Herunterladen Diese Seite drucken
Federal Communication Commission Interference Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate
this equipment. For questions about Elgato product compliance with FCC regulations, please contact:
Compliance Officer, Corsair Memory Inc., 115 North McCarthy Blvd, Milpitas, CA 95035, USA
The declaration of conformity for Elgato products is available at www.elgato.com/doc
Rating: 5V, 3A
Operation Temperature: 0-50 °C | 32 - 122 °F
R-R-CSI-20WAG9901
Applicant Name (상호명): Corsair Memory, Inc.
Product Name (제품명칭): Prompter XL
Model No.(모델명): 20WAG9901
Manufactured Year & Month (제조연월): Please refer to gift box sticker
Manufacturer & Origin (제조자 및 제조국가): Corsair Memory, Inc./ Please refer to gift box sticker
A/S : (주)컴스빌, 1522-1460
Corsair Memory Inc., 115 North McCarthy Blvd, Milpitas, CA 95035, USA
Corsair Components Limited, 1020 Eskdale Road, Winnersh Triangle, Wokingham, RG41 5TS, UK
Corsair Memory, BV Wormerweg 8, 1311 XB, Almere, Netherlands
Copyright 2025 Corsair Memory Inc. All rights reserved. Elgato and the Elgato logo are trademarks of Corsair Memory Inc., registered in the U.S.
and other countries. The X name and logo are trademarks of X Corp. in the United States and other countries. All other trademarks belong to their
respective owner.
Customer Support: help.corsair.com • Part: 51WAG9901
/elgato
Quick Start Guide
3
EN
Guide de prise en main rapide
20
FR
Kurzanleitung
20
DE
Guía de inicio rápido
21
ES
Guida rapida
22
IT
Snelstartgids
23
NL
Pikaopas
24
FI
Lynstart guide
24
DK
Hurtigveiledning
25
NO
Kom igång
26
SV
XL
Guia de Início Rápido
26
BR
Hızlı Kurulum Rehberi
27
TR
Σύντομος οδηγός
28
GR
Skrócona instrukcja
29
PL
Краткое руководство
29
RU
ク イ ッ ク ス タ ー ト ガ イ ド
30
JA
퀵 스타트 가이드
31
KO
快速入门指南
32
CN
快速入門指南
32
ZHT
‫دليل البدء السريع‬
33
AR
loading

Inhaltszusammenfassung für Elgato Prompter XL

  • Seite 1 Lynstart guide 快速入門指南 Copyright 2025 Corsair Memory Inc. All rights reserved. Elgato and the Elgato logo are trademarks of Corsair Memory Inc., registered in the U.S. Hurtigveiledning and other countries. The X name and logo are trademarks of X Corp. in the United States and other countries. All other trademarks belong to their ‫دليل...
  • Seite 2 In the box Detachable Prompter XL Display Beamsplitter Ring Backplate Glass Universal Camera Bracket Backplate Mounting Step-up Screws (x4) Rings (x9) USB C-to-C Cleaning Cloth Cable Quick Start Section 1. Guide Assembling Prompter XL...
  • Seite 3 1. First, secure Prompter XL onto a tripod or mount that can support the combined weight of your teleprompter and camera. 3. To install the display, orient it with the USB-C port facing the rear of Prompter XL, then place it on the Prompter XL features three mounting thread (two ¼“...
  • Seite 4: Mounting Your Camera

