Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Brown Camping Outdoor Kitchen
MODEL
T2910
:
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR T2910

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Brown Camping Outdoor Kitchen MODEL T2910 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2: Brown Camping Outdoor Kitchen

    This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3 Thank you very much for choosing this Brown Camping Outdoor Kitchen . Please read all of the instructions before using it.The information will help you achieve the best possible results. Windshield outdoor camping kitchen WARNING! Read and understand all instructions before using this Windshield outdoor camping kitchen.
  • Seite 4 THE ASSEMBLY STEP A- Lower table B- Upper table C- Wind screen D- Frames E- Cupboard shelves×2 G- Side cupboards H- Carry bag WARNING: 1.To avoid tipping, never place a heavy weight onto the small side table first 2.Ensure the unit is installed on level, firm ground. 3.Ensure all parts are securely locked into position.
  • Seite 5 Lower table:20kg Big side table: 10kg Small side table: 5kg Middle cupboard: 5kg Side cupboard: 5kg per shelf AFTER USE CARE 1. Wipe the unit down with a damp cloth. Mild detergent may be used if the unit is extremely dirty.Avoid the use of a spray and other harsh cleaners as they may stain, streak or dull the surface.
  • Seite 6 DISPOSAL Once item end-of-life, please dispose valuable raw materials for a proper recycling. If you are not sure how to handle it in a correct way, please contact your local disposal or recycling centers for advice. Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
  • Seite 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 9 Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Brązowa kuchnia kempingowa na zewnątrz MODELKA T2910 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 10 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 11 Dziękujemy bardzo za wybranie tego Brown Camping Outdoor Kitchen . Przed użyciem należy przeczytać wszystkie instrukcje. Informacje te pomogą w osiągnięciu najlepszych możliwych rezultatów. Kuchnia kempingowa na zewnątrz z szybą przednią zewnętrznej kuchni kempingowej Windshield należy przeczytać i zrozumieć wszystkie instrukcje . Operator musi przestrzegać podstawowych środków ostrożności, aby zmniejszyć...
  • Seite 12 THE ASSEMBLY STEP A- Dolny stół B- Górny stół C-Osłona przeciwwiatrowa D-Ramy E-Półki do szafki × 2 G- Szafki boczne H- Torba transportowa OSTRZEŻENIE: 1. Aby uniknąć przewrócenia , nigdy nie kładź ciężkiego ciężaru na małym stoliku bocznym. 2. Upewnij się, że urządzenie jest zainstalowane na równym, twardym podłożu.
  • Seite 13 9. Nigdy nie zabieraj grilla do namiotu, przyczepy kempingowej lub domku letniskowego. Grill (zarówno węglowy, jak i gazowy) wytwarza tlenek węgla, który jest substancja silnie trująca. 10. Nie przeciążaj przenośnej spiżarni. Limity wagowe są następujące: Górny stół: 10 kg Dolny stół : 20 kg Duży stolik boczny: 10 kg Mały stolik boczny: 5 kg Środkowa szafka: 5 kg...
  • Seite 14 DISPOSAL Po zakończeniu okresu użytkowania przedmiotu, pozbądź się cennych surowców w celu właściwego recyklingu. Jeśli nie jesteś pewien, jak obchodzić się z nim prawidłowo, skontaktuj się z lokalnym centrum utylizacji lub recyklingu, aby uzyskać poradę. Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi - 5 -...
  • Seite 15 Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 17 Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 18 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Braune Camping-Outdoorküche MODELL T2910 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 19 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 20 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Braune Camping-Outdoorküche . Bitte lesen Sie vor der Verwendung alle Anweisungen. Die Informationen helfen Ihnen, die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen. Windschutzscheibe Outdoor Camping Küche Windshield-Campingküche alle Anweisungen sorgfältig durch . Der Bediener muss grundlegende Vorsichtsmaßnahmen treffen, um das Risiko von Verletzungen und/oder Geräteschäden zu verringern.
  • Seite 21 THE ASSEMBLY STEP A- Unterer Tisch B- Oberer Tisch C- Windschutzscheibe D-Rahmen E- Schrankregale × 2 G- Seitenschränke H- Tragetasche WARNUNG: 1.Um ein Umkippen zu vermeiden , legen Sie niemals zuerst ein schweres Gewicht auf den kleinen Beistelltisch 2. Stellen Sie sicher, dass das Gerät auf ebenem, festem Untergrund installiert wird.
