Harman JBL PARTYBOX ENCORE 2 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Harman JBL PARTYBOX ENCORE 2
Inhaltszusammenfassung für Harman JBL PARTYBOX ENCORE 2
- Seite 1 JBL PARTYBOX ENCORE 2 BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitsinformationen
WARNUNG: WICHTIGE – DIESES GERÄT DARF NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT SICHERHEITSINFORMATIONEN AUSGESETZT WERDEN, UM DIE GEFAHR VON BRÄNDEN ODER ELEKTRISCHENSCHLÄGENZUVERRINGERN. Für alle Produkte: 1. Reinige es ausschließlich mit einem trockenen Tuch. VORSICHT 2. Achte darauf, die Belüftungsschlitze nicht zu blockieren. GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG. - Seite 3 Für Geräte mit Kopfhöreranschlüssen Für alle Produkte mit kabellosem Betrieb: WARNUNGEN/WARNHINWEISE HARMAN International erklärt hiermit, dass dieses Gerät den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Verwende den Kopfhörer NICHT über einen längeren Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die ZeitraumbeihoherLautstärke. Konformitätserklärung kann im Abschnitt „Technische Daten“ - V erwendedeinenKopfhörerbeieinemangenehmen,...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 9. SPEZIFIKATIONEN WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN 1. EINLEITUNG 10. FEHLERBEHEBUNG 2. VERPACKUNGSINHALT 11. KONFORMITÄT 3. PRODUKTÜBERSICHT 12. WARENZEICHEN 3.1 Oberseite 3.2 Rückseite 3.3 Kabelloses Mikrofon 4. POSITIONIERUNG 5. EINSCHALTEN 6. BENUTZEN DER PARTYBOX 6.1 Bluetooth-Verbindung 6.2 USB-Verbindung 6.3 Musiksteuerung 6.4 AUX-Verbindung Sound mit einem Mikrofon und/oder einer Gitarre mischen 10 6.6 Aufladen von Mobilgeräten 6.7 ErsetzendesAkkus(JBLBATTERY200)... -
Seite 5: Einleitung
Bedienungsanleitung enthält Informationen über JBL PARTYBOX ENCORE 2 Lautsprecher.Wirempfehlen,dass du dir ein paar Minuten Zeit nimmst, um diese Anleitung zu lesen, die eine Produktbeschreibung und eine Schritt-für-Schritt-Anleitung enthält, die dir bei der Einrichtung und Inbetriebnahme hilft. Bitte lies vor dem Gebrauch des Produkts alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch. -
Seite 6: Produktübersicht
LED-Verhalten 3. PRODUKTÜBERSICHT Konstant weiß Eingeschaltet 3.1 Oberseite Gedämpftes Weiß Standby-Modus Ausgeschaltet Blinkt schnell Kopplung weiß Konstant weiß Verbunden Nicht verbunden Gedämpftes Weiß Basspegel 1 Konstant weiß Basspegel 2 Multi-Speaker-Konnektivität Konstant weiß aktiviert Multi-Speaker-Konnektivität deaktiviert Rot blinkend Akku schwach 1) Mikrofon-Bedienelemente Weiß... -
Seite 7: Kabelloses Mikrofon
6) Netzsteckdose 4. POSITIONIERUNG • An das Wechselstromnetz anschließen. 7) AUX IN Vorsicht: • Zum Anschließen eines externen Audiogeräts über ein – NichtaufdenLautsprechersetzen,nichtdaranlehnenundnicht 3,5-mm-Audiokabel(nichtenthalten). seitwärts schieben, um ein Umfallen oder mögliche Schäden zu vermeiden. 8) USB-C • ZumVerbindenmiteinemUSB-Speichergerät. StelledenLautsprecheraufeineebene,stabileFlächeundachte • Hiermit kann die Verbindung zu einem PC, Tablet oder darauf, dass die Seite mit den Gummifüßen nach unten zeigt. -
Seite 8: Einschalten
JBL PartyBox Encore 2 Connected indenStandby-Modus.WennduaufdemLautsprecherdieTaste Now Discoverable drückst, schaltet er in den normalen Betrieb 1. AufdemLautsprecherauf drücken,umdenBluetooth- Kopplungsmodus zu starten. 2. Zum Verbinden JBL PartyBox Encore 2 auf deinem Bluetooth-Gerät wählen. 3. Nach erfolgreicher Verbindung werden Audioinhalte von deinemBluetooth-GerätzudiesemLautsprecherübertragen. Hinweise: – DieserLautsprecherunterstütztMulti-Point-Verbindungen.Dukannst einzweitesBluetooth-Gerätkoppeln,ohnedieVerbindungmitdem... -
Seite 9: Usb-Verbindung
