hanseatic HAP393WME Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für hanseatic HAP393WME
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HAP393WME
- Seite 1 HAP393WME Gebrauchsanleitung Luftreiniger Anleitung/Version: 2401-01095_DE_20250127 Bestell-Nr.: 31243229 Nachdruck, auch auszugs- weise, nicht gestattet!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie bitte zuerst die Sicherheitshinweise und die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. Nur so können Sie alle Funktionen si- cher und zuverlässig nutzen. Beachten Sie unbedingt auch die nationalen Vor- schriften in Ihrem Land, die zusätzlich zu den in dieser Anleitung genannten Vor- schriften gültig sind. -
Seite 3: Begriffs- Und Symbolerklärung
Begriffs- und Symbolerklärung Seite DE-3 Begriffs- und Symbolerklärung Begriffserklärung Folgende Signalbegriffe finden Sie in die- ser Gebrauchsanleitung: WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Ge- fährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. -
Seite 4: Sicherheit
Seite DE-4 Sicherheit Sicherheit Risiken für Kinder und bestimmte Bestimmungsgemäßer Personengruppen Gebrauch Das Gerät dient zum Reinigen von Raum- WARNUNG luft in Räumen von 39 m². Es ist aber kein Ersatz für angemessenes Lüften, regelmä- Erstickungsgefahr für Kinder! ßiges Staubsaugen oder das Verwenden Kinder können sich in der Verpackungs- einer Dunstabzugshaube bzw. -
Seite 5: Risiken Im Umgang Mit Elektrischen Haushaltsgeräten
Sicherheit Seite DE-5 ð Netzstecker nie am Netzkabel aus Risiken im Umgang mit elektrischen der Steckdose ziehen, immer den Haushaltsgeräten Netzstecker selbst anfassen. ð Netzstecker niemals mit feuchten WARNUNG Händen anfassen. Stromschlaggefahr! ð Netzstecker und Netzkabel nie in Das Berühren spannungsführender Teile Wasser oder andere Flüssigkeiten kann zu schweren Verletzungen oder tauchen. -
Seite 6: Risiken Im Umgang Mit Luftreinigern
Seite DE-6 Sicherheit kein Wassernebel von dem Luftreini- Das Gerät nicht in Räumen verwen- ger eingesogen werden kann. Es kann den, in denen mit Pestiziden, Insek- sonst zu einem elektrischen Schlag tensprays etc. gearbeitet wird. Die oder Kurzschluss führen. chemischen Substanzen können sich Darauf achten, dass keine Vasen oder sonst in den Filtern anreichern und ge- andere mit Flüssigkeit gefüllten Ge-... - Seite 7 Sicherheit Seite DE-7 Luftein und -auslass nicht blockieren. Das Gerät kann überhitzen und in Brand geraten. HINWEIS Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Sachschäden führen. Beim Auspacken keine spitzen Ge- genstände verwenden. Niemals sich auf das Gerät setzen oder stellen.
-
Seite 8: Lieferung
Seite DE-8 Lieferung Lieferung Lieferumfang WARNUNG Stromschlaggefahr! Das Berühren spannungsführender Teile kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Nie ein beschädigtes Gerät in Betrieb nehmen. Wir empfehlen, die Verpackung während der Garantiezeit aufzube- wahren. Sollte das Gerät zur Repa- ratur eingeschickt oder in eine der Reparatur-Annahmestellen ge- bracht werden müssen, ist das Ge-... -
Seite 9: Geräteteile Und Bedienelemente
Geräteteile und Bedienelemente Seite DE-9 Geräteteile und Bedienelemente (12) (11) (10) Anzeige Lüftergeschwindigkeit (10) POWER-Taste Anzeige Zeiteinstellung (11) TIMER-Taste Anzeige Filterwechsel (12) SPEED-Taste Anzeige Status... -
Seite 10: Inbetriebnahme
Seite DE-10 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Bevor Sie beginnen Filterverpackung entfernen – Lesen Sie das Kapitel „Sicherheit“. Geeigneter Standort – Das Gerät ist für eine Raumgröße von maximal 39 m² ausgelegt. – Stellen Sie das Gerät auf dem ebenen Fußboden, einem Tisch oder Ähnlichem auf. -