  • Seite 22 9.Niemals einen Grill in ein Zelt, Wohnwagen oder eine Hütte mitnehmen.Grills (sowohl Holzkohle als auch Gas) produzieren Kohlenmonoxid, das ein hochgiftige Substanz. 10. Überladen Sie die tragbare Speisekammer nicht. Die Gewichtsgrenzen sind wie folgt: Oberer Tisch: 10kg Unterer Tisch : 20 kg Großer Beistelltisch: 10kg Kleiner Beistelltisch: 5kg Mittlerer Schrank: 5kg...
  • Seite 23 DISPOSAL Entsorgen Sie wertvolle Rohstoffe nach Gebrauchsende bitte ordnungsgemäß für das Recycling. Bei Fragen zur ordnungsgemäßen Entsorgung wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Entsorgungs- oder Recyclinghöfe. Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. - 5 -...
  • Seite 24 Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 6 -...
  • Seite 26 Technisch Support- und E-Warranty-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 27 Cuisine extérieure de camping marron MODÈLE T2910 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 28 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 29 Merci beaucoup d'avoir choisi ceci Cuisine d'extérieur de camping marron . Veuillez lire toutes les instructions avant utilisation. Ces informations vous aideront à obtenir les meilleurs résultats possibles. Pare-brise cuisine de camping extérieure AVERTISSEMENT ! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser cette cuisine de camping d'extérieur Windshield .
  • Seite 30 THE ASSEMBLY STEP A- Table inférieure B- Table supérieure C- Pare-brise Cadres en D E- Étagères de placard × 2 G- Placards latéraux H- Sac de transport AVERTISSEMENT: 1. Pour éviter tout basculement, ne placez jamais de poids lourd sur la petite table d'appoint en premier.
  • Seite 31 9. N'emportez jamais de barbecue dans une tente, une caravane ou une cabane. Les barbecues (à la fois au charbon de bois et au gaz) produisent du monoxyde de carbone, qui est un substance hautement toxique. 10. Ne surchargez pas le garde-manger portatif. Les limites de poids sont les suivantes : Table supérieure : 10 kg Table inférieure :...
  • Seite 32 DISPOSAL Une fois l'article en fin de vie, veuillez éliminer les matières premières précieuses pour un recyclage approprié. En cas de doute sur la manière de les traiter correctement, veuillez contacter votre centre de recyclage local pour obtenir des conseils. Fabricant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi - 5 -...
  • Seite 33 Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122, Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 35 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support...
  • Seite 36 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Bruine kampeer-buitenkeuken MODEL T2910 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 37 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 38 Hartelijk dank dat u hiervoor heeft gekozen Brown Camping Outdoor Kitchen . Lees alle instructies aandachtig door voordat u deze gebruikt. Deze informatie helpt u de best mogelijke resultaten te behalen. Voorruit buiten kampeerkeuken WAARSCHUWING! Lees en begrijp alle instructies voordat u deze Windshield outdoor campingkeuken...
  • Seite 39 THE ASSEMBLY STEP A- Onderste tafel B- Boventafel C- Windscherm D-frames E-kastplanken × 2 G- Zijkasten H- Draagtas WAARSCHUWING: 1. Om kantelen te voorkomen , mag u nooit eerst een zwaar gewicht op het kleine bijzettafeltje plaatsen 2. Zorg ervoor dat het apparaat op een vlakke, stevige ondergrond wordt geïnstalleerd.
  • Seite 40 9. Neem nooit een barbecue mee in een tent, caravan of hut. Barbecues (zowel houtskool als gas) produceren koolmonoxide, wat een zeer giftige stof. 10. Overbelast de draagbare voorraadkast niet. De gewichtslimieten zijn als volgt: Bovenste tafel: 10kg Onderste tafel : 20 kg Grote bijzettafel: 10kg Kleine bijzettafel: 5kg Middelste kast: 5kg...
  • Seite 41 DISPOSAL Voer waardevolle grondstoffen af zodra ze aan het einde van hun levensduur zijn, zodat ze op de juiste manier gerecycled kunnen worden. Als u niet zeker weet hoe u ze op de juiste manier moet verwerken, neem dan contact op met uw lokale afvalverwerkings- of recyclingcentrum voor advies.
