BEGA Peer 83-C62-R8 Montageanleitung Seite 12
Sicherheitshinweise und Warnungen
uždusimo rizikos, prieš naudodami pašalinkite plas kines pakuotes. Sunaikinkite pakuotes arba laikykite jas nuo vaikų.
Prašome griežtai laiky s montavimo instrukcijų ir jas saugo ateičiai. Mes neatsakome už neteisingą montavimą. Nenaudokite
-
kymas, produkto pakei mai ar neoriginalių dalių naudojimas panaikina bet kokias garan jas ar atsakomybės reikalavimus. Mūsų asor mentas skirtas k privatų naudojimui.
Elektriniai komponentai, kurie nėra prijung prie elektros nklo per elektros lizdą, turi bū montuojami k kvalifikuoto specialisto (pvz., vonios kambario apšvie mas, viryklių prijungimai virtuvėje). Visiems elektros
-
komponentams pridedamas atskiras
-
tvir nimui, jie turi bū sumontuot
-
Nauji baldai dažnai skleidžia būdingą kvapą. Naujo baldų kvapas atsiranda dėl įvairių lakios medžiagos iš medžiagų, naudojamų labai mažomis koncentracijomis. Šios medžiagos nesusidaro iš naujo ir išnyksta po
nkamo vėdinimo per trumpą laiką. Laikykite vidinę temperatūrą apie 18-23 laipsnius Celsijaus ir oro drėgmę nuo 40-55% ir reguliariai vėdinkite, kad išvengtumėte pelėsio formavimosi. Reguliariai keiskite ir
sukinėkite čiužinius, kad išvengtumėte įdubimų. Baldus valykite šiek ek drėgnomis medvilninėmi
-
:
nosmakšanas un norīšanas risku!
-
bojāts, kas var ietekmēt tā stabilitā . Instrukciju neievērošana, produkta modifikācijas vai neoriģinālu daļu izmantošana an ulē visas gara
lietošanai. Saskaņā ar montāžas instrukcijām daudziem izstrādājumiem nepieciešama pievienošana pie sienas. Ja komplektā ir dī beļi/vītnes, e ir piemēro
Elektriskās komponentes, kuras nav pieslēgtas pie elektroenerģijas kla, izmantojot kontaktligzdu, drīkst uzstādīt kai atb ilstoši apmācīts speciālists (piemēram, apgaismojums vannas istabā, plī s virtuvē). Visām
-
elektriskajām komponentēm ir pievienots
-
-
izzūd pēc atbilstošas vēdināšanas īsā laikā. Uzturiet vidējo istabas temperatūru apmēram 18-23 grādos pēc Celsija un gaisa mitrumu no 40-55%, un regulāri vēdiniet, lai novērstu pelējuma veidošanos. Regulāri
pagrieziet un apgrieziet matracis, lai novērstu iedobumu veidošanos. Tīriet mēbeles ar viegli mi
-
Houd kleine onderdelen, verpakkingszakken en folies uit de buurt van baby's en peuters om vers kkings- en
Om het risico op vers kking te vermijden, verwijder de plas c omhulsels vóór gebruik. Vernie g de omhulsels of houd ze uit de buurt van kinderen.
-instruc es nauwkeurig en bewaar deze voor toekoms g gebruik. Wij nemen geen verantwoordelijkheid voor onjuiste montage. Geb ruik het product niet als er een construc ef onderdeel
-
ontbreekt of beschadigd is, wat de stabiliteit kan beïnvloeden. Het negeren van de instruc es, wijzigingen aan het product of het gebruik van niet-originele onderdelen vervalt alle garan es of
aansprakelijkheidsclaims. Ons assor ment is uitsluitend bedoeld voor par culier gebruik. Volgens de montage -instruc e
zijn, zijn deze alleen geschikt voor stevige muren. Informeer voor de wandmontage naar het geschikte montagemateriaal voor uw muur en vervang dit indien nodig. Let op de loop van water- of
elektriciteitsleidingen.
Elektrische componenten die niet via een stopcontact op het elektriciteitsnet zijn aangesloten, mogen alleen worden geïnstall
-
aanslui ngen in de keuken). Bij alle elektrische c
-
Nieuwe meubels geven doorgaans een kenmerkende geur af. De geur van nieuwe meubels ontstaat door de afgi e van verschillende vluch ge stoffen uit de gebruikte materialen in zeer lage concentra es. Deze
-
en ven leer regelma g om schimmelvorming te voorkomen. Draai en draai matrassen regelma g om kuilvormin g te voorkomen. Reinig de meubels met licht voch ge katoenen doeken. Vermijd microvezeldoeken
en reinigingsmiddelen met schurende of oplosmiddelhoudende toevoegingen. Verwijder staande voch gheid onmiddellijk.
Opmerking: Om krassen op de vloer te voorkomen, l de gestoffeerde meubels voorzich g op. Duw, kantel of trek niet.
