Combelle ROMEO Aufbau- Und Benutzerhandbuch Seite 2

COMBELLE
iiiii ililii liii
s Temp pourlemontage
Mounting time
o Tiemp demontaie
pi Tem di montaggi o 15'
Montagezeit
Benodig de tiidvoormontage
CLAC !
xl
Positions
noti
xl
3
2
V
F
OUTIL NÉCESSAIR E
(non fourni)
TOOL REQUIRE D (not supplie d)
A HERRAMIENT REQUERIDA (no
STRUMENTO INDISPENSABLE (non indotczione)
WERKZEUG ERFORDERUCH (niåtimLieferung
enthaltet)
GEREEDSCHAP t
(niemeegeleverd)
—
Verrouilloge des fixations vers l'intérieur dolit.
The clips o riented inside t hebed.
Bloqueo delosfiiociones hocio e linterior delocoma.
Montage/démontage
CLAC ! —
Assembling/disassembling
Instalaciön
Instal azione / rimozione disostegni apovimento
Montage Und Demontage
Montage / demontoge
CLAC !
4
CLAC ! —
Bloccoggio dei d ispositivi difissoggio verso l 'interno del l etto.
Verriegelung derFixierungen Olif d erBettinnenseite.
Vergrendeling vondebevestigingen oon debinnenkont von hetbed.
des supports deplancher
floorsupports
/ extrocciön desoportes desuelo
derBodenstützen
vondevloer s teunen
O
Positions 2/3
3 petites marques indiquent la hauteur dll
couchage (matelas + sommier) nepos
déposser.
3 marks indicate theheight ofthebed
(mattress + bed base) nottoexceed.
3 pequefias marcas indican aturadeIa
coma (colchön+somier) 10 nohay que
superor.
3 piccoli segni indicano l'otezza delletto
(materosso + rete) che non deve e ssere
superatfi.
-3 kleine Markierungen geben die nicht zu
überschreitende Höhe fir Bettrohmen +
Matratzean.
-3 kleine tekens geven deslccphoogte
(matras+bodem) acn, h ier n iet o verheen goon.