P.Lindberg Core 9064332 Bedienungsanleitung
Zugsystem für sägewerk
Verwandte Anleitungen für P.Lindberg Core 9064332
Inhaltszusammenfassung für P.Lindberg Core 9064332
- Seite 1 Manual 9064332 DA/NO: Træksystem t/savværk (Original) SV: Dragsystem för sågverk (Översättning) DE: Zugsystem für Sägewerk (Übersetzung) EN: Saw mill winch (Translation) www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de 20-12-2024...
- Seite 2 Kontakt Danmark: P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 salg@p-lindberg.dk www.p-lindberg.dk Kontakt Norge: P. Lindberg Doneheia 62 4516 Mandal Telefon: 21 98 47 47 post@lindberg.no www.p-lindberg.no Kontakt Sverige: P. Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Original Brugsanvisning Savværk træksystem - artikelnr. 9064332 Beskrivelse: Smart træksystem til minisavværk - træksystemet består af et drejehåndtag, en stang og 12,5 m wire. Drejehåndtaget monteres på selve savværket, mens stangen skrues i den anden ende af træstammen. Når du har sat wiren i karabinhagen, kan du 'trække' saven gennem træstammen, så... -
Seite 4: Splittegning Og Komponentliste
SPLITTEGNING OG KOMPONENTLISTE Antal Beskrivelse Antal Beskrivelse Spilaksel Wire Spil ramme Bolt (kort) Håndtagsaksel Spændeskive Spole Kuglegreb Koblingsmøtrikker Indstillingsarm Bolt (lang) Hængselsplade Spil arm Karabinbeslag Hængselssplit Spændeskive Karabinhage Nylon spændeskive Låseskive Spændeskive Håndtag Træsskruer Stjernegreb Topmøtrik Monteringsplade til indstillingsarm Nylon møtrik Låseskrue Fjeder Panhoved skrue... -
Seite 5: Montering Af Spilhåndtag På Rammen
MONTERING AF SPILHÅNDTAG PÅ RAMMEN Trin 1: Monter håndtag og greb til spilarmen med to spændeskiver (9) og nylonmøtrik (15). Brug en skruenøgle til at fastholde håndtaget mens møtrikken strammes. Spænd og juster indtil håndtaget kan drejes frit. Trin 2: Isæt spil armen på... -
Seite 6: Montering Af Træksystem På Savværk
MONTERING AF TRÆKSYSTEM PÅ SAVVÆRK Løsn låsemøtrikkerne, der holder skinnerne fast på endebeslagene og on/off stangen på savværket. Bemærk retningen på savværket. Træk skinnen i retningen væk fra endebeslaget. MAN 9064332 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... - Seite 7 Placer to bolte (del nr. 6, de længste af boltene) i rillerne i skinnen som vist. Skub skinnen tilbage og spænd møtrikkerne, som blev løsnet i trin 1. MAN 9064332 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
- Seite 8 Placer spillet på boltene. Isæt låseskiver (11) over boltene. Placer koblingsmøtrikker (5) gennem hullerne i rammen og spænd på de to bolte. Spænd koblingsmøtrikkerne. Føringshullet til wiren skal sidde til venstre, som vist (A). MAN 9064332 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr.