Seite 11: Bedienung
Bedienung Seite DE-11 Bedienung Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal ein- schalten, blinkt das Bedienfeld 1 Sekunde lang und schaltet sich anschließend aus. Das Gerät befindet sich im Aus-Zustand. – Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie die POWER-Taste (10). Das Bedienfeld POWER (10) Taste zum Einschalten... -
Seite 12: Pflege Und Wartung
Seite DE-12 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Filter reinigen WARNUNG Stromschlaggefahr! HINWEIS Das Berühren spannungsführender Teile Gefahr von Sachschäden! kann zu schweren Verletzungen oder Unsachgemäßer Umgang mit den Filtern zum Tod führen. kann zu Sachschäden führen. Vor jeder Reinigung des Geräts und Zum Reinigen der Filter auf keinen des Filters und vor jedem Filterwech- Fall Wasser oder eine andere Flüssig-... -
Seite 13: Filter Auswechseln
Pflege und Wartung Seite DE-13 – ziehen Sie den Netzstecker aus der Filter auswechseln Steckdose, Wenn die Anzeige Filterwechsel (8) leuch- – reinigen Sie das Gerät, tet, muss der Filter durch einen neuen er- – lagern Sie das Gerät in einem sauberen, setzt werden. -
Seite 14: Fehlersuchtabelle
Seite DE-14 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auftreten. Dabei muss es sich nicht um einen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie deshalb bitte anhand der Tabelle, ob Sie die Störung beseitigen können. WARNUNG Stromschlaggefahr bei unsachgemäßer Reparatur! Das Berühren spannungsführender Teile kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. -
Seite 15: Service
Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung verursachte Schäden können nicht anerkannt wer- den. Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Modell Bestellnummer hanseatic Luftreiniger HAP393WME 31243229 Wenn Sie einen neuen Filter benötigen, geben Sie bitte die folgende Bestellnummer an: Zubehör Bestellnummer... -
Seite 16: Abfallvermeidung, Rücknahme Und Entsorgung
Seite DE-16 Abfallvermeidung, Rücknahme und Entsorgung Abfallvermeidung, Rücknahme und Entsorgung Abfallvermeidung Entsorgung Maßnahmen der Abfallvermeidung haben nach den Vorschriften der Richtlinie Elektro-Altgeräte umweltgerecht 2008/98/EG grundsätzlich Vorrang vor entsorgen Maßnahmen der Abfallbewirtschaftung. Elektrogeräte enthalten Schadstoffe Als Maßnahmen der Abfallvermeidung und wertvolle Ressourcen. Jeder kommen bei Elektro- und Elektronikgeräten Verbraucher ist deshalb gesetzlich insbesondere die Verlängerung ihrer Le-... -
Seite 17: Verpackung
Abfallvermeidung, Rücknahme und Entsorgung Seite DE-17 ner Wiedergewinnung von wertvollen Roh- Verpackung stoffen wie Kobalt, Nickel oder Kupfer zu- Unsere Verpackungen werden aus geführt werden können. um weltfreundlichen, wie der ver- Die Rückgabe der Batterien und Akkus ist wertbaren Materialien hergestellt: unentgeltlich. -
Seite 18: Technische Daten
Seite DE-18 Technische Daten Technische Daten Hersteller Hanseatic Gerätebezeichnung Luftreiniger Modell HAP393WME Schallleistungspegel (max.) 61 dB(A) Leistung 25 W Versorgungsspannung 220–240 V~, 50/60 Hz Schutzklasse Abmessungen (Höhe × Breite × Tiefe) 310 × 190 × 190 mm Gewicht (zusammengebaut) Ca. 2,15 kg... - Seite 19 HAP393WME User manual Air purifier Manual/version: 2401-01095_EN_20250127 Order no.: 31243229 Reproduction, even of ex- cerpts, is not permitted!
- Seite 20 Page EN-2 Table of contents Please read through the safety instructions and user manual carefully before using the appliance. Only in this way can all functions be used safely and reliably. Please also observe the national regulations in your country which are valid in addition to the regulations specified in this user manual.
