Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch POF 1200 AE Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für POF 1200 AE:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

OBJ_DOKU-5433-004.fm Page 1 Wednesday, September 21, 2011 12:49 PM
WEU
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 619 929 J76 (2011.09) O / 99 WEU
WEU
POF
1200 AE | 1400 ACE
de Originalbetriebsanleitung
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimat
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch POF 1200 AE

  • Seite 1 OBJ_DOKU-5433-004.fm Page 1 Wednesday, September 21, 2011 12:49 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-pt.com 1200 AE | 1400 ACE 1 619 929 J76 (2011.09) O / 99 WEU de Originalbetriebsanleitung el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò en Original instructions Orijinal işletme talimat...
  • Seite 2 OBJ_BUCH-323-004.book Page 3 Wednesday, September 21, 2011 12:47 PM POF 1200 AE POF 1400 ACE Bosch Power Tools 1 619 929 J76 | (21.9.11)
  • Seite 3 OBJ_BUCH-323-004.book Page 4 Wednesday, September 21, 2011 12:47 PM 1 619 929 J76 | (21.9.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 4 OBJ_BUCH-323-004.book Page 5 Wednesday, September 21, 2011 12:47 PM Bosch Power Tools 1 619 929 J76 | (21.9.11)
  • Seite 5 OBJ_BUCH-323-004.book Page 6 Wednesday, September 21, 2011 12:47 PM 1 619 929 J76 | (21.9.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerk- Zeuge

    Außenbereich geeigneten Verlängerungska- Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen bels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät Bosch Power Tools 1 619 929 J76 | (21.9.11)
  • Seite 7: Produkt- Und Leistungsbeschreibung

    Führen Sie das Elektrowerkzeug nur eingeschaltet ge- 6 Grundplatte gen das Werkstück. Es besteht sonst die Gefahr eines 7 Gleitplatte Rückschlages, wenn sich das Einsatzwerkzeug im Werk- stück verhakt. 8 Aufnahme für Parallelanschlag-Führungsstangen 9 Stufenanschlag 1 619 929 J76 | (21.9.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 8: Technische Daten

    40 Zentrierschraube* 22 Ein-/Ausschalter 41 Führungsschiene* 23 Stellrad Drehzahlvorwahl 42 Distanzplatte (im Set „Fräszirkel“ enthalten)* 24 Justierschrauben Stufenanschlag (POF 1200 AE) 43 Kopierhülse* 25 Überwurfmutter mit Spannzange *Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum Standard-Lieferumfang. Das vollständige Zubehör finden Sie in 26 Gabelschlüssel Schlüsselweite 19 mm*...
  • Seite 9: Konformitätserklärung

    Holzbehandlung (Chromat, Holzschutzmittel). Asbesthaltiges Material darf nur von Fachleuten bearbeitet werden. – Benutzen Sie möglichst eine für das Material geeignete Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Staubabsaugung. D-70745 Leinfelden-Echterdingen – Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes. 31.08.2011 –...
  • Seite 10: Betrieb

    22 nicht arretiert werden, sondern muss während des Betrie- die höheren Stufen. bes ständig gedrückt bleiben. POF 1200 AE: Der Abstand der Stufen kann durch das Ver- Konstantelektronik (POF 1400 ACE) drehen der Justierschrauben 24 verändert werden. Die Konstantelektronik hält die Drehzahl bei Leerlauf und Last Frästiefe feineinstellen (POF 1400 ACE)
  • Seite 11 4 entsprechend dem erforderlichen Maß fest. sen können. Führen Sie das eingeschaltete Elektrowerkzeug mit gleichmä- Frästiefe feineinstellen (POF 1200 AE) ßigem Vorschub und seitlichem Druck auf den Parallelan- schlag an der Werkstückkante entlang. Mit dem Stufenanschlag 9 können Sie unterschiedliche Fräs- tiefen voreinstellen.
  • Seite 12: Wartung Und Service