-
Seite 9: Montering Af Kuglegreb På Savværket
MONTERING AF KUGLEGREB PÅ SAVVÆRKET Løsn koblings- og låsemøtrikker på den anden side af savværket. Kædeskærmen skal være til venstre. Skub skinnerne fri af endebeslaget og placer bolt (6) i rillen på skinnen som vist. Skub skinnen tilbage og spænd kobling- og låsemøtrik igen. MAN 9064332 DK V3 P. -
Seite 10: Montering Af Træksystem På Lille Savværk
Monter flad spændeskive (20) på bolt (19) og skru kuglegrebet (21) på. MONTERING AF TRÆKSYSTEM PÅ LILLE SAVVÆRK 1. Løsn 3 møtrikker (15) samt koblingsmøtrikken. 2. Skub skinnerne væk fra endebeslaget. 3. Fjern møtrik (15). 4. Sæt kuglegrebet på og spænd det fast. 5. -
Seite 11: Forberedelse Af Montering Af Indstillingsarm
FORBEREDELSE AF MONTERING AF INDSTILLINGSARM A. Sæt de tre bolte (19) på indstillingsarmen. B. Sæt karabinbeslaget (24) på boltene som vist, C. Placer 3 flade spændeskiver (20, 28) over de to bolte. D. Sæt møtrik (15) på vinkelbeslaget (24) og spænd. Løsn den en smule så vinkelbeslaget kan glide langs indstillingsarmen. -
Seite 12: Forbindelse Af Indstillingsarm
FORBINDELSE AF INDSTILLINGSARM Forbind en træskrue til indstillingsarmens monteringsplade. Juster indstillingsarmens monteringsplade. Læg kuglesamlingen på indstillingsarmen og placer den lige over indstillingsarmens monteringsplade som vist. Spænd fast. MAN 9064332 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 13: Anvendelse Af Træksystemet
ANVENDELSE AF TRÆKSYSTEMET A. Sæt wiren gennem karabinhagen. B. Læg den ene ende af wiren over grebet på savværket. C. Placer karabinhagen over koblingsmøtrikken som vist. D. Stram wiren med træksystemets håndtag. E. Brug låseskruen til at holde spindlen på plads. Juster savværket og skær et par tommer ned i stammen. - Seite 14 Fjern karabinhagen fra koblingsmøtrikken, træk wiren ud og sæt karabinhagen fast i karabinbeslaget som vist. Placer karabinhagen med den åbne side opad, som vist. Sæt wiren fast i kuglegrebet på savværket som vist. Brug stjernegrebet til at indstille vinkelbeslaget op eller ned efter behov, afhængigt at stammens diameter.
- Seite 15 Fortsæt snittet ved konstant gas og drej træksystemets håndtag i en jævn bevægelse mod uret som vist med pilene (A). Forsøg ikke at tvinge savværket gennem stammen. Oprethold et nedadgående tryk på træksystsemets håndtag mens der skæres og lav kontravægt ved at løfte motorsaven en smule for at holde skinnerne fladt på...
- Seite 16 Der bør placeres kiler med ca. 45 cm mellemrum i takt med savningen. Når kæden på den førende side af sværdet er fri af stammen, stands da savningen og sluk for motorsaven. Man kan standse anvendelsen af træksystemet til hver en tid i snittet, tag karabinhagen af og færdiggør snittet. Tag karabinhagen af, fastgør til savværket.
- Seite 17 Bruksanvisning (Översättning av original dansk bruksanvisning) Drivsystem för sågverk – art. 9064332 Beskrivning: Smart drivsystem för minisågverk – drivsystemet består av ett vridhandtag, en stång och 12,5 m vajer. Vridhandtaget monteras på själva sågverket, medan stången skruvas i den andra änden av trästocken.
-
Seite 18: Sprängskiss Och Komponentlista
SPRÄNGSKISS OCH KOMPONENTLISTA Antal Beskrivning Antal Beskrivning Vinschaxel Vajer Vinsch ram Bult (kort) Handtagsaxel Spännbricka Spole Kulgrepp Kopplingsmuttrar Justerarm Bult (lång) Gångjärnsplatta Vinsch arm Beslag för karbinhake Gångjärnssprint Spännbricka Karbinhake Spännbricka, nylon Låsbricka Spännbricka Handtag Träskruvar Stjärnhandtag Hattmutter Monteringsplatta för justerarm Mutter, nylon Låsskruv Fjäder... -
Seite 19: Montering Av Vinschhandtag På Ramen
MONTERING AV VINSCHHANDTAG PÅ RAMEN Steg 1: Montera handtag och grepp för vinscharmen med två spännbrickor (9) och nylonmutter (15). Använd en skruvnyckel för att hålla fast handtaget medan muttern dras åt. Dra åt och justera tills handtaget kan vridas fritt. Steg 2: Montera vinscharmen på... -
Seite 20: Montering Av Drivsystem På Sågverk
MONTERING AV DRIVSYSTEM PÅ SÅGVERK Lossa låsmuttrarna som håller fast skenorna på ändbeslagen och till/på-stången på sågverket. Var uppmärksam på riktningen på sågverket. Dra skenan i riktning bort från ändbeslaget. MAN 9064332 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se... - Seite 21 Placera två bultar (del nr 6, de längsta av bultarna) i spåren i skenan så som visas. För tillbaka skenan och dra åt muttrarna som lossades i steg 1. MAN 9064332 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
- Seite 22 Placera vinschen på bultarna. För på låsbrickor (11) över bultarna. Placera kopplingsmuttrar (5) genom hålen i ramen och dra åt de två bultarna. Dra åt kopplingsmuttrarna. Styrhålet för vajern ska sitta till vänster, så som visas (A). MAN 9064332 SE V3 P.
