Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Multiwash 240:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

03-5977-0000 04/14 V.2
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL USUARIO
www.truvox.com
EN
2
DE
10
FR
20
ES
29

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Truvox International Multiwash 240

  • Seite 1 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL USUARIO www.truvox.com 03-5977-0000 04/14 V.2...
  • Seite 2    ...
  • Seite 11: Technische Angaben

    Machinenrichtlinie 2006/42/EG Wenn Sie Probleme oder Fragen haben, wenden Sie 2004/108/EG EMV-Richtlinie sich an den Fachhändler, bei dem Sie die Maschine erworben haben, oder an Truvox International. Angewendete EN60335-1, EN60335-2-72, harmonisierte EN55014-1, EN55014-2, Truvox International Limited Normen EN610003-2, EN610003-3,...
  • Seite 12 • Das Gerät muss vor seinem Anschluss an die Beachten Sie die Geräteabbildungen auf Seite 1 Stromversorgung entsprechend dieser Anleitung ausgepackt und montiert werden. • Verwenden Sie das Gerät NICHT in Räumen mit Oberer Griff Transport- Steuergriff für /Arbeitsknopf gefährlichem Staub. •...
  • Seite 13: Richtlinien Für Die Benutzer

    fern. Wenn die Maschine während des Betriebs über das und darf nicht im Freien bei feuchtem Wetter Stromkabel fährt, besteht Unfallgefahr. verwendet oder gelagert werden. • Betrieben • Reinigen Sie das Gerät NICHT mithilfe von Wasser- Maschine NICHT wenn Stromkabel oder der Stecker beschädigt sind oder wenn sprühern oder -strahlen.
  • Seite 14: Auspacken Der Maschine

    2. Betriebsvorbereitung 1. Um während des Transports Platz zu sparen und die Sicherheit der Maschine zu gewährleisten, wird der 2.1 Anschluss an die Stromversorgung Multiwash mit zerlegtem Griff geliefert. Stellen Sie Überprüfen Sie, ob die Netzspannung dem Nennwert auf sicher, dass die aufgelisteten Teile vorhanden sind der Maschine entspricht, bevor Sie die Maschine an das und identifizieren Sie sie, um die Montageanleitung Stromnetz anschließen.
  • Seite 15: Bürstenkennzeichnung

    Trommel. Die vordere Bürste übernimmt den Großteil ziehen Sie den Griff etwas nach hinten, um den Motor zu der Scheuer- und Trockenarbeit. Die hintere Bürste starten. Die Bürsten und die Trommel beginnen zu schließt den Scheuervorgang ab und nimmt das rotieren.
  • Seite 16 Uhrzeigersinn, um das Kabelende zu lösen. Motor-Überlastschutz Sollte der Motor aufgrund einer nicht korrekten Stromzufuhr oder einer unerwarteten Behinderung Bürsten- /Trommelbewegung überlastet werden, wird der Überlastschutz ausgelöst verhindert Motorschäden. Prüfen Sie in diesem Fall die Ursache, beheben Sie sie und setzen Sie den Schutzschalter nach mindestens 30 Sekunden Wartezeit zurück,...
  • Seite 17: Benutzung Der Seitenbürste

    4.3 Montage der Seitenbürste 2. Halten Sie die Maschine fest und befestigen Sie das Für die Reinigung bis an Wände Klettband daran, um die Transportvorrichtung damit heran kann Seitenbürste zu verbinden. verwendet werden. Schalten Sie 3. Der Klettverschluss muss sicher um den unteren Griff die Maschine aus und ziehen Sie gewickelt werden.
  • Seite 18 Ermessen und für den Käufer kostenlos alle Kaufvertrag entstehenden Rechte gegenüber fehlerhaften Teile gemäß folgenden Bedingungen: ihrem Händler. Truvox International Limited hat sich der ununterbrochenen Weiterentwicklung seiner Produkte verschrieben, wir behalten uns daher das Recht vor, die technischen Angaben...
  • Seite 19 9. Zubehör Artikel MW240 MW340 MW340/Pumpe MW440/Pumpe Einsatz Standardbürste – 90-0127-0000 90-0130-0000 90-0130-0000 90-0387-0000 Alle Natursteinböden, schwarz Keramik, Mosaik, (2 erforderlich) Holz, profilierte Gummiböden, Vinyl, PVC (erstmalige Reinigung); glatter Beton Weiche Bürste - 90-0133-0000 90-0131-0000 90-0131-0000 90-0388-0000 Alle Natursteinböden, grau Keramik, Mosaik, (2 erforderlich) Holz, profilierte...
  • Seite 20 10. Fehlerbehebung Die folgenden einfachen Kontrollen können vom Benutzer durchgeführt werden: Problem Grund Abhilfe • Der Transportknopf befindet sich in • Prüfen Sie das Netzkabel Maschine startet • Prüfen Sie die Sicherung am Schalter nicht - keine der unteren Position •...

Inhaltsverzeichnis