mio star RICE COOKER 500 Bedienungsanleitung
Reiskocher und steamer
Verwandte Anleitungen für mio star RICE COOKER 500
Inhaltszusammenfassung für mio star RICE COOKER 500
- Seite 1 MIOkSTAR MIOkSTAR WARW RICE COOKER Reiskocher Steamer Cuiseur ä riz et steamer Cuociriso e steamer...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Reiskocher und Steamer Rice Cooker 500 Gratulation Mit diesem Gerät haben Sie ein Qualitätsprodukt erwor- Vor der ersten Inbetriebnahme bitten wir Sie, die vor- ben, welches mit grösster Sorgfalt hergestellt wurde. Es liegende Bedienungsanleitunggut durchzulesen und vor Wird Ihnen bei richtiger Pflege während Jahren gute allem die Sicherheitshinweise genau zu beachten. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
ACHTUNG:FüllenSie Flüssigkeitennur in den herausnehmbarenKochbehälterund geben Sie niemals WasserOder andereFlüssigkeitendirekt in den innerenTeildes Geräts. —ACHTUNG: Setzen Sie niemals den Kochbehälter in nassem Zustand in den Rice Cooker 500, Geräteschäden! —NehmenSie das Gerätnur in Betrieb,wenn der Kochbehältermit Wassergefüllt und eingesetzt ist. -
Seite 4: Auf Einen Blick
Auf einen Blick Auf einen Blick Reis dosieren/KochbehäIter befüllen Schnellstart 1. Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, stabile und ebene Standfläche. 2. GebenSie den Reis und das Wasserin den Kochbehälterresp. das Gemüse Gewünschte Menge Reis mit dem mitgelieferten Messbecher in den in das Dampfsieb. -
Seite 5: Hinweisezu Dieser Anleitung
Bitte lesen Sie daher die Sicherheitshinweise auf Seite 2 werden: und die nachfolgendenSicherheitsmassnahmen: — Stellen Sie den Rice Cooker 500 auf eine trockene, stabile und ebene BefüllenSie den Kochbehälterund das Dampfsiebnur, wenn das Gerät Standfläche und nicht direkt unter eine Steckdose. ausgeschaltetund der Netzsteckergezogenist, - Stellen Sie das Gerät nicht auf Oderunter entflammbare, schmelzbare... -
Seite 6: Kochbehälter Mit Reis Befüllen
Inbetriebnahme Inbetriebnahme 4. Reis-Wasser-Verhältnis 3. Kochbehälter mit Reis befüllen Diese Tabelleist nur für die Zubereitungvon weissem,gespültem Reisan —Ziehen Sie den Netzstecker. wendbar.VerwendenSie nur den mitgelieferten Messbecher. —Für die Dosierungdes Reisessteht der praktische Messbecherzur Ver - fügung. Verwenden Sie ausschliesslich diesen Messbecher, um ein Roher, Wasser Wasserlinie in... -
Seite 7: Reis Zubereiten
Inbetriebnahme 10 Inbetriebnahme 7. Gemüseund Fischgaren 5. Reis zubereiten 1meinsetzbaren Dampfsiebwerden ganz ohne Fettzugabe, Gemüse und —Stecken Sie den Netzstecker ein. Fisch gegart. StellenSie den Stromschaltervon «0» auf «l» um, die gelbe Kontrolllam — Ziehen Sie den Netzstecker. pe der Warmhaltefunktionleuchtetauf. - Nehmen SiedenOKochbehäIter heraus, füllen Sie ihnmit W asser und Kippen Sie den Kochschalterin die untere Position «COOK», d ie rote... -
Seite 8: Pflege Und Reinigung
Rice Cooker 500. VerwendenSie keine scheuerndenReinigungs-OderReinigungshilfsmit Bewahren Sie den Rice Cooker 500 an einem trockenen und für Kinder tel. ReinigenSie den Reiskochernur mit einem feuchtem Lappen und unzugänglichenOrt auf. lassenSie ihn danach gut trocknen. Behälter für Kondenswasser... -
Seite 9: Technische Daten
Cuiseur ä riz et steamer Rice Cooker 500 14 Technische Daten Félicitations 240V/50/60Hz Nennspannung Avec cet appareil, vous venez dacquérir un produit de Avant la premiére mise en marche de lappareil,veuillez Nennleistung 500 Watt qualité, qui a été fabriquéavec le plusgrand soin. Moyen lire attentivement les instructions en annexeet respecter Fassungsvermögen... -
Seite 10: Consignes De Sécurité
Consignesde sécurité 16 Consignesde sécurité Lisezattentivementles consignesde sécurité et de fonctionnementsuivanteset conservezce manuelä proximitépour vous y référer ultérieurement. —ATTENTION: n e plongezjamais lappareildans leauou tout autre liquide. Risquedélectrocution! —Faitesen sorte que les enfants ne puissentpasjouer avec lappareil. Branchez lappareiluniquement une prise muniedune mise terre ( 220240V/50/60Hz ) équipéedun fusible dau moins 6 A. -
Seite 11: Démarrage Rapide
Toutes les informations en un coup dil 18 Toutesles informations en un coup dil Doser Ie riz/remplir Ie récipient de cuisson Démarragerapide I. Posezhppareil sur une surface séche,stable et plane. 2. Mettez le riz et leaudans le récipient de cuissonou les légumes dansle Verseret répartir la quantité... -
Seite 12: Remarques Concernant Ce Manuel
Mise en service 20 Remarques concernant ce manuel Iortant! Le présent mode demploine peut couvrir toutes Ies applicationspossibles Le Rice Cooker500 est umquementdestiné å un usagedomestique. et imaginables.Pour de plus amples informationsou en cas de problémes En cas de surchauffe, le fusible électrique grille et lappareilest complé ne figurant pas dans ce manuel ou nétant pas suffisamment explicites, tement déclenché(faites remplacerle fusible par le MIGROS-Service). - Seite 13 Mise en service 22 Mise en service 4. Proportion riz/eau 3. Remplissagedu panier de cuisson avec du riz Le tableau nest utilisable que pour Ia cuisson de riz blanc Iavé, Nutilisez —Débranchezlappareil. que le gobelet graduéfourni. —Pour doser le riz, un pratique gobelet gradué est ä disposition. Utilisez exclusivement c e gobeletgradué...
