Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 54
Español
English
Français
50200
Deutsch
Italiano
Português
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lotus 50200

  • Seite 1 50200 Español Deutsch English Italiano Français Português...
  • Seite 2 Manual de usuario 50200 Español...
  • Seite 3 EMPEZANDO 1. Abra el paquete y verifique su contenido. 2. Contenido de entrega: 1) reloj inteligente 50200 (con batería de litio incorporada); 2) manual de usuario; 3) cable de carga original. 3. Cargue el reloj para activarlo y enciéndalo antes del primer uso.
  • Seite 4 ICONO del tipo de deporte y establezca el objetivo, luego comience a hacer ejercicio. b) Aplicación 1. inicie “Lotus Smartime 2nd GEN”, habilite la función Bluetooth y otorgue permiso de posicionamiento GPS. 2. Ilumina la pantalla de la pulsera y acércala a tu teléfono.
  • Seite 5: Operaciones Básicas

    3. Operación de botones: 50200, 50214/2 tiene dos botones físicos; el botón superior admite “rotar”, “pulsación corta” y “pulsación larga”; rotación del botón superior: en más de una pantalla, las páginas se pueden girar y desplazar;...
  • Seite 6 1. marcar Puede cambiar entre ellos manualmente en el reloj o en la configura- ción de la esfera del reloi de la aplicación “Lotus Smartime 2nd GEN”. También puedes personalizar la esfera del reloj en la aplicación. Hay más esferas de reloj disponibles para descargar desde “Watch Face Market 2.
  • Seite 7 2.1 Actividad El reloj puede recopilar y mostrar: datos de ejercicio/ actividad/cami- nata y objetivos del día, histograma de datos de ejercicio/ actividad/ caminata por hora durante el día, pasos y distancia del día, tiempo de recuperación y consumo máximo de oxígeno para el último ejercicio. Establecimiento de objetivos diarios, etc.
  • Seite 8 Hay un total de 100 tipos de ejercicios para elegir en la aplicación. b. 50200 admite el reconocimiento inteligente de ejercicios puede re- conocer si el usuario está corriendo/caminando. Admite pausar au- tomáticamente un ejercicio o recordar cuándo termina un ejercicio.
  • Seite 9: Ritmo Cardiaco

    El resumen del ejercicio 50200 contiene varios datos del ejercicio que se puede consultar en la aplicación “Lotus Smartime 2nd GEN”. d. Puede ver sus registros de ejercicio recientes en el reloj, incluidos datos detallados sobre su ejercicio; También puedes ver los regis- tros de ejercicio en la aplicación.
  • Seite 10 1. Puedes medir manualmente la frecuencia cardíaca en el reloj. En el Configuración de la aplicación, puede encender/apagar la función inteligente las 24 horas.Monitorización de la frecuencia cardíaca o visualización de los datos cardíacos. 2. Cada vez que mida la frecuencia cardíaca, mantenga quietos el brazo y la muñeca y espere pacientemente hasta que finalice la medición.
  • Seite 11 2.8 Estrés 1. Puedes medir manualmente la tensión en el reloj. Además, el reloj admite monitorización automática del estrés las 24 horas. En la configuración de la aplicación, puede activar/desactivar esta función o ver los datos de estrés. 2. Cada vez que mida la tensión, mantenga quietos el brazo y la mu- ñeca y espere pacientemente hasta que finalice la medición.
  • Seite 12 Puede ver el registro de sueño más reciente y el estado del sueño en cada etapa. 2.10 Seguimiento del ciclo Después de abrir Women’s Health en la aplicación, el reloj mostrará las opciones de la función de seguimiento del ciclo y establecerá la duración del ciclo, la hora del recordatorio y otras opciones y la hora se recordará...
  • Seite 13 2.12 Barómetro Puede ver los valores de presión barométrica y altitud de su ubicación actual. 2.13 Brújula Este módulo puede ayudarle a orientarse con precisión en el exterior. Cuando acceda a la página Brújula por primera vez, o el sensor esté perturbado o muestre una gran desviación, aparecerá...
  • Seite 14 2.14 Reloj Cronógrafo Utilice el reloj como cronómetro. El cronómetro tiene una función 11 lap Temporizador Puede configurar un temporizador con una duración preestablecida en el reloj y el temporizador le recordará cuando expire; puedes personalizar el tiempo del temporizador. Alarma...
  • Seite 15 1. El reloj se puede configurar para agregar, eliminar y encender/apa- gar la alarma; también puedes configurar la alarma del reloj a través de la aplicación; También puede configurar la etiqueta que necesita en la alarma para identificar la alarma. 2.
  • Seite 16 1. Cuando el reloj está conectado a la aplicación, puede controlar el reproductor de música móvil para realizar las funciones de “siguien- te, anterior”, “reproducir\pausa” y “aumentar y disminuir el volumen”. 2. Esta función se puede mostrar u ocultar en la configuración de la aplicación.
  • Seite 17 2.19 Calculadora La calculadora permite realizar cálculos simples 2.20 Calendario Ver rápidamente situaciones pasadas y futuras del calendario. 2.21 Juegos Juegos de rompecabezas casuales que te llevan a experimentar una vida diferente.
  • Seite 18 3. Ajustes 1. Puedes configurar la visualización del reloj. 2. También puedes configurar los sonidos y la vibración, el modo DND. 3. También puedes reiniciar el reloj, restaurar la configuración de fábrica y ver la información del reloj. 4. Módulo recordatorio El reloj admite múltiples modos de recordatorio, incluido recordatorio de mensajes, recordatorio de llamadas entrantes, recordatorio de con- sumo de alcohol, recordatorio de objetivos de ejercicio, recordatorio...
  • Seite 19 User manual 50200 English...
  • Seite 20: Getting Started

