Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

AlleInformatione
n
HINW
EIS:
en
Bewahr
Siediese B etriebsanleit
Verbesseru
ngen
anBetriebsanlei
tung
entsteht,frühereVersionenanpassenzu müssen.
1 -ALLGEMEINE INFORMATIONEN - EINGANGSPRÜFUNG
se Anweisun
Die
gen
n
gelte
gewucht
et.
DieIdentifikationsnum
mer
Ventilatorgehä
use
alsauch derKonformitätserkläru
decktjedenDefektinfolgeHerstellungs- Oder M ateria!fehler ab.
Jede
s
n
Anzeiche
einer B eschädigun
g,
n.
mitzuteile
WirsindfürTransportschäde
setze
n
r
Ode
zureparieren
,
Händle
r.
DieVentilatore
n
Gebrauchstauglic
hkeit
desVentilator
e
jed
g
Haftun
fürPersonen
-
en
Ventilator
nach derInstallation aufgrund fehlender Eignung zurückgenommen.
Wi
r
en
übernehm
keine Haftung fürStörungen infolge u nsachgemäßen
Anweisungen.
2 - ZWECK UND VERWENDUNG DER BETRIEBSANLEITUNG
Zwec
k
dieser Betriebsanleitun
g
en.
gewährleist
AlleAnweisunge
n
er
Lebensdau
desVentilator
s
Fachperson
al
durchgeführt werden.Die Installation m ussin Übereinstimmung mit den Vorschriften f ur elektrische
Anschlüsse, S icherheitsrichtlinien
3 - TRANSPORT
UND LAGERUNG
DieVentilatore
n
werden g ewöhnlich inKartons O der a ufPaletten a ngeliefert. Esistwichtig, dassdieHandhabung
Produkts unterVerwendung e inergeeigneten A usrüstung e rfolgt.
DIE INSTALLATION DARF NUR DURCH FACHPERSONAL VORGENOMMEN WERDEN.
Bitte überprüfenSie vor der Installation, d ass der Ventilatorkeine Transportschäden aufweist.Insbesondere das Laufrad
mussfreidrehen unddarfnichtdurchVerpackungsmaterial
Hebemittel z u handhaben. H ebenSie den Ventilatornicht am Laufradan. Wie bei jedem Industrieprodukt dieserArt
empfehlenwir, beimAufnehmendes GerätsHandschuhe zu tragen.
:
WICHTIG
Sindbei installiertem Ventilator b ewegliche T eileleichtzugänglich, musseinegeeignete S chutzabdeckung
verwendet
werden.
5 - ELEKTRISCHER
ANSCHLUSS
DER ELEKTRISCHE
ANSCHLUSS
Stellen Sie vor dem Anschluss sicher, dass die Netzspannungmit den Angaben auf dem Datenschilddes Motors
übereinstimmt. Wird die Schalttafel Oderdas Schaltgerät in einiger Entfernung zum Ventilator aufgestellt, muss eine Art
von lokaler Isolierung vorgenommen werden.
SERIE BASIC
BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG
dieser B etriebsanleitung
ung
bzw. Produkt
fürdie Ventilatore
n
der S erienproduktio
desVentilators kann demDatenschild
ng
diebeiErhalt derWare festgestellt
n
nicht h aftbar. Versuchen Sienicht, b eschädigte
dadies zum Verfall derGarantie führt. Wenden Sie sich fürweitere Anweisungen
werden komplett mitSchutzarmaturen
s
(Armatur, Laufraddrehung
,
Oder Sachschäden
infolge f ehlender Oder entfernter Schutzvorrichtungen
ist es,einekorrekte Installation unddensicheren Gebrauch u nserer Ventilatoren zu
sinddaherzu befolgen. Diese Betriebsanleitung
aufbewahrt werden. Darüber hinaus m üssen I nstallation undWartung d urch geeignetes
undörtlichen Bestimmungen erfolgen.
DARF NUR DURCH FACHPERSONAL
müssen s orgfältig g elesen u ndverstanden werden.
fürspätere Einsichtnahm
e
und Zubehör
,
vorzunehmen
n.
Jeder Ventilator
beigefügt ist.DieGarantiezeit
wird, i stdem Spediteur und dem Lieferanten
geliefert. Bitteüberprüfen SievorderInstallation die
Motorleistung
Gebrauchs
behindert werden. DieVentilatoren sindmitHilfe geeigneter
VORGENOMMEN
auf. W ir behalten
uns das Recht vor,
ohne d ass d adurch
die Verpflichtun
Wird vor d em Versand
entnommen
werden, dassowohl dem
beginnt abdem Lieferdatum
Ventilatoren
und Geschwindigkeit
etc.). W irlehnen
ab.Es werden keine
und/oder Nichtbeachtung
musswährend d ergesamten
WERDEN.
geprüft und
und
inBetrieb z u
bitte anIhren
dieser
des
loading

