Verwandte Anleitungen für Peraqua OCEAN VAC 2 FUN
Inhaltszusammenfassung für Peraqua OCEAN VAC 2 FUN
- Seite 1 OCEAN VAC 2 FUN Bedienungsanleitung Operating instruction Mode d’emploi Instrucciones y Recambios...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
OCEAN VAC 2 FUN AUTOMATISCHER BODENSAUGER Bedienungsanleitung A) 1 Stk. OCEAN Vac 2 Fun B) 1 Stk. Schwimmer C) 1 Stk. Schlauchfi tting Wir gratulieren zum Kauf dieses selbstlaufenden, automatischen Bodensaugers! D) 10 lfm. Schlauch Bitte überprüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit, dieser besteht aus: 1. -
Seite 3: Störungen
deutsch 3. Störungen: Reiniger bewegt sich zu langsam: +) Reinigen (Rückspülen) des Schwimm- badfi lters, Filterkörbe der Pumpe und Schrauben öffnen Skimmer. +) Sperren aller anderen Sauganschlüs- se und des Bodenablaufs Reiniger läuft zu schnell od. steigt aus dem Wasser: +) Andere Saugleitung od. -
Seite 4: Safety Instructions
OCEAN VAC 2 FUN AUTOMATIC POOL CLEANER Operating instruction: A) 1 pc. OCEAN Vac 2 Fun B) 1 pc. Float C) 1 pc. Hose cone We congratulate you to buy this automatic pool cleaner! Please check the delivery volume: D) 10 m. Hose 1. -
Seite 5: Troubleshooting
english 3. Trouble shooting: Cleaner moves to slowly: +) Back wash and clean the fi lter system, the baskets of the pump and Open screws skimmers. +) Close all valves, leaving only the suction line to cleaner open Cleaner moves to fast or climbs out of the water: +) Partially open another suction line, skimmer or main drain. -
Seite 6: Instructions De Sécurité
OCEAN VAC 2 FUN ASPIRATEUR AUTOMATIQUE Mode d’emploi: A) 1 x Aspirateur OCEAN VAC FUN B) 1 x Flotteur C) 1 x Raccord conique Nous vous félicitons pour l’achat de cet aspirateur automatique! Nous vous prions de vérifi er la présence des composants suivants: D) 10 m de tuyau 1. -
Seite 7: Recherche Des Pannes
français 3. Recherche des pannes: Le robot se déplace trop doucement: +) Nettoyez le fi ltre (contre-lavage), le pré-fi ltre de la pompe, le panier du Enlever les vis skimmer. +) Fermez toutes les autres aspirations d’eau, y compris la bonde de fond Le robot fonctionne trop rapidement ou sort du bassin: +) Ouvrir un peu les autres aspirations... - Seite 8 OCEAN VAC 2 FUN EL LIMPIAFONDOS AUTOMÁTICO Instrucciones y Recambios: A) 1 pieza. aparato Vac 2 Fun B) 1 pieza. Flotador C) 1 pieza. Cono de manguera Le felicitamos por la compra de este limpiafondos automático! Por favor, revisen el material de entrega, el cuál se compone de: D) 10 metros.
- Seite 9 español 3. En caso de surgir problemas: El limpiafondos se mueve muy despacio: +) Lavado de fi ltro, prefi ltro de bomba y de los skimmers. Abrir los tornillos +) Cerrar todas las válvulas, dejando abierta únicamente la línea de succión hasta el limpiafondos.
- Seite 12 Tel. + 420/323 637673 , Fax + 420/323 637672 , offi ce.cz@peraqua.com ESPAÑA Praher Válvulas de Plástico S.A. E- 08760 Martorell (Barcelona), C/Can Albareda, 38 -Apdo. 143 , Tel. + 34/93/ 7741619 , Fax + 34/93/ 7741049 , offi ce.es@peraqua.com...