    GETTING STARTED 1. Open the package and check its content. 2. Delivery content: 1) 50200 smart watch (with built-in lithium battery); 2) user manual; 3) original charging cable. 3. Charge the watch to activate and turn it on before first use. To charge, simply connect the magnetic charging cable to the charging contacts located on the back of the watch.
  • Seite 21 4. Start the sports App on the bracelet, click an ICON of sports type and set the goal, then start to exercise.allenarti. b) App 1. Start “Lotus Smartime 2nd GEN”, enable the Bluetooth feature, and grant the GPS positioning permission; 2. Light up the bracelet screen and bring it close to your phone;...
  • Seite 22: Basic Operations

    1. Wear the watch correctly: ensure that your watch is at least one finger above your wrist bone and that the sensor on the back touches your skin. 2. Screen operation: 50200, 50214/2 has a full touch screen, which supports operations including short tap, swipe left/right and swipe up/down.
  • Seite 23: Function Description

    FUNCTION DESCRIPTION 1. Dial You can switchbetween them manually on the watch or on the Lotus Smartime 2nd GEN App watch face settings. You can also customize the watch face on the App. More watch faces are available for down- load from the "Watch Face Market".
  • Seite 24 2.1 Activity The watch can collect and display: Exercise/Activity/Walking data and goals of the day, histogram of Exercise/Activity/Walking data per hour throughout the day, Steps and Distance of the day, Recovery Time and Maximal Oxygen Uptake for the latest Exercise, Daily Goal Setting, etc.
  • Seite 25 There are a total of 100 exercise types to choose from on the App. b. 50200 supports intelligent exercise recognition. It can recognize whether the user is running/walking. It supports automatically pau- sing an exercise or reminding when an exercise ends. This feature...
  • Seite 26: Heart Rate

