Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Hensel POWER MAX L Bedienungsanleitung

Mobile stromversorgung

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hensel POWER MAX L

  • Seite 2 Achtung! Verwendung nur entsprechend der Bedienungsanleitung. Caution! Use only according to manual. Optimiert für Hensel Kompaktblitze – Anschluss anderer Geräte nur Optimized for Hensel monolights – consult respective manufacturer nach Rücksprache mit dem betreffenden Hersteller.
  • Seite 3 E-mail: info@hensel.de Internet: http://www.hensel.de © Hensel-Visit GmbH & Co. KG, 2013 Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwer- tung und Mitteilung ihres Inhalts ist nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadensersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmustereintragung vorbehalten (ISO 16016).
  • Seite 4: Vorwort

    Bedienungsanleitung Power Max L 1 Vorwort Liebe Fotografin, lieber Fotograf, mit dem Kauf eines Hensel-Visit Power Max L haben Sie ein hochwertiges und leistungsfähiges Produkt erworben. Es wurde komplett in Deutschland entwickelt und gefertigt. Damit Sie viele Jahre erfolgreich und produktiv mit diesem Gerät arbeiten können, möchten wir Ihnen nachfolgend einige...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Power Max L 2 Inhalt 1 Vorwort ................4 2 Inhalt ................5 3 Sicherheitshinweise ............7 4 Allgemeines ..............10 Beschreibung............10 Lieferumfang ............10 5 Technische Daten ............11 6 Übersicht der Bedienelemente ........12 7 Inbetriebnahme .............13 Akklimatisierung ............13 Aufstellung ..............13 8 Vorbereitung ..............15 Akku-Pack entnehmen / einsetzen ......15...
  • Seite 6 Bedienungsanleitung Power Max L 13 Wartung ................28 Turnusmäßige Überprüfung ........28 Garantie ..............28 Entsorgung ...............29 14 Kundendienststellen ............30 Werkskundendienst ...........30 Servicestellen im Internet ...........30 15 Zubehör ................30 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Max L sicher, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmt. • Verwenden Sie den Power Max L nur mit den in dieser Anleitung gennanten Geräten. Vor Verwendung ande- rer Produkte konsultieren Sie den betreffenden Hersteller.
  • Seite 8 Herstellern entstehen. • Verwenden Sie nur Stecker/Kupplungen mit einwandfreien und geerdeten Kontakten. Statt der Verwendung handelsüb- licher „Steckeradapter“, müssen Geräte am Power Max L stets mit Schuko (230 V/50 Hz)-Netzkabeln angeschlossen werden. Diese sind über die örtlichen Hensel-Distributoren lieferbar.
  • Seite 9 Bei den verwendeten Akkus handelt es sich um professionelle Li- thiumzellen. Bei Beschädigung sind diese sofort aus dem Verkehr zu ziehen. Die Hensel-Akkukassette ist zertifiziert und wird von üblichen Versandunternehmen transportiert. Auch ein Lufttrans- port ist erlaubt: Bitte dazu die Unbedenklichkeitserklärung von unserer Website (http://www.hensel.eu/fileadmin/Hensel_Medi-...
  • Seite 10: Allgemeines

    Integra Plus und Expert D entwickelt. Es kann aber auch mit einem Speed Max Kompaktblitzgerät oder bis zu zwei C-Light D Dauerlichtquellen eingesetzt werden. Ferner lassen sich mit dem Power Max L diverse andere Gerä- te wie Windmaschinen, LED- und FL-Lichtquellen, Monitore etc. auch außerhalb eines Studios betreiben. Hochwertige Schutz- schaltungen schließen eine Beschädigung der angeschlossenen...
  • Seite 11: Technische Daten

    500 W - kann für Windmaschinen, FL- oder LED- Leuchten und viele weitere Dauerverbraucher verwendet werden Akku: Hensel Porty L Lithium-Ionen-Akku (14,8 V / 6,5 Ah) Akku-Ladezeit: max. 1,5 h - 100 %, nach ca. 45 min. - 80 % Gesamt- leistung (leerer Akku mit Schnelllader, abhängig von Kapazität und Alter des Akkus)
  • Seite 12: Übersicht Der Bedienelemente