Inhaltszusammenfassung für Wallair BASIC Serie

  • Seite 1 SERIE BASIC BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG AlleInformatione dieser B etriebsanleitung müssen s orgfältig g elesen u ndverstanden werden. HINW EIS: Bewahr Siediese B etriebsanleit fürspätere Einsichtnahm auf. W ir behalten uns das Recht vor, Verbesseru ngen anBetriebsanlei tung bzw. Produkt und Zubehör vorzunehmen ohne d ass d adurch die Verpflichtun...
  • Seite 2 BASIC 230 v/l Ph/50 BASIC MOTORE MONOFASE SINGLE PHASE MOTOR Die Anschlussdaten sind auch im Innern des Anschlusskastens zu finden. 1 m Zweifelsfal wenden S iesichbitteanIhrenHändler fürweitere Hinweise. AlleMotoren s indfürdenDirektstart geeignet. 6 - DREHZAHLREGELUNG BevorSie irgendeine FormvonDrehzahlregelung verwenden, stellen Sie sicher,dassder Reglerfür denNennstrom des Motors ausgelegt ist.
  • Seite 3: Ofconformity

    BASIC RANGE OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL All theinformation in thismanual must b ecarefully r ead andunderstood. e this manu for p ossibl future reference We reserve the right toimprove ormodify manual orproducts accessorie without anyobligation t oupdate previous p roductions andmanuals. 1 - GENERAL INFORMATION - INCOMING INSPECTION Thes instructi...
  • Seite 4 MOTEIJR BORNIE 1/50 Hz BASIC MOTORE MONOFASE SINGLE PHASE MOTOR Lesdétailsdeconnexion sontégalement indiqués dansIebornier. E n ca s dedoute veuille consulter votre f ournisseur pour d es informations plus détaillées. Tous l es moteurs conviennent å un démarrage direct. 6 - CONTROLE DE VITESSE Avan d'utilise toute forme decontröle devitesse, vérifiez que lecontröleur estenmesure degérer lecourant nominal du...
  • Seite 5 BASIC SERIE GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Alleinformatie diein deze handleiding staat m oet a andachtig gelezen e ngoed begrepen worden. OPMERKIN Bewaar deze handleiding zodat later r aadplegen ervan altijd mogelijk is.Wijbehouden onshetrecht voor o m dehandleidin ofdeproducten endetoebehoren teverbeteren oftewijzigen zonder verplicht tezijn vorige p roducties en/of handleidingenaan te passen.
  • Seite 6 Als de complete motor vervangen moet worden moet het onderdeel waardoor hij vervangenwordt geschikt zijn. Met name moet hij dezelfde capaciteit en draaisnelheid hebben. WALLAIR DIPL. ING. ÖZPOLAT KUNSTSTOFFERZEUGNISSE...
  • Seite 7 GAMME BASIC MANUELDEFONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE Veuille lireattentivement etbien comprendre toutes l esinformations que contient cemanuel. REMARQ : conserv cemanuel pour d'ultérieures références possibles. Nous n ous r éservons ledroit d'améliorer d e modifi iemanue ainsi que les produits etles accessoires sans o bligation denotre p art demettre åjour l es versions et les manuels précédents.
  • Seite 8 ce runnin ensur that the impelle rotates inthe direction shown bythe arrow o nthe fan casing. Ifthe rotation incorrectcontactyoursupplier. A t norm spee the fan should run without any excessive vibration. Ifvibration ispresent, switch offimmediately recheck all fan fixings. 8 - MAINTENANCE BEFO CARRYIN OUT ANYKIND OFMAINTENANCE...

Diese Anleitung auch für:

Basic 310 m