    50200 summary of exercise contains various exercise data, which can be checked on the Lotus Smartime 2nd GEN App. d. You can view your recent exercise records on the watch, including detailed data about your exercise; you can also view the exercise records on the App.
  • Seite 27 1. You can manually measure the heart rate on the watch. In the APP settings, you can turn on/off the intelligent around-the-clock monito- ring of the heart rate, or view the heart data. 2. Each time heart rate is measured, keep your arm and wrist still and wait patiently until the measurement finishes.
  • Seite 28 2.8 Stress 1. You can manually measure stress on the watch. In addition, the watch supports automatic around-the-clock stress monitoring. In the APP settings, you can turn on/off this function, or view the stress data. 2. Each time stress is measured, keep your arm and wrist still and wait patiently until the measurement finishes.
  • Seite 29 You can view the most recent sleep record and sleep status at each stage. 2.10 Cycle tracking After opening Women’s Health on the App, the watch will display the cycle tracking function options, and set the cycle length, reminder time and other options, and the time will be reminded periodically 2.11 Breathe 1.
  • Seite 30 2.12 Barometer You can view the barometric pressure and altitude values of your current location. 2.13 Compass This module can help fifind your way accurately in the outdoors. When you access the Compass page for the first time, or the sensor is disturbed or demonstrates a large deviation, the compass calibration window will pop up and guide you to calibrate the compass.
  • Seite 31 2.14 Clock Stopwatch Use the watch as a stopwatch. The stopwatch has a “Lap” function. Timer You can set a timer with a preset duration on the watch, and the timer will remind you when the timer expires; you can customize the timer time.
  • Seite 32 1. The watch can be set to add, delete, turn on/off the alarm; you can also set the alarm to the watch through the App; you can also set the label you need in the alarm to identify the alarm 2.
  • Seite 33 1. When the watch is connected to the App, you can control the mobile music player to perform the functions of “next, previous”, “play\ pause” and “volume increase and decrease”. 2. This function can be displayed\hide in the App settings 2.17 Camera When the watch is connected to the App, you can manually turn on the phone's system camera to control taking photos.
  • Seite 34 2.19 Calculator Calculator allows for simple calculations 2.20 Calendar Quickly view past and future calendar situations 2.21 Games Casual puzzle games that take you to experience a different life...
  • Seite 35 3. Settings 1. You can set the display of the watch 2. You can also set the sounds and vibration, DND mode, 3. You can also restart the watch, restore factory settings, and view watch information 4. Reminder module The watch supports multiple reminder modes, including message reminder, incoming call reminder, drinking reminder, exercise goal reminder, exercise center rate warning reminder, etc.
  • Seite 36 Notice d’utilisation 50200 Français...
  • Seite 37 Description de l’étanchéité 5 ATM COMMENCER 1. Ouvrez le package et vérifiez son contenu. 2. Contenu de la livraison : 1) montre intelligente 50200 (ave batterie au lithium intégrée) ; 2) manuel d’utilisation ; 3) câble de charge- ment d’origine.
  • Seite 38 ICÔNE de type sportif et définissez l’objectif, puis commencez à faire de l’exercice. b) Application 1. Démarrez « Lotus Smartime 2nd GEN », activez la fonction Bluetoo- th et accordez l’autorisation de positionnement GPS. 2. Allumez l’écran du bracelet et rapprochez-le de votre téléphone.
  • Seite 39: Opérations De Base

    2. Fonctionnement de l’écran : 50200, 50214/2 dispose d’un écran tactile complet, qui prend en charge les opérations telles que l’appui court, le balayage vers la gauche/droite et le balayage vers le haut/ bas.
  • Seite 40: Description De La Fonction

    1. Composez Vous pouvez basculer entre eux manuellement sur la montre ou dans les paramètres du cadran de la montre de l’application Lotus Smarti- me 2nd GEN. Vous pouvez également personnaliser le cadran de la montre sur l’application. D’autres cadrans de montre sont disponibles en téléchargement sur le «...
  • Seite 41 2.1 Activité La montre peut collecter et afficher : les données d’exercice/activité/ marche et les objectifs de la journée, l’histogramme des données d’exercice/activité/marche par heure tout au long de la journée, les pas et la distance de la journée, le temps de récupération et la con- sommation maximale d’oxygène pour le dernier exercice.
  • Seite 42 Randonnée, Vélo en plein air, Vélo en salle, Cricket, Nage en piscine, Nage en eau libre, Rameur, Vélo elliptique. Sur l’application. b. 50200 prend en charge la reconnaissance intelligente des exercices. Il peut reconnaître si l’utilisateur court/marche. I prend en charge la mise en pause automatique d’un exercice ou le rappel de la fin d’un exercice.
  • Seite 43: Rythme Cardiaque

