Pinolino Feuerwehrauto Fred Aufbauanleitung
Aufbauanleitung
Assembly plan
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Montagevoorschrift
Lauflernwagen 'Feuerwehrauto Fred'
Push car 'Feuerwehrauto Fred' • Chariot de marche 'Feuerwehrauto Fred' • Andador 'Feuerwehrauto
Fred' • Camminatore 'Feuerwehrauto Fred' • Loopwagen 'Feuerwehrauto Fred'
Jetzt unter garantie.pinolino.de
registrieren und 10 Jahre
Pinolino-Plus-Garantie sichern!
Art.-Nr.
• Item No. • N° d´art.
Lackiert: MDF,
bunt
lackiert
Verniciato: MDF , laccato a colori • Gelakt: MDF,
Empfohlen für Kinder ab 1 Jahr
niños de 1 año • Consigliato per bambini da 1 anno • Aanbevolen voor kinderen vanaf 1 jaar
Pinolino Kinderträume GmbH | Sprakeler Straße 397 | 48159 Münster | Germany | service@pinolino.de | www.pinolino.de
26 94 90
•
Lacquered
: MDF,
colo
rful lacquered • Laqué: MDF, verni
kleur
en gelakt
• Recommended for children over 1 year •
en couleurs
• Barnizado: MDF,
Recommandé pour des enfants à partir de 1 an
SERIAL
XX-WW/YY
ohne Dekoration
without decoration
sans décoration
sin decoración
senza decorazione
zonder decoratie
barnizado en colores
•
• Recomendado para
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pinolino Feuerwehrauto Fred
Inhaltszusammenfassung für Pinolino Feuerwehrauto Fred
- Seite 1 Recommandé pour des enfants à partir de 1 an • Recomendado para niños de 1 año • Consigliato per bambini da 1 anno • Aanbevolen voor kinderen vanaf 1 jaar Pinolino Kinderträume GmbH | Sprakeler Straße 397 | 48159 Münster | Germany | service@pinolino.de | www.pinolino.de...
- Seite 2 Attention! Only for domestic use. Use under the direct surveillance of adults. Thank you for choosing Pinolino! We have produced this article with great care and according to strict requirements of European safety standard. Please read the set-up instructions carefully and check the delivered parts' completeness. In case of improper handling or installation and especially changes to the construction the guarantee will be lost.
- Seite 3 Attention! Réservé à un usage familial. Utilisation sous la surveillance directe d'un adulte. Nous sommes ravis que vous ayez choisi Pinolino ! Nous avons fabriqué cet article avec le plus grand soin et selon les conditions strictes des normes de sécurité...
- Seite 4 Waarschuwing! Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik. Gebruiken onder direct toezicht van een volwassene. Wij zijn blij dat u voor Pinolino gekozen heeft! Wij hebben dit artikel met grote zorg en volgens de strenge eisen van de Europese veiligheidsnormen vervaardigd. Lees de montage-instructies zorgvuldig door en controleer of de geleverde onderdelen compleet zijn. Ondeskundig gebruik of montage, en in het bijzonder wijzigingen aan de constructie, maken de garantie ongeldig.
-
Seite 5: Produktspezifikationen
• Trainer bike ‘Lino’ • Vélo ‘Lino’ • Bicicleta ‘Lino’ • Bicicletta ‘Lino’ • Loopfiets ‘Lino’ 84 20 01 Lernturm ‘Fino’ • Learning tower ‘Fino’ • Tour d'apprentissage ‘Fino’ • Torre de aprendizaje ‘Fino’ • Torre di apprendimento ‘Fino’ • Leertoren ‘Fino’ www.pinolino.de... - Seite 6 Bauteile • Components • Composants • Componentes • Componenti • Onderdelen Seitenteil links Seitenteil rechts Platte vorne Platte hinten Left side panel Right side panel Front side panel Back side panel Panneau latéral gauche Panneau latéral droite Panneau avant Panneau arrière Parte lateral izquierda Parte lateral derecha Placa frente...
-
Seite 7: Zusätzlich Benötigtes Werkzeug
Beschläge • Hardware • Ferrure • Herraje • Ferramenta • Ijzerwaren 29 x VF 6/35 W 6,9/12 WKKM VES 4/30 SICL Flachrundschraube Buchse Hülsenmutter U-Scheibe Achse Möbelschraube Round-head screw Bushing Sleeve nut Washer Shaft Furniture screw Vis à tête bombée Douille Douille Rondelle... - Seite 8 Montage • Assembly • Montage • Montaje • Assemblaggio • Montage WB 6 M6/5 WB 6 M6/5 RADM VF 6/35 SICL SICL WKKM W 6,9/12...
- Seite 9 VES 4/30 VES 4/30 VES 4/30...
- Seite 10 VES 4/30 SVHK VES 4/30 VES 4/30 VES 4/30 SVHK...
- Seite 11 VES 4/30 AHRL AHRR VF 6/15...
-
Seite 12: Ansicht Von Unten
Ansicht von unten • Bottom view • Vue de dessous • Vista inferior • Vista dal basso • Onderaanzicht • Stärke der Bremswirkung stufenlos verstellbar durch Verdrehen der Gewindebolzen. • Countinously variable brake system by fore-turning of the metric screw. •...