Ergotron WorkFit A Benutzerhandbuch
Quicklinks
Die aktuellste Anleitung für die Montage durch den Benutzer fi nden Sie hier: www.ergotron.com
Die aktuellste Anleitung für die Montage durch den Benutzer finden Sie hier: www.ergotron.com
i
English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语
English,Espafiol, Frangais,Deutsch, Nederlands,Italiano,Svenska,
www.ergotron.com |
www.ergotron.com I USA:1-800-888-8458 | Europe: + 31(0)33-45 45 600 | China: 4 00-120-3051| Japan: j apansupport@ergotron.com
USA: 1-800-888-8458
888-45-291-W-01 rev.12 • 12/18
888-45-291-w-01
rev.12 • 12/18
e r got r o n
WorkFit A
WorkFitTM
Single LCD Mount, LD
Single LCD Mount, LD
Includes
Includes
Constant Force™
Constant
Technology
Technology
|
Europe: +31 (0)33-45 45 600
™
Force
|
China: 400-120-3051
A
A
A
B
B
0.78"-2.56" (20-65mm)
0.78"-2.56" (20-65mm)
jli#
|
Japan: japansupport@ergotron.com
Gebruikersgids
Gebruikersgids
5 - 15 lbs
5-15
lbs
(2.3-6.8 kg)
(2.3-6.8kg)
< 5 lbs
< 5 lbs
(2.27 kg)
(2.27 kg)
< 2 lbs
< 2 lbs
C
c
(0.9 kg)
(0.9kg)
Deutsch
Deutsch
1 of 13
1 of 13
Verwandte Anleitungen für Ergotron WorkFit A
Inhaltszusammenfassung für Ergotron WorkFit A
- Seite 1 English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语 English,Espafiol, Frangais,Deutsch, Nederlands,Italiano,Svenska, jli# www.ergotron.com | www.ergotron.com I USA:1-800-888-8458 | Europe: + 31(0)33-45 45 600 | China: 4 00-120-3051| Japan: j apansupport@ergotron.com USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com...
-
Seite 2: Sicherheit
Richten Sie Ihren Arbeitsplatz so ein, dass er für SIE arbeitet! Richten Sie Ihren Arbeitsplatz so ein, dass er für SIEarbeitet! 220" 508mm Weitere Informationen zur ergonomischen Computernutzung finden Sie unter: Weitere Informationen zur ergonomischen Computernutzung fi nden Sie unter: www.computingcomfort.org www.computingcomfort.org Höhe... -
Seite 3: Produkteigenschaften & Technische Daten
Produkteigenschaften & Technische Daten Produkteigenschaften & Technische Daten 20˚ 5" (127 mm) (127 mm) 10˚ 90˚ 20" 20" (508 mm) (508 mm) 1800 180˚ M5 x 8mm M5 x 8mm M4 x 10mm M4 x 1 Omm M3 x 6mm M3 x 6mm M4 x 10mm 1 Omm... - Seite 4 Klemmenkonfigurationen fürverschiedene Tischstärken Klemmenkonfi gurationen für verschiedene Tischstärken 0.78"-1.78" (20-45mm) 1.70"-2.56" (43-65mm) 0.78"-1.78" (20-45mm) 1.70"-2.56" (43-65mm) 4 mm 4 mm Warnung: Weil die Materialien der Befestigungsflächen stark variieren können, müssen Sie Warnung: Weil die Materialien der Befestigungsfl ächen stark variieren können, müssen Sie unbedingt gewährleisten, dass die Befestigungsfl äche stark genug ist, um das montierte Produkt und unbedingt gewährleisten, dass die Befestigungsfläche stark genug ist, um das montierte Produkt und die Ausrüstung zu tragen.
- Seite 5 4 mm 4 mm 1916 x35mm M6 x 35mm M4x 16mm M4x16mm 291- WOJrev.12.1 2/18 888-45-291-W-01 rev.12 • 12/18 5 of 13...
- Seite 6 4 mm 4 mm M5 x 8mm M5 x 8mm M3 x 6mm M3 x 6mm 0° M4 x 10mm M4 x 10mm M4 x 10mm x 10mm r,ns-r, 6 of 13 888-45-291-W-01 rev.J • 12/18 888-45-291-w-01 rev.J • 12/18 60f13...
- Seite 7 HINWEIS: Lassen Sie für das Kabel ausreichend Spielraum, um eine uneingeschränkte Bewegung zu HINWEIS: Lassen Sie für das Kabel ausreichend Spielraum, um eine uneingeschränkte Bewegung zu gewährleisten. gewährleisten. Vorsicht: Damit keine Kabel eingeklemmt werden können, müssen Sie die Anweisungen zur Vorsicht: Damit keine Kabel eingeklemmt werden können, müssen Sie die Anweisungen zur Kabelführung in diesem Handbuch einhalten.
- Seite 8 Einstellschritt Einstellschritt Wichtig! Sie müssen dieses Produkt nach dem Zusammenbau entsprechend einstellen. Achten Sie darauf, Wichtig! Sie müssen dieses Produkt nach dem Zusammenbau entsprechend einstellen. Achten Sie darauf, dass alle Ihre Geräte richtig auf dem Produkt installiert wurden, bevor Sie irgendwelche Einstellungen dass alle Ihre Geräte richtig auf dem Produkt installiert wurden, bevor Sie irgendwelche Einstellungen vorzunehmen versuchen.
- Seite 9 1/4” Hubkraft erhöhen Hubkraft erhöhen 1/4" Wenn die installierten Geräte zu Wenn die installierten Geräte schwer sind oder das angehobene schwer sind Oderdas angehobene Produkt nicht oben bleibt, muss die Produkt rucht oben bleibt, muss die Hubkraft erhöht werden: Hubkraft erhöht werden: Hubkraft senken...
- Seite 10 1/4” 114" 1/4" Reibung erhöhen Reibung erhöhen Wenn sich dieses Produkt zu Wenn sich dieses Produkt leicht von einer Seite zur anderen leicht von einer Seite zur anderen bewegen lässt, muss die Reibung bewegen lässt, muss die Reibung erhöht werden: erhöht werden: Reibung senken...
- Seite 11 1/4” 1/4" 1/4" Reibung erhöhen Reibung erhöhen Wenn sich dieses Produkt zu leicht Wenn sich dieses Produkt zu leicht bewegen lässt, muss die Reibung bewegen lässt, muss die Reibung erhöht werden: erhöht werden: Reibung senken Reibung senken Wenn sich dieses Produkt nur unter Wenn sich dieses Produkt nur unter großem Kraftaufwand bewegen...
-
Seite 12: Einstellung Des Neigungswinkels
Einstellung des Neigungswinkels Einstellung des Neigungswinkels Diese beiden Schrauben lockern. Diese beiden Schrauben lockern. 4 mm Diese Schraube lockern oder festziehen, um den gewünschten Diese Schraube l ockern Oder f estziehen, umdengewünschten Neigungswinkel einzustellen. Neigungswinkel einzustellen. -0 Zum nach oben Neigen lösen. Zum nach oben Neigen lösen. - Seite 13 Redaktionsfehler OderAuslassungen(einschließlichsolcherbei der Übersetzungaus dem Englischenin eineandereSprache)Oderfür zufällige, besondereOderFolgeschäden welcher Natur auchimmer,die auf die Bereitstellung dieser Anleitung und die Leistung des Geräts in Verbindung mit dieser Anleitung entstanden Sind. Ergotron, Inc. behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen am Produktdesign und/oder der Produktdokumentation vornehmen zu dürfen.