (Standard) für die Authentifizierungsmethode.

  • Seite 99: Wenn 802.1X In Ihrem Netzwerk Verwendet Wird, Sollten Sie Diese

    Client einen Authentifizierung Sitzungsschlüssel neu zuteilt. Wartezeit Definiert eine maximale Zeitperiode, in der die Arcor Easy Box zwischen fehlgeschlagenen Authentifizierungen wartet. Server IP Die IP Adresse Ihres Authentifizierungsservers. Server Port Der Port, der für den Authentifizierungsservice verwendet wird.
  • Seite 100 S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t WEP Wenn Sie WEP benutzen möchten, um Ihr drahtloses Netzwerk abzusichern, müssen Sie die gleichen Verschlüsselungsmethoden in der Arcor Easy Box und auf allen Wireless Geräten benutzen.
  • Seite 101 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration Sie können die Schlüssel der Verschlüsselung automatisch generieren oder manuell eingeben. Um den Schlüssel automatisch zu generieren, wählen Sie H H e e x x in dem Feld A A r r t t d d e e s s S S c c h h l l ü...
  • Seite 102 L L A A N N E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n 1 1 0 0 Der LAN Einstellungs Dialog erlaubt Ihnen, die Standard IP Adresse der Arcor Easy Box zu ändern und die DHCP Einstellungen zu modifizieren.
  • Seite 103 Erste IP des Adresspools Spezifiziert die erste IP Adresse des DHCP Pools. Achten Sie darauf, dass die Gateway Adresse der Arcor Easy Box nicht mit in den Client Adresspool einbezogen wird. Wenn Sie den Adressbereich des Pools ändern, vergewissern Sie sich, dass die ersten drei Werte mit der Gateway IP Adresse übereinstimmen, z.B.
  • Seite 104 H H i i n n w w e e i i s s : : Als Arcor Kunde mit einem vorhandenen T Com Telefonanschluss denken Sie daran: Richten Sie Ihre neuen Arcor Rufnummern ein, damit Ihre Gespräche nicht über Ihren Arcor Tarif abgerechnet werden und Sie beim Telefonieren auch die volle Kostenkontrolle haben.

  • Seite 105: Sie Die Folgenden

    Test Nach dem Klicken auf das Symbol erscheint der nachfolgende Bildschirmdialog: • A A k k t t i i v v i i e e r r t t : : Markieren Sie das Kontrollkästchen Aktiviert um das Konto zu aktivieren.
  • Seite 106 Test D D T T M M F F M M o o d d u u s s : : DTMF (Dual Tone Multi Frequency) weist eine bestimmte Frequenz • (bestehend aus zwei unterschiedlichen Tönen) jedem Schlüssel zu, so dass er von einem Mikroprozessor leicht identifiziert werden kann.
  • Seite 107 Manuelle Konfiguration D D i i e e n n s s t t m m e e r r k k m m a a l l e e : : A A n n k k l l o o p p f f e e n n , , M M a a k k e e l l n n , , D D r r e e i i e e r r k k o o n n f f e e r r e e n n z z , , e e t t c c . . Sie können über Ihr Telefon “Kurzwahlen”...
  • Seite 108 Konfiguration Manuelle Konfiguration F F u u n n k k t t i i o o n n K K u u r r z z w w a a h h l l D D r r e e i i e e r r k k o o n n f f e e r r e e n n z z vom analogen Telefon •...
  • Seite 109 I I S S D D N N E E n n d d g g e e r r ä ä t t e e m m i i t t v v o o r r e e i i n n g g e e s s t t e e l l l l t t e e n n I I S S D D N N R R u u f f n n u u m m m m e e r r n n ( ( M M S S N N ) ) Beispiel: Familienmitglieder mit eigenen ISDN Telefonen und ISDN Nummern. • Damit Sie mit den günstigen Arcor Tarifen telefonieren können, muss in Ihrem ISDN Telefon eine Arcor Sprach Rufnummer als erste MSN eingetragen werden. •...
  • Seite 110 Rufnummer ein. • Ordnen Sie die Nebenstellen einer oder mehreren Rufnummern zu. Beachten Sie dabei, dass Sie für abgehende Gespräch als erste MSN immer eine Arcor Sprach Rufnummer nutzen. • Detaillierte Informationen siehe Kapitel I I S S D D N N T T e e l l e e f f o o n n n n u u m m m m e e r r n n ab Seite 111.
  • Seite 111 Über diesen Dialog können Sie bis zu 10 Ihrer zugeteilten ISDN Nummern eintragen. (Dies funktioniert nicht bei einem Arcor Komplettanschluss). E E i i n n g g e e h h e e n n d d e e A A n n r r u u f f e e Hier können Sie die Einstellungen für T T e e l l e e f f o o n n 1 1 (verbunden mit der Telefonbuchse „F F “...
  • Seite 112 : : Alle PSTN/ISDN Anrufe werden automatisch über die Arcor Vorwahl 01070 geführt. Bitte bedenken Sie, dass in diesem Fall zusätzliche Kosten zu Ihrem Arcor C C a a l l l l b b y y c c a a l l l l z z u u a a n n d d e e r r e e n n A A n n b b i i e e t t e e r r n n i i s s t t n n i i c c h h t t m m ö ö g g l l i i c c h h . .
  • Seite 113 V V o o i i c c e e A A c c t t i i v v i i t t y y D D e e t t e e c c t t o o...
  • Seite 114 über die herkömmliche Telefonleitung / ISDN möglich, falls verfügbar und angeschlossen. Eine Veränderung der bei der Auslieferung des Arcor Sprache/Internet Modems durch Arcor vorgenommenen Konfiguration oder die Verwendung eines anderen Gerätes als dieses Arcor Sprache/Internet Modems kann zur Folge haben, dass ein Notruf nicht abgesetzt werden kann.

