Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR Y30001-9 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Transportwagen
  5. Y30001-9
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR Y30001-9 Bedienungsanleitung

VEVOR Y30001-9 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
BEACH TROLLE
MODEL: Y30001-9
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR Y30001-9

Inhaltszusammenfassung für VEVOR Y30001-9

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support BEACH TROLLE MODEL: Y30001-9 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and understand this entire manual before assembling, installing, operating, or servicing this product. Failure to follow these warnings and instructions can cause death, personal injury or damage to valuable property. Overload is strictly prohibitedUse only on hard level surface.Adjust the direction of the universal wheel before pushing the loading.
  • Seite 4 After every use, wipe with a clean cloth. Then, store the wheel dolly in  a safe, dry location out of reach of children and other non-authorized people. SAVE THESE INSTRUCTIONS SPECIFICATIONS Product Model Y30001-9 Aluminum Tube+Iron Tube+Stainless Material Steel Tube Color Grey Beach Wheel Size 9"...

  • Seite 5: Assembly Steps

    FIGURE OF THE PRODUCT ASSEMBLY STEPS Step 4: Open the deck. Step 1: Connect the axle and frame together with screws. - 4 -...
  • Seite 6 Step 2:Slide the balloon wheels Step 5: Push the buttons, adjust the onto both ends of the frame. handle height upward to the proper position. Step 3:Place quick release pins downwards into the hole at the end Step 6: Fully opened trolley. of the tube and flip the locking ring over the end of the axle to secure the pin.
  • Seite 7 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 9 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support TROLLS   D E   P LAGE MODÈLE :   Y 30001­9 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 10 à   n ous   c ontacter :   A ssistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es  ...

  • Seite 11: Consignes De Sécurité Importantes

    Machine Translated by Google CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ   I MPORTANTES Lisez   e t   c omprenez   l 'intégralité   d e   c e   m anuel   a vant   l 'assemblage, l'installation,   l 'utilisation   o u   l 'entretien   d e   c e   p roduit.   L e   n on­respect   d e   c es   c onsignes ces  ...
  • Seite 12 Machine Translated by Google Portez   d es   l unettes   d e   s écurité   h omologuées   A NSI   e t   d es   v êtements   d e   t ravail   r obustes. gants   p endant   l 'utilisation.      R estez   à    l 'écart   d u   c hemin   d e   l a   c harge   l ors   d e   l a   m ise   e n   p lace   e t   d u   r etrait   d es   c hariots,   e t   p endant   l e   déplacement.  ...
  • Seite 13 Machine Translated by Google FIGURE   D U   P RODUIT ÉTAPES   D 'ASSEMBLAGE Étape   4  :   O uvrez   l e   p ont. Étape   1  :   C onnectez   l ’essieu   e t   l e   c adre   ensemble   a vec   d es   v is. ­  ...
  • Seite 14 Machine Translated by Google Étape   2  :   F aites   g lisser   l es   r oues   d u   b allon Étape   5  :   A ppuyez   s ur   l es   b outons,   a justez   l a   h auteur   d e   sur   l es   d eux   e xtrémités   d u   c adre. la  ...
  • Seite 15 Machine Translated by Google Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   A dresse :   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   2 00000   C N. Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD   N SW   2 122   Australie Importé  ...
  • Seite 16 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 17 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support BEACH TROLLE MODELL: Y30001-9 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
  • Seite 18 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

  • Seite 19: Wichtige Sicherheitshinweise

    Machine Translated by Google WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie das Handbuch vollständig durch, bevor Sie es zusammenbauen, Installation, Betrieb oder Wartung dieses Produkts. Bei Nichtbeachtung Diese Warnungen und Anweisungen können zum Tod, zu Verletzungen oder oder Schäden an wertvollem Eigentum. Überlastung ist streng verboten.Nur auf harten, ebenen Flächen verwenden.Stellen Sie die Richtung des Universalrads, bevor Sie die Ladung schieben.