    Bedienungsanleitung Power Max L 6 Übersicht der Bedienelemente Power Max L Hauptschalter & Betriebsanzeige POWER Steckdose 1 zum Anschluss der Verbraucher (Schuko) Steckdose 2 zum Anschluss der Verbraucher (Schuko) Fehleranzeige (Schutzschaltung) ERROR Tragegriff Belastungsanzeige (Strom) „BAT“ Einschuböffnung für Akkukassette Akkukassette...
  • Seite 13: Inbetriebnahme

    Gerät vor Inbetriebnahme einige Zeit an die Umgebungstemperatur angepasst werden (15-30 Minu- ten). Dadurch werden evtl. Kriechströme durch Feuchtigkeits- niederschlag vermieden. Lassen Sie den Power Max L und die Akkus niemals „einfrieren“, also im ausgeschalteten Zustand längere Zeit im Frost stehen.
  • Seite 14 In Stativ einge- Mit der optional erhältlichen Generatorenhalterung (siehe „15 hängt Zubehör“ auf Seite 30) kann der Power Max L im Fuß eines Lampenstativs eingehängt werden. Damit bekommt das Stativ durch den tiefen Schwerpunkt einen sicheren Stand. Zusätzlich ist der Generator vor evtl. vorhandenem Schmutz und Feuchtig- keit auf dem Boden geschützt.
  • Seite 15: Vorbereitung

    Das Akku-Pack ist vor harten Stößen, Fall, Erschütterungen und Feuchtigkeit zu schützen. Akku-Pack entnehmen/einsetzen Entnehmen  Schalten Sie den Power Max L über den Hauptschalter 1 aus.  Drücken Sie die Entriegelung 9 am Akku-Pack herunter und ziehen Sie gleichzeitig das Akku-Pack nach vorne aus dem Gerät.
  • Seite 16: Das Schnell-Ladegerät Porty Lithium

    Der Ladestand wird über eine Ladestandsanzeige 10 bzw. E angezeigt. Die Ladung des Akkus erfolgt über die an der Akku-Schublade angebrachte Ladebuchse 13. Das Akku-Pack kann sich dabei im Power Max L oder außerhalb des Gerätes befinden. Power Full Wake Up...
  • Seite 17: Technische Daten

    Das Ladegerät darf nur an geerdete Stromnetze angeschlossen werden. Das Ladegerät Porty Lithium ist ausschließlich für die Ladung des Akku-Packs des Porty L / Power Max L zugelassen. Â Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel in die Netzan- schlussbuchse (Rückseite) und schließen Sie den Netzstecker an das Stromnetz an.
  • Seite 18: Akkuladestandsanzeige

    Akku-Pack jedoch richtig heiß, liegt ein Fehler im Akku oder evtl. auch am Ladegerät vor. Entfernen Sie in diesem Fall das Lade- kabel und lassen Sie Akku-Pack und Ladegerät vom Kunden- dienst in der HENSEL-VISIT-Zentrale Würzburg überprüfen. Ein evtl. Ladefehler wird durch die rote Fehleranzeige C Error angezeigt.
  • Seite 19: Fehlermeldung Beim Laden Des Akkus

    Bedienungsanleitung Power Max L Ladestandsanzeige beim Laden des Akkus Während des Ladens wird der Ladestand wie folgt angezeigt: Ladestand/Kapazität rot blinkend: <= 10% rot permanent, gelb blinkend: >10% und <=50% rot, gelb permanent, grün blinkend: >50% rot, gelb, grün permanent: >85%...
  • Seite 20: Betrieb

    1-2 Geräte bis zusammen 2000 J Expert D müssen in den „PM Modus“ (Battery Mode) geschal- tet werden, um am Power Max L zu funktionieren (siehe Seite 23). Dann liefern sie je Gerät 100 W Einstelllicht und während des Nachladens wird das Einstelllicht zur Schonung des Akkus deaktiviert (Flash Check).
  • Seite 21: Ein-/Ausschalten