  • Seite 115: Diese Einstellungen Überschreiben Die Einstellungen Des Dialoges

    Manuelle Konfiguration Konfiguration N N e e u u e e R R u u f f n n u u m m m m e e r r n n z z u u o o r r d d n n u u n n g g Durch Rufnummerzuordnungen können Sie die Art der Verbindung auswählen, die beim Anruf einer bestimmten Telefonnummer (oder Vorwahl) genutzt wird.
  • Seite 116 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration E E r r w w e e i i t t e e r r t t e e E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n z z u u S S p p r r a a c c h h e e In diesem Dialog können Sie die erweiterten Sprach Einstellungen konfigurieren.
  • Seite 117 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration Da die verwendete Funktion PMTU (Path MTU Discovery) nicht von allen im Internet verfügbaren Anwendungen unterstützt wird, ist diese Option standard mäßig ausgeschaltet und sollte beim Auftreten von Problemen deaktiviert wer den. • P P M M T T U U G G r r ö ö ß ß e e : Hier stellen Sie die bei der vorhergehenden Option zu verwenden de IP Paketgröße ein.
  • Seite 118 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration 7 7 . . E E r r w w e e i i t t e e r r t t 1 1 2 2 Der Abschnitt für die erweiterte Konfiguration zeigt auf der linken Seite das Hauptmenü, die rechte Seite zeigt Informationen zum ausgewählten Menüpunkt.
  • Seite 119 Bitte verwenden Sie V V C C 2 2 nur, wenn dies von Ihrem Internetdiensanbieter ausdrücklich gefordert, bzw. unterstützt wird. Die PPoE Durchlassfunktion ermöglicht angeschlossenen PCs, bei Bedarf eine Einwahl mit einer separaten Benutzerkennung eigenständig über die Arcor Easy Box durchzuführen.
  • Seite 120 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g VC1 und VC2 Klicken Sie auf den gewünschten VC (Virtual Circuit), um die Verbindungsparameter festzulegen.
  • Seite 121 1 1 4 4 Geben Sie die Einstellungen ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben. Im „Bridging” Modus wird die Arcor Easy Box als eine Brücke fungieren und die IP Adressierung direkt an die angeschlossenen Client PCs weiterreichen. In der folgenden Tabelle erhalten Sie eine Beschreibung der Parameter.
  • Seite 122 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g VPI/VCI Geben Sie den VPI (Virtual Path Identifier) und den VCI (Virtual Circuit Identifier) ein, den Sie von Ihrem Internetdienstanbieter...
  • Seite 123 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration A A T T M M S S c c h h n n i i t t t t s s t t e e l l l l e e : : Protokoll PPPoA P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g VPI/VCI...
  • Seite 124 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g Subnetzmaske Geben Sie die Daten der Subnetzmaske ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben (wenn Sie N N e e i i n n , im Feld I I P P...
  • Seite 125 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g IP Adresse Geben Sie die IP Adresse ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben.
  • Seite 126 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration A A T T M M S S c c h h n n i i t t t t s s t t e e l l l l e e : : Protokoll PPPoE (Standardprotokoll) P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g VPI/VCI...
  • Seite 127 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g Subnetzmaske Geben Sie die Subnetzmaske ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben (wenn Sie N N e e i i n n , im Feld...
  • Seite 128 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g IP Adresse Geben Sie die IP Adresse ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben.
  • Seite 129 S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t s s e e i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n ( ( F F i i r r e e w w a a l l l l ) ) 1 1 5 5 Die Firewall der Arcor Easy Box untersucht Pakete auf Anwendungsebene, erhält TCP und UDP Sitzungs Informationen, einschließlich Zeitüberschreitung und die Anzahl der aktiven Sitzungen.