    Teilstriche am Drehknopf 39 entspricht einer Veränderung Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann des Verstellwegs um 0,1 mm. ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienststel- Führen Sie das eingeschaltete Elektrowerkzeug mit dem le für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicherheits- rechten Handgriff 2 und dem Griff für den Fräszirkel 36 über...
  • Seite 13: Norme Di Sicurezza

    L’uso di un cavo di prolunga omologato per l’impiego all’esterno riduce il ri- Prima di procedere ad operazioni di regolazione sulla schio d’insorgenza di scosse elettriche. macchina, prima di sostituire parti accessorie oppure Bosch Power Tools 1 619 929 J76 | (21.9.11)
  • Seite 14: Uso Conforme Alle Norme

    In caso di velocità ridotte ed utilizzando rispettive frese è pos- Gli utensili fresa ed ogni altro accessorio opzionale de- sibile lavorare anche metallo non ferroso. vono adattarsi perfettamente al mandrino portautensi- le (pinza portautensile) dell’elettroutensile in dotazio- 1 619 929 J76 | (21.9.11) Bosch Power Tools...
  • Seite 15: Componenti Illustrati

    23 Rotellina di selezione numero giri rappresentazione grafica. 24 Vite di registro battuta a gradi (POF 1200 AE) 1 Pulsante di sicurezza dell’interruttore di avvio/arresto 25 Dado con pinza portautensili 2 Impugnatura destra (superficie di presa isolata) 26 Chiave fissa apertura della chiave 19 mm* 3 Tasto di bloccaggio dell’alberino...
  • Seite 16: Dichiarazione Di Conformità

    EN 60745 e può essere utilizzato per confrontare gli Gli utensili fresa compresi nella vasta gamma del programma elettroutensili. Lo stesso è idoneo anche per una valutazione per accessori della Bosch sono disponibili presso il Vostro ri- temporanea della sollecitazione da vibrazioni. venditore specializzato.
  • Seite 17: Messa In Funzione

    L’elettroutensile può essere collegato direttamente ad un Per accendere l’elettroutensile azionare prima il pulsante di aspiratore multiuso della Bosch munito di dispositivo automa- sicurezza 1 e premere poi l’interruttore di avvio/arresto 22 te- tico di teleinserimento. Questo entra automaticamente in nendolo premuto.
  • Seite 18: Indicazioni Operative

    13 ap- – POF 1200 AE: Avvitare oppure svitare per metà le viti di poggia sulla guida graduata 9. registro per la battuta a gradi 24.
  • Seite 19: Manutenzione Ed Assistenza

    Per poter garantire buone e sicure operazioni di lavoro, ghezza dopo aver allentato la vite ad alette 38. Così facendo, tenere sempre puliti l’elettroutensile e le prese di ven- una rotazione corrisponde ad una corsa di regolazione di tilazione. Bosch Power Tools 1 619 929 J76 | (21.9.11)
  • Seite 20: Veiligheidsvoorschriften

    Werk met het elektrische gereedschap niet in een om- www.bosch-pt.com geving met explosiegevaar waarin zich brandbare Il team assistenza clienti Bosch è a Vostra disposizione per ri- vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof be- spondere alle domande relative all’acquisto, impiego e rego- vinden.
  • Seite 21 17 mm 2 609 200 139 24 mm 2 609 200 140 27 mm 2 609 200 141 30 mm 2 609 200 142 2 600 499 077 2 605 438 643 Bosch Power Tools 1 619 929 J76 | (21.9.11)
  • Seite 22 2 602 317 030 (L = 0,7 m) 2 602 317 031 (L = 1,4 m) Ø 35 mm 2 607 002 149 PAS 11-21 4,5 m 2 607 002 150 PAS 12-27 PAS 12-27 F 1 619 929 J76 | (21.9.11) Bosch Power Tools...

Diese Anleitung auch für:

Pof 1400 ace

Inhaltsverzeichnis