    Standby-Funktion (siehe Seite 27), um einen möglichst kontinuierlichen Betrieb zu gewährleisten. 4. Fremdgeräte Der Power Max L wurde exklusiv für die o.g. Blitz- und Dauerlichtquellen von Hensel entwickelt. Bei Anschluss von entsprechenden Geräten anderer Hersteller kann keine ein- wandfreie Funktion gewährleistet werden. Hensel übernimmt keine Haftung für Schäden, die bei einem solchen nicht be-...
  • Seite 22: Anschluss Der Geräte

    (FC) der Blitzgeräte aktiviert werden, um die Stromaufnahme beim Ladevorgang zu reduzieren. ACHTUNG! Expert D Blitzgeräte müssen zum Betrieb am Power Max L in den „PM Modus“ (Battery Mode „BAT“) geschaltet werden, welcher die Elektronik auf diese Verwendung optimiert und das Einstell- licht automatisch auf 100 W reduziert (siehe folgende Seite).
  • Seite 23: Pm-Modus

    Blitzgerät für 3 Sekunden gedrückt werden - der Power Max Modus wird deaktiviert. ACHTUNG! Expert D Blitzgeräte vor Seriennummer 1303H0030101340 (Expert D 500) bzw. 1303H0030100461 (Expert D 1000) funktionieren nicht in Verbindung mit dem Power Max L und benötigen eine neue Betriebssoftware. HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG...
  • Seite 24: Blitzkapazität

    Entscheidend ist die eingestellte Gesamtleistung aller ange- schlossenen Blitzgeräte. Bitte beachten Sie, dass die Blitzgeräte auch dann eine gewisse Leistung abfordern, wenn nicht geblitzt wird. Deshalb empfehlen wir bei Verwendung des Power Max L mit Blitzgeräten, die Standby-Funktion (siehe Seite 27) zu akti- vieren.
  • Seite 25: Anzeigen & Displays

    Die LED ERROR 4 leuchtet auf: Â Beim Einschalten für 5 Sekunden falls der verwendete Akku leer ist. Danach schaltet sich der Power Max L ab. Bitte den Akku wechseln bzw. aufladen. Â Im Betrieb bei Überhitzung. In diesem Fall den Power Max L abschalten und abkühlen lassen.
  • Seite 26 Bedienungsanleitung Power Max L bis die Belastungsanzeige innerhalb des gelben oder grünen Bereichs ist – dann schaltet der Power Max L die Steckdosen wieder frei. Je höher diese Anzeige ist, umso geringer ist die Betriebsdauer der angeschlossenen Geräte. D- Akkuanzeigen Die am Akku-Pack befindlichen Anzeigen für Kapazität und...
  • Seite 27: Standby-Funktion

    Zur Warnung blinkt vor Abschaltung die Betriebsanzeige POWER 1 mehrmals auf. Wird dann sofort die Taste POWER 1 gedrückt, geht der Power Max L wieder zurück in den normalen Be- triebszustand. Ansonsten schaltet sich der Power Max L ab und muss durch erneutes kurzes Drücken der Taste POWER 1 wieder...
  • Seite 28: Wartung

    Vor jeglichen Wartungsarbeiten muss der Power Max L ausge- schaltet und eventuell angeschlossene Geräte entfernt werden. Der Power Max L benötigt wenig Wartung durch den Benutzer. Um die elektrische Sicherheit zu gewährleisten, muss das Gerät regelmäßig äußerlich von Staub und Schmutz befreit werden.
  • Seite 29: Entsorgung

    Sie die Geräte, die während des Ausfalls am Power Max L angeschlossen waren. Entsorgung Das Verpackungsmaterial des Power Max L ist zu trennen und der Wiederverwertung zuzuführen. Ausgediente und defekte Geräte müssen dem Elektronikrecycling zugeführt werden. HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG...
  • Seite 30: Kundendienststellen