-
-
ou se es ver danificado, o que pode comprometer a estabilidade. O não cumprimento das instruções, modificações no produto ou uso de peças não originais anulam todas as garan as
eles são adequados apenas para paredes sólidas. Antes da montagem na parede, informe-se sobre o material de montagem adequado para sua parede e subs tua-
Componentes elétricos que não estão conectados à rede elétrica através de uma tomada devem ser instalados apenas por pessoal qualificado (por exemplo, iluminação em banheiros, conexões de fogões na
-
principal do ambiente.
-
adicionais para uma fixação segura na parede, eles devem ser instalados (por exemplo, prateleiras de parede, armários suspensos grandes, etc.).
-
substâncias não são reproduzidas e evaporam após a devida ven lação em pouco tempo. Mantenha a temperatura ambiente em torno de 18 -23 graus Celsius e a umidade do ar entre 40-55% e ven le
-
-
ziduri solide. Înainte de montajul pe perete, informa i-vă despre materialul de montaj potrivit pentru peretele dumneavoastră și înlocui i-
Componentele electrice care nu sunt conectate la re eaua electrică printr -
-
electric vine cu un ghid separat. Vă rugăm să-
-
suplimentare pentru fixarea sigură pe perete, acestea trebuie montate (de exemplu, ra uri de perete, dulapuri suspendate mari etc.).
Mobilierul nou emite, în general, un miros caracteris c. Mirosul de mobilier nou este cauzat de eliberarea diverselor substa n e vola le din materialele u lizate în concentra ii foarte mici. Aceste substan e nu sunt
-
a ie adecvată într-un mp scurt. Men ine i temperatura camerei în jur de 18-23 grade Celsius și umiditatea aerului între 40-55% și ven la i regulat pentru a preveni formarea
mucegaiului. Răsuci i și ro i saltelele periodic pentru a preveni formarea adânciturilor. Cură a i mobilierul cu cârpe din bumbac ușor umede. Evita i cârpele din microfibră și produsele de cură are cu adi vi abrazivi
sau pe bază de solven i. Îndepărta i imediat umiditatea stagnantă.
-
!
:
,
-
Пожалуйста строго следуйте инструкциям по сборке и сохраняйте их для последующего использования Мы не несем ответственности
-либо конструктивный элемент или если он поврежден что може
-
освещения и не подходят для основного освещения помещения.
-
-
Новая мебель обычно имеет характерный запах Запах новой мебели возникает из
не восстанавливаются и испаряются после надлежащей вентиляции в течени
-55%
и регулярно проветривайте чтобы предотвратить образование плесени Регулярно переворачивайте и вращайте матрасы чтобы и
-
PEER
no ce
komplekte yra kaiščiai / varžtai, jie yra nkami k tvirtoms mūro sienoms. Prieš montavimą išsiaiškinkite, kokie montavimo
neuzņemamies atbildību par nepareizu montāžu. Nelietojiet produktu, ja trūkst kāda konstrukcijas elementa vai tas ir
de nodige ven la e binnen korte jd vanzelf. Houd de kamertemperatuur gemiddeld rond de 18 -23 graden Celsius en de luchtvoch gheid tussen 40-55%
-
s elétricos. Por favor, siga-
-os, se necessário. Siga as especificações de carga nas instruções de montagem. Se as instruções de montagem indicarem parafus os de segurança
-
пластиковые упаковки перед использованием Уничтожьте упаковки или держите их подальше от детей
,
одимо установить например настенные полки, большие навесные шкафы и т д
.
-за выделения различных летучих веществ из используемых материалов в очень низких концентрациях Эти вещества
,
.
kai cie em mūriem. Pirms montāžas pārbaudiet, kāds
novietojumam.
zmantotajiem materiāliem ļo zemās koncentrācijās. Šīs vielas ne ek atjaunotas un
-verlich ng is bedoeld voor decora eve doeleinden en is niet
ge-instruc es. Als er in de montage-instruc es extra veiligheidsbouten zijn
-as fora do alcance das crianças.
ntagem, muitos itens precisam ser fixados na parede. Se buchas/parafusos es verem incluídos,
Limpe os móveis com panos de algodão levemente úmidos. Evite panos de microfibra e
.
u lizare. Distruge i ambalajele sau păstra i-le departe de copii.
e. Dacă sunt incluse dibluri/șuruburi, acestea sunt adecvate doar pentru
.
.
.
частного использования Согласно ин
(
ециалисты например освещение в ванной комнате
(
,
,
Version 24.07.2024
arijimo pavojaus!
no bērniem.
-
pal al unei încăperi.
sunt specificate șuruburi de siguran ă
.
.
,
,
. .).
.
-23 градусов Цельсия и влажность воздуха в
.
бразования вмятин Чистите мебель слегка
12/13
Seite 3 von 4
