Seite 3
IMPORTANT INFORMA TION! Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further reference. VIGTIG INFORMA TION! Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere Drug.
Seite 4
WARNING TO AVOID SCRA TCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. ADVARSEL FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser ska/ dette møbe/ samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. HINWEIS VERMEIDUNG KRATZERN...
Seite 5
IMPORTANT! It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. VIGTIGT! Det er vigtigt, at alle produkter, der samles med alle former for skruer, efterspændes to uger efter samling samt fiver tredje måned for at sikre, at produktet er stabilt i hele dets levetid.
Seite 6
GENERAL INSTRUCTION FOR FURNITURE MADE OF WOOD OR WOOD COMPOSITES SUCH MELAMINE, LAMINATE OR VENEER SURFACES! Wipe clean with a damp cloth. Use only water or a gentle detergent. Wipe dry with a clean cloth. GENEREL VEJLEDNING TIL MØBLER FREMSTILLET AF TRÆ...
Seite 7
INFORMACÖESGERAIS PARA MÖVEIS DE MADEIRA OU MATERMIS COMPOSITOSDE MADEIRA, COMOSUPERFiCIESDE MELAMINA, LAMINADO FOLHEADO Limpar com um pano ümido. Usar apenas 'gua ou detergente neutro. Secar com um pano limpo. 051UØE YKA3AHØR OTHOChTEJ7bHO ME5EnØ, h3rOTOBnEHHOØ "3 AEPEBA APEBECHb1X KOMn03HUhOHHb1X MATEPhMOB, TAKØX KAK ME"AMHH, JJAMhHAT wnOH!