    Le résumé des exercices 50200 contient diverses données d’exercice, qui peuvent être vérifiées sur l’application Lotus Smartime 2nd GEN d. Vous pouvez consulter vos enregistrements d’exercices récents sur la montre, y compris des données détaillées sur votre exercice ; vous pouvez également consulter les enregistrements d’exercices sur l’application.
  • Seite 44 1. You can manually measure the heart rate on the watch. In the APP settings, you can turn on/off the intelligent around-the-clock monito- ring of the heart rate, or view the heart data. 2. Each time heart rate is measured, keep your arm and wrist still and wait patiently until the measurement finishes.
  • Seite 45 2.8 Stresser 1. Vous pouvez mesurer manuellement l’oxygène dans le sang sur la montre. De plus, la montre prend en charge la surveillance automatique de l’oxygène dans le sang 24 heures sur 24. Dans les paramètres de l’application, vous pouvez activer/désactiver cette fonction ou afficher les données d’oxygène dans le sang.
  • Seite 46 Vous pouvez afficher l’enregistrement de sommeil le plus récent et l’état du sommeil à chaque étape. 2.10 Suivi des cycles Après avoir ouvert Women’s Health sur l’application, la montre affiche- ra les options de la fonction de suivi du cycle et définira la durée du cycle, l’heure de rappel et d’autres options, et l’heure sera rappelée périodiquement.
  • Seite 47 2.12 Baromètre Vous pouvez afficher les valeurs de pression barométrique et d’altitu- de de votre position actuelle. 2.13 Boussole Ce module peut vous aider à vous orienter avec précision à l’extérieur. Lorsque vous accédez à la page Boussole pour la première fois, ou lorsque le capteur est perturbé...
  • Seite 48 2.14 Horloge Chronomètre Utilisez la montre comme chronomètre. Le chronomètre dispose d’une fonction « Lap ». Minuteur Vous pouvez régler une minuterie avec une durée prédéfinie sur la montre, et la minuterie vous rappellera quand la minuterie expirera ; vous pouvez personnaliser l’heure de la minuterie. Alarme...
  • Seite 49 1. La montre peut être configurée pour ajouter, supprimer, allumer/ éteindre l’alarme ; vous pouvez également régler l’alarme sur la montre via l’application ; vous pouvez également définir l’étiquette dont vous avez besoin dans l’alarme pour identifier l’alarme. 2. Vous pouvez définir le temps et les heures de retard de l’alarme dans l’application pour décider combien de temps vous souhaitez retarder et combien de fois retarder.
  • Seite 50 1. Lorsque la montre est connectée à l’application, vous pouvez contrôler le lecteur de musique mobile pour exécuter les fonctions « suivant, précédent », « lecture\pause » et « augmentation et diminution du volume ». 2. Cette fonction peut être affichée/masquée dans les paramètres de l’application.
  • Seite 51 2.19 Calculatrice La calculatrice permet des calculs simples. 2.20 Calendrier Visualisez rapidement les situations passées et futures du calendrier. 2.21 Jeux Des jeux de réflexion décontractés qui vous font découvrir une vie différente.
  • Seite 52 3. Paramètres 1. Vous pouvez régler l’affichage de la montre. 2. Vous pouvez également définir les sons et les vibrations, le mode NPD. 3. Vous pouvez également redémarrer la montre, restaurer les pa- ramètres d’usine et afficher les informations de la montre. 4.
  • Seite 53 Benutzerhandbuch 50200 Deutsch...
  • Seite 54: Einführung

    Gebrauch ein. Zum Aufladen schließen Sie einfach das magnetische Ladekabel an die Ladekontakte auf der Rückseite der Uhr an. 4. Suchen Sie im App Store oder bei Google Play nach „Lotus Smartime 2nd GEN“ oder scannen Sie den QR-Code, um die App herunterzuladen und zu installieren.
  • Seite 55: Gesundheit

    ICON der Sportart, legen Sie das Ziel fest und beginnen Sie dann mit dem Training. b) App 1. Starten Sie „Lotus Smartime 2nd GEN“, aktivieren Sie die Bluetoo- th-Funktion und erteilen Sie die Erlaubnis zur GPS-Positionierung. 2. Beleuchten Sie den Bildschirm des Armbands und bringen Sie ihn in die Nähe Ihres Telefons.
  • Seite 56 1. Tragen Sie die Uhr richtig: Stellen Sie sicher, dass sich Ihre Uhr mindestens einen Finger über Ihrem Handgelenk befindet und der Sensor auf der Rückseite Ihre Haut berührt. 2. Bildschirmbedienung: 50200, 50214/2 verfügt über einen vollständi- gen Touchscreen, der Vorgänge wie kurzes Tippen, Wischen nach links/rechts und Wischen nach oben/unten unterstützt.
  • Seite 57 1. Wählen Sie können manuell auf der Uhr oder in den Zifferblattein - stellungen der Lotus Smartime 2nd GEN-App zwischen ihnen wechseln. Sie können das Zifferblatt auch in der App anpassen. Weitere Zifferblätter stehen im „Watch Face Market“ zum Download bereit.
  • Seite 58: Aktivität

