Verwandte Anleitungen für Opis FunkyFon
Inhaltszusammenfassung für Opis FunkyFon
- Seite 1 Manual, Handbuch, mode d’emploi, manual de uso, manuale d’uso, kullanım kılavuzu Funky...
- Seite 2 bo• om, Unterseite, par• e inférieure, parte inferior, parte inferiore, taban...
- Seite 3 Several adapters are included with your Opis FunkyFon cable, but if the one for your country should be missing, it is easy to obtain one from a local electronics shop.
- Seite 4 Technical Specifi ca• ons • fi xed-line desk phone • classic rotary dial • loud electronic beeper • supports DTMF menu control • available in many diff erent colours package also includes: • phone line cable with 3 adapters (Germany, UK, France) length 13 cm width: 23 cm height: 14 cm...
- Seite 5 Achtung: In vielen Ländern ist es notwendig einen Adapter auf das Telefonkabel zu stecken, bevor dieses in die Buchse passt. Einige Adapter sind schon zu Ihrem Opis FunkyFon cable beigelegt. Sollte der Adapter für Ihr Land jedoch fehlen, so lässt er sich leicht in Ihrem lokalen Elektrofachhandel beschaff en.
-
Seite 6: Technische Details
• klassische ro! erende Wählscheibe • lauter elektronischer Summer • Unterstützung von DTMF-Menüs • erhältlich in vielen verschiedenen Farben Lieferumfang: • Opis FunkyFon cable Festnetztelefon • Telefonkabel mit 3 Adaptern (Deutschland, Großbritannien, Frankreich) Länge: 13 cm Breite: 23 cm Höhe: 14 cm... - Seite 7 F R A N Ç A I S Introduc• on Félicita on pour l’achat de votre téléphone Opis FunkyFon cable à cadran rota f. Pour votre commodité ou dans le cas où vous rencontriez quelques diffi cultés, et pour four- nir une introduc on aux fonc ons spéciales, nous avons inclus ce court manuel.
- Seite 8 Spécifi ca• ons techniques • téléphone fi xe avec fi l • cadran rota" f • buzzer bruyant • supporte des menus DTMF et de l’impulsion de numérota" on le carton d’emballage con" ent aussi: • un câble téléphonique avec adaptateurs pour l’Allemagne, l’Angleterre et la France Longueur: 13 cm Largeur: 23 cm Épaisseur: 14 cm...
- Seite 9 Conecte el cable del auricular en la parte inferior del teléfono (1). Conecte el cable telefónico en la parte inferior del teléfono (2) y en la toma de teléfono. La caja del Opis FunkyFon cable ya con" ene algunos adaptadores. Si el adaptador para su país no está...
-
Seite 10: Detalles Técnicos
• zumbador alto • soporte el control de menús DTMF • disponible en muchos colores diferentes Contenido de entrega: • teléfono fi jo Opis FunkyFon cable • cable telefónico y adaptadores para Alemania, Inglaterra y Francia Longitud: 13 cm Ancho: 23 cm... - Seite 11 I T A L I A N O Introduzione Complimen per l’acquisto dell’Opis FunkyFon cable con disco combinatore. Il presen- te manuale rappresenta una guida rapida che elenca le funzioni speciali ed eventuali consigli in casi d’errore. Guida veloce ❶ Montaggio Scartate il telefono, la corne"...
-
Seite 12: Specifi Cazioni Tecniche
Specifi cazioni tecniche • Telefono fi sso con cavo • Disco combinatore classico • Cicalino chiassoso • Disponibile in tan" colori diversi La confezione inoltre include: • Cavo telefonico con tre ada# atori (Germania, UK, Francia) Lunghezza: 13 cm Larghezza: 23 cm Altezza: 14 cm Peso: 0,9 kg... - Seite 13 T Ü R K Ç E Giriş Opis FunkyFon cable sabit hatlı telefonu tercih e" ğiniz için size teşekkür ederiz. Kulla- nım klavuzu sizi kısa sürede telefonunuzun montajı ve kullanımı konusunda bilgilendir- mek üzere hazırlanmış% r. Kısa Kullanma Klavuzu ❶ Kurulum Paket içerisinde ahize, telefon, telefon kablosu ve adaptör bulunmaktadır.
-
Seite 14: Teknik Bilgiler
• Klasik çevirmeli kadran • Yüksek elektronik zili • Renk çeşidi mevcu" ur. Pake# n içeriği: • Opis FunkyFon cable sabit hatlı telefon • Telefon kablosu ve 3 adaptör (Almanya, İngiltere, Fransa) Uzunluk: 13 cm Genişlik: 23 cm Yükseklik: 14 cm... - Seite 15 © 2016 Opis Technology GmbH www.opis-tech.com...