Ryobi RTS4 Bedienungsanleitung Seite 47

Dansk
Produktspecifikationer
Teleskopbørste
Model
Spænding
Tomgangshastighed
Høj
Lav
Klassificeret som
vandtæt
a Diameter på
børstehoved
Vægt, ekskl.
batteripakke
Vægt (i henhold til
EPTA(procedure
01/2014)
Målte lydværdier
bestemt iht. EN 62841.
A-vægtet lydtryksniveau A-vägd ljudtrycksnivå
Usikkerhed K
A-vægtet
lydeffektniveau
Usikkerhed K
Bær høreværn.
.
De totale
vibrationsværdier
(triaksial vektorsum) er
bestemt i henhold til EN
62841:
Vibrationsemissionsværdi
Usikkerhed K
Batteri
Kompatibelt batteri
Svenska Suomi
Produktspecifikationer Tuotteen tekniset tiedot
Rengöringsborste med
Teleskooppipuhdistusharja Teleskopskrubber
teleskopskaft
Modell Malli
Spänning Jännite
Hastighet utan
Nopeus ilman kuormaa
belastning
Hög Suuri
Låg Pieni
Vattenskyddsklass Vedenkestoluokitus
Borsthuvudets diameter Harjaspään halkaisija
Vikt, exklusive batteri Paino ilman akkua
Vikt (enligt
Paino (EPTA(menettelyn
EPTA(förfarandet
01/2014 mukaisesti)
01/2014)
Mitatut arvot määritetty
Uppmätta ljudvärden
EN 62841 standardin
enligt EN 62841:
mukaan.
A-painotettu
äänenpainetaso
Osäkerhet K Epätarkkuus K
A-vägd ljudeffektsnivå A-painotettu äänenteho
Osäkerhet K Epätarkkuus K
Bär hörselskydd. Käytä korvasuojia.
De totala Tärinän kokonaisarvot
vibrationsvärderna (kolmiakselinen
(triaxial vektorsumma) vektorisumma)
bestäms enligt EN määritettynä standardien
62841: EN 62841 mukaisesti:
Vibrationsvärde Tärinäarvo
Osäkerhet K Epätarkkuus K
Batteri Akku
Kompatibelt
Yhteensopiva akku
batteripack
Norsk Русский
Характеристики
Produktspesifikasjoner
изделия
Телескопическая
щеточная машина
Modell Модель
Spenning Напряжение
Tomgangshastighet Холостая скорость
Høy Высокая скорость
Lav Низкая скорость
Vannfasthet Степень влагозащиты Klasa wodoodporności
Diameter på Диаметр насадки-
børstehode щетки
Vekt (uten batteripakke) Вес - без батареи
Вес (в соответствии
с Процедурой
Vekt – i samsvar
01/2014 Европейской
med EPTA(prosedyre
ассоциации
01/2014)
производителей
электроинструмента)
Измеренные значения
параметров звука
Målte lydverdier
определены в
bestemt iht. EN 62841:
соответствии с EN
62841:
Уровень
A-vektet lydtrykknivå A-взвешенного
звукового давления
Usikkerhet K Погрешность K
Уровень
A-vektet lydeffektnivå A-взвешенной
звуковой мощности
Usikkerhet K Погрешность K
Используйте
Bruk hørselsvern.
наушники!
Суммарное значение
De totale вибрации (сумма
vibrasjonsverdiene векторов по трем
(triax vektor-sum) er координатным
fastsatt i henhold til EN осям) определено
62841: в соответствии со
стандартом EN 62841:
Verdier for
Значение вибрации
vibrasjonsutslipp
Usikkerhet K Погрешность K
Batteri Батарея
Совместимая
Kompatible
аккумуляторная
batteripakker
батарея
Polski
Parametry techniczne
Szczotka teleskopowa
Model RTS4
Napięcie 4 V
Prędkość obrotowa bez
obciążenia
Wysoka 400 RPM
Niska 275 RPM
IPX7
Średnica głowicy
88,9 mm
szczotki
Masa– bez
0,92 kg
akumulatora
Masa (zgodnie z
0,98 kg (2,0 Ah) –
procedurą EPTA
0,98 kg (3,0 Ah)
01/2014)
Zmierzone wartości
akustyczne zgodnie z
normą EN 62841:
A-ważony poziom
L = 70 dB(A)
ciśnienia hałasu
pA
Niepewność pomiaru K 3 dB(A)
A-ważony poziom mocy
L = 78 dB(A)
akustycznej
WA
Niepewność pomiaru K 3 dB(A)
Stosować środki ochrony
słuchu!
Wartości sumaryczne
drgań (suma wektora
trójosiowego) określone
zgodnie z normą EN
62841:
Poziom drgań a = 1,2 m/s
2
h
1,5 m/s
Niepewność pomiaru K 2
Akumulator
Pasujące akumulatory RB4..