-
Seite 23: Montering Av Kulgrepp På Sågverket
MONTERING AV KULGREPP PÅ SÅGVERKET Lossa kopplings- och låsmuttrar på den andra sidan av sågverket. Kedjeskärmen ska vara till vänster. För av skenorna från ändbeslaget och placera bult (6) i spåret på skenan så som visas. För tillbaka skenan och dra åt kopplings- och låsmuttrarna igen. MAN 9064332 SE V3 P. -
Seite 24: Montering Av Drivsystem På Små Sågverk
Montera platt spännbricka (20) på bult (19) och skruva på kulgreppet (21). MONTERING AV DRIVSYSTEM PÅ SMÅ SÅGVERK 1. Lossa de 3 muttrarna (15) samt kopplingsmuttern. 2. För skenorna bort från ändbeslaget. 3. Ta bort muttern (15). 4. Montera kulgreppet och dra åt det. 5. -
Seite 25: Förberedelse Av Montering Av Justerarm
FÖRBEREDELSE AV MONTERING AV JUSTERARM A. Sätt de tre bultarna (19) på justerarmen. B. Sätt på beslaget för karbinhaken (24) på bultarna så som visas. C. Placera tre platta spännbrickor (20, 28) över de två bultarna. D. Skruva på en mutter (15) på vinkelbeslaget (24) och dra åt. Lossa den något så att vinkelbeslaget kan glida längs justerarmen. -
Seite 26: Montering Av Justerarm
MONTERING AV JUSTERARM Skruva i en träskruv genom justerarmens monteringsplatta. Justera justerarmens monteringsplatta. Lägg kulenheten på justerarmen och placera den rakt över justerarmens monteringsplatta så som visas. Dra åt. MAN 9064332 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se... -
Seite 27: Användning Av Drivsystemet
ANVÄNDNING AV DRIVSYSTEMET A. Led vajern genom karbinhaken. B. Lägg den ena änden av vajern över greppet på sågverket. C. Placera karbinhaken över kopplingsmuttern så som visas. D. Sträck vajern med drivsystemets handtag. E. Använd låsskruven för att hålla spindeln på plats. Justera sågverket och kapa några tum ned i stocken. - Seite 28 Avlägsna karbinhaken från kopplingsmuttern, dra ut vajern och sätt fast karbinhaken så som visas. Placera karbinhaken med den öppna sidan uppåt, så som visas. Sätt fast vajern i kulgreppet på sågverket så som visas. Använd stjärnhandtaget för att ställa in vinkelbeslaget uppåt eller nedåt efter behov, beroende på...
- Seite 29 Fortsätt snittet med konstant gas och vrid drivsystemets handtag i en jämn rörelse moturs så som visas med pilarna (A). Försök inte tvinga sågverket genom stocken. Bibehåll ett nedåtgående tryck på drivsystemets handtag under kapningen och lägg en motvikt genom att lyfta motorsågen något för att hålla skenorna dikt mot snittytan, så som visas med de röda pilarna.
- Seite 30 Det bör placeras kilar med ca 45 cm mellanrum i takt med sågningen. När kedjan på den ledande sidan av svärdet är fri från stocken ska sågningen avbrytas och motorsågen stängas av. Man kan avbryta användningen av drivsystemet när som helst i snittet – ta då av karbinhaken och slutför snittet.
