Seite 1
IN230700117V01_DE A61-021_A61-023 WARNUNG: UNSACHGEMÄSSE MONTAGE ODER SCHWINGEN AM RING KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER ZUM TOD FÜHREN Hinweis für Monteure: Alle Basketballanlagen, auch die für Ausstellungszwecke verwendeten, müssen gemäß den Anweisungen montiert und mit Gewicht befüllt werden. Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu schweren Verletzungen führen. Bitte lesen Sie vor dem Zusammenbau alle Warn- und Vorsichtshinweise.
Seite 2
WARNUNG Lesen und verstehen Sie die unten aufgeführten Warnhinweise, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise kann zu schweren Verletzungen und/oder Sachschäden führen. Der Eigentümer muss sicherstellen, dass alle Spieler diese Regeln für den sicheren Betrieb des Systems kennen und befolgen. WARNUNG •...
• Halten Sie die Mastspitze stets mit einer Kappe bedeckt. • Lassen Sie das Wasser im Tank nicht einfrieren. Fügen Sie bei Minusgraden 2 Gallonen ungiftiges Frostschutzmittel, Sand hinzu, oder leeren Sie den Tank und lagern Sie ihn. (Verwenden Sie kein Salz.) •...
Seite 5
STÜCKLISTE Teile-Nr. Name & Spezifikation Anzahl Bemerkungen Kunststoff-Kopfknopf Befestigung des oberen Masts (W) am mittleren Maste (X) B1, B2, B3 Schraube, M8 × 35 mm Verbinden von Ring (I), Rückwand (K) & oberem Mast (W) C1, C2, C3 Schraube, M8 × 20 mm Sockel (S) &...
Seite 6
Verbinden Sie den mittleren Mast (X) und den unteren Mast (Y) wie abgebildet und befestigen Sie sie mit den Schraubensätzen (D1), (D2), (D3). Setzen Sie die Radwelle (M) in das Rad (G), den Sockel (S) und das Ende des unteren Masts (Y) ein, wie gezeigt. Wie abgebildet...
Seite 7
Befestigen Sie ein Ende der Maststrebe (L1) & (L2) am unteren Mast (Y) mit dem Schraubensatz (E1), (E2) & (E3) wie abgebildet. Befestigen Sie das andere Ende der Maststrebe (L1) & (L2) an zwei Seiten des S ockels (S) mit dem Schraubensatz (C1), (C2) & (C3) wie abgebildet.
Seite 8
Montieren Sie den Ring (I) und den oberen Mast (W) mit dem Schraubensatz (B1), (B2) und (B3) an der Rückwand (K), wie gezeigt. Montieren Sie das Netz (J) wie abgebildet am Ring (I).
Seite 9
Führen Sie den oberen Mast (W) in den mittleren Mast (X) ein, stellen Sie ihn auf die gewünschte Höhe ein und befestigen Sie ihn dann mit dem Kunststoffknopf (A) und dem Schraubensatz (D1), (D2) und (D3) wie gezeigt. Stellen Sie die Höhe ein, indem Sie den Schraubensatz (D1), (D2) und (D3) in den verschiedenen Löchern des oberen Mastes (W) austauschen.
IN230700117V01_EN A61-021_A61-023 Notice to assemblers: All the basketball systems, including those used for display purposes must be assembled and filled with weight according to instructions. Failure to follow instructions could result in serious injury. Please read all warnings and cautions before assembly. It is recommended to supervise children as they play with this product. This product is to be assembled by 2 adults only! We appreciate your purchase of one of our many fine products.
Seite 11
WARNING Read and understand warnings listed below before using this product. Failure to follow these warnings may result in serious injury and/or property damage. Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system. WARNING •...
IMPORTANT SAFETY NOTICE AILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS MAY RESULT IN S ERIOUS INJURY ORPROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. know and follow these rules for safe operation of the system. To ensure safety, do not attempt to assemble this system without following the instructions carefully. Check entire box and inside all packing material for parts and/or additional instruction material.