Seite 1
Benutzerhandbuch Smartwatch FW49 Kiddo 2 Es wird empfohlen, vor der Verwendung die Anweisungen zu lesen.
Seite 2
Vom Wert des Pakets: – Smartwatch mit Silikonarmband – SIM-Karten-Entnahmetool – Ladekabel (Länge: 61 cm) – Garantiekarte – Sicherheitshinweise – Kurzanleitung Es wird empfohlen, die Verpackung aufzubewahren, sie kann bei einem möglichen Transport nützlich sein. Bitte bewahren Sie Ihren Kassenbon auf, er ist Bestandteil der Garantie.
Seite 4
Empfangen und Beantworten von Nachrichten ..... 22 10 Weitere App-Funktionen ............... 23 10.1 Sicherheitszone ..............23 10.2 Historische Route ..............23 10.3 Wecker .................. 23 10.4 Ton auf dem Gerät abspielen ..........23 10.5 Warnzentrale ................. 23 10.6 Uhreneinstellungen in der App ..........24 Unbekannte Anrufe ablehnen ............
Seite 5
12 Technische Daten ................. 29 13 Frequenzbereiche, in denen das Gerät arbeitet, und die maximale Leistung, die von dem Band abgegeben wird ........30 14 Der höchste in Tests gemessene SAR-Wert ........ 30 15 VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ....31...
INTRAG Vielen Dank, dass Sie sich für eine Maxcom Smartwatch entschieden haben! Wir sind überzeugt, dass sie zum zuverlässigen Begleiter Ihres Kindes wird und ihm nicht nur Unterhaltung, sondern vor allem ein Gefühl der Sicherheit vermittelt. Dank des integrierten Ortungsgeräts können Sie den Standort Ihres Kindes ganz einfach überprüfen –...
Seite 7
von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizungen, Öfen, Zentralheizungsherden, Kaminen oder Grills auf. • Stromschlag Berühren Sie das Gerät, die Stecker oder Kabel während des Ladevorgangs nicht mit nassen Händen. • Wasserdicht nach IP67. Das Gerät ist vollständig gegen Staub geschützt. Es kann unter Wasser getaucht werden, z.
Das Gerät ist gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU mit dem Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet. Dies bedeutet, dass das Gerät am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Das Gerät muss an einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronik-Altgeräte abgegeben werden.
Netzschalter/Funktionstaste Lautsprecher Kamera Touchscreen-Display SIM-Steckplatz Mikrofon Ladeanschluss NSTALLATION Hinweis: Damit die Uhr ordnungsgemäß funktioniert, ist eine aktive 4G- NanoSIM -Karte mit Internet-Datentarif erforderlich. Die NanoSIM- Karte muss vor dem ersten Einschalten des Geräts installiert werden . • Einsetzen der SIM-Karte...
1. Entfernen Sie das SIM-Kartenfach mit dem mitgelieferten Kunststoffwerkzeug. 2. Legen Sie die NanoSIM -Karte mit dem Chip nach oben in das Fach ein. 3. Schieben Sie das Fach wieder in die Uhr und achten Sie darauf, dass es richtig sitzt. •...
Computers oder einem USB-Netzteil. Eine Ladeanimation bestätigt die erfolgreiche Verbindung. Aufmerksamkeit: Wenn der Akku vollständig entladen ist, kann es einige Minuten dauern, bis die Ladeanimation angezeigt wird. Vor dem ersten Gebrauch der Uhr wird empfohlen, sie etwa zwei Stunden lang aufzuladen.
Gerät ausschalten Um die Smartwatch auszuschalten, halten Sie die Taste (1) etwa 5 Sekunden lang gedrückt und bestätigen Sie das Herunterfahren auf dem Touchscreen. Hinweis: Wenn eine SIM-Karte installiert ist, wird durch Drücken und Halten der Funktionstaste die SOS-Funktion ausgelöst. So schalten Sie Ihre Smartwatch aus: 1.
Die Symbole zeigen an: Mobilfunkabdeckung WLAN-Standort verfügbar GPS-Standort verfügbar Keine SIM-Karte oder falsch installierte SIM-Karte Zugriff auf das 4G LTE-Netzwerk (VoLTE-Anrufe) Internetverbindung ( aktive Daten) Akkuladestand Die Symbole können je nach Softwareversion unterschiedlich sein. 6.3.4 Schrittzähler Wischen Sie auf dem Startbildschirm oder im Menü nach oben, um auf den Schrittzähler zuzugreifen.
Menü > Kamera – Machen Sie mit der Kamera der Uhr ein Foto. Galerie Menü > Galerie – Zeigen Sie aufgenommene Fotos an, löschen Sie sie oder geben Sie sie direkt an die Maxcom -Anwendung Tracker weiter. Anwendungs- und Registrierungscodes Menü > Gerät – hier finden Sie QR-Codes zum Herunterladen der Anwendung und zum Verbinden mit der Uhr.
Kopplung Ihrer Uhr mit der App beginnen. Koppeln der Uhr mit der App So koppeln Sie Ihre Uhr mit dem Maxcom -App-Tracker : 1. Starten Sie die Uhr. 2. Wischen Sie auf dem Bildschirm nach links, um auf das Menü...
8. (Optional) Geben Sie die Telefonnummer Ihrer Uhr ein, um die Einrichtung und Kommunikation zu vereinfachen. 9. Nachdem Sie alle Daten eingegeben haben, klicken Sie auf „OK“, um die volle Funktionalität der Uhr und der Maxcom - Anwendung zu aktivieren. Hinzufügen eines weiteren Geräts zu Ihrem Konto Um ein weiteres Gerät hinzuzufügen, wählen Sie:...
Seite 17
• die SIM-Karte in der Uhr aktiv ist, • das Gerät hat Zugriff auf das Internet. Im Maxcom -Anwendungs-Tracker: • Tippen Sie auf die Karte auf dem Hauptbildschirm, um zum Standort zu gelangen. • Sie sehen die letzte Position der Uhr, ihren Batteriestand und können ihre Route verfolgen.
Schalter für mehrere Gerätestandorte. Senden einer Gerätestandortanfrage Senden einer Telefonstandortanfrage Festlegen/Hinzufügen einer Sicherheitszone Die vom Gerät zurückgelegte Strecke Ändern der Kartenansicht Standortgenauigkeit bei Uhren Typische Optimale Praktische Technologie Genauigkeit Bedingungen Hinweise Freier Raum, Beste Präzision, 3–20 Meter keine erfordert aber Hindernisse Satellitensichtbarkeit Funktioniert...
SMS-Nachricht mit dem aktuellen Standort an die angegebene SMS-Nummer Aufmerksamkeit: Damit die SOS-Funktion ordnungsgemäß funktioniert, müssen Sie zunächst die Notrufnummern mithilfe der Maxcom -App Tracker in die Uhr eingeben : Einstellungen > SOS-Nummern > Nummer hinzufügen > Speichern...
Von der Uhr: 1. Gehen Sie zum Menü und wählen Sie „Videoanruf“. 2. Wählen Sie die Person aus, die Sie anrufen möchten (muss der Besitzer der Maxcom -Anwendung sein) Tracker ). 3. Der Videoanruf wird von der Maxcom- Anwendung Tracker eingeleitet.
Von Ihrem Telefon: 1. Öffnen Sie die Maxcom -App Tracker. 2. Wählen Sie im Hauptmenü „Videoanruf“. 3. Klicken Sie auf „Videoanruf starten“, um eine Verbindung herzustellen CHAT Anstatt Textnachrichten an Ihre Uhr zu senden