Seite 1
MP150 MP3- und VIDEO-Player mit UKW-Radio Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig, bevor Sie den Player in Betrieb nehmen...
VERPACKUNGSINHALT Stellen Sie sicher, dass alle nachstehend abgebildeten Gegenstände in der Verpackung enthalten sind. Falls ein Gegenstand fehlt, verständigen Sie bitte den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. 1. MP150 MP3-Player 2. USB-Kabel 3. Bedienungsanleitung und Dokumentation 4. Professioneller Stereo-Kopfhörer...
1. LCD-Display 2. Menütaste <MENU> <AUFWÄRTS> <ABWÄRTS> 3. Steuertasten <LINKS> <RECHTS> 4. Eingabetaste <ENTER> Seitenansicht 5. Betriebstaste <POWER> Halten Sie die Taste gedrückt, um den Player ein- oder auszuschalten. Unterseite 6. USB-/Ladeanschluß/ 7. 3,5 mm Kopfhörerbuchse Rückseite 8. Rücksetztaste <RESET> ERSTE SCHRITTE Laden der Batterie Der Player verfügt über einen integrierten, wiederaufladbaren Akku.
Wenn der Player angeschlossen ist und ladet, wird ein USB-Symbol im Bildschirm des Players eingeblendet. Ein- und Ausschalten des Players Zum Einschalten des Players halten Sie die Betriebstaste <POWER> gedrückt, bis sich der Bildschirm einschaltet. Zum Ausschalten des Players halten Sie die Betriebstaste <POWER> gedrückt, bis sich der Bildschirm ausschaltet. Zurücksetzen des Players 1.
Funktion Tastenaktion Durch die Liste navigieren <AUFWÄRTS> oder <ABWÄRTS> drücken Ein Objekt auswählen <ENTER> drücken <LINKS> drücken Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren Zum Bildschirm "Now Playing" <MENU> drücken (Aktueller Titel) zurückkehren Zum Hauptmenü zurückkehren <MENU> gedrückt halten Wenn die Musikdateien ID3-Tags mit Songinformationen besitzen, können Sie die Titel nach Interpreten, Album oder Genre sortiert anzeigen.
Seite 6
"Now Playing" (Aktueller Titel)-Bedienelemente Um die Musikwiedergabe zu starten, navigieren Sie zu einem Titel und drücken Sie <ENTER>. Während der Wiedergabe eines Titels erscheint der Bildschirm "Now Playing" (Aktueller Titel). Akkuanzeige Wiedergabe‐Modus Wiedergabe‐Status Equalizer Aktueller Titel ID3‐Informationen Alle Titel Fortschrittsbalken Spielzeit Verbleibende Zeit Lautstärke...
Seite 7
Funktion Tastenaktion Lautstärke regeln <AUFWÄRTS> oder <ABWÄRTS> drücken Zum Bildschirm "Music Browser" zurückkehren <MENU> drücken Zum Hauptmenü zurückkehren <MENU> gedrückt halten Menü "Quick Option" Um auf das Schnelloptions-Menü "Quick Option" zuzugreifen, halten Sie die Taste <ENTER> im Bildschirm "Now Playing" (Aktueller Titel) gedrückt.
Picture Browser-Bedienelemente Wenn Sie im Hauptmenü den Bildmodus "PICTURES" wählen, wird der Bildschirm "Picture Browser" angezeigt. Ihre Bilder werden als Miniaturbilder angezeigt. Verwenden Sie den Picture Browser, um alle Bilddateien zu finden, die auf dem Player gespeichert sind. Funktion Tastenaktion Navigieren durch die Bilder und Ordner <AUFWÄRTS>, <ABWÄRTS>, <LINKS>, <RECHTS>...
Nähere Hinweise über das Laden von Videos auf den Player finden Sie im Abschnitt "Übertragen von Dateien zum Player". Movie Browser-Bedienelemente Wenn Sie im Hauptmenü den Videomodus "MOVIES" wählen, wird der Bildschirm "Movie Browser" angezeigt. Verwenden Sie den Movie Browser, um alle Videodateien zu finden, die auf dem Player gespeichert sind. Funktion Tastenaktion Navigieren durch die Liste der...
Um automatisch alle Sender innerhalb des Empfangsbereichs als voreingestellte Sender zu speichern ,halten Sie die Taste <ENTER> gedrückt. Damit werden alle bisher gespeicherten Sender gelöscht. Im Bildschirm "Radio Tuning" (Senderwahl) stehen folgende Funktionen bereit: Funktion Tastenaktion Umschalten zwischen Normal (normale Senderwahl) und <ENTER>...
E-Book Reader-Bedienelemente Die folgenden Funktionen stehen im Bildschirm "Text Display" (Textanzeige) zur Verfügung: Funktion Tastenaktion Nächste Seite lesen <ABWÄRTS> drücken Vorherige Seite lesen <AUFWÄRTS> drücken Automatischen Bildlauf ein-/ausschalten <ENTER> drücken Zum Bildschirm "E-Book Browser" <MENU> drücken zurückkehren Zum Hauptmenü zurückkehren <MENU>...
Funktion Tastenaktion Ein Objekt auswählen <ENTER> drücken Abbrechen und zum vorherigen Bildschirm <LINKS> oder <MENU> drücken zurückkehren Zum Hauptmenü <MENU> gedrückt halten zurückkehren Folgende Optionen sind verfügbar. Einige dieser Optionen können über das Menü "Quick Option" eingerichtet werden: Option Beschreibung Power (Stromversorgung) Sleep (Ruhezustand) Gibt an, nach wie vielen Minuten Inaktivität sich der Player automatisch ausschaltet.
Seite 13
Grundlegende Dateiverwaltungsfunktionen auszuführen Bei Herstellung der Verbindung: Der Computer erkennt den Player automatisch als Wechsellaufwerk. Doppelklicken Sie auf das eingeblendete Symbol, um den Player zu öffnen und die Dateien anzuzeigen. Nachdem Sie den Ordner des Players geöffnet haben, können Sie die Dateien einfach wie bei einer Diskette durch Ziehen und Ablegen auf den Player übertragen.
1. Doppelklicken Sie auf den grünen Pfeil in der Taskleiste rechts unten im Computerbildschirm (Hardware sicher entfernen). 2. Hardware sicher entfernen Wählen Sie "USB-Massenspeichergerät" aus der eingeblendeten Liste aus, und klicken Sie dann auf "Stopp". Stoppen eines Hardware-Geräts Wählen Sie "USB-Massenspeichergerät" aus der eingeblendeten Liste aus, und klicken Sie dann auf "OK".
Schlechte Klangqualität des Players. Versuchen Sie die betreffende Datei auf dem Computer wiederzugeben. Wenn die Klangqualität immer noch schlecht ist, versuchen Sie die Datei erneut herunterzuladen oder selbst neu zu kodieren. Stellen Sie sicher, dass die Bitrate der Datei nicht zu niedrig ist. Je höher die Bitrate ist, desto besser ist die Klangqualität. Die empfohlenen Mindestbitraten sind 128 kB/s für MP3- und 96 kB/s für WMA-Dateien.
Seite 16
Technische Daten und Betriebsanleitung können ohne Vorankündigung geändert werden. • Die Musikwiedergabedauer ist eine Schätzung, basierend auf MP3-Dateien mit 128 kB/s-Kodierung. Die tatsächliche Wiedergabedauer kann je nach Kodierungsmethode und anderen Faktoren unterschiedlich sein. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website www.mpmaneurope.com...