  • Seite 20: Spezifikationen

    Wischen Sie das Produkt nach jedem Gebrauch mit einem sauberen Tuch ab. Lagern Sie den Rollwagen dann in einen sicheren, trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern und anderen unbefugten Menschen. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF Spezifikationen Produktmodell Y30001-9 Aluminiumrohr + Eisenrohr + Edelstahl Material Stahlrohr Farbe Grau Strandradgröße...
  • Seite 21 Machine Translated by Google ABBILDUNG DES PRODUKTES MONTAGEANLEITUNG Schritt 4: Öffnen Sie das Deck. Schritt 1: Achse und Rahmen mit Schrauben verbinden. - 4 -...
  • Seite 22 Machine Translated by Google Schritt 2: Schieben Sie die Ballonräder Schritt 5: Drücken Sie die Knöpfe und stellen Sie die an beiden Enden des Rahmens. Griffhöhe nach oben auf die richtige Position ein. Schritt 3: Schnellspannstifte platzieren nach unten in das Loch am Ende Schritt 6: Trolley vollständig geöffnet.
  • Seite 23 Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 24 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 25 TROLL DELLA SPIAGGIA MODELLO: Y30001-9 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
  • Seite 26 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

  • Seite 27: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    Machine Translated by Google IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Leggere e comprendere l'intero manuale prima del montaggio, l'installazione, il funzionamento o la manutenzione di questo prodotto. La mancata osservanza queste avvertenze e istruzioni possono causare morte, lesioni personali o danni a beni di valore. Il sovraccarico è...
  • Seite 28 SALVA QUESTE ISTRUZIONI SPECIFICHE Modello del prodotto Y30001-9 Tubo di alluminio + tubo di ferro + acciaio inossidabile Materiale Tubo di acciaio Colore Grigio 9"...

  • Seite 29: Fasi Di Montaggio

    Machine Translated by Google FIGURA DEL PRODOTTO FASI DI MONTAGGIO Fase 4: aprire il mazzo. Fase 1: Collegare l'assale al telaio con le viti. - 4 -...
  • Seite 30 Machine Translated by Google Fase 2: far scorrere le ruote del palloncino Fase 5: Premere i pulsanti e regolare l'altezza della su entrambe le estremità del telaio. maniglia verso l'alto fino alla posizione corretta. Fase 3: Posizionare i perni a sgancio rapido verso il basso nel foro alla fine Fase 6: Carrello completamente aperto.
  • Seite 31 Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 32 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 33 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support TROLLS   D E   P LAYA MODELO:   Y 30001­9 Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 34 A sistencia   t écnica   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   www.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   u tilizar   e l   p roducto.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e   n uestro  ...
  • Seite 35 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   S EGURIDAD   I MPORTANTES Lea   y    c omprenda   t odo   e ste   m anual   a ntes   d e   r ealizar   e l   m ontaje. instalar,   o perar   o    r ealizar   e l   m antenimiento   d e   e ste   p roducto.   E l   i ncumplimiento   d e   l as   i nstrucciones Estas  ...
  • Seite 36 Machine Translated by Google Use   g afas   d e   s eguridad   a probadas   p or   A NSI   y    g uantes   p ara   t rabajos   p esados. Use   g uantes   d urante   e l   uso.      M anténgase   a lejado   d el   c amino   d e   l a   c arga   m ientras   l a   c oloca   y    r etira   d e   l os   c arros,   y    mientras  ...
  • Seite 37 Machine Translated by Google FIGURA   D EL   P RODUCTO PASOS   D E   M ONTAJE Paso   4 :   A bre   l a   p lataforma. Paso   1 :   C onecte   e l   e je   y    e l   m arco   c on   tornillos.
  • Seite 38 Machine Translated by Google Paso   2 :   D esliza   l as   r uedas   d el   g lobo Paso   5 :   P resione   l os   b otones   y    a juste   l a   a ltura   d el   en   a mbos   e xtremos   d el   m arco. mango  ...
  • Seite 39 Machine Translated by Google Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   D irección:   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   2 00000   C N. Importado   a    A US:   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD   N SW   2 122   Australia Importado  ...
  • Seite 40 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 41 Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support PLAŻOWE TROLLE MODEL: Y30001-9 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Seite 42 E-Gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
  • Seite 43 Machine Translated by Google WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Przed montażem należy przeczytać i zrozumieć całą instrukcję, instalowanie, obsługa lub serwisowanie tego produktu. Nieprzestrzeganie ostrzeżenia i instrukcje mogą spowodować śmierć lub obrażenia ciała lub uszkodzenie cennego mienia. Przeciążanie jest surowo zabronione. Stosować wyłącznie na twardej, równej powierzchni. Dostosować kierunku koła uniwersalnego przed pchaniem ładunku.
  • Seite 44 Po każdym użyciu przetrzyj czystą szmatką. Następnie przechowuj wózek w w bezpiecznym, suchym miejscu, niedostępnym dla dzieci i innych osób nieupoważnionych ludzie. ZAPISZ TE INSTRUKCJE SPECYFIKACJE Model produktu Y30001-9 Rura aluminiowa + rura żelazna + stal nierdzewna Tworzywo Rura stalowa Kolor Szary Rozmiar koła plażowego...
  • Seite 45 Machine Translated by Google RYSUNEK PRODUKTU KROKI MONTAŻU Krok 4: Otwórz pokład. Krok 1: Połącz oś i ramę za pomocą śrub. - 4 -...
  • Seite 46 Machine Translated by Google Krok 2: Przesuń koła balonu Krok 5: Naciśnij przyciski, ustaw wysokość uchwytu na obu końcach ramy. w odpowiedniej pozycji. Krok 3: Umieść kołki szybkiego zwalniania w dół do otworu na końcu Krok 6: Całkowicie otwarty wózek. rury i przekręć...
  • Seite 47 Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 48 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support STRAND TROLLEN MODEL: Y30001-9 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
  • Seite 50 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.