- Seite 31 Betriebsanweisung (Übersetzung von der original dänischen Bedienungsanleitung) Sägewerk-Zugsystem – Artikel Nr. 9064332 Beschreibung: Intelligentes Zugsystem für ein Mini-Sägewerk. Das Zugsystem besteht aus einer Kurbelwinde, einer Stange und einem 12,5 m langen Drahtseil. Die Kurbelwinde ist am Sägewerk selbst montiert, während die Stange am anderen Ende des Stammes angeschraubt ist. Nachdem Sie das Drahtseil durch den Karabiner geführt haben, können Sie die Säge mit gleichmäßiger, konstanter Zugkraft durch den ganzen Baumstamm „ziehen“.
-
Seite 32: Explosionszeichnung Und Bauteileliste
EXPLOSIONSZEICHNUNG UND BAUTEILELISTE Teil Anzahl Beschreibung Teil Anzahl Beschreibung Windenwelle Drahtseil Windenrahmen Bolzen (kurz) Griff-Schaft Unterlegscheibe Spule Kugelgriff Kupplungsmuttern Stellarm Bolzen (lang) Scharnierplatte Windenarm Karabinerhalterung Scharnierstift Unterlegscheibe Karabiner Nylon-Unterlegscheibe Klemmscheibe Unterlegscheibe Handgriff Holzschrauben Sterngriff Obere Mutter Montageplatte für Stellarm Nylonmutter Sperrschraube Feder Linsenschraube... -
Seite 33: Montage Der Kurbelwinde Am Rahmen
MONTAGE DER KURBELWINDE AM RAHMEN Schritt 1: Befestigen Sie den Kurbelgriff mit zwei Unterlegscheiben (9) und einer Nylonmutter (15) an am Windenarm. Halten Sie den Griff mit einem Schraubenschlüssel, während Sie die Mutter festziehen. Ziehen Sie den Griff fest und stellen Sie ihn so ein, dass er sich frei drehen lässt. -
Seite 34: Montage Des Zugsystems Am Sägewerk
MONTAGE DES ZUGSYSTEMS AM SÄGEWERK Lösen Sie die Stoppmuttern, mit denen die Schienen an den Endhalterungen und die Ein/Aus- Stange am Sägewerk befestigt sind. Achten Sie auf die Montagerichtung am Sägewerk. Ziehen Sie die Schiene in die Richtung weg von der Endhalterung. MAN 9064332 DE V3 P. - Seite 35 Setzen Sie zwei Bolzen (Teil Nr. 6, die längsten Bolzen) wie abgebildet in die Nuten der Schiene ein. Schieben Sie die Schiene zurück und ziehen Sie die in Schritt 1 gelösten Muttern fest. MAN 9064332 DE V3 P. Lindberg GmbH Flensburger Str.
- Seite 36 Setzen Sie die Winde auf die Bolzen. Stecken Sie die Klemmscheiben (11) auf die Bolzen. Stecken Sie die Kupplungsmuttern (5) durch die Bohrungen im Rahmen und ziehen Sie damit die beiden Bolzen fest. Ziehen Sie die Kupplungsmuttern an. Die Führungsöffnung für das Drahtseil muss sich links befinden, wie abgebildet (A).