  • Seite 42 Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 44 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 45 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Brunt camping utomhuskök MODELL T2910 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 46 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 47 Tack så mycket för att du valde detta Brunt camping utomhuskök . Läs alla instruktioner innan du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå bästa möjliga resultat. Vindruta utomhus camping kök VARNING! Läs och förstå alla instruktioner innan du använder detta Windshield utomhuscampingkök .
  • Seite 48 THE ASSEMBLY STEP A- Nedre bord B- Övre bord C- Vindruta D-ramar E- Skåphyllor × 2 G- Sidoskåp H- Bärväska VARNING: 1. För att undvika tippning , placera aldrig en tung vikt på det lilla sidobordet först 2. Se till att enheten är installerad på jämn, fast mark. 3.
  • Seite 49 Övre bord: 10 kg Nedre bord : 20 kg Stort sidobord: 10 kg Litet sidobord: 5 kg Mittskåp: 5kg Sidoskåp: 5 kg per hylla AFTER USE CARE 1. Torka av enheten med en fuktig trasa. Milt rengöringsmedel kan användas om enheten är extremt smutsig. Undvik att använda spray och andra hårda rengöringsmedel eftersom de kan fläcka, få...
  • Seite 50 DISPOSAL När varan har tagit slut, vänligen kassera värdefulla råvaror för en korrekt återvinning. Om du inte är säker på hur du ska hantera det på ett korrekt sätt, kontakta din lokala återvinningsstation eller återvinningscentral för råd. Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
  • Seite 52 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 53 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support Cocina de camping al aire libre de color marrón MODELO T2910 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 54 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 55 Muchas gracias por elegir esto. Cocina de camping marrón para exteriores . Lea todas las instrucciones antes de usarla. Esta información le ayudará a obtener los mejores resultados. Cocina de camping al aire libre con parabrisas ¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usar esta cocina de camping Windshield .
  • Seite 56 THE ASSEMBLY STEP A- Mesa inferior B- Mesa superior C- Parabrisas Marcos D E- Estantes de armario × 2 Armarios laterales G H- Bolsa de transporte ADVERTENCIA: 1. Para evitar que se vuelque, nunca coloque un peso pesado sobre la mesa auxiliar pequeña primero.
  • Seite 57 9. Nunca lleve una barbacoa a una tienda de campaña, caravana o cabaña. Las barbacoas (tanto de carbón como de gas) producen monóxido de carbono, que es un sustancia altamente venenosa 10. No sobrecargue la despensa portátil. Los límites de peso son los siguientes: Mesa superior: 10 kg Mesa inferior : 20 kg...
  • Seite 58 DISPOSAL Una vez que el artículo llegue al final de su vida útil, deseche las materias primas valiosas para su correcto reciclaje. Si no está seguro de cómo manejarlo correctamente, póngase en contacto con su centro local de eliminación o reciclaje para obtener asesoramiento. Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi - 5 -...
  • Seite 59 Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD, NSW 2122, Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 61 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
  • Seite 62 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Cucina da campeggio esterna marrone MODELLO T2910 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 63 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 64 Grazie mille per aver scelto questo Cucina da campeggio esterna Brown . Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'uso. Le informazioni vi aiuteranno a ottenere i migliori risultati possibili. Parabrezza da cucina per campeggio all'aperto ATTENZIONE! Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare questa cucina da campeggio Windshield .
  • Seite 65 THE ASSEMBLY STEP A- Tavolo inferiore B- Tavolo superiore C- Parabrezza Telai a D E- Ripiani per armadietto × 2 Armadietti laterali G H- Borsa per il trasporto AVVERTIMENTO: 1. Per evitare il ribaltamento, non posizionare mai un peso elevato sul tavolino laterale piccolo prima 2.
  • Seite 66 Tavolo superiore: 10 kg Tavolo inferiore : 20 kg Tavolino grande: 10 kg Tavolino piccolo: 5 kg Mobiletto centrale: 5 kg Armadio laterale: 5 kg per ripiano AFTER USE CARE 1. Pulire l'unità con un panno umido. In caso di sporco estremo, è possibile utilizzare un detergente delicato.
  • Seite 67 DISPOSAL Una volta terminato il ciclo di vita dell'articolo, smaltisci le materie prime preziose per un corretto riciclaggio. In caso di dubbi su come gestirle correttamente, contatta i centri di smaltimento o riciclaggio locali per ricevere assistenza. Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
  • Seite 68 - 6 -...
  • Seite 70 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...