  • Seite 51: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Machine Translated by Google BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees en begrijp deze volledige handleiding voordat u met de montage begint, het installeren, bedienen of onderhouden van dit product. Het niet naleven Deze waarschuwingen en instructies kunnen de dood of persoonlijk letsel veroorzaken of schade aan waardevolle eigendommen.

  • Seite 52: Specificaties

    Veeg na elk gebruik af met een schone doek. Berg de wielkar vervolgens op in een veilige, droge locatie buiten bereik van kinderen en andere niet-geautoriseerde personen mensen. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES SPECIFICATIES Productmodel Y30001-9 Aluminium buis + ijzeren buis + roestvrij staal Materiaal Stalen buis Kleur Grijs Strandwielmaat 9"...
  • Seite 53 Machine Translated by Google FIGUUR VAN HET PRODUCT MONTAGESTAPPEN Stap 4: Open het dek. Stap 1: Bevestig de as en het frame met schroeven aan elkaar. - 4 -...
  • Seite 54 Machine Translated by Google Stap 2: Schuif de ballonwielen Stap 5: Druk op de knoppen en verstel de hoogte aan beide uiteinden van het frame. van de handgreep naar de juiste positie. Stap 3: Plaats de snelontgrendelingspennen naar beneden in het gat aan het einde Stap 6: Kar volledig geopend.
  • Seite 55 Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 56 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 57 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support STRANDTROLL MODELL: Y30001-9 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
  • Seite 58 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...

  • Seite 59: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    Machine Translated by Google VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs och förstå hela denna manual innan du monterar, installera, använda eller serva denna produkt. Underlåtenhet att följa dessa varningar och instruktioner kan orsaka dödsfall, personskada eller skada på värdefull egendom. Överbelastning är strängt förbjuden.Använd endast på hård, jämn yta. Justera riktning på...

  • Seite 60: Specifikationer

    ÿ Efter varje användning, torka av med en ren trasa. Förvara sedan hjulvagnen i en säker, torr plats utom räckhåll för barn och andra icke auktoriserade personer. SPARA DESSA INSTRUKTIONER SPECIFIKATIONER Produktmodell Y30001-9 Aluminiumrör+järnrör+rostfritt Material Stålrör Färg Grå Beach Wheel Storlek 9"...
  • Seite 61 Machine Translated by Google FIGUR AV PRODUKTEN MONTERINGSSEG Steg 4: Öppna däcket. Steg 1: Koppla ihop axeln och ramen med skruvar. - 4 -...
  • Seite 62 Machine Translated by Google Steg 2: Skjut ballonghjulen Steg 5: Tryck på knapparna, justera handtagets höjd på båda ändarna av ramen. uppåt till rätt position. Steg 3: Placera snabbkopplingsstift nedåt i hålet i slutet Steg 6: Helöppnad vagn. av röret och vänd låsringen över änden av axeln för att säkra stiftet.
  • Seite 63 Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 64 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Inhaltsverzeichnis