Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Operating
Instructions
Bedienungsanleitung
Instrucciones
de uso
O
PYKOBOACTB
no 3KcnnyaTaUVIV1
00107613
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Avinity PURE IMAGE

  • Seite 1 Operating Instructions Bedienungsanleitung Instrucciones de uso PYKOBOACTB no 3KcnnyaTaUVIV1 00107613...
  • Seite 3 Power Manual Slave...
  • Seite 4: Operating

    Operating instruction 1. Controls and Displays (pic. 1) 3. Package Contents • Avinity master/slave power strip Slave control auto/manual switch • These operating instructions Protected status LED (green) Power ON status LED (green) 4. Safety Notes Slave ON status LED (blue) •...
  • Seite 5: Manual Operation

    (master) is in standby switched off. mode and thus switches off the slave • Connect all of the devices with the Avinity devices. It can also detect when the master power strip as described in section 5.1 device...
  • Seite 6 RJ45 network connections Only clean this product with a slightly damp, The Avinity power strip is equipped with lint-free cloth and do not use aggressive additional protection against overvoltage cleaning agents. that could travel through the antenna or 7. Warranty...
  • Seite 7 10. Recycling Information Note on environmental protection: After the implementation Of the European Directive 2002/96/ EU and 2006/66/ EU in the national legal system, the following applies: Electric and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste.
  • Seite 8 Gefahr eines elekt- 4 Slave-Steckdosen rischen Schlages besteht. Always ON Steckdose Koax-AntennenanschIuss Eingang 3. Packungsinhalt Koax-AntennenanschIuss Ausgang • Avinity Master/SIave Steckdosenleiste Netzwerkanschluss Eingang • diese Bedienungsanleitung Netzwerkanschluss Ausgang (auf der Rückseite) Empfindlichkeitsum- 4. Sicherheitshinweise schalter Netbook/PC, NB (Notebook) •...
  • Seite 9 Hauptgerät eingeschaltet und somit auch die • Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst Nebengeräte eingeschaltet werden. zu warten Oderzu reparieren. Überlas- sen Sie jegliche Wartungsarbeit dem • Verbinden Sie die Avinity Master/ Slave zuständigen Fachpersonal. Steckdosenleiste mit einer ordnungsgemäß installierten und leicht erreichbaren Netzan- schluss-Steckdose.
  • Seite 10: Manueller Betrieb

    Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einem fusselfreien, leicht feuchten Tuch und verwen- könnten. Verbinden Sie dazu die entsprechenden den Sie keine aggressiven Reiniger. Leitungen mit den Buchsen an Ihrer Avinity 7. Gewährleistungsausschluss Steckdosenleiste: Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keiner- •...
  • Seite 11 9. Technische Daten Eingangswech- 230 v - selspannung Nennfrequenz 50 Hz Gesamt-An- max. 2300 Watt schlussleistung EMI/RFI 150 KHz-100 MHz / Rauschfilter bis zu 40 dB Überspannungs- SPD Typ Ill schutz Gesamtableit- bis zu 144.000 Ampere/ 3672 J strom max. Span- 6 kV nungsspitze StandBy-Eigen-...
  • Seite 12 Enchufe Always ON 3. Contenido del paquete Entrada para conexiön de antena coaxial Salida para conexiön de antena coaxial • Regleta para enchufes Master/Slave Avinity Entrada para conexiön de red • Estas instrucciones de manejo Salida para conexiön de red 4.
  • Seite 13 Encomiende cualquier trabajo de mantenimiento • Conecte Ia regleta de enchufes Master/ personal especializado competente. Slave Avinity a un enchufe de conexiön a red correctamente instalado y fäcilmente accesible. Aviso • Asegürese de que eI interruptor para control Slave se encuentra en Ia posiciön Auto.
  • Seite 14 Ios 2300 vatios permitidos), eI fusible • Conecte todos los dispositivos a la regleta contra sobrecarga protege Ia electronica de enchufes Avinity como se describe en de Ia regleta de enchufes y Ios dispositivos el punto 5.1 teniendo en cuenta las notas conectados contra cualquier daho.
  • Seite 15 9. Datos técnicos Tensiön alterna de entrada Frecuencia 50 Hz nominal Potencia max. 2300 vatios conexiön total 150 KHz-100 MHz / Filtro de ruido EMI/RFI hasta 40 dB Protecciön con- SPD tipo tra sobretensiön Corriente hasta 144.000 amperios/ derivaciön total 3672 J Pico de tensiön 6 kV...
  • Seite 16 • Kaöens He crV16aTb VIHe 30KVIMaTb. nepeKJIK)qaTeJ1b • C06moaaTbTeXHVlqecwe H0YT6YKa/IIK, H eT6YKa (Ha3aAHeV1 n ay-lem,l) • He aeTAM! Avinity: BblCOKOKnaCCHbl KOMnneKTYlOU_W1e • ynaK0BKY B COOTBeTCTBl,1V1 C CTPaCTHblX noKJIOHHVlKOB 3BYKa VI BMAeo MeCTHblMM HOPMaMV1. • 3anpel-uaeTcABHOCVITb V13MeHeHV19 BblCl_uaq KaTerop',15...
  • Seite 17 5.2 PYMHoi pexhM BblKnyoqeHVt 3Tl,1X YCTPOVICTB ocyueCTBngeTCR B pyt4H0M pexntvle aBTOMawqeCKOe CMHXPOHHO C notvlOLUb}O BblKnyoqaTeJ19 nepeuuoqey-wteYCTPOliCTB He pa60TaeT, rnaBHoroYCTPOl,iCTBa. 5naronapq 3TOMY KOJIOAKa "Avinity" Kak06blHHaR ycTp01,icTBa He OCTalOTC9 BKnyoqeHHblMVl HenocMOTpy.BCTpoeHHaR 3neKTPOHhKa n ori,1KY1 CTaHAaPTHaq KOJIOAKa. ycTp01icTBaMOXHO HeaaBMCVIMO apyr OTapyra aBTOMaTnqeCKl, 06HaPYXVlBaeT •...
  • Seite 18 JWIHV19 OTAena Tex06cnyxnaaHVlX HanpqxeHY19 TeneBM30pa, B TOM qncne, +49 9091 502-115 (HetÆUKVIVl, aHrnnvicwvi) noAXOAl,1 cnYTHMKOBOV JIMI-II,IYI. OAHaKO nonp06Hee CMOTPVITe 3Aecs: nonumoqey-ll,lfl Tpe6yeTc9aaa nepex0AHMKa www avinity-cable com "KoaKCVtaJ1bHbll pa3beM - F-pa3beM" (B KOMnneKT H eBXOA9T) 9. Texwqecwe xapaKTepncTMKM 5.4. P03eTKa n0CT09HHO...
  • Seite 19 10. MHCTPYKUhM no ywnnaauhh OxpaHa oxpyxam.uei cpew: C MOMeHTa nepexoaa Haw,10HanbHOro 3aKOHoaaTeJ1bCTBa Ha eBponevicwe 2002/96/EU 2006/66/ EUAeliCTWTeJ1bHO c neayauee: Sneapuqecwe aneKTPOHHble n pV160pbl, a TaKxe 6aTape',1 3anpel.uaeTcR ywm,13npoBaTb C06blHHblMMYCOPOM 110Tpe6MTenb, cornacH0 3aKOHY 0693aH YTMJIM3YIPOBaT 3neKTPVIHeCKl,1e V I sneKTPOHHble n pM60pbl, a TaKxe 6aTapeV1 VIaKKYMYJ19TOPbl nocne VIX1,1cnOJ1b30BaHVIR B cnel_W1aJ1bHO...
  • Seite 22 AVINITY@ distributed by Hama 86652 Monheim All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

Diese Anleitung auch für:

Pure soundPure passion

Inhaltsverzeichnis