-
Seite 37: Montage Des Kugelgriffs Am Sägewerk
MONTAGE DES KUGELGRIFFS AM SÄGEWERK Lösen Sie die Kupplungs- und die Stoppmuttern an der anderen Seite des Sägewerks. Der Kettenschutz muss sich auf der linken Seite befinden. Schieben Sie die Schienen aus der Endhalterung und schieben Sie den Bolzen (6) wie abgebildet in die Nut der Schiene. -
Seite 38: Montage Des Zugsystems Am Kleinen Sägewerk
Stecken Sie die Unterlegscheibe (20) auf den Bolzen (19) und schrauben Sie den Kugelgriff (21) darauf. MONTAGE DES ZUGSYSTEMS AM KLEINEN SÄGEWERK 1. Lösen Sie drei Muttern (15) und die Kupplungsmutter. 2. Schieben Sie die Schienen von der Endhalterung weg. 3. -
Seite 39: Vorbereitung Der Montage Des Stellarms
VORBEREITUNG DER MONTAGE DES STELLARMS A. Stecken Sie die drei Bolzen (19) in den Stellarm. B. Stecken Sie die Karabinerhalterung (24) wie abgebildet auf die Bolzen. C. Legen Sie drei flache Unterlegscheiben (20, 28) über die beiden Bolzen. D. Setzen Sie die Mutter (15) auf die winkelförmige Karabinerhalterung (24) und ziehen Sie diese fest. Lösen Sie die Muttern leicht, damit die winkelförmige Karabinerhalterung am Stellarm entlang gleiten kann. -
Seite 40: Befestigung Des Stellarms
BEFESTIGUNG DES STELLARMS Befestigen Sie eine Holzschraube an der Montageplatte des Stellarms. Richten Sie die Montageplatte des Stellarms waagrecht aus. Bringen Sie die Kugel am Stellarm an und positionieren Sie diese wie abgebildet direkt über der Montageplatte des Stellarms. Ziehen Sie die Kugel fest. MAN 9064332 DE V3 P. -
Seite 41: Verwendung Des Zugsystems
VERWENDUNG DES ZUGSYSTEMS A. Führen Sie das Drahtseil durch den Karabiner. B. Legen Sie ein Ende des Drahtseils über den Griff am Sägewerk. C. Setzen Sie den Karabinerhaken wie abgebildet über die Kupplungsmutter. D. Spannen Sie das Drahtseil mit dem Griff des Zugsystems. E. - Seite 42 Entfernen Sie den Karabiner von der Kupplungsmutter, ziehen Sie das Drahtseil heraus und befestigen Sie den Karabiner wie abgebildet an der Karabinerhalterung. Richten Sie den Karabiner wie abgebildet mit der offenen Seite nach oben. Befestigen Sie das Drahtseil wie abgebildet am Kugelgriff des Sägewerks.
- Seite 43 Setzen Sie den Schnitt mit konstanter Leistung fort und drehen Sie den Griff des Zugsystems gleichmäßig gegen den Uhrzeigersinn, wie durch die Pfeile (A) dargestellt. Versuchen Sie nicht, das Sägewerk mit Gewalt durch den Stamm zu ziehen. Drücken Sie während des Sägens nach unten auf den Griff des Zugsystems und schaffen Sie durch leichtes Anheben der Kettensäge ein Gleichgewicht, sodass die Schienen flach auf der Sägefläche aufliegen, wie durch die roten Pfeile dargestellt.
- Seite 44 Während des Sägens müssen Keile in Abständen von ca. 45 cm angebracht werden. Wenn die Kette an der Vorderseite des Sägeschwerts aus dem Stamm tritt, stoppen Sie den Sägevorgang und schalten Sie die Motorsäge aus. Sie können die Verwendung des Zugsystems jederzeit während des Schnitts abbrechen, den Karabiner entfernen und den Schnitt beenden.
- Seite 45 Manual (Translation of original Danish manual) Chainsaw mill winch – Item nr. 9064332 Description: Smart winch system for mini saw mills - the towing system consists of a turning handle, a rod and 12.5 m of wire. The turning handle is mounted on the sawmill itself, while the rod is screwed to the other end of the tree trunk.
-
Seite 46: Explosive Drawing And Parts List
EXPLOSIVE DRAWING AND PARTS LIST PART NO. DESCRIPTION WINCH AXLE WINCH FRAME KNOB AXLE SPOOL WELDMENT COUPLING NUT CRG BOLT (Longer one) WINCH ARM WASHER NYLON PLASTIC WASHER LOCK WASHER KNOB CAP NUT MAN 9064332 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. - Seite 47 NYLON HEX NUT BUTTON HEAD SCREW HEAVY DUTY ROPE CRG BOLT(Short one) WASHER BALL KNOB LEVER ARM HINGE BLOCK CARABINER BRACKET HINGE PIN CARABINER WASHER WOOD SCREWS STAR KNOB LEVER ARM MOUNTING PLATE FRICTION LOCK SCREW FRICTION KNOB SPRING MAN 9064332 EN V3 P.