  • Seite 130: Konfiguration

    Konfiguration Manuelle Konfiguration 7 7 . . Z Z u u g g a a n n g g s s k k o o n n t t r r o o l l l l e e 1 1 6 6 Mit Hilfe der Zugangskontrolle können die Benutzer bestimmen, welche Art von aus gehendem Datenverkehr durch die WAN Schnittstelle erlaubt oder verboten ist.
  • Seite 131 Manuelle Konfiguration Konfiguration Z Z u u g g a a n n g g s s k k o o n n t t r r o o l l l l e e f f ü ü r r a a n n g g e e s s c c h h l l o o s s s s e e n n e e P P C C s s ( C C l l i i e e n n t t s s ) S S o o l l e e g g e e n n S S i i e e e e i i n n e e n n e e u u e e F F i i l l t t e e r r r r e e g g e e l l a a n n : : Wählen Sie im Zugangskontrolldialog auf der vorhergehenden Seite das Symbol Anschließend erscheint ein neuer Dialog mit dem Namen „Z Z u u g g a a n n g g s s k k o o n n t t r r o o l l l l e e f f ü...
  • Seite 132 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration 7 7 . . M M A A C C F F i i l l t t e e r r t t a a b b e e l l l l e e 1 1 7 7 Die MAC Filtertabelle ermöglicht Ihnen zu definieren, welche Client PC's einen Zugang zum Internet haben sollen.
  • Seite 133 S S c c h h l l ü ü s s s s e e l l w w ö ö r r t t e e r r Die Arcor Easy Box erlaubt den Zugang zu Webseiten zu sperren, indem man eine volle Webadresse oder nur ein Schlüsselwort eingibt.
  • Seite 134 Konfiguration Manuelle Konfiguration 7 7 . . R R e e g g e e l l n n f f ü ü r r T T e e r r m m i i n n p p l l ä ä n n e e 1 1 9 9 Sie können den Internetzugriff für lokale Rechner regelbasiert filtern.
  • Seite 135 Manuelle Konfiguration Konfiguration T T e e r r m m i i n n p p l l a a n n r r e e g g e e l l b b e e a a r r b b e e i i t t e e n n Folgen Sie diesen Schritten, um eine Terminplan Regel zu erstellen: Auf der vorherigen Seite R R e e g g e e l l n n f f ü...
  • Seite 136 Abschnitt „Stateful Packet Inspection“ markiert und somit zugelassen sind. RIP Detect (Standardmäßig eingeschaltet) Wenn ein RIP Anfragepaket der Arcor Easy Box nicht anerkannt wird, bleibt es in der Eingangswarteschlange und wird nicht freigegeben. Wenn sich nun mehrere Pakete angesammelt haben, kann dies zu einer Überfüllung der Eingangswarteschlange und somit zu schwerwiegenden Folgen auf Protokollebene führen.
  • Seite 137 Manuelle Konfiguration Konfiguration Fortsetzung der Tabelle I I n n t t r r u u s s i i o o n n D D e e t t e e c c t t i i o o n n...

  • Seite 138: Stateful Packet Inspection (Zustandsgesteuerte Filterung)

    Inspektionsart, die Sie brauchen, wie Packet Fragmentation, TCP Connection, UDP Session, FTP Service, H.323 Service oder TFTP Service. Sollten Hacker versuchen in Ihr Netzwerk einzudringen, kann Sie die Arcor Easy Box per E Mail alarmieren. Geben Sie dazu auf der Seite 136: I I n n t t r r u u s s i i o o n n D D e e t t e e c c t t i i o o n n Ihre Emailadresse ein.