    +49 931 27881-0 Fax: +49 931 27881-50 E-Mail: info@hensel.de Servicestellen im Internet Weitere Service- und Vertriebsadressen für In- und Ausland fin- den Sie auf der Internetseite von Hensel-Visit GmbH & Co. KG: www.hensel.de 15 Zubehör Akku-Pack Art.-Nr.: 1499 Ladegerät Porty Lithium Art.-Nr.: 5672...
  • Seite 31 E-mail: info@hensel.de Internet: http://www.hensel.de © Hensel-Visit GmbH & Co. KG, 2013 Distribution and reproduction of this documentation is not permitted unless specifically authorized. In case of violation, payment of damages will be due. All rights reserved, including rights created by patent grant, or registration of a utility model or design (ISO 16016).
  • Seite 32: Preface

    User manual Power Max L 1 Preface Dear photographer, By purchasing the Power Max L, you have selected a high- quality and high performance product. Below, we want to give you some details and hints on how to use this unit. These will ensure successful and productive work with it in the coming years.
  • Seite 33: Content

    User manual Power Max L 2 Content 1 Preface ................32 2 Content .................33 3 Safety instructions ............35 4 General ................37 Description ...............37 Scope of delivery ............37 5 Technical data ...............38 6 Summary of control elements .........39 7 Initial use ...............40 Acclimatization ............40...
  • Seite 34 User manual Power Max L 13 Maintenance ..............55 Regular maintenance ..........55 Warranty ..............55 Disposal ..............56 14 Customer service points ..........57 Manufacturer‘s service ..........57 Service points listed in the Internet ......57 15 Accessories ..............58 16 Subject index ..............59 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG...
  • Seite 35: Safety Instructions

    • Only use the Power Max L with the units listed in this ma- nual. Before the use of other units, consult the respective manufacturer. Hensel-Visit ist not liable for damages which result from the connection and operation of units made by other manufacturers.
  • Seite 36 • Protect the equipment from moisture (including snow and ice), dripping or splashing water. • Choose safe locations for set-up of the Power Max L and conencted equipment and make sure that the equipment cannot fall into pools or bodies of water. Never run pow- er cords directly along or even through pools or bodies of water.
  • Seite 37: General

    High-quality protective circuits prevent damage to connected units when these are used according to specification. The matching battery pack is also used with the Hensel Porty L battery flash generators which add to the units’ versatility when both systems are used.
  • Seite 38: Technical Data

    19,8 cm x 22,5 cm x 21,5 cm Code no.: 1316620 * Expert D delivered before April 2013 require a firmware update – please contact the HENSEL-VISIT headquar- ters in Würzburg/Germany. Technical modifications excepted. The listed data are standard values which may deviate depending on component tolerances.
  • Seite 39: Summary Of Control Elements

    User manual Power Max L 6 Summary of control elements Power Max L Power switch & operation display POWER Socket 1 for the connection of appliances (Schuko) Socket 2 for the connection of appliances (Schuko) Error indicator (protective circuit) ERROR Handle Output indicator (power) „BAT“...
  • Seite 40: Initial Use

    This prevents moisture built-up which can result in cree- ping currents. Never ‚freeze’ the Power Max L, e.g. leaving it out in frosty weather conditions for longer periods of time when it is not in use.
  • Seite 41 The optional generator holder (see „14 Accessories“ on page stand 58 ) allows you to hook the Power Max L to the bottom of a lamp stand. Thus the stand has a lower center of gravity and therefore, a more secure stand. This also protects the generator from possible moisture and dirt on the floor.
  • Seite 42: Preparation

    Battery pack removal and insertion Removal  Switch off the Power Max L using the power switch 1.  Push down the unlocking device 9 on the battery pack and pull the battery pack out of the unit‘s front.
  • Seite 43: The Charger Porty Lithium

    User manual Power Max L 9 The charger Porty Lithium ATTENTION! The battery pack must only be charged with a genuine Hensel charger Porty Lithium. (code no. 5672) The micro chip controlled charger has an input voltage range of 90-240 VAC. The charge time is under 1.5 hours. After approx.
  • Seite 44: Technical Data

    User manual Power Max L Technical data Charger unit type Charger Porty Lithium Connector option: Porty L battery / Power Max L battery Input voltage: Multivoltage (90-240 VAC) Output voltage: max. 16,8 V Output current: up to max. 8 A, automatic adjustment,...
  • Seite 45: Battery Charge Status Indicator