-
Seite 48: Attaching Winch Handle To Frame
ATTACHING WINCH HANDLE TO FRAME Step 1: Attach handle and knob assembly to winch arm using two washers (9) and nylock hex nut (15). Use internal hexagonal wrench to hold handle while tightening hex nut. Tighten and adjust until handle turns freely. Step 2: Insert winch arm assembly onto axle with spec washer (9) and Cap nut No14. -
Seite 49: Mounting Winch On Sawmill
MOUNTING WINCH ON SAWMILL Loosen coupling and nylock nuts (parts securing thickness rails to end brackets and on-off bar). Please note orientation of mill. Slide thickness rail way from end bracket. MAN 9064332 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen... - Seite 50 Place two carriage bolts (item 6,the longer ones of the CRG bolts,*IMPORTANT*) in channel of thickness rail as shown. Slide thickness rail back into place and re-tighten nuts loosened in step 1. MAN 9064332 EN V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: 70212626 DK-6600 Vejen...
- Seite 51 Place winch on carriage bolts. Insert lock washers 11 over bolts. Place coupling nuts 5 through holes in frame and tighten on to carriage bolts. Tighten coupling nuts. Feed-hole for rope should be oriented on left, as shown (A). MAN 9064332 EN V3 P.
-
Seite 52: Mounting Return Ball Knob On Mill
MOUNTING RETURN BALL KNOB ON MILL Loosen coupling and nylock nuts on other side of mill. Nose guard should be to your left. Slide thickness rail clear of end bracket and place carriage bolt (6) into channel of thickness rail as shown Slide thickness rail back in to place and re-tighten coupling and nylock nuts. -
Seite 53: Mounting Winch On Small Log Mill
Set flat washer (20) on carriage bolt (19), then screw on ball nob (21). MOUNTING WINCH ON SMALL L OG MILL 1. Loosen 3 hexnuts (15) and 1 coupling nut (5). 2. Slide thickness rails away from end bracket. 3. Remove hex nut (15). 4. -
Seite 54: Preparing Level Arm Assembly
PREPARING LEVEL ARM ASSEMBLY A. Slide three carriage bolts (19) onto lever arm. B. Attach carabiner bracket (24) over carriage bolts as shown. C. Place 3 flat washers (20,28) over two carriage bolts. D. Attach hex nut (15) onto angle bracket (24) until tight. Then loosen just enough until angle bracket can slide along lever arm. -
Seite 55: Attaching Lever Arm Assembly
ATTACHING LEVER ARM ASSEMBLY Attach one wood screw to lever arm mounting plate. Level lever arm mounting plate and attach remaining screws. Load ball assembly on lever arm and position just above lever arm mounting plate as shown. Tighten in place. MAN 9064332 EN V3 P. -
Seite 56: Using The Winch To Mill Lumber
USING THE WINCH TO MILL LUMBER Put line through carabiner. Loop end of line over knob on mill. Place carabiner over coupling nut as shown. Tighten winch handle to take up slack. Use friction screw to hold spindle in place Adjust mill and cut a few inches into the log. - Seite 57 Remove carabiner from coupling nut, pull out winch rope and attach carabiner to carabiner bracket as shown. Load carabiner open side up, as shown. Re-attach line to ball knob on mill as shown Use star knob to adjust angle bracket up or down as needed, depending on diameter of log.
- Seite 58 Resume cut maintaining constant throttle and turning winch handle with a steady motion counter clockwise as indicated by the arrows (A). Do not attempt to force mill through log. While cutting, maintain downward pressure on winch handle and counter-balance by lifting chainsaw slightly to keep rails flat on cut surface, as indicated by red arrows.
- Seite 59 Wedges should be placed approximately 18"apart as you mill. Once chain on leading edge of bar has cleared the log, stop milling and turn off chain saw. You can stop using the winch at any time during the cut, detach carabiner and finish the cut. Remove carabiner, attach to mill.