    2.1 Aktivität Die Uhr kann Folgendes erfassen und anzeigen: Trainings-/Aktivitäts-/ Gehdaten und Ziele des Tages, Histogramm der Trainings-/Aktivitäts-/ Gehdaten pro Stunde über den Tag hinweg, Schritte und Distanz des Tages, Erholungszeit und maximale Sauerstoffaufnahme für die letzte Übung , tägliche Zielsetzung usw. 2.2 Telefon 1.
  • Seite 59 Uhr angezeigte Reihenfolge ändern. In der App stehen insgesamt 100 Übungsarten zur Auswahl. b. 50200 unterstützt die intelligente Trainingserkennung. Es kann erkennen ob der Benutzer läuft/geht. Es unterstützt das automatische Anhalten eine Übung oder eine Erinnerung, wann eine Übung endet. Diese Funktion...
  • Seite 60 50200-Trainingszusammenfassung enthält verschiedene Trainingsdaten,- Dies kann in der Lotus Smartime 2nd GEN-App überprüft werden. d. Sie können Ihre letzten Trainingsaufzeichnungen auf der Uhr anzeigen, einschließlich detaillierte Daten zu Ihrer Übung; Sie können die Training- saufzeichnungen auch in der App einsehen.
  • Seite 61 1. Sie können die Herzfrequenz manuell auf der Uhr messen. Im Mit den APP-Einstellungen können Sie die Intelligenz rund um die Uhr ein- und ausschalten Überwachung der Herzfrequenz oder Anzeige der Herzdaten. 2. Halten Sie Ihren Arm und Ihr Handgelenk bei jeder Herzfre- quenzmessung ruhig und warten Sie geduldig, bis die Messung abgeschlossen ist.
  • Seite 62 2.8 Stress 1. Sie können die Belastung der Uhr manuell messen. Darüber hinaus unterstützt die Uhr eine automatische Stressüberwachung rund um die Uhr. In den App-Einstellun gen können Sie diese Funktion ein-/ ausschalten oder die - Stressdaten anzeigen. 2. Halten Sie Ihren Arm und Ihr Handgelenk bei jeder Belastungsmes- sung ruhig und warten Sie geduldig, bis die Messung abgeschlos- sen ist.
  • Seite 63: Zyklusverfolgung

    Sie können in jeder Phase die neuesten Schlafaufzeichnungen und den Schlafstatus anzeigen. 2.10 Zyklusverfolgung Nach dem Öffnen von Women’s Health in der App zeigt die Uhr die Optionen der Zyklusverfolgungsfunktion an und stellt die Zykluslän- ge, die Erinnerungszeit und andere Optionen ein, und die Zeit wird regelmäßig erinnert 2.11 Atmen 1.
  • Seite 64 2.12 Barometer Sie können den Luftdruck und die Höhe Ihres aktuellen Standorts anzeigen. 2.13 Kompass Dieses Modul kann Ihnen helfen, Ihren Weg in der Natur genau zu finden. Wenn Sie die Seite Kompass zum ersten Mal aufrufen oder der Sensor gestört ist oder eine große Abweichung aufweist, wird das Fenster zur Kompasskalibrierung angezeigt, das Sie anleitet, den Kompass zu kalibrieren.
  • Seite 65 2.14 Uhr Stoppuhr Benutzen Sie die Uhr als Stoppuhr. Die Stoppuhr verfügt über eine „Lap“-Funktion. Timer Sie können auf der Uhr einen Timer mit einer voreingestellten Dauer einstellen. Der Timer erinnert Sie dann daran, wenn der Timer abge- laufen ist. Sie können die Timerzeit anpassen Alarm...
  • Seite 66 1. Die Uhr kann so eingestellt werden, dass sie den Alarm hinzufügt, löscht und ein-/ausschaltet. Sie können den Alarm auch über die App auf die Uhr einstellen. Sie können auch die Beschriftung festle- gen, die Sie im Alarm benötigen, um den Alarm zu identifizieren. 2.
  • Seite 67: Telefon Finden