Die Verbindung zum Bluetooth-fähigen Gerät wiederherstellen: 6.2.1 Aufnahme von Audiodaten auf ein USB- • WenndudiesenLautsprecherdasnächsteMaleinschaltest, Speichergerät versucht er, automatisch erneut eine Verbindung zum zuletzt 1. Halte gleichzeitig mehr als 2 Sekunden lang verbundenen Gerät herzustellen. gedrückt,umdieAufnahmezustarten(nurMikrofon-und • Wenn dies nicht möglich ist, wähle bitte manuell JBL Gitarreneingang). -
Seite 10: Aux-Verbindung
6.4 AUX-Verbindung Verbinden eines neuen kabellosen Mikrofons 1. SchaltedenLautsprecheraus. 2. SchaltedasneueMikrofonunddenLautsprecherein. J Das Mikrofon wird innerhalb von 3 Minuten automatisch gekoppeltundmitdemLautsprecherverbunden. Hinweis: – Achte darauf, dass der Abstand zwischen dem neuen kabellosen MikrofonunddemLautsprechernichtmehrals1 Meterbeträgt. Aufladen des kabellosen Mikrofon DasMikrofonwirdvoneinemeingebautenLi-Ionen-Akkuversorgt. Wenn der Akkustand niedrig ist, blinkt die Statusanzeige schnell rot. 1. -
Seite 11: Anschließen Einer Gitarre
6.5.2 Anschließen einer Gitarre 6.6 Aufladen von Mobilgeräten Vorsicht: – SchließedenLautsprechererstan,wennderUSB-C-Anschluss vollständig trocken und sauber ist. Schließe eine Gitarre an die Buchse (Gitarreneingang) an. 6.5.3 Sound mischen Singe in das Mikrofon oder spiele Gitarre. Hinweis: • Drehe den Knopf im Uhrzeigersinn/gegen den –... -
Seite 12: Transport Der Partybox
7. TRANSPORT DER PARTYBOX 8. WEITERGEHENDE VERWENDUNGEN Vorsichtsmaßnahmen: – BevorderLautsprecherbewegtwird,vergewisseredich,dassalle 8.1 Lichteffekt Kabel getrennt sind. – UmPersonen-und/oderSachschädenzuvermeiden,haltedas Gerät während des Transports gut fest. Das Design des Teleskopgriffs ermöglicht einen einfachen TransportdesLautsprechers. • Drücke ,umdieLichteffekteein-oderauszuschalten. • Halte längerals2 Sekundengedrückt,umdas Stroboskop-/Sternenlichtein-oderauszuschalten. • Drehe den Knopf im bzw. gegen den Uhrzeigersinn, um zwischenverschiedenenLichtmusternzuwechseln:NEON, LOOP, BOUNCE, TRIM, SWITCH oder FREEZE. -
Seite 13: Reset Auf Die Werkseinstellungen
8.4 Reset auf die Werkseinstellungen 9. SPEZIFIKATIONEN längerals10 Sekundengedrückthalten,umdie • Lautsprechertreiber:1x5,25Zoll(135 mm)Tieftöner, Werkseinstellungen wiederherzustellen. 2x0,75Zoll(20 mm)Kalottenhochtöner • Ausgangsleistung:100 WRMS(IEC60268) 8.5 IPX4 • Stromversorgung:100–240 V~50/60 Hz • Frequenzbereich:40 Hz–20 kHz(-6 dB) Vorsichtsmaßnahmen: • Rauschabstand:>80 dB – Der Anschluss muss immer trocken sein, besonders bevor die Netzstromversorgung angeschlossen wird. • Akku-Typ:Lithium-Ionen-Polymer34 Wh(7,2 V,4.722 mAh) – Für Spritzwasserschutz die Schutzabdeckungen immer sicher •... -
Seite 14: Fehlerbehebung
10. FEHLERBEHEBUNG 11. KONFORMITÄT Das Produkt entspricht der Energiegesetzgebung der Vorsicht: Europäischen Union. – Versuche niemals, das Produkt selbst zu reparieren. Falls bei der Verwendung dieses Geräts Probleme auftreten, prüfe die folgenden Bluetooth-Verbindungsmodus Punkte, bevor du den Service anforderst. DasProduktistfürdasStreamenvonMusikübereineBluetooth- Verbindung vorgesehen. Ein Nutzer kann Bluetooth-Audio auf den Lautsprecher streamen. Wenn das Produkt über Bluetooth System... -
Seite 15: Warenzeichen
The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks ® owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. www.jbl.com... - Seite 16 HARMAN International Industries, © 2025 HARMAN International Industries, Incorporated. Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Alle Rechte vorbehalten. Northridge, CA 91329 USA JBListeinWarenzeichenvonHARMANInternationalIndustries,Incorporated,eingetragen www.jbl.com inden V ereinigtenStaatenund/oderanderenLändern.Merkmale,Spezifikationenund Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. JBL_PARTYBOX Encore 2_OM_DE_V7...