Elektrobock CS3-4 Bedienungsanleitung
1s -20 stunden
Verwandte Anleitungen für Elektrobock CS3-4
Inhaltszusammenfassung für Elektrobock CS3-4
- Seite 1 CS3-4 CS3-4 ČASOVÝ SPÍNAČ 1s 20 hod. TIMER SWITCH 1s 20 hours ZEITSCHALTER 1s 20 Stunden ČASOVÝ SPÍNAČ 1s 20 hod. WYŁĄCZNIK CZASOWY 1s 20 godz. IDŐZÍTŐ 1mp 20 óráig MAX. MAX. 1s - 20 h 5 - 150 W...
- Seite 2 It turns on the fan immediately when the button is pressed, but the timing itself 1s to 20 hours starts after disconnecting the button. ts = switch-on time of the button , tc= set timing time of CS3-4, tcs = fan running time (ts+tc) Der CS3-4 schaltet den Lüfter sofort nach dem Drücken des Tasters ein,...
- Seite 4 timing = čas/time/Zeit/časovanie/czas/idő 1 = 1 s 1s 20 s 5 = 10 s 10= 20 s 1 = 1 h 1 h 20 h 5 = 9 h 30 min 10= 20 h 1 = 30 s 30 s ...
- Seite 5 1. Vypněte hlavní jistič. 2. Připojte vodiče podle schématu zapojení (str. 3). 3. Zapněte hlavní jistič. Otestujte funkci zařízení. 4. Ke spuštění ventilátoru dojde okamžitě po stisknutí tlačítka. 5. K časování ventilátoru dojde po rozpojení tlačítka. Dobu sepnutí nastavte miniaturním přepínačem (dle tabulky) a trimrem „timing“...
- Seite 6 1. Sicherung ausschalten. 2. Schließen Sie die Leitungen gemäß Schaltplan (Seite 3) an. 3. Schalten Sie die Sicherung ein. Testen Sie die Funktion des Geräts. 4. Zum Einschalten des Ventilators kommt es sofort nach dem Drücken des Tasters. 5. Zum Zeitverlauf des Ventilators beginnt erst nach dem Öffnen des Tasters.
- Seite 7 1. Wyłączyć wyłącznik główny. 2. Podłączyć przewody zgodnie ze schematem połączeń (str. 3). 3. Włącz wyłącznik główny. Przetestuj działanie urządzenia. 4. Wentylator uruchamia się natychmiast po naciśnięciu przycisku. 5. Czas pracy wentylatora odliczany po kolejnym naciśnięciu przycisku. Czas przełączania ustawiamy za pomocą miniaturowego włącznika (wg tabeli) i trymera „timing“...
- Seite 8 0°C +50°C Pracovní teplota/ Work.temp. V případě záručního a pozáručního servisu, zašlete výrobek na adresu výrobce./ Send the product in case of guarantee and after-guarantee service to manufacturer‘s address. ELEKTROBOCK MTF s.r.o. Blanenská 1763 Kuřim 664 34 Czech republic ELEKTROBOCK e-mail: info@elbock.cz...