    1. Wenn die Uhr mit der App verbunden ist, können Sie den mobilen Musikplayer so steuern, dass er die Funktionen „Weiter, Zurück“, „Wiedergabe/Pause“ und „Lautstärke erhöhen und verringern“ ausführt. 2. Diese Funktion kann in den App-Einstellungen angezeigt/ausge- blendet werden. 2.17 Kamera Wenn die Uhr mit der App verbunden ist, können Sie dies manuell tun Schalten Sie die Systemkamera des Telefons ein, um das Aufnehmen von Fotos zu steuern.
  • Seite 68 2.19 Taschenrechner Der Rechner ermöglicht einfache Berechnunge. 2.20 Kalender Sehen Sie sich schnell vergangene und zukünftige Kalendersituationen an. 2.21 Spiele Lässige Puzzlespiele, die Sie in ein anderes Leben eintauchen lassen.
  • Seite 69: Einstellungen

    3. Einstellungen 1. Sie können die Anzeige der Uhr einstellen. 2. Sie können auch die Töne und die Vibration (DND-Modus) einstellen. 3. Sie können die Uhr auch neu starten, die Werkseinstellungen. wiederherstellen und Uhreninformationen anzeigen. 4. Erinnerungsmodul Die Uhr unterstützt mehrere Erinnerungsmodi, einschließlich Nachri- chtenerinnerung, Erinnerung an eingehende Anrufe, Trinkerinnerung, Erinnerung an Trainingsziele, Erinnerung an Trainingszentrumsfre- quenzwarnung usw.
  • Seite 70: Manuale Utente

    Manuale utente 50200 Italiano...
  • Seite 71 Per caricare è sufficiente collegare il cavo di ricarica magnetico ai contatti di ricarica situati sul retro dell’orologio. 4. Cerca “ Lotus Smartime 2nd GEN” su App Store, Google Play o scansiona il codice QR per scaricare e installare l’app.
  • Seite 72 App 1. Avvia “ Lotus Smartime 2nd GEN “ , attiva la funzione Bluetooth e concedi l’autorizzazione al posizionamento GPS . 2. Illumina lo schermo del braccialetto e avvicinalo al telefono .
  • Seite 73: Operazioni Di Base

    3. Funzionamento dei pulsanti: 50200, 50214/2 ha due pulsanti fisici; il pulsante superiore supporta “ruota”, “pressione breve” e “pressione lunga”; pulsante superiore rotazione: è possibile ruotare e scorrere le pagine in più...
  • Seite 74: Descrizione Della Funzione

    DESCRIZIONE DELLA FUNZIONE 1. Comporre Puoi passare da uno all’altro manualmente sull’orologio o nelle impos- tazioni del quadrante dell’app Lotus Smartime 2nd GEN. Puoi anche personalizzare il quadrante dell’orologio sull’app. Altri quadranti sono disponibili per il download dal “Watch Face Market”.
  • Seite 75 2.1 Attività L’orologio può raccogliere e visualizzare: dati di esercizio/attività/cam- minata e obiettivi del giorno, istogramma dei dati di esercizio/attività/ camminata per ora durante il giorno, passi e distanza del giorno, tem- po di recupero e consumo massimo di ossigeno per il ultimo esercizio, impostazione degli obiettivi giornalieri, ecc.
  • Seite 76 Ci sono un totale di 100 tipi di esercizi tra cu scegliere sull’app. b. 50200 supporta il riconoscimento intelligente degli esercizi. Può riconoscere se l’utente sta correndo/cammi nando. Supporta la messa in pausa automatica di un esercizio o il promemoria della fine dell’esercizio.
  • Seite 77: Frequenza Cardiaca

