Inhaltsverzeichnis
Werbung
8
Reinigung und Wartung
Reinigung und Desinfektion
Verwenden Sie die Informationen in diesem Abschnitt zusammen mit
den Klinikrichtlinien, der Verordnung des Arztes, den Anweisungen des
Händlers von Produkten für die häusliche Pflege oder den Anweisungen
der Hersteller von Zubehör.
Definitionen
Reinigung: Ein Verfahren, das ein medizinisches Reinigungsmittel oder
eine alkoholbasierte Reinigungslösung einsetzt, um Blut, Gewebe und
andere Reste zu entfernen. Spülen Sie sorgfältig mit sterilem destilliertem
Wasser und lassen Sie an der Luft trocknen.
Desinfektion: Ein flüssiges chemisches Verfahren, das mikrobielle
Organismen abtötet.
Sterilisation: Ein Verfahren, das Dampf-Autoklaven oder Ethylenoxid
(EtO) verwendet und dazu dient, ein Produkt von lebensfähigen
Mikroorganismen zu befreien.
Vorsichtshinweis: Wenn Sie flüssige chemische Mittel verwenden,
beachten Sie die Empfehlungen des Herstellers genau. Vergewissern Sie
sich vor der Verwendung, dass das Mittel mit Kunststoff kompatibel ist.
WARNUNG Ethylenoxid (EtO) ist toxisch. Alle Zubehörteile MÜSSEN
völlig trocken sein, bevor Sie zur Sterilisation mit Ethylenoxid verpackt
werden. Nach der Sterilisierung müssen Sie angemessen gelüftet
werden, um verbleibendes Gas verfliegen zu lassen, das vom Material
absorbiert wurde. Befolgen Sie die Empfehlungen des EtO-Herstellers
für die spezifisch erforderlichen Lüftungszeiten.
Vorsichtshinweis: Ethylenoxid (EtO) kann zu oberflächlichen Haarrissen
an Plastikteilen führen und beschleunigt das Altern von Gummiteilen.
Vorsichtshinweis: Untersuchen Sie Beatmungsschlauchsysteme und
Zubehör nach der Reinigung, Desinfektion oder Sterilisation immer
auf Beschädigungen. Wenn ein Teil beschädigt ist oder übermäßige
Abnutzung zeigt, ersetzen Sie es durch ein neues Teil. Verwenden Sie
keine gerissenen oder beschädigten Teile.
Beatmungsgerät
Zum Reinigen zwischen Patienten und während der Verwendung wie
erforderlich abwischen. Das Äußere des Beatmungsgeräts sollte mit
einem mit medizinischem Reinigungsmittel, Desinfektionsmittel oder
5-1
OPR360U A0509
alkoholbasierter Reinigungslösung befeuchteten Tuch abgewischt werden.
Vorsichtshinweis: Verwenden Sie auf dem Bedienfeld und dem
Gehäuse des Beatmungsgeräts keine Mittel, die Aceton, Toluol,
halogenierte Kohlenwasserstoffe oder starke Alkaline enthalten.
8-1
OPRHT70-2-DE Rev. B 10-2013
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
