GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Rechtliche Informationen Die hier enthaltenen rechtlichen Informationen variieren je nach erworbenem Modell. Einige Informationen gelten nur ft das Land Oder die Region, in der das Produkt verkauft wird. FCC-Hinweise VORSICHT ÄnderungenOderModifizierungendes Geräs, die nicht ausdüklich vom Herstellergenehmigt Sind, kälnen zum Verlust der allgemeinen Betriebserlaubnis...
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Vorwort Allgemein Dieses Handbuch enthät eine Einflhrung in die Struktur, den Montagevorgang und die Grundkonfiguration des Geräs. Eine Verbindung Z.B. mit FritzFon und IP Telefonen ist nicht möglich! Eine Innenstation ist zwingend erforderlich. Sicherheitshinweise Die folgenden kategorisierten Signalw&ter mit definierter Bedeutung k mnen in der...
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Über diese Anleitung Die Anleitung dient nur der Veranschaulichung. Wenn zwischen der Anleitung und dem tatsöhlichen Produkt Widerspri-the bestehen, hat das tatsöhliche Produkt Vorrang. Wir haften nicht ft:r Verluste, die durch Bedienvorgä nge verursacht werden, die nicht gemä3 der Anleitung erfolgen.
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Wichtige Sicherheits- und Warnhinweise Verwenden Sie das Gerä nur wie beschrieben. Lesen Sie die Bedienungsanleitung Gebrauch sorgfätig durch, um Gefahren und Schäen zu vermeiden. Halten Sie sich whrend des Gebrauchs strikt an das Handbuch und bewahren Sie es fli späeres Nachschlagen auf.
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch 1. Überblick 1.1 Funktion Gruppenruf: Anbindung mehrerer Innenstationen gleichzeitig an einen Klingelknopf. Liveüberwachung: Überwachen Sie den Bereich Ihrer Haustür immer Live Entriegeln:Öffnen Sie die Tür über den Display der Innenstation Odervon Ferne mit dem Handy Alarm: UnterstUzt Sabotagealarm, T&sensoralarm...
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch 2. Erscheinungsbild Frontblende Abbildung 2-1 Frontblende Tabelle 2-1 Beschreibung der Frontplatte Name Beschreibung Mikrofon Toneingang. Überwacht den Tübereich. Kamera Anzeige Wenn Sie anrufen, leuchtet diese Anzeige. Anzeige Diese Anzeige leuchtet wänrend der Gespröhs. Anzeige Wenn die T & entriegelt wurde, leuchtet diese Anzeige.
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Geräeükseite Abbildung 2-2 Geräerückseite Tabelle 2-2 Beschreibung der Geräeükseite Name NEIN Beschreibung I-6t einen Alarmton aus, wenn die Station gewaltsam Sabotageschalter von der Wand entfernt wird. Masse: Masse. +12V OUT: Ausgangsspannung 12 V / Ausgangsstrom RS485 B: RS-485-Kommunikation.
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch 3 Installation 3.1 Installationsanforderungen 3.1.1 Hinweis Installieren Sie Außenstationen nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit, Temperatur, Staub, chemischer Korrosion, direkter Sonneneinstrahlung Oder ohne Schutzdach. Die Installation und Einstellung muss von Fachleuten durchgef(hrt werden. Die Geräte nicht auseinandernehmen.
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Schritt 5: Setzen Sie die Außeneinheit in die Einbaudose. Schritt 6: Befestigen Sie die Station in der Einbaudose, indem Sie zwei M3 x-8Schrauben an der Unterseite der Einbaudose festschrauben. Abbildung 3-2 Installation an einer Wand Tabelle 3-1 Bezeichnungen der Nummerierung (1) Name Außenstation...
Seite 12
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Schritt 5: Stecken Sie die wasserdichten Ringe auf die M3 x 8 Schrauben. Schritt 6: Schrauben Sie die vier M3 x 8 Schrauben (mit wasserdichtem Ring) in die vordere Abdeckung der Einbaudose Abbildung 3-3 Unterputz-lnstallation in einer Wand...