- Seite 14 Mise en service 24 Mise en service 7. Cuissondes légumes et du poisson 5. Cuisson du riz Les Iégumeset Ie poisson sont cuitssans aucuneadjonction de graisse —Branchezlappareil. dans le paniwvapeur. Commutezlinterrupteur de courant de «0» sur le témoin lumineux —Débranchezlappareil. jaune de la fonction de maintien au chaud sallume.
-
Seite 15: Entretien Et Nettoyage
Conservation et entretien 26 Entretien et nettoyage ATTENTION: éteignezlappareilsi vous ne lutilisezpaset débranchez-le. Cuiseur å riz Retirez laficheélectrique de la prisede lappareil et enroulez le cåble. Débranchez lappareil avanttoutnettoyage et laissez-le refroidir c omplé Mettez Ie panier-vapeuret Ie réopient de cuisson lun dans lautre pour tement, les rangerdans le Rice Cooker500. -
Seite 16: Données Techniques
Cuociriso e steamer Rice Cooker 500 28 Donnéestechniques Congratulazioni 220-240V/50/60Hz Tension nominale Haacquistatoun prodotto di qualitå realizzatocon la mas Prima della prima messa in funzione la preghiamodi leg Puissance nominale 500 w sima attenzione. Utilizzandolocon Ia giusta cura, potrå gere attentamentele presentiistruzioniper luso e soprat Capacité... -
Seite 17: Avvertenze Di Sicurezza
Ie precauzioni che é necessario adottare per limpiego sicuro di un apparecchio elettrico. —dopo ogni impiego ATTENZIONE: non lasciare mai che il cavo di alimentazionependa o si incastri su spigoli o bordi. Pericolodi scossa Indicazioni di sicurezza per il Rice Cooker 500 elettrica! Maneggiareil Rice Cooker500 con prudenza. -
Seite 18: Avvio Rapido
Una rapida panoramica Una rapida panoramica Dosare il riso/riempire il contenitore per alimenti Avvio rapido I. Posizionarelapparecchiosu di una superficie asciutta, stabile e piana. 2. Riempireil contenitoreper alimenti con riso e acqua risp. il cestellovapore Aggiungeree distribuire nel contenitoreper alimenti la quantitå deside con verdura. -
Seite 19: Messa In Funzione
II risciacquoimpedisce,tra laltro, che il riso rosoli o si attacchi al fondo del contenitoreper alimenti. chio in alluminio interno estraibile, II corpo del Rice Cooker 500 va pulito - Risciacquareil riso in un setaccio sotto lacquacorrente fredda finché... - Seite 20 Messa in funzione 36 Messa in funzione 4. Proporzioneriso/acqua 3. Riempire di riso il contenitore per alimenti Questa tabella va utilizzata solo per Ia preparazionedi riso bianco, lavato. Staccarela spinadalla presa. Utilizzare esclusivamente il misurino in dotazione. Per dosare il riso, usare il pratico misurino. Utilizzare esclusivamente questo misurino per evitare un eccessivoriempimentodacquao che il Riso Acqua...
-
Seite 21: Accensione/Spegnimento Dell'apparecchio
Messa in funzione 38 Messa in funzione 7. Cuocereverdura e pesce 5. Cuocere il riso Nel cestello vapore inseribileé possibile cucinare verdura e pesce senza Inserirela spina nella presadi corrente. laggiuntadi grassi. Spostarelinterruttore di corrente da «0» a la spia di controllo gialla Staccarela spina dalla presa. -
Seite 22: Cura E Pulizia
Per risparmiarespazio,inserire il cestellovaporee il contenitoreper ali- ATTENZIONE: non immergeremai il cuociriso in acqua e non pulirlo sot menti luno sullaltro nel Rice Cooker 500. to acquacorrente. Pericolodi scossa elettrica! Conservareil Rice Cooker500 in un luogo asciutto e non accessibileai Nonutilizzaredetergentio strumenti abrasivi.Puliresoltantocon un pan... -
Seite 23: Dati Tecnici
42 Dati tecnici Tensione nominale 220-24011/50/60 Potenza nominale 500 Watt Capacitå Contenitore per alimenti ca. 1,2 1dacqua Dimensioni apparecchio di base (senza contenitore e cestello) ca. 240 x 240 mm(0 x altezza con coperchio Lunghezzacavo di alimentazione ca 100cm Pesoapparecchio di base 1,06kg Materiali Corpo... - Seite 24 Garantie Carantie Garanzia Die MIGROS übernimmt während drei MICROSgarantit, pour la durée de La M GROSsi assume per tre anni, a trois anså partir de la date d'achat, partire dalla data d'acquisto, la garan Jahren seit Kaufabschluss die Garan tie fÜr Mängelfreiheit und Funktions le fonctionnement correct de Pobjet zia per il funzionamento efficiente e...