Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hard Head Anleitungen
  4. Tresore
  5. 013994
  6. Bedienungsanleitung

Hard Head 013994 Bedienungsanleitung

Geldkassette buch
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KASSASKRIN BOK
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
KASSASKRIN BOK
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
BOGBOKS
BETJENINGSVEJLEDNING
Vigtigt! Læs betjeningsvejledningen før brug.
Gem den til senere brug.
(Oversættelse af den originale vejledning).
KASETKA W FORMIE KSIĄŻKI
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
CASH BOX BOOK
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
(Translation of the original instructions).
Item no. 013994
GELDKASSETTE BUCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen!
Für die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original).
KASSALIPAS KIRJA
KÄYTTÖOHJE
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
COFFRE-FORT BOK
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
GELDKISTJE "BOEK"
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hard Head 013994

Inhaltszusammenfassung für Hard Head 013994

  • Seite 1 Item no. 013994 KASSASKRIN BOK GELDKASSETTE BUCH BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning. Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Spara den för framtida bruk. Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! (Original bruksanvisning). Für die zukünftige Verwendung aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original). KASSALIPAS KIRJA...
  • Seite 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.com Ret til ændringer forbeholdes. Den seneste version af betjeningsvejledningen findes på www.jula.com Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się...
  • Seite 3 “B” “A”...

  • Seite 4: Säkerhetsanvisningar

    SÄKERHETSANVISNINGAR SIKKERHETSANVISNINGER • Anteckna låskombinationen. • Noter ned låsekombinasjoner. • Anteckna serienumret från etiketten på • Noter ned serienummeret fra etiketten på lådan. boksen. • Förvara låskombinationen på säker plats. • Oppbevar låsekombinasjonen på et trygt sted. VIKTIGT! VIKTIG! Förvara inte låskombinationen i lådan. Ikke oppbevar låsekombinasjonen i boksen.

  • Seite 5: Zasady Bezpieczeństwa

    SIKKERHEDSMEDDELELSER ZASADY BEZPIECZEŃSTWA • Notér låsekombinationen. • Zapisz wybraną kombinację cyfr. • Noter serienummeret fra etiketten • Zapisz numer seryjny z etykiety wewnątrz på kassen. sejfu. • Opbevar låsekombinationen et • Przechowuj informację o kombinacji cyfr sikkert sted. w bezpiecznym miejscu. VIGTIGT! WAŻNE! Opbevar ikke låsekombinationen i skuffen. Nie przechowuj informacji o kombinacji cyfr wewnątrz sejfu.

  • Seite 6: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS SICHERHEITSHINWEISE • Note the lock combination. • Schlosskombination notieren. • Note down the serial number from the • Die Seriennummer auf dem label on the box. Schachteletikett notieren. • Store the lock combination in a safe place. • Schlosskombination an einem sicheren Ort aufbewahren.

  • Seite 7: Turvallisuusohjeet

    TURVALLISUUSOHJEET CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Kirjoita lukon yhdistelmä muistiin. • Notez la combinaison de verrouillage. • Merkitse sarjanumero laatikossa olevasta • Marquez le numéro de série de l'étiquette etiketistä. sur le boîtier. • Säilytä yhdistelmä turvallisessa paikassa. • Conservez la combinaison de verrouillage en lieu sûr.

  • Seite 8: Veiligheidsinstructies

    VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Schrijf de combinatie van het slot op. • Schrijf het serienummer op het etiket van de kluis op. • Bewaar de combinatie op een veilige plaats. BELANGRIJK! Bewaar de combinatie niet in de kluis. TECHNISCHE GEGEVENS Afmetingen H249 x B162 x D64 mm Gewicht 0,7 kg Dikte van staal...

Inhaltsverzeichnis