-
Seite 21: Explanation Of Terms
Explanation of terms and symbols Page EN-3 Explanation of terms and symbols Explanation of terms The following signal words can be found in this user manual: WARNING This signal term indicates a hazard with a medium level of risk which, if not avoided, could result in death or serious injury. -
Seite 22: Safety
Page EN-4 Safety Safety Prevent children from taking small Intended use parts out of the accessory bag and The appliance is used to clean air in rooms putting them in their mouths. of 39 m² in size. However, it is not a substi- tute for proper ventilation, regular vacuum- ing or using an extractor fan or ventilation CAUTION... - Seite 23 Safety Page EN-5 ð makes unfamiliar noises. In such Inspections and repairs to the appli- cases, remove the mains plug from ance may only be carried out by au- the socket, or unscrew/switch off the thorised specialists. Please contact fuse and contact our service depart- our Service department if necessary.
- Seite 24 Page EN-6 Safety Do not spray water or chemical clean- WARNING ers such as alcohol directly onto the Fire hazard! appliance. Improper handling of the appliance can lead to fire and damage to property. CAUTION Connect the appliance only to a prop- erly installed and earthed electric Risk of injury! socket.
- Seite 25 Safety Page EN-7 Only clean the filters dry; do not wash them. Do not use any abrasive cleaners (scouring or thinning agents) to clean the appliance and accessories. They could damage the surface of the appli- ance.
-
Seite 26: Delivery
Page EN-8 Delivery Delivery Package contents WARNING Risk of electric shock! Touching live parts may result in severe injury or death. Never use a damaged appliance. We recommend that you keep the packaging during the warranty period. If the appliance needs to be sent in for repair or taken to one of the repair acceptance points, the appliance is thus adequately protec-... -
Seite 27: Appliance Parts And Control Elements
Appliance parts and control elements Page EN-9 Appliance parts and control elements (12) (11) (10) Fan speed indicator (10) POWER button Time setting indicator (11) TIMER button Filter change indicator (12) SPEED button Status indicator... -
Seite 28: Getting Started
Page EN-10 Getting started Getting started Before getting started Removing the filter packaging – Read the chapter on “Safety”. Suitable location – The appliance is designed for a max- imum room size of 39 m². – Place the appliance on a level floor, table or similar. -
Seite 29: Operation
Operation Page EN-11 Operation When the appliance is turned on for the first time, the control panel flashes for 1 second, then turns off. The appliance is in off mode. – To turn on the appliance, press the power button (10). The control panel POWER (10) Switch on button... -
Seite 30: Care And Maintenance
Page EN-12 Care and maintenance Care and maintenance Cleaning the filter WARNING Risk of electric shock! NOTICE Touching live parts may result in severe Risk of damage to property! injury or death. Improper handling of the filters can lead Remove the mains plug from the to property damage. -
Seite 31: Changing The Filter
Care and maintenance Page EN-13 – store the appliance in a clean, dry room, Changing the filter where the temperature fluctuates as little If the filter change indicator (8) is lit, the fil- as possible. ter must be replaced. For information on ordering a new filter, see the chapter "Service". -
Seite 32: Troubleshooting Table
Page EN-14 Troubleshooting table Troubleshooting table Malfunctions can occur in any electrical appliance. This does not necessarily mean that there is a defect in the appliance. Therefore, please check whether or not you can correct the fault using the table. WARNING Risk of electric shock in case of improper repair! Touching live parts may result in severe injury or death. -
Seite 33: Service
Damage resulting from non-compliance with this manual cannot be recognised. In order for us to help you quickly, please tell us: Name of appliance Model Order number hanseatic Air purifier HAP393WME 31243229 If you need a new filter, please quote the following order number: Accessories... -
Seite 34: Waste Prevention, Free Return And Disposal
Page EN-16 Waste prevention, free return and disposal Waste prevention, free return and disposal Waste prevention Disposal According to the provisions of Directive 2008/98/EC, waste prevention measures Dispose of old electrical devices in always take priority over waste manage- an environmentally friendly manner ment. -
Seite 35: Packaging
Waste prevention, free return and disposal Page EN-17 manner and so that valuable resources Packaging (e.g. cobalt, nickel or copper) can be re- Our packaging is made from environ- covered. mentally friendly, recyclable materi- Single-use and rechargeable batteries can als: be returned free of charge. -
Seite 36: Technical Data
Page EN-18 Technical data Technical data Manufacturer Hanseatic Name of appliance Air purifier Model HAP393WME Sound power level (max.) 61 dB(A) Output 25 W Supply voltage 220–240 V~, 50/60 Hz Protection class Dimensions (height × width × depth) 310 × 190 × 190 mm Weight (assembled) Approx.