Sicherheitshinweise und Warnungen
Aby ste predišli riziku udusenia, odstráňte plastové obaly pred použi m. Zlikvidujte obaly alebo ich držte mimo dosahu de .
Dôsledne dodržiavajte montážne pokyny a uchovávajte ich na neskoršie použi e. Nezodpovedáme za nesprávnu montáž. Nepoužívajt e produkt, ak chýba akákoľvek konštrukčná súčasť alebo ak je poškodená, čo
-
môže ovplyvniť jeho stabilitu. Nedodržiavanie pokynov, z
-
komponent má priložený samostatný návod. Dôsle
-
na bezpečné upevnenie na stene, musia byť nainštalo
-
riadnom vetraní sa samy odparia v krátkom čase. Udrž
-
SL
Majhne dele, embalažne vrečke in folije držite stran od dojenčkov in malih otrok, da preprečite nevarnost zadušitve in
Da preprečite nevarnost zadušitve, odstranite plas čne ovitke pred uporabo. Ovitke uničite ali jih držite stran od otrok.
-
kar lahko vpliva na njegovo stabilnost. Neupošte vanje navodil, spremembe na izdelku ali uporaba neoriginalnih delov pomeni, da ne boste imeli nobene garancije ali možnos z a uveljavljanje odgovornos . Naša
ponudba je namenjena izključno za zasebno uporabo. Po navodilih za montažo je treba številne izdelke pritrdi na steno. Če so priloženi vložki/šravbi, so namenjeni samo za trdne zidove. Pred montažo na steno se
Električne komponente, ki niso priključene na električno omrežje prek v čnice, naj names le usposobljen strokovnjak (na pr
-
-
er, stenske police, veliki viseči omarici itd.).
Nova pohištva običajno oddajajo značilen vonj. Vonj novega pohištva izhaja iz sproščanja različnih hlapnih snovi iz uporablje nih materialov v zelo nizkih koncentracijah. Te snovi se ne obnavljajo in se po ustreznem
-
vzmetnice, da preprečite nastanek vdolbin. Čis te pohištvo z rahlo vlažnimi bombažnim i krpami. Izogibajte se krpam iz mikrovlaken in čis lnim sredstvom z abrazivnimi ali topilnimi dodatki. Takoj odstranite sto ječo
vlago.
-
Da biste izbegli rizik od gušenja, plas čne poklopce treba ukloni pre upotrebe. Poklopci se
-
narušena usled oštećenja. Sve garancije ili
privatnu upotrebu. Prema uputstvima za montažu, mnogi predme zahtevaju montažu na zid. Ako su uključeni plovi/šrafovi, oni su pogodni samo za čvrste zidove. Pre mon ranja na zid, informišite se o
ćem montažnom materijalu za vaš zid i zamenite ga ako je potrebno. Obra te pažnju na trasu vodova ili dalekovoda.
Električne komponente koje nisu priključene na električnu mrežu preko u čnice sme da instalira samo odgovaraju ć
-
električne komponente su uključena posebna uputst
-
Novi nameštaj obično odiše pičnim mirisom. Miris novog nameštaja je uzrokovan oslobađanjem širokog spektra isparljivih sups tanci iz materijala koji se koriste u najnižim koncentracijama. Ove supstance se ne
-
40 - 55% i redovno provetrite da biste sprečili. formiranje plesni. Redovno okrećite i ro
mikrovlakana i proizvode za čišćenje sa abrazivnim ili adi vima na bazi rastvarača. Odmah uklonite svu stajaću vlagu.
-
SWE
Håll smådelar, förpackningspåsar och folier borta från spädbarn och små barn för a undvika kvävnings - och
-
ionerna, förändringar på produkten eller användning av icke-
monteringsanvisningarna ska många ar klar fästas på väggen. Om det följer med plug
och byt ut det om nödvändigt. Var uppmärksam på placeringen av va en - eller elektriska ledningar.
Elektriska komponenter som inte är anslutna ll elnätet via e u ag får endast installeras av kvalificerad personal (t.ex. belysning i badrum, anslutningar ll spisar i köket). Varje elektrisk komponent kommer med
-
-
väggmontering måste dessa installeras (t.ex. vägghyllor
Ny möblemang avger vanligtvis en karakteris sk lukt. Lukt från nya möbler orsakas av a olika flyk ga ämnen frigörs från
-
avdunstar e er korrekt ven la on inom kort d. Håll en genomsni lig rumstemperatur på cirka 18 -23 grader Celsius och en lu fuk ghet mellan 40-55% och ven lera regelbundet för a förhindra mögel llväxt.
lösningsmedelsbaserade llsatser. Ta omedelbart bort stående fukt.
-
Boğulma riskini önlemek için, plas k kaplamaları kullanmadan önce çıkarın. Kaplamaları imha edin veya çocuklardan uzak tutun .