    The charge status of the battery is shown on the battery charge status indicator 10. This is also possible when the Power Max L is switched off. Â Press the key CHECK 11 on the battery drawer. The capacity of the battery is indicated by a lit-up LED.
  • Seite 46: Error Message While Charging Battery

    User manual Power Max L Battery charge status while charging the battery During the charging process the charge status is indicated as follows: charge status/capacity red blinking: <= 10% red continuous, yellow blinking: >10% und <=50% red, yellow continuous, green blinking: >50%...
  • Seite 47: Operation

    1-2 units together up to 2000 J Expert D units must be switched to „PM mode“ (battery mode) to work on the Power Max L (see page 49). Then they supply, per device and according to the model, 100 W modeling light, and the modeling light is deactivated during charging to save battery power (flash check).
  • Seite 48: On/Off Switch

    Please consult the manufacturer of such appliances PRIOR to opera- ting them on a Power Max L to find out if this is advisable. ON/OFF switch The Power Max L is turned on by pressing the key POWER 1.
  • Seite 49: Connecting Appliances

    Hallmarks of the compact flash units of the Expert D series are their especially short flash duration times and fast flash sequen- ces - also when operated with a Power Max L. This results in a comparatively high power consumption. In order to guarantee optimum functioning, the Expert D must be switched to a spe- cial mode when used in connection with a Power Max L.
  • Seite 50 Â Connect the Expert D compact flash unit to one of the pow- er jacks on the Power Max L and switch the Power Max L on via the power switch 1. Â Switch on the Expert D and press its SLAVE button for at least 3 seconds: the flash unit now switches to the Power Max mode which is then confirmed by a beep tone.
  • Seite 51: Flash Capacity

    Therefore, we recommend you activate the standby function (see page 54) when using the Power Max L with flash units. NOTE: The above listed values correspond to usage without modeling light. Using the modeling light reduces the flash capacity significantly –...
  • Seite 52: Indicators & Displays

    Â During operation the indicator ERROR 4 blinks and the con- nected Power Max L switches itself off. In this case, there is a defect in the units connected or in the Power Max L. Disconnect the units from the Power Max L and switch it on again: if it functions flawlessly, the units connected befo- re have a technical malfunction.
  • Seite 53 User manual Power Max L The higher the indicator, the lower the operating time of the units connected. D- Battery indicators The indicators for capacity and overheating located on the bat- tery pack function as described on page 45. HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG...
  • Seite 54: Standby Function

    User manual Power Max L 12 Standby function In the default setting, the Power Max L turns off after 15 minu- tes of low load (< 70 W). This switch off does not occur during continuous operation with flash units and thus regular rechar- ging.
  • Seite 55: Maintenance

    User manual Power Max L 13 Maintenance ATTENTION! Before doing any kind of maintenance, the Power Max L must be switched off and any connected units must be disconnected. The Power Max L requires little maintenance by the operator. To guarantee the electrical safety, the outside of the unit must be cleaned regularly from dust and dirt.
  • Seite 56: Disposal

    Please include a detailed description of the defect and list the units connected to the Power Max L during failure. Disposal The packing material of the Power Max L needs to be sorted and recycled as necessary. Retired and defective electronic equipment must be recycled in accordance with regulation.
  • Seite 57: Customer Service Points

    +49 931 27881-0 Fax: +49 931 27881-50 E-Mail: info@hensel.de Service points listed in the Internet Additional national and international service and distribution addresses can be found on the web page of Hensel-Visit GmbH & Co. KG: www.hensel.de HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG...
  • Seite 58: Accessories

    1499 Charger Porty Lithium code no.: 5672 Softbag-P transport bag code no.: 4208 Generator holder code no.: 227 Our local distribution partners also offer suitable power cords for direct connection to the Power Max L. HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG...
  • Seite 59: Subject Index

    User manual Power Max L 16 Subject index Charger 9, 15, 30 Customer service points 24, 28 Flash capacity 10, 23 Generator holder 13, 30 Lithium-ion battery pack 9 Moisture 8, 12, 13, 14 PM mode 19, 21 Scope of delivery 9, 16...

Inhaltsverzeichnis