DE | Allgemeine Hinweise
!
Montagesystem für die Installa-
tion von PV-Modulen auf Flach-
dächern mit einer Dachneigung von bis zu
5° ohne Dachdurchdringung.
Die ConSole wird mit Ballast (Kies, Geh-
wegplatten etc.) beschwert, um den Wind-
lasten zu widerstehen. Das erforderliche
Gewicht des Ballastes ist von der Höhe des
Gebäudes, seiner Lage und der
Beschaffenheit des Untergrundes sowie
von den Windlasten abhängig.
Richtwerte für den erforderlichen Ballast
lassen sich nach Eurocode 1 (EN 1991)
berechnen.
Die ConSole kann bei Umgebungstempe-
raturen von -30 °C bis +50 °C gelagert und
eingesetzt werden.
Für die Montage muss die Dachfläche frei
von Schnee, Eis und Schmutz sein.
Berücksichtigen Sie bei der Montage die
gültigen Regelwerke, den Stand der Tech-
nik und die aktuellen Arbeitsschutzricht-
linien, insbesondere bei Arbeiten auf dem
Dach.
Prüfung/Zertifizierung:
TÜV 8011005400
Das Brandverhalten des Materials der
ConSole wurde nach
DIN EN ISO 11925-2:2011-02 geprüft und
nach DIN EN 13501-1:2010-01 in
die Klasse „E" eingeordnet.
Ermittlung der Druck- und Sogbeiwerte:
Die Sog- und Druckbeiwerte sind in Wind-
kanalversuchen ermittelt worden. Diese
können auf Anfrage von der Renusol
GmbH zur Verfügung gestellt werden.
Gewährleistung:
Die Garantie von Renusol gilt nur bei
Verwendung des original ConSole Kom-
plettsystems und Einhaltung der Ga-
rantiebedingungen. Für die gesetzliche
Mängelhaftung/Gewährleistung beachten
Sie bitte die Allgemeinen Geschäftsbedin-
gungen von Renusol.
Durch Transport und Verpackung können
elastische Verformungen an ConSole und
Streamliner entstehen. Die Funktion wird
dadurch nicht beeinträchtigt.
Den aktuellsten Stand der Montage-
anleitung finden Sie unter:
www.renusol.com
!
Vor Montage muss die Standsicherheit
des PV-Systems nachgewiesen werden.
Die Gebäudekonstruktion muss die
zusätzlichen Lasten sicher aufnehmen
können.
2/16 | Renusol ConSole/ConSole+ | 02/2013
DK | Generelle henvisninger
!
Montagesystem til installation af
PV-moduler på flade tage med en
taghældning på op til 5° uden at der skal
bores huller i taget.
ConSole gøres tung med ballastering (grus,
fortovsfliser etc.) for at kunne modstå
vindbelastningen. Ballasteringens vægt
afhænger af bygningens højde, position og
underlagets beskaffenhed samt af vindbe-
lastningen.
Vejledende værdier for ballasteringen be-
regnes iht. Eurocode 1 (EN 1991).
ConSole kan lagres og anvendes ved omgi-
velsestemperaturer fra -30 °C til +50 °C.
Tagfladen skal være fri for sne, is og snavs
ved montagen
Under montagen skal der tages højde for
national lovgivning, den tekniske stand
samt aktuelle forskrifter for arbejdssikker-
hed, især under arbejdet på taget.
Afprøvning/certificering:
TÜV 8011005400
Brandreaktioner for ConSole materialet
er blevet prøvet iht. DIN EN ISO 11925-
2:2011-02 og er klasse "E" klassificeret iht.
DIN EN 13501-1:2010-01.
Beregning af tryk- og sugningskoeffici-
enter:
Sugnings- og trykkoefficienter er blevet be-
regnet med forsøg i vindkanaler. Resultat-
erne stilles til rådighed af Renusol GmbH
på forespørgsel.
Renusol's garanti dækker kun, når det ori-
ginale ConSole kompletsystem anvendes,
og garantibetingelserne overholdes. Ved
den lovmæssige mangelbeføjelse/garanti
henvises til Renusol's almindelige salgs- og
leveringsbetingelser.
Der kan opstå elastiske deformationer på
ConSole og Streamliner under transport og
emballering. Dette har ingen indflydelse på
funktionen.
Den seneste montagevejledning fås på:
www.renusol.com
!
Kontroller, om PV-systemet står stabilt,
før montagen påbegyndes. Bygningens
udformning skal kunne klare ekstra be-
lastninger uden problemer.
CZ | Všeobecné pokyny
!
Montážní systém pro instalaci PV
modulů na plochých střechách
se sklonem střechy do 5° bez střešního
proniku.
ConSole se zatíží štěrkem, dlažebními
deskami apod. pro zajištění odolnosti
proti zatížení větrem. Potřebná hmotnost
zátěže závisí na výšce budovy, její poloze a
vlastnostech podkladu, ale také na zatížení
větrem.
Orientační hodnoty pro potřebnou zátěž
se mohou vypočítat podle Eurocode 1 (EN
1991).
ConSole se může skladovat a používat při
okolních teplotách -30 °C až +50 °C.
Při montáži musí být plochá střecha zba-
vená sněhu, ledu a nečistot.
Při montáži zohledněte platné předpisy,
stav techniky a aktuální směrnice
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, zej-
ména při pracích na střeše.
Kontroly a atesty:
TÜV 8011005400
Chování materiálu systému ConSole při
požáru bylo zkoušeno podle normy DIN EN
ISO 11925-2:2011-02 a podle normy DIN
EN 13501-1:2010-01 zařazeno do třídy „E".
Stanovení hodnot součinitelů tlaku a sání:
Součinitele sání a tlaku byly stanoveny na
základě zkoušek ve větrném tunelu. Firma
Renusol GmbH je může poskytnout na
vyžádání.
Záruka firmy Renusol platí jen při použití
originálního kompletního systému ConSole
a dodržování záručních podmínek. Pokud
jde o zákonné ručení za věcné vady, resp.
záruku, prostudujte si všeobecné obchodní
podmínky firmy Renusol.
Následkem přepravy a balení mohou na
systémech ConSole a Streamliner vznikn-
out elastické deformace. Funkce tím není
ovlivněna.
Aktuální stav montážního návodu najdete
vždy na:
www.renusol.com
!
Před montáží je nutné prokázat stabilitu
PV systému. Konstrukce budovy musí být
schopná bezpečně unést přídavné zátěže.