  • Seite 139: Verbindungsregeln

    Konfiguriert die Anzahl der Sekunden, in der die half open wait Zustandsstruktur eines Pakets aufrechterhalten wird. Sobald der Zeitüberschreitungs Wert erreicht wird, lässt die Arcor Easy Box das nicht zusammengesetzte Paket fallen und schafft Platz für ein anderes Paket. TCP SYN wait 30 Sek.
  • Seite 140 H H i i n n w w e e i i s s : : Die Firewall beeinflusst die Leistung der Arcor Easy Box nicht signifikant. Aus diesem Grund raten wir Ihnen, die Funktion zu aktivieren, um Ihr Netzwerk zu...
  • Seite 141 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration 7 7 . . D D M M Z Z ( D D e e m m i i l l i i t t a a r r i i s s i i e e r r t t e e Z Z o o n n e e ) 2 2 1 1 Sollte ein Client hinter einer Firewall bestimmte Internetanwendungen nicht ord nungsgemäß...
  • Seite 142 Ein an das Netzwerk angeschlossener Computer, auch genannt NMS (Network Management Station), kann den Zugang zu diesen Informationen bereitstellen. Die Zugriffsrechte des Agenten werden über Gemeinschaftszugänge kontrolliert. Um mit der Arcor Easy Box zu kommunizieren, muss die NMS zuerst einen gültigen Gemeinschaftszugang zur Authentifizierung senden.
  • Seite 143 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g Community Ein Gemeinschaftsname, der für den Management Zugriff autorisiert ist.

  • Seite 144: Das V2C Protokoll Wurde 1995 Etabliert Und Umfasst

    2 2 3 3 Ein DNS (Domain Name Server) ist ein Verzeichnis von IP Adressen und Webseiten Adressen. Wenn Sie eine Webseite in Ihren Browser eingeben, wie z.B. www.arcor.de, wird ein DNS Server diesen Namen und die dazu passende IP Adresse xxx.xxx.xxx.xxx in seinem Verzeichnis finden.
  • Seite 145 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration Dieses DNS Merkmal wird durch einen externen Dienstleister zur Verfügung gestellt. Mit einer DynDNS Verbindung können Sie Ihre eigene Webseite, Ihren Email Server, Ihre FTP Seite und noch vieles mehr an Ihrem eigenen Standort hosten, selbst wenn Sie eine dynamische IP Adresse haben.
  • Seite 146 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration 7 7 . . N N A A T T E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n 2 2 4 4 NAT (Network Address Translation) erlaubt mehreren Benutzern den Zugang zum Internet über eine öffentlich erreichbare IP Adresse.
  • Seite 147 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration 7 7 . . V V e e r r k k n n ü ü p p f f e e n n v v o o n n A A d d r r e e s s s s e e n n ( A A d d d d r r e e s s s s M M a a p p p p i i n n g g ) 2 2 5 5 Address Mapping erlaubt das Teilen einer oder mehrerer öffentlich erreichbaren IP Adressen zwischen mehreren internen Benutzern.
  • Seite 148 P P o o r r t t M M a a p p p p i i n n g g ( V V e e r r k k n n ü ü p p f f e e n n v v o o n n P P o o r r t t s s ) 2 2 6 6 Sie können die Arcor Easy Box als Virtuellen Server konfigurieren, so dass entfernte Benutzer, die auf Dienste wie Web oder FTP an Ihrem lokalen Standort über öffentliche IP Adressen zugreifen, automatisch auf lokale Server mit privaten IP...
  • Seite 149 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration 7 7 . . S S p p e e z z i i e e l l l l e e A A n n w w e e n n d d u u n n g g e e n n 2 2 7 7 Einige Anwendungen benutzen mehrfache Verbindungen, wie z.B.
  • Seite 150 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration 7 7 . . N N A A T T M M a a p p p p i i n n g g T T a a b b l l e e ( N N A A T T V V e e r r k k n n ü ü p p f f u u n n g g s s t t a a b b e e l l l l e e ) 2 2 8 8 Dieser Dialog zeigt die aktuelle NAPT (Network Address Port Translation) Adresszuordnung.
  • Seite 151 E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n d d e e s s F F u u n n k k n n e e t t z z e e s s 2 2 9 9 Die Arcor Easy Box kann als eine drahtlose Basisstation (Access Point) für Funkteilnehmer (WLAN Clients) konfiguriert werden, indem die SSID (Service Set Identifier) und die Nummer des Funkkanals eingestellt werden.
  • Seite 152 Tabelle eingetragenen MAC Adressen der Zugriff auf die Arcor Easy Box erlaubt. Wenn Sie V V e e r r b b i i e e t t e e n n auswählen, wird den in der Tabelle eingetragenen MAC Adressen der Zugriff verboten.
  • Seite 153 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration 7 7 . . W W D D S S ( W W i i r r e e l l e e s s s s D D i i s s t t r r i i b b u u t t i i o o n n S S y y s s t t e e m m ) 3 3 1 1 WDS ermöglicht, die Reichweite eines WLANs (Wireless Local Area Networks) zu erhöhen, wenn Sie über weitere APs (Access Points) verfügen.
  • Seite 154 E E x x t t r r a a s s S S y y s s t t e e m m e e i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n 3 3 2 2 Die Arcor Easy Box unterstützt zusätzliche Funktionen wie Fernverwaltung, UPnP und QoS. Es gibt 9 Punkte im Hauptmenü, die in der nachfolgenden Tabelle beschrieben werden.
  • Seite 155 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration M M e e n n ü ü B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g UPnP Schaltet die universelle Plug and Play Funktion ein oder aus.
  • Seite 156 Einstellungen verloren und Sie müssen Ihr Gerät neu konfigu rieren. Sie haben jedoch die Möglichkeit, die Einstellungen der Arcor Easy Box wie auf Seite 159: F F i i r r m m w w a a r r e e a a k k t t u u a a l l i i s s i i e e r r u u n n g g beschrieben vorher zu sichern.
  • Seite 157 Sie die Zeitzone einstellen. Wählen Sie Ihre Zeitzone aus dem Auswahlmenü. Wenn sich die Arcor Easy Box automatisch mit einem öffentlichen Zeitserver synchro nisieren soll, aktivieren Sie das Kästchen E E i i n n s s c c h h a a l l t t e e n n d d e e r r a a u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h e e n n E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g d d u u r r c c h h e e i i n n e e n n Z Z e e i i t t s s e e r r v v e e r r .

