6 • Reinigung und Desinfektion
30
/ 46
Auswahl geeigneter Reinigungs- und Desinfektionsmittel
Bei folgenden Klassen von Reinigungs- und Desinfektionsmitteln sind bei sachge-
rechter Anwendung keine Beschädigungen der Oberflächen des Gerätes/Gerätewa-
gens zu erwarten:
• Alkoholbasierte Mittel
• Mittel basierend auf Guanid
• Mittel basierend auf aktivsauerstoffbasierten Perverbindungen
• Mittel basierend auf Peressigsäure
• Chlorbasierte Mittel mit bis zu 3% Bleichmittel
Bei häufiger Anwendung der oben genannten Mittel können unbedenkliche Verfär-
bungen der Oberflächen auftreten.
Verwenden Sie keine Reinigungs- und Desinfektionsmittel mit folgenden Substanzen:
• Natronlauge, starke organische Säuren und stark oxidierende Mittel
Diese Substanzen können aufgrund ihrer ätzenden Wirkung Metallteile angreifen.
• Quartäre Ammoniumverbindungen, phenolhaltige Verbindungen (z. B. Phen-
oxyethanol)
• Lösemittel und Benzin
Diese Substanzen führen zu Schädigungen an Kunststoffen.
Hilfsmittel
• Gebrauchsfertige Tücher mit einer Reinigungs- bzw. Desinfektionslösung.
Oder
• Partikelarme Einwegtücher, die vor der Reinigung bzw. Desinfektion mit einem
geeigneten Mittel befeuchtet werden.
Benutzen Sie für Reinigung und Desinfektion unterschiedliche Tücher.
Reinigung
Setzen Sie nur Reinigungsmittel ein, die den jeweiligen nationalen Standards ent-
sprechen. Beachten Sie die Angaben des Reinigungsmittelherstellers, insbesondere
zur Materialverträglichkeit. Wenn Sie unterschiedliche Mittel zur Reinigung und Des-
infektion verwenden, müssen die Mittel kompatibel sein.
1. Stellen Sie die Reinigungslösung in einer Konzentration gemäß den Angaben des
Herstellers her. Befeuchten Sie partikelarme Einwegtücher mit der Reinigungslö-
sung.
2. Oder verwenden Sie gebrauchsfertige Reinigungstücher mit einer Reinigungslö-
sung.
3. Reinigen Sie die Oberflächen vollständig von sichtbaren Verunreinigungen (z.B.
Blut). Andernfalls kann es zu Wirkungsbeeinträchtigungen der folgenden Desin-
fektion kommen.
4. Führen Sie nach der Reinigung eine Sichtkontrolle durch. Wenn Sie Restver-
schmutzungen finden, wiederholen Sie die Reinigung so lange, bis alle Verunrei-
nigungen entfernt sind.
Hinweis: Wenn eine vollständige Reinigung unmöglich ist, machen Sie keine Wisch-
desinfektion. Benutzen Sie das Gerät bzw. den Gerätewagen nicht. Kontaktieren Sie
den Technischen Service.