    Your Prompter XL comes with two backplates that can be swapped out to fit different camera types and sizes. Ring backplate: For larger DSLRs, mirrorless cameras, and camcorders with threaded lenses. Do not use with motorized lenses. Section 2. Universal shroud backplate: For all other cameras – including camcorders, webcams, and cameras that don‘t fit Mounting Your Camera the Ring Backplate requirements.
  • Seite 5 Ring Backplate, then slide the camera down until it seats in the center of the backplate. 1. Insert the Ring Backplate into the rear of Prompter XL, using the bottom tab to guide it into position. Secure it with two Mounting Screws.
  • Seite 6 Camera Bracket. 5. Lift the Camera Bracket to center your camera's lens in Prompter XL's 2. Drape the shroud over Prompter XL to keep it out of your way, then secure opening. Once centered, fully tighten the Mounting Screw on the the backplate using two Mounting Screws.
  • Seite 7 Prompter XL connects to Mac and Windows computers, as well as Android devices, using a single USB C-to-C cable for both data and power. 1. Connect the right-angle USB-C plug to Prompter XL with the cable pointing downward. USB 3.2 Section 3.
  • Seite 8 Go to https://elgato.com/s/downloads to get our free teleprompter app for Windows or Mac. In the app, easily control your Prompter XL with powerful features like: Download Download Download • Automatic mirroring • Script manager • Voice Sync technology • Drag-and-drop mode •...
  • Seite 9: Accessories

    There are many ways to modify Prompter XL, including some add-ons available for purchase. Note: Accessories increase Prompter XL’s overall weight and may shift balance forward. Ensure your mount's ball head can handle any additional load. Cold Shoe Rail Prompter XL features a cold shoe rail for mounting accessories like lights, microphones, and field monitors.
  • Seite 10 Desk Stand for Prompter XL Use Desk Stand for Prompter XL (sold separately) to mount your teleprompter on any flat surface. Monitor Stand for Prompter XL Remove your teleprompter’s display and mount it on Monitor Stand for Prompter XL (sold separately) to use as a secondary monitor.
  • Seite 11 Abschnitt 3: Prompter XL anschließen Para instalar el cristal divisor (beamsplitter), alinea Cold Shoe Rail : le Prompter XL est doté d’un Cold pour l’aligner avec les languettes inférieures, puis Befestigung mit der Ring Backplate Der Prompter XL wird mit einem einzigen USB- las ranuras de la parte superior del cristal con las Insérez la Backplate universelle à...
  • Seite 12: Backplate

    Android con un solo cavo USB-C a USB-C zodat die ook op z’n plek klikt. Druk stevig aan. Het Leg de kap over de Prompter XL zodat deze niet in Consejo: El tamaño del hilo suele indicarse en la tapa Para dispositivos Android, descarga la app videocamere con obiettivi con filettatura.
  • Seite 13 Kohdista rengas Ring Backplate -levyn uriin ja liu’uta lisäävät laitteen kokonaispainoa ja voivat siirtää I appen kan du nemt styre din Prompter XL med -størrelser. Monitor Stand for Prompter XL: haal het scherm kamera alas, kunnes se asettuu keskelle levyä.
  • Seite 14 åt skruven på den Pra instalar o vidro beamsplitter, alinhe os Prompter XL (vendido separadamente) pra colocar o Jogue o tecido por cima do Prompter XL para ele não datamaskinen eller Android-enheten din. Merk: Var försiktig med den starka magnetkraften – håll horisontella skenan helt.
  • Seite 15 Desk Stand for Prompter XL (πωλείται ξεχωριστά) Android cihazlara, hem veri hem güç için tek bir Σκέπασε το Prompter XL με το ύφασμα για να μη σε i wsuń kamerę w dół, aż zatrzyma się na środku. να κουμπώσει στις κάτω προεξοχές και πίεσε...
  • Seite 16 Androidの場合は、 Google Play ストアから 「Display- с проблемами со стабильностью. Накинь тканевую шторку на Prompter XL, чтобы с Prompter XL и установи его на подставку 분의 경우, Bracket의 짧은 쪽이 Prompter XL 쪽을 향하 次の手順が終わるまで離さないようにしてください。 Link Presenter」 アプリをダウンロードしてください。 Чтобы установить разделительное стекло...
  • Seite 17 .‫لتحسني الرؤية يف ظروف اإلضاءة الساطًعة أو الصًعبة‬ 第3节: 连接 Prompter XL Prompter-XL-Compatibility Light Shields for Prompter XL: 安裝 Light Shields ( ‫والحامل، قم بإحكام ربط الربغي الًعّمودي لتأمني كل يشء‬ . ‫مالحظة: قد تقلل من زاوية عرض الكامريا عند تثبيتها عىل الجها ز‬...