  • Seite 158: Markieren Sie Das Kontrollkästchen, Geben Sie Die Ip Adresse Des Entfernten

    Sie diese Einstellung nur in Ausnahmefällen, da sie ein hohes Sicherheitsrisiko darstellt. Für die Fernverwaltung Ihrer Arcor Easy Box via WAN IP Adresse müssen Sie sich über den Port 8080 verbinden. Geben Sie in Ihrem entfernten Webbrowser die WAN IP Adresse Ihrer Arcor Easy Box ein, gefolgt von einem Doppelpunkt und der Portnummer 8080 wie z.B.: 211.20.16.1:8080.
  • Seite 159 Warten Sie bis die Arcor Easy Box gebootet hat und die P P O O W W E E R R LED, die D D S S L L LED, sowie die I I N N T T E E R R N N E E T T LED durchgehend b b l l a a u u leuchten.
  • Seite 160 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration...
  • Seite 161 Datenaufzeichnung zu speichern oder mit einem Analyseprogramm wie z.B. Wireshark zu analysieren. Beim Ping Test können Sie als Zieladresse Internetadressen (wie z.B. www.arcor.de) oder auch IP Adressen eingeben, um zu prüfen, ob Sie eine erfolgreiche Verbindung zu den Zieladressen aufbauen können.
  • Seite 162 3 3 8 8 Klicken Sie auf N N e e u u s s t t a a r r t t , falls bei der Arcor Easy Box Probleme in der Verbindung zum Internet auftreten sollten. Der Neustart der Arcor Easy Box ist abgeschlossen, sobald...
  • Seite 163 Bei Aktivierung a a l l l l e e r r U U P P n n P P F F u u n n k k t t i i o o n n e e n n können...
  • Seite 164 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration 7 7 . . A A D D S S L L S S t t a a t t u u s s ü ü b b e e r r s s i i c c h h t t 4 4 0 0 Die Statusübersicht bietet Informationen über den Verbindungsstatus, die Datenrate, Benutzungsdaten, ebenso wie Hinweise und Statistiken über Fehler.
  • Seite 165 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g B B e e t t r r i i e e b b s s d d a a t t e e n n / / F F e e h h l l e e r r a a n n z z e e i i g g e e •...

