Seite 1
Schnellstart 1. Ein-/Ausschalter auf Position «0» (=Aus) 2. Ondulierdüse aufsetzen 3. Netzstecker einstecken (230 V) 4. Temperatur vorwählen («1», «2» oder «3») 5. Ein-/Ausschalter auf Position «1» oder «2» Kurzanleitung Haartrockner nicht in der Badewanne, Dusche oder in der Nähe von mit Wasser gefüllten Wasch- oder Schwimmbecken benutzen! Lufteinlass-Öffnung Haarfilter reinigen...
Luftstrom). ähnlich qualifizierte Person ersetzt wer- dauergewelltem Haar Fülle und natürli- unsachgemässer Behandlung oder Beschä- schädigungen untersuchen. Gerät nicht 1700–2000 W wie folgt: den, um Gefährdungen zu vermeiden. ches Aussehen wiedergeben. mit beschädigtem Netzkabel oder Netz- digung durch den Käufer oder Drittpersonen −...
Avvio rapido 1. Interruttore acceso/spento su posizione «0» (=spento) 2. Applicare il beccuccio brushing 3. Allacciare la spina (230 V) 4. Scegliere la temperatura desiderata («1», «2» o «3») 5. Posizionare l’interruttore acceso/spento su «1» o «2» Istruzioni brevi Non usare l’asciugacapelli nella vasca da bagno, nella doccia o nelle immediate vicinanze di piscine o lavandini pieni d’acqua! Apertura presa dell’aria...
Per asciugare capelli lunghi o quando è ri- – Afferrare una ciocca di capelli e lavorarla namento, l’asciugacapelli non richiede alcu- − Non far pendere il cavo né farlo passare 1700–2000 W dendo come segue: − Non utilizzare il vostro apparecchio se chiesta un’asciugatura veloce, raccomandia- con la mano, lasciando nel contempo na particolare manutenzione.
Démarrage 1. Interrupteur marche/arrêt sur position «0» (=éteint) rapide 2. Placer embout brushing 3. Brancher la fiche du cordon (230 V) 4. Sélectionner la température («1», «2» ou «3») 5. Placer l’interrupteur marche/arrêt sur «1» ou «2» Bref mode d’emploi N’utilisez pas le sèche-cheveux dans une baignoi- re, sous la douche ou à...
Pour sécher les cheveux longs ou pour un ou permanentés. occasionnel, le sèche-cheveux ne requiert pendre ni passer sur des angles ou des 1700–2000 W veux. Nettoyer régulièrement le filtre en pro- – N’utilisez pas l’appareil s’il présente des séchage rapide, on recommande d’utiliser la –...