    Il riepilogo dell’esercizio 50200 contiene vari dati di allenamento, che possono essere controllati sull’app Lotus Smartime 2nd GEN. d. Puoi visualizzare i record degli esercizi recenti sull’orologio, inclusi i dati dettagliati sull’allenamento; puoi anche visualizzare i registri degli esercizi sull’app.
  • Seite 78 1. Puoi misurare manualmente la frequenza cardiaca sull’orolo- gio. Nelle impostazioni dell’app è possibile attivare/disattivare il monitoraggio intelligente della frequenza cardiaca 24 ore su 24 o visualizzare i dati cardiaci. 2. Ogni volta che viene misurata la frequenza cardiaca, tenere il braccio e il polso fermi e attendere pazientemente fino al termine della misurazione.
  • Seite 79 2.8 Stress 1. Puoi misurare manualmente lo stress sull’orologio. Inoltre, l’orologio supporta il monitoraggio automatico dello stress 24 ore su 24. Nelle impostazioni dell’APP, puoi attivare/disattivare questa funzione o visualizzare i dati sullo stress. 2. Ogni volta che si misura lo stress, tenere il braccio e il polso fermi e attendere pazientemente fino al termine della misurazione.
  • Seite 80 È possibile visualizzare la registrazione del sonno e lo stato del sonno più recenti in ciascuna fase. 2.10 Ciclo _ tracciamento Dopo aver aperto Women’s Health sull’app , l’orologio visualizzerà le opzioni della funzione di monitoraggio del ciclo e imposterà la durata del ciclo, l’ora del promemoria e altre opzioni, e l’ora verrà...
  • Seite 81 2.12 Barometro È possibile visualizzare i valori della pressione barometrica e dell’alti- tudine della posizione corrente. 2.13 Bussola Questo modulo può aiutare a trovare con precisione la strada all’aper- to. Quando si accede alla pagina Bussola per la prima volta, oppure il sensore è...
  • Seite 82 2.14 Orologio Cronometro Utilizzare l’orologio come cronometro. Il cronometro ha una funzione “Lap”. Timer Puoi impostare un timer con una durata preimpostata sull’orologio e il timer ti ricorderà quando scade; è possibile personalizzare il tempo del timer. Allarme...
  • Seite 83 1. L’orologio può essere impostato per aggiungere, eliminare, attivare/ disattivare la sveglia; puoi anche impostare la sveglia sull’orologio tramite l’ app ; puoi anche impostare l’etichetta che ti serve nell’allar- me per identificare l’allarme . 2. È possibile impostare il tempo di ritardo dell’allarme e i tempi nell’APP per decidere quanto tempo si desidera ritardare e quante volte ritardare.
  • Seite 84 1. Quando l’orologio è connesso all’app, puoi controllare il lettore musicale mobile per eseguire le funzioni “successivo, precedente”, “riproduci\pausa” e “aumento e diminuzione del volume”. 2. Questa funzione può essere visualizzata/nascosta nelle imposta- zioni dell’app. 2.17 Fotocamera Quando l’orologio è connesso all’app, puoi farlo manual mente accendere la fotocamera del sistema del telefono per controllare lo scatto di foto.
  • Seite 85 2.19 Calcolatrice La calcolatrice consente calcoli semplici. 2.20 Calendario Visualizza rapidamente le situazioni del calendario passate e future. 2.21 Giochi Giochi puzzle casuali che ti portano a sperimentare una vita diversa.
  • Seite 86 3. Impostazioni 1. È possibile impostare la visualizzazione dell’orologio. 2. È inoltre possibile impostare suoni e vibrazioni, modalità 3. Puoi anche riavviare l’orologio, ripristinare le impostazioni di fabbri- ca e visualizzare le informazioni sull’orologio. 4. Modulo promemoria L’orologio supporta diverse modalità di promemoria, tra cui prome- moria di messaggi, promemoria di chiamate in arrivo, promemoria di consumo di alcol, promemoria di obiettivo di allenamento, promemoria di avviso di frequenza del centro esercizi, ecc.
  • Seite 87 Manual de utilização 50200 Português...
  • Seite 88 Descrição da resistência à água 5 ATM COMEÇANDO 1. Abra a embalagem e verifique seu conteúdo. 2. Conteúdo da entrega: 1) Relógio inteligente 50200 (com built-in bateria de lítio); 2) manual do usuário; 3) cabo de carregamento original. 3. Carregue o relógio para ativá-lo e ligue-o antes do primeiro uso.
  • Seite 89 Aplicativo 1. Inicie “Lotus Smartime 2nd GEN “, habilite o recurso Bluetooth e conceda permissão de posicionamento GPS; 2. Ilumine a tela da pulseira e aproxime-a do seu celular;...
  • Seite 90: Operações Básicas

    2. Operação da tela: 50200, 50214/2 possui uma tela de toque com- pleta , que suporta operações incluindo toque curto, deslizar para a esquerda/direita e deslizar para cima/para baixo.
  • Seite 91: Descrição Da Função

    1. Disque Você pode alternar entre eles manualmente no relógio ou nas configu- rações do mostrador do aplicativo Lotus Smartime 2nd GEN. Você também pode personalizar o mostrador do relógio no aplicativo. Mais mostradores de relógio estão disponíveis para download no “Watch Face Market”.
  • Seite 92 2.1 Atividade O relógio pode coletar e exibir : dados de exercício/ativi dade/camin- hada e metas do dia, histograma de dados de exercício/atividade/ caminhada por hora ao longo do dia, passos e distância do dia, tempo de recuperação e consumo máximo de oxigênio para o último exercí- cio, definição de metas diárias, etc.
  • Seite 93 Há um total de 100 tipos de exercícios para escolher no aplicativo. b. 50200 suporta reconhecimento inteligente de exercícios. Ele pode reconhecer se o usuário está correndo/caminhan do. Suporta pausa automática um exercício ou lembrar quando um exercício termina.
  • Seite 94 O resumo do exercício 50200 contém vários dados de exercício,que pode ser verificado no aplicativo VeryFit. d. Você pode visualizar seus registros de exercícios recentes no relógio, incluindo dados detalhados sobre o seu exercício; você também pode visualizar os registros de exercícios no aplicativo.
  • Seite 95 1. Você pode medir manualmente a frequência cardíaca no relógio. No Configurações do APP, você pode ligar/desligar o inteligente 24 horas por dia monitoramento da frequência cardíaca ou visualizar os dados cardíacos. 2. Cada vez que a frequência cardíaca for medida, mantenha o braço e o pulso imóveis e espere pacientemente até...
  • Seite 96 2.8 Estresse 1. Você pode medir manualmente o estresse no relógio. Além disso, o relógio suporta monitoramento automático de estresse 24 horas por dia. Nas configurações do APP você pode ligar/desligar esta função ou visualizar os dados de estresse. 2. Cada vez que o estresse for medido, mantenha o braço e o pulso imóveis e espere pacientemente até...
  • Seite 97 Você pode visualizar o registro de sono e o status do sono mais recentes em cada estágio. 2.10 Ciclo _ monitorando Depois de abrir o Women’s Health no App , o relógio exibirá as opções da função de rastreamento do ciclo e definirá a duração do ciclo, hora do lembrete e outras opções, e a hora será...
  • Seite 98 2.12 Barómetro Pode visualizar os valores da pressão barométrica e da altitude da sua localização atual. 2.13 Bússola Este módulo pode ajudar a encontrar o seu caminho com precisão no exterior. Quando acede à página da bússola pela primeira vez, ou quando o sensor é...
  • Seite 99 2.14 Relógio Cronômetro Use o relógio como cronômetro. O cronômetro possui uma função “Lap”. Cronômetro Você pode definir um cronômetro com uma duração predefinida no relógio, e o cronômetro irá lembrá-lo quando o cronômetro expirar; você pode personalizar o tempo do cronômetro Alarme...
  • Seite 100 1. O relógio pode ser configurado para adicionar, excluir, ligar/desligar o alarme; você também pode definir o alarme para o relógio através do aplicativo ; você também pode definir o rótulo necessário no alarme para identificá-lo 2. Você pode definir o tempo e os horários de atraso do alarme no APP para decidir quanto tempo deseja atrasar e quantas vezes atrasar 2.15 Clima...
  • Seite 101 1. Quando o relógio está conectado ao aplicativo, você pode controlar o reprodutor de música móvel para executar as funções de “próxi- mo, anterior”, “reproduzir\pausar” e “aumentar e diminuir o volume”. 2. Esta função pode ser exibida/ocultada nas configurações do aplicativo 2.17 Câmera Quando o relógio está...
  • Seite 102 2.19 Calculadora Calculadora permite cálculos simples 2.20 Calendário Visualize rapidamente situações de calendário passadas e futuras 2.21 Jogos Jogos casuais de quebra-cabeça que levam você a experimentar uma vida diferente...
  • Seite 103 3. Configurações 1. Você pode definir a exibição do relógio 2. Você também pode definir os sons e vibração, modo DND, 3. Você também pode reiniciar o relógio, restaurar as configurações de fábrica e visualizar as informações do relógio 4. Módulo de lembrete O relógio suporta vários modos de lembrete, incluindo lembrete de mensagem, lembrete de chamada recebida, lembrete de bebida, lembrete de meta de exercício, lembrete de aviso de taxa central de...

Inhaltsverzeichnis