  • Seite 166: Konfiguration

    Sprachqualität zu garantieren. H H i i n n w w e e i i s s : Standardmäßig wurde die Arcor Easy Box vorkonfiguriert, damit alle Sprachdienste mit höchster Priorität weitergeleitet werden, um eine maximal opti mierte Sprachqualität sicherzustellen. Weitere Priorisierungen sollten nur von erfahrenen Nutzern vorgenommen werden, da sonst u.U.
  • Seite 167 Manuelle Konfiguration Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g Einschalten der Wählen Sie zwischen dem Ein und Ausschalten der QoS Funktion.
  • Seite 168 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration B B e e a a r r b b e e i i t t e e n n v v o o n n K K l l a a s s s s e e n n f f ü ü r r d d e e n n D D a a t t e e n n v v e e r r k k e e h h r r Auf dieser Seite können Sie eine Klassifizierungsregel erstellen.
  • Seite 169 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration S S t t a a t t i i s s t t i i k k e e n n z z u u m m D D a a t t e e n n v v e e r r k k e e h h r r Dieser Dialog zeigt die Statistiken der vom WAN ausgehenden Paketwichtigkeiten des Datenverkehrs in weiterleitenden Gruppen innerhalb der letzten 12 Stunden an.
  • Seite 170 Über das Deaktivieren des Kontrollkästchens U U S S B B H H o o s s t t C C o o n n t t r r o o l l l l e e r r kann die USB Funktion der Arcor Easy Box ausgeschaltet werden. Standardmäßig ist die USB Funktion aktiviert.
  • Seite 171 Manuelle Konfiguration USB D D a a t t e e i i s s e e r r v v e e r r Über diese Seite können Sie Ihren USB Massenspeicher für den Zugriff über den Windows Explorer (oder auch den Windows Arbeitsplatz) freigeben. Der Zugriff auf den Dateiserver ist mit allen Betriebssystemen möglich, die NetBIOS/SMB unterstüt zen.
  • Seite 172 Manuelle Konfiguration USB D D a a t t e e i i s s e e r r v v e e r r F F r r e e i i g g e e g g e e b b e e n n e e r r O O r r d d n n e e r r In diesem Dialog können Sie einstellen, welchen Ordner oder welche Partition des USB Massenspeichers freigegeben werden soll und ob ein Zugriffsschutz erfolgen soll.
  • Seite 173 Manuelle Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g Kennwort für Lesezugriff Legen Sie hier ein Kennwort für den Lesezugriff fest.
  • Seite 174 Manuelle Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g TCP Port Der TCP Port, über den der FTP Server anzusprechen ist.
  • Seite 175 Manuelle Konfiguration P P a a r r a a m m e e t t e e r r B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g Benutzername Legen Sie einen Benutzernamen für den FTP Zugriff fest.
  • Seite 176 Um von einem anderen Computer aus auf die Freigabe zuzugreifen, geben Sie bitte die IP Adresse Ihrer Arcor Easy Box ein, gefolgt von der von Ihnen festgelegten Portnummer (z.B. h h t t t t p p : : / / / / 1 1 9 9 2 2 . . 1 1 6 6 8 8 . . 2 2 . . 1 1 : : 8 8 0 0 0 0 0 0 ).
  • Seite 177 USB D D r r u u c c k k e e r r S S e e r r v v e e r r Die Arcor Easy Box verfügt über einen Drucker Server, mit dem Sie einen über USB angeschlossenen Drucker für andere Computer im Netzwerk freigeben können.
  • Seite 178 E E i i n n r r i i c c h h t t u u n n g g e e i i n n e e s s U U S S B B D D r r u u c c k k e e r r s s ü ü b b e e r r d d i i e e A A r r c c o o r r E E a a s s y y B B o o x x 4 4 3 3 Wenn Sie auf Ihren über die Arcor Easy Box freigegebenen USB Drucker zugreifen möchten, geben Sie zunächst Ihren USB Drucker über die Administrationsoberfläche frei, wie auf Seite 170 beschrieben.
  • Seite 179 Manuelle Konfiguration Klicken Sie in dem nun erscheinenden Druckerinstallations Assistenten auf W W e e i i t t e e r r , wählen Sie L L o o k k a a l l e e r r D D r r u u c c k k e e r r aus und bestätigen erneut mit W W e e i i t t e e r r . Im Dialogfeld D D r r u u c c k k e e r r a a n n s s c c h h l l u u s s s s a a u u s s w w ä...
  • Seite 180 Feld D D r r u u c c k k e e r r n n a a m m e e o o d d e e r r I I P P A A d d r...
  • Seite 181 L L P P R R E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n als W W a a r r t t e e s s c c h h l l a a n n g g e e n n n n a a m m e e n n die Bezeichnung an, die Sie in der Administrationsoberfläche der Arcor Easy Box unter D D r r u u c c k k e e r r S S e e r r v v e e r r definiert haben.
  • Seite 182 Manuelle Konfiguration Manuelle Konfiguration 7 7 . . F F i i n n d d e e n n d d e e r r M M A A C C A A d d r r e e s s s s e e e e i i n n e e r r N N e e t t z z w w e e r r k k k k a a r r t t e e 4 4 4 4 W W i i n n d d o o w w s s N N T T / / 2 2 0 0 0 0 0 0 / / X X P P Klicken Sie auf >Start >...

  • Seite 183: Störungsbeseitigung

    Konfigurationen beibehalten. Warten Sie bis die Arcor Easy Box gebootet hat und die P P O O W W E E R R LED, die D D S S L L LED, sowie die I I N N T T E E R R N N E E T T LED durchgehend b b l l a a u u leuchten.
  • Seite 184 L L A A N N L L E E D D l l e e u u c c h h t t e e t t n n i i c c h h t t • Überprüfen Sie, ob die Arcor Easy Box und das ange schlossene Gerät eingeschaltet sind.
  • Seite 185 • Sorgen Sie dafür, dass Sie die Arcor Easy Box mit einer d d e e r r A A r r c c o o r r E E a a s s y y B B o o x x gültigen IP Adresse, Subnetzmaske und Standardgate...
  • Seite 186 • Bringen Sie Ihren PC näher an die Arcor Easy Box w w i i r r d d o o f f t t u u n n t t e e r r b b r r o o c c h h e e n n . .

  • Seite 187: Spezifikationen Der Verkabelung

    Kabel Kabel 9 9 . . K K a a b b e e l l ISDN Kabel Eine Beschreibung zu den ISDN Anschlussbelegungen finden Sie auf Seite 24. Ethernet Kabel A A c c h h t t u u n n g g : : Bitte schließen Sie KEINEN Telefonstecker an einen RJ 45 Anschluss an.

  • Seite 188: Anschlusszuweisung

    RJ 45 Anschlussverbindungen Benutzen Sie die mitgelieferten, nicht gekreuzten CAT 5 Ethernet Kabel, um die Arcor Easy Box mit Ihrem PC zu verbinden. Wenn Sie die Arcor Easy Box mit einem anderen Netzwerkgerät (z.B. einem Ethernet Switch) verbinden, verwenden Sie bitte den Kabeltyp wie in der nachfolgenden Tabelle beschrieben.

  • Seite 189: Ungekreuzte Verkabelung

    Kabel Kabel Ungekreuzte Verkabelung Wenn der Port des angeschlossenen Gerätes eine interne gekreuzte Verkabelung besitzt (MDI X), benutzen Sie das ungekreuzte Kabel. Z Z u u o o r r d d n n u u n n g g v v o o n n u u n n g g e e k k r r e e u u z z t t e e n n K K a a b b e e l l n n K K a a b b e e l l e e n n d d e e 1 1 K K a a b b e e l l e e n n d d e e 2 2 1 (Tx+)

  • Seite 190: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten 1 1 0 0 . . T T e e c c h h n n i i s s c c h h e e D D a a t t e e n n : : A A r r c c o o r r E E a a s s y y B B o o x x A A 8 8 0 0 0 0 W W L L A A N N I I S S D D N N P P h h y y s s i i k k a a l l i i s s c c h h e e E E i i g g e e n n s s c c h h a a f f t t e e n n Anschlüsse Ein DSL RJ 45 Anschluss...
  • Seite 191 Technische Daten Technische Daten DNS Proxy Statisches Routing, RIP and RIPv1 Sprach / VoIP Features Codecs G.711, G.726 32 F F u u n n k k m m e e r r k k m m a a l l e e Modulationsarten OFDM, CCK Frequenzbereiche des drahtlosen RF Moduls...

  • Seite 192: Ausgangsleistung Der Funkfrequenz Pro Kanal Und Leistung (Dbm)

    Technische Daten Technische Daten Ausgangsleistung der Funkfrequenz pro Kanal und Leistung (dBm) 802.11g 5 5 4 4 M M 4 4 8 8 M M 3 3 6 6 M M 2 2 4 4 M M 1 1 8 8 M M 1 1 2 2 M M 9 9 M M 6 6 M M...

  • Seite 193: Empfindlichkeit Pro Datendurchsatz Empfängerspezifisch (Dbm)

    Technische Daten Technische Daten Empfindlichkeit pro Datendurchsatz Empfängerspezifisch (dBm) 802.11b/g K K a a n n a a l l 1 1 K K a a n n a a l l 7 7 K K a a n n a a l l 1 1 2 2 5 5 4 4 M M 4 4 8 8 M M 3 3 6 6 M M...

  • Seite 194: Feuchtigkeit

    Technische Daten Technische Daten Temperatur: IEC 68 2 14 0 bis 50 Grad Celsius (Normalbetrieb) 40 to 70 Grad Celsius (Außer Betrieb) Feuchtigkeit 10% bis 90% (nicht kondensierend) Erschütterung: IEC 68 2 36, IEC 68 2 6 Stoßfestigkeit: IEC 68 2 29 Sturz: IEC 68 2 32 Maße:...
  • Seite 195 Glossar Glossar 1 1 1 1 . . G G l l o o s s s s a a r r A A c c c c e e s s s s P P o o i i n n t t ( ( Z Z u u g g a a n n g g s s p p u u n n k k t t ) ) Eine Schnittstelle zwischen drahtlosem und kabelgebundenem Netzwerk.
  • Seite 196 C C l l i i e e n n t t P P r r i i v v i i l l e e g g e e s s ( ( B B e e n n u u t t z z e e r r r r e e c c h h t t e e ) ) Ihre Arcor Easy Box kann im Setup Menü, auf der Seite 129: F F i i r r e e w w a a l l l l , bestimmte Dienste für PCs in Ihrem Netz sperren.
  • Seite 197 Glossar Glossar I I P P A A d d r r e e s s s s e e I I P P ( ( I I n n t t e e r r n n e e t t P P r r o o t t o o c c o o l l ) ) Eine IP Adresse besteht aus einer Serie von 4 Zahlen, die durch Punkte getrennt wer den und damit einen einzelnen Computer im Internet eindeutig identifizieren, z.
  • Seite 198 N N A A T T ( ( N N e e t t w w o o r r k k A A d d d d r r e e s s s s T T r r a a n n s s l l a a t t i i o o n n ) ) Dieses Verfahren gestattet allen Computern in Ihrem Netzwerk eine einzige IP Adresse zu verwenden. Setzt man die NAT Fähigkeit Ihrer Arcor Easy Box ein, können alle Computer Ihres Netzwerks auf das Internet zugreifen, ohne dass Sie zusätzliche IP Adressen von Ihrem ISP kaufen müssen.
  • Seite 199 Glossar Glossar Service Set) anzuschließen. Alle Geräte und Access Points innerhalb des gleichen Funknetzwerks müssen die gleiche SSID benutzen, ansonsten werden ihre Pakete ignoriert. S S u u b b n n e e t t z z m m a a s s k k e e Eine Subnetzmaske, Teil der TCP/IP Information, die von Ihrem ISP bereitgestellt wird, besteht aus 4 Zahlen, die wie eine IP Adresse zusammengestellt sind.
  • Seite 200 Adressen & Hotline 1 1 2 2 . . K K o o n n t t a a k k t t z z u u A A r r c c o o r r A A d d r r e e s s s s e e n n u u n n d d H H o o t t l l i i n n e e A A r r c c o o r r A A G G &...

  • Seite 201: Anhang

    H H i i n n w w e e i i s s : : Ihre Arcor Easy Box enthält geheime Daten, deren Bekanntgabe Ihnen schaden kann. Wollen Sie das Gerät z.B. zur Reparatur geben, speichern Sie Ihre Konfiguration und setzen Sie das Gerät anschließend auf die Werkseinstellungen zurück (siehe Seite 159).
  • Seite 202 Konfiguration Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Arcor AG & Co. KG Alfred Herrhausen Allee 1 65760 Eschborn...

Inhaltsverzeichnis