Seite 1
METAL PATIO LOUNGE CHAIR USER MANUAL Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 2
MODEL:6151-007/008 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or...
Metal Patio Lounge Chair Use as intended only. Inspect before every use; do not use if parts are loose or damaged. SAVE THESE INSTRUCTIONS TECHNICAL PARAMETERS 6151-007/008 Model Aluminum folding recliner Load Bearing 400 lbs Aluminium alloy Material...
Seite 6
Installation completed. The angle of the backrest can be adjusted. Please be careful not to blindly adjust the angle of the backrest while lying on the chair.
Seite 7
Manufacturer:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 8
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 10
MODEL:6151-007/008 To jest oryginalna instrukcja, przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Przepraszamy, ale nie będziemy Cię już więcej informować, jeśli w naszym produkcie pojawią się...
Seite 11
Stosować wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Przed każdym użyciem sprawdzić produkt; nie używać, jeśli części są luźne lub uszkodzone. ZAPISZ TE INSTRUKCJE PARAMETRY TECHNICZNE Model 6151-007/008 Fotel rozkładany aluminiowy 400 funtów Nośność Stop aluminium Tworzywo...
Seite 14
Instalacja ukończona. Kąt oparcia można regulować. Należy uważać, aby nie regulować kąta oparcia na ślepo, leżąc na krześle.
Seite 15
Producent:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Przedstawiciel Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 16
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
Seite 17
POLTRONA DA PATIO IN METALLO MANUALE D'USO Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 18
MODELLO:6151-007/008 Queste sono le istruzioni originali. Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del presente manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più qualora ci fossero aggiornamenti tecnologici...
. ÿ Utilizzare solo come previsto. ÿ Ispezionare prima di ogni utilizzo; non utilizzare se le parti sono allentate o danneggiate. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PARAMETRI TECNICI 6151-007/008 Modello Tipo Poltrona reclinabile pieghevole in alluminio libbre Portante...
Seite 22
Installazione completata. L'angolazione dello schienale è regolabile. Fare attenzione a non regolare l'angolazione dello schienale alla cieca mentre si è sdraiati sulla sedia.
Seite 23
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Rappresentante della Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
Seite 24
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 25
SILLA D E M ETAL P ARA P ATIO MANUAL D EL U SUARIO Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica www.vevor.com/support...
Seite 26
SALÓN D E P ATIO D E METAL SILLA MODELO:6151007/008 Estas s on l as i nstrucciones o riginales. L ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el manual a ntes d e u tilizarlo. V EVOR s e r eserva e l d erecho d e i nterpretar e ste m anual d e u suario. La ...
Seite 27
Advertencia: P ara r educir e l r iesgo d e l esiones, e l u suario d ebe l eer l as i nstrucciones. Lea e l m anual c on atención. INSTRUCCIONES Muchas g racias p or e legir e ste p roducto. P or f avor, l ea t oda l a i nformación. Instrucciones ...
Seite 30
Instalación c ompletada. El á ngulo d el r espaldo e s a justable. T enga c uidado d e n o a justarlo a c iegas m ientras esté a costado e n l a silla.
Seite 31
Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: S huangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, shanghai 2 00000 C N. Importado a A US: S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET, E ASTWOOD NSW 2 122 A ustralia Importado a E E. U U.: S anven T echnology L td. S uite 2 50, 9 166 A naheim Lugar, ...
Seite 32
Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica www.vevor.com/support...
Seite 33
METALL TERRASSTOL ANVÄNDARMANUAL Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 34
MODELL: 6151-007/008 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan användning. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska bero på den produkt du mottagit. Förlåt oss att vi inte kommer att informera er igen om det finns några teknik- eller...
Seite 35
ÿ Använd endast enligt avsikten. ÿ Kontrollera före varje användning; använd inte om delar är lösa eller skadade. SPARA DESSA INSTRUKTIONER TEKNISKA PARAMETRAR 6151-007/008 Modell Typ e Hopfällbar fåtölj i aluminium 180 kg Bärande...
Seite 38
Installationen är klar. Ryggstödets vinkel kan justeras. Var försiktig så att du inte justerar ryggstödets vinkel blint medan du ligger på stolen.
Seite 39
Tillverkare:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plats, Rancho Cucamonga, Kalifornien 91730 E-CrossStu GmbH representant Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 40
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 41
METALEN PATIO LOUNGESTOEL GEBRUIKERSHANDLEIDING Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 42
Dit is de originele instructie. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing op een duidelijke manier te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.
Seite 43
Metal Patio Lounge Chair. ÿ Gebruik het product alleen zoals bedoeld. ÿ Controleer het product voor elk gebruik. Niet gebruiken als er onderdelen loszitten of beschadigd zijn. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES TECHNISCHE PARAMETERS Model 6151-007/008 Aluminium opvouwbare relaxfauteuil 400 pond Dragende Aluminiumlegering Materiaal...
Seite 46
Installatie voltooid. De hoek van de rugleuning is verstelbaar. Let op dat u de hoek van de rugleuning niet blindelings aanpast terwijl u op de stoel ligt.
Seite 47
Fabrikant: Shanghaiimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 48
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 49
CHAISE L ONGUE D E P ATIO E N MÉTAL MANUEL D'UTILISATION Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique www.vevor.com/support...
Seite 50
SALON P ATIO E N MÉTAL CHAISE MODÈLE : 6 151007/008 Ceci e st l a n otice d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u m anuel avant u tilisation. V EVOR s e r éserve l e d roit d 'interpréter c lairement c e m anuel d 'utilisation. L'apparence ...
Avertissement P our r éduire l e r isque d e b lessure, l 'utilisateur d oit l ire l es i nstructions manuel a vec soin. INSTRUCTIONS Merci d 'avoir c hoisi c e p roduit. V euillez l ire a ttentivement l 'intégralité d es i nstructions. instructions ...
Seite 54
Installation t erminée. L'angle d u d ossier e st r églable. V eillez à n e p as l e r égler à l 'aveuglette l orsque v ous êtes a llongé s ur l a chaise.
Seite 55
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 200000 C N. Importé e n A ustralie : S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET, A STWOOD NSW 2 122 A ustralie Importé a ux É tatsUnis : S anven T echnology L td. S uite 2 50, 9 166 A naheim Lieu, ...
Seite 56
Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique www.vevor.com/support...
Seite 57
METALL-TERRASSEN- LOUNGESESSEL BENUTZERHANDBUCH Technischer Support und E-Garantie- Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 58
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts richtet sich nach dem von Ihnen erhaltenen Produkt.
Seite 59
Terrassen-Loungesessel aus Metall. ÿ Nur bestimmungsgemäß verwenden. ÿ Vor jedem Gebrauch prüfen; nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN TECHNISCHE PARAMETER Modell 6151-007/008 Typ e Klappbarer Liegestuhl aus Aluminium 400 Pfund Tragfähigkeit Aluminiumlegierung Material...
Seite 62
Installation abgeschlossen. Der Winkel der Rückenlehne lässt sich verstellen. Achten Sie darauf, den Winkel der Rückenlehne nicht blind zu verstellen, während Sie auf dem Stuhl liegen.
Seite 63
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH -Vertreter Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 64
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...