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch 4. Konfiguration In diesem Kapitel Wird beschrieben, wie Sie die Außen- und Innenstationen initialisieren, verbinden und die Erstkonfigurationen vornehmen, um grundlegende Funktionen wie Geräeverwaltung, Anrufe und Überwachung durchzuflhren. vorgang 4.1 Konfigurationvorgang Überprüen Sie jedes Gerä vor der Konfigurationund stellen Sie sicher, dass die Verdrahtung keine Kurzschl(.bse Oder Unterbrechungen...
Seite 14
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Schritt 2: Öffnen Sie den Internetbrowserauf dem PC, geben Sie die Standard-IP-Adresseder Außenstation in die Adressleiste ein und dr(.tken Sie die Eingabetaste. Das Menü Gera initialisieren (Device 'nit) Wird angezeigt. Siehe Abbildung Abbildung 4-1 Initialisierung des Geräs...
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch 4.2.2 VTO-Nummer konfigurieren Die VTO-Nummer kann zur Unterscheidung der einzelnen Stationen verwendet werden und Wird normalerweise entsprechend der Einheiten- Oder Gebäldenummer konfiguriert. Sie können die Nummer einer Außenstation hdern, wenn diese nicht als SIP-Server arbeitet. Die VTO-Nummer...
Seite 16
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Abbildung 4-5 TCP/lP-lnformationen *Household Setting Local Setting Network Setting SERVXCEZ.O TCP/IP IP Addr. Subnet Mask SIP Server Gateway Addr- IP Permissions Preferred Altemate Schritt 2: Geben Sie die vorgesehenen Netzwerkparameter ein und klicken Sie dann auf Speichern (Save).
Seite 17
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Wenn die von Ihnen gewählte Station nicht als SIP-Server fungiert, aktivieren Sie nicht das Kontrollkötchen Aktivieren (Enable) beim SIP-Server (SIP Server), da sonst die Verbindung fehlschl@t. Wenn eine andere VTO als SIP-Server fungiert: Wällen Sie in der Liste Servertype...
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Abbildung 4-8 SIP-Server-Geräeeigenschaften *Household Setting Setting SERVZCEZO Device Properties Device Type Statm Video & Audio Villa Call No. Access Control VTO No. Group Call Achtung: Das Gerä Wird neu System gestartet, nachdem der Aktivierungsstatus Gruooenanrufe aeändert wurde.
Seite 19
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Abbildung 4-10 VTO hinzuftgen Rec No. Register Password Build Unit IP Address Usemame Password Schritt 3: Konfigurieren Sie die Parameter und stellen Sie sicher, dass Sie auch den SIP-Server selbst hinzu@en. Siehe Tabelle 4-2. Tabelle 4-2 Außenstation...
Seite 20
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Die Benutzeroberflöhe der Zimmernummernverwaltung ( Room No. Management) Wird angezeigt. Siehe Abbildung 4-11 Abbildung 4-11 Zimmernummernverwaltung & Network Setting Local Setting Log Management SERVXCEZO Rmm NO. Mat—lent 201*0 Schritt 2: Klicken Sie auf Hinzufi&en (Add). Siehe Abbildung 4-11 .
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch Parameter Beschreibung Die von Ihnen vorgesehene Zimmernummer. Wenn Sie mehrere Innenstationen verwenden, mlÉsen Zimmernummer Masterstation Zimmernr. „Zimmernummer#0" und die Zimmernummer „Zimmernummer#2" usw. lauten. Sie kånnen maximal 9 Nebenstellengeräe ft eine Masterstation verwenden. Die Auswahl von öffentlich (public) and lokal (local) ist fCrdie Typ registrieren zuklhftige Verwendung reserviert.
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch 4.3.2 Überwachung der Außenstation Schritt 1: Wällen Sie im Hauptmenüder Innenstation die Option Monitor > Tii (Monitor > Door). Das T (Y-Fenster Wird angezeigt. Siehe Abbildung 4-14 Abbildung 4-14 Door 9901 Door Favorite Main Schritt 2: Wällen Sie die zu (berwachende Außenstation...
Seite 23
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch 39. 85 000000000000000 oooooeoeoeooeoo 28. 50 96. 00 128.9 34.5 104. o 28.5...
Seite 24
GOLIATH AV-VTA02-1V2 Benutzerhandbuch 123. o 32. 5...