-
etkileyebilir. Talimatlara uyulmaması, üründe değişiklik yapılması veya orijinal olmayan parçaların kullanılması, tüm garan ve sorumluluk taleplerini geçersiz kılar. Ürünlerimiz yalnızca kişisel kullanım içindir. Montaj
talimatlarına göre, birçok ürünün duvara monte edilmesi gerekmektedir. Paket le birlikte dübel/vida varsa, bunlar sadece sağlam duvarlar için uygundur. Duvar montajı yapmadan önce duvarınız için uygun m
malzemeleri hakkında bilgi alın ve gerekirse değiş rin. Su veya elektrik kablolarının yolunu dikkate alın.
Elektrik komponentleri, bir priz aracılığıyla elektrik şebekesine bağlanmıyorsa, yalnızca yetkili personel tara ndan kurulma lıdır (örneğin, banyodaki aydınlatmalar, mu aktaki ocak bağlan ları). Her elektrikli bileşenle
-
Vidaların bağlan larını düzenli
-
takılması gerekmektedir (örneğin, duvar rafları, büyük askılı dolaplar vb.).
-
-
!
:
удушення та проковтування!
,
уникнути ризику удушення зніміть пластикові упаковки перед використанням Утилізуйте упаковки або тримайте їх подалі від діт
-
конструктивна частина або якщо вона пошкоджена, що може вплинути на його
/
,
дюбелі шурупи вони підходять тільки для міцних стін Перед монтажем на стіну дізнайтеся про відповідний монтажний матеріал д
розташування водопровідних або електричних проводів.
,
-
Електричні компоненти які не підключені до електромережі через розетку повинні встановлюватися тільки кваліфікованими спеці
).
кухні Кожен електричний компонент має окрему інструкцію Буд
освітлення приміщення.
'
-
Регулярно перевіряйте з єднання гвинтів і за потреби їх підтягніть Дотримуйтесь зазначених у інструкціях по монтажу навантаж
-
відновлюються і випаровуються після відповідного провітрювання протягом
,
регулярно провітрюйте щоб уникнути появи плісняви Регулярно перевертайте та обертайте матраци щоб уникнути утворення вм'ят
-
PEER
no ce
-23 stupňov Celzia a vlhkosť vzduchu medzi 40-55% a pravidelne vetrajte, aby ste predišli vzniku plesní. Pravidelne
vlnenými handrami. Vyhnite sa mikrovláknovým handrám a čis acim prostriedkom s abrazívnymi alebo
-23 stopinj Celzija in vlažnost zraka med 40-55% ter redno prezračujte, da preprečite nastanek plesni. Redno obračajte in vrtejte
ć
će u slučaju nepoštovanja, promena na proizvodu ili upotrebe neoriginalnih delova. Naš asor man je dizajniran isključivo za
i ugrađeni (npr. zidne police, veliki zidni ormarići, itd.).
vremenu nakon što su odgovarajuće provetrene. Uverite se da je prosečna temperatura u prostoriji oko 18 -23 stepena Celzijusa i da je vlažnost u prostoriji između
-belysning är avsedd för dekora va ändamål och är inte lämplig för huvudbelysning av e rum.
rna med lä fuktade bomullshanddukar. Undvik mikrofiberdukar och rengöringsmedel med slipande eller
de buharlaşır. Oda sıcaklığını ortalama 18-23 derece Celsius ve nem oranını %40-
amuklu bezlerle temizleyin. Mikrofiber bezler ve aşındırıcı veya çözücü içeren temizlik maddelerinden kaçının.
У
.
,
.
.
.
čené iba pre pevné murivo. Pred montážou na stenu sa informujte o vhodnom montážnom
(napr. osvetlenie v kúpeľni, pripojenia varných dosiek v kuchyni). Každý elektrický
ch pokynoch. Ak sú v montážnych pokynoch predpísané ďalšie bezpečnostné skrutky
itých materiálov v veľmi nízkych koncentráciách. Tieto látky sa neopakujú a po
.
o. Izdelka ne uporabljajte, če manjka kakšen konstrukcijski del ali je poškodovan,
električnih cevi.
Če so v navodilih za montažo predvideni dodatni varnostni vijaki za varno pritrditev na
Nemojte koris
predmet ako nedostaje strukturna komponenta ili je njena stabilnost
uputstvima za montažu. Ako uputstva za montažu predviđaju dodatne zavrtnje za
ći.
nte produkten om någon konstruk v del saknas eller är skadad, vilket kan påverka dess
na. Om monteringsanvisningarna föreskriver extra säkerhetsskruvar för säker
angi bir yapısal parça eksikse veya hasar görmüşse kullanmayın; bu, ürünün stabilitesini
ldir.
lik vidaları duvara sağlam montaj için belir lmişse, bunların
veya çekme yapmayın.
.
.
,
ажу багато
виробів слід кріпити до стіни Якщо в комплекті є
,
ля вашої стіни і якщо потрібно замініть його Зверніть увагу на
(
алістами наприклад освітлення у ванній кімнаті підключення плит у
.
ень Якщо в інструкціях по монтажу передбачені додаткові запобіжні
-23 градусів Цельсія і вологість повітря між 40-55% і
,
.
ин Очищу
13/13
Version 24.07.2024
adne na súkromné
.
ora.
ćeg
torije.
.
ей.
-
.
,
.
,
,
Seite 4 von 4