Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hard Head Anleitungen
  4. Tresore
  5. 013989
  6. Bedienungsanleitung

Hard Head 013989 Bedienungsanleitung

Tresor
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Hard
Head
SÄKERHETSSKÅP
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
SIKKERHETSSKAP
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Tavare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
SEJF
INSTRUKCJA
OBSLUGI
Waine! Przed u±yciemuwa±nieprzeczytaj
instrukcje obstugi! Zachowaj jQ na przyszfoéé.
(Tfumaczenieoryginalnej instrukcji).
SAFE
OPERATING
INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before
use. Save
them
for future
(Translation of the original instructions).
reference.
Item
TRESOR
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für
die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung
im Original).
TURVAKAAPPI
KÄYTTÖOHJE
Tårkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
COFFRE-FORT
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
VEILIGHEIDSKLUIS
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing
voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
no. 013989
aandachtig
loading

Verwandte Anleitungen für Hard Head 013989

Inhaltszusammenfassung für Hard Head 013989

  • Seite 1 Hard Item no. 013989 Head SÄKERHETSSKÅP TRESOR BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning. Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Spara den för framtida bruk. Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für (Original bruksanvisning). die zukünftige Verwendung aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original). SIKKERHETSSKAP TURVAKAAPPI KÄYTTÖOHJE...
  • Seite 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.com Z zastrzeieniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsfugi znajduje sie na www.jula.com Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungenvorbehalten.

  • Seite 4: Säkerhetsanvisningar

    SÄKERHETSANVISNINGAR SIKKERHETSANVISNINGER Antecknaserienumretfrån etiketten på Noter ned serienummeretfra etiketten på Iådan. boksen. Förvaranycklarnapå säkerplats. OppbevarnØkIenepå et trygt sted. Förvara inte låskombinationen i lådan. Ikke oppbevar låsekombinasjonen i boksen. SYMBOLER SYMBOLER Läsbruksanvisningen. Lesbruksanvisningen. TEKNISKA DATA TEKNISKE DATA Yttermått Utvendigemål 35 x 25 x 25 cm 35 x 25 x 25 cm Innvendigemå...

  • Seite 5: Technical Data

    ZASADY BEZPIECZENSTWA SAFETY INSTRUCTIONS Przepisznumer seryjny z etykiety Note down the serial number from the znajdujqcejsie wewnqtrzsejfu. label on the box, Przechowuj kluczew bezpiecznym miejscu. Store the keysin a safe place. Nie przechowuj informacji o kombinacji liczb Do not keep the lock combination in the box. wewnqtrz sejfu.
  • Seite 6 SICHERHEITSHINWEISE TURVALLISUUSOHJEET Die Seriennummer auf dem Merkitse sarjanumero laatikossa olevasta Schachteletikett notieren. etiketistå. Schlüssel an einem sicheren Säilytä avaimet turvallisessa paikassa. aufbewahren. ÅRKEÄA. WICHTIG! Äläsäilytälukitusyhdistelmää laatikossa. Die Schlosskombination nicht in der Schachtel aufbewahren. SYMBOLIT SYMBOLE Lue käyttöohje. Die Bedienungsanleitung lesen. TEKNISET TIEDOT TECHNISCHE...

  • Seite 7: Consignes De Sécurité

    CONSIGNESDE SÉCURITÉ VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Marquezle numéro de Sériede liétiquette Schrijfhet serienummerop het etiket van sur Ie boitier. de kluis op. Conservez Ies clefs en lieu sür. Bewaarde sleutelsop eenveilige plaats. Ne rangez pas la combinaison de verrouillage Bewaar de combinatie niet in de kluis. dans Ie tiroir.