Herunterladen Diese Seite drucken

Aerotec Tech ST Betriebsanleitung

Lackierpistole 1,5 mm düse mit pp fließbecher
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Tech ST:
AEROTEC
Art.Nr.
2009594
Aerotec
Lackierpistole
1
mm
Düse
mit PP Fließbecher
Manuale
Instructions
Manuel
Betriebsanleitung
Manual
Manual
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Instruktionsmanual
Käyttöohjeet
Instrukcje
Uputstvo
Navodila
Kezelési
@
Piiruéka
Nåvod
PYKOBOACTBOno 3KcnnYATAUhb•1(IEPEBOA OPWVlHAJ1bHblX
Bruksanvisning
Kullanma
Manual
P*KOBOACTBO no
Uputstvo
Instrukcijq
Kasutamisjuhend
Instrukciju
Tech ST
istruzioni
(Istruzioni o riginali)
for use manual
utilisateur
(Traduction des instructions originales)
(Übersetzung derOriginalanleitung)
de instrucciones
de instruqöes
(Traducäo das instrucöes originais)
(Vertaling van de origineleinstructies)
(Oversættelse af den originalevejledning)
(Översättning avoriginalinstruktionerna)
(Alkuperäisten ohjeidenkäännös)
oöny•ov
(METåcppaon TTPWTÖTUTTWV
obstugi
(Tlumaczenie oryginalnej i nstrukcji)
za uporabu
(Prijevodizvornihuputa)
za obratovanje
ütmutatö
(Azeredetihasznålati u tasitåsforditåsa)
k obsluze
(PFekIad püvodnichpokynü)
na obsluhu
(Prekladoriginålneho nåvodunaobsluhu)
(Oversettelse av de originaleinstruksene)
talimati
(ASII y önergelerin qevirisi)
de utilizare
(Traducerea instruc!iunilor o riginale)
za upotrebu
(Prevodizvornihuputstava)
vadovélis
(Originaliq instrukcijq vertimas)
(Originaaljuhiste t ölge)
rokasgrämata
(Translation of the originalin tru
(Traducciön de las instrucciones originales)
oönyl(jv)
(Prevodoriginalnihnavodil)
(IlpeB0A HanbPBOHaqaJIHl,lTe
(Oriåinäläs instrukcijas tulkojums)
VIHCTPYKUVIVI)
VIHCTPYKUVIVI)
loading

Inhaltszusammenfassung für Aerotec Tech ST

  • Seite 1 AEROTEC Art.Nr. 2009594 Aerotec Lackierpistole Tech ST Düse mit PP Fließbecher Manuale istruzioni (Istruzioni o riginali) Instructions for use manual (Translation of the originalin tru Manuel utilisateur (Traduction des instructions originales) Betriebsanleitung (Übersetzung derOriginalanleitung) Manual de instrucciones (Traducciön de las instrucciones originales) Manual de instruqöes...
  • Seite 2 Pistola di verniciatura miscelatore Spray gun with mixer Pistolet de peinture avec mélangeur Lackierpistole mit Mischvorrichtung Pistola para Pintar con mezclador Pistola de pintura com misturador Lakpistool met menger Sprøjtemalepistol med indbygget blandingsenhed Färgspruta med blandare Maalipistooli sekoittimella 1110TöÅl ßa(.phg PE avapEiKTQ Pistolet Iakierniczy z mieszalnikiem...
  • Seite 3 @LEGENDA SEGNALETIC DlSICUREZZA PRODOTTI @OPOZORILNI ZNAKI NA PROIZVODIH @KEY TO PRODUC SAFETY SIGNS @ATERMÉKEKEN TALÅLHATÖ BIZTONSÅGI JELZÉSEK LISTÅJA LEGENDE DES PICTOGRAMMES DE SECURITE FIGURANT @BEZPECNOSTNi ZNACENi NA VYROBCiCH LES PRODUITS ERKLÅRUNG DER SICHERHEITSKENNZEICHNUNG AN DEN @LEGENDA: BEZPECNOSTNÉ OZNACENIA NA VYROBKOCH PRODUKTEN ycnOBHblE nPE-nynPEAhTEnbHblE...
  • Seite 4 UTILIZZO - USE - UTILISATION - GEBRAUCH USO - UTILIZAGÄO - GEBRUIK - BRUG- ANVÄNDNING - KÄYTTÖ - XPHEH - U2YTKOWANlE KORISTENJE - UPORABA - ALKALMAZÅS POU21Ti - POU2iVANlE PASOTATS C nHEBMO"HCTPYMEHTOM BRUK - KULLANIM - UTILIZARE - ynOTPESA -KORISCENJE NAUDOJIMAS - LIETOSANA - KASUTAMINE...
  • Seite 5 UTILIZZO - USE - UTILISATION - GEBRAUCH USO- UTILIZAGÄO - GEBRUIK - BRUG- ANVÄNDNING - KÄYTTÖ - XPHEH - U2YTKOWANlE KORISTENJE - UPORABA - ALKALMAZÅS POU21Ti - POU2iVANlE PAEOTATb C nHEBMOMHCTPYMEHTOM BRUK - KULLANIM - UTILIZARE - ynOTPESA -KORISéENJE NAUDOJIMAS - LIETOSANA - KASUTAMINE...
  • Seite 6 UTILIZZO - USE - UTILISATION - GEBRAUCH USO - UTILIZAGÄO - GEBRUIK - BRUG- ANVÄNDNING - KÄYTTÖ - XPHEH - U2YTKOWANlE KORISTENJE - UPORABA - ALKALMAZÅS POU21Ti - POU2iVANlE PASOTATS C nHEBMO"HCTPYMEHTOM BRUK - KULLANIM - UTILIZARE - ynOTPESA -KORISCENJE NAUDOJIMAS - LIETOSANA - KASUTAMINE...
  • Seite 7 UTILIZZO - USE - UTILISATION - GEBRAUCH USO- UTILIZAGÄO - GEBRUIK - BRUG- ANVÄNDNING - KÄYTTÖ - XPHEH - U2YTKOWANlE KORISTENJE - UPORABA - ALKALMAZÅS POU21Ti - POU2iVANlE PAEOTATb C nHEBMOMHCTPYMEHTOM BRUK - KULLANIM - UTILIZARE - ynOTPESA -KORISéENJE NAUDOJIMAS - LIETOSANA - KASUTAMINE 20cc...
  • Seite 8 MANUTENZIONE - MAINTENANCE - MAINTENANCE WARTUNG- MANTENIMIENTO - MANUTENGÄO- ONDERHOUD- VEDLIGEHOLDELSE - UNDERHÅLL - HUOLTO - EYNTHPHEH KONSERWACJA - ODR2AVANJE - VZDR2EVANJE KARBANTARTÅS - ÜDRiBA - ÜDRiBA TEXH"ECKOE - VEDLIKEHOLD - BAKIM iNTRETlNERE- - ODR2AVANJE - PRIEZIÜRA- APKOPE - HOOLDUS solvente pittura - paint solvent solvant peinture - Lacklosmittel disolvente de pintura - dissolvente pintura...
  • Seite 11 GARANZIA Nekatere okvare se lahko odstranijo tako da bo naprava zamenjana z novo ali pae z ustreznim Si esclude Ia prestazione di garanzia in caso di danni dovuti ad una normale usura, a popravdom sovraccarico, oppure al trattamento ed impiego non appropriato dell'utensile Affinché...
  • Seite 12 9070151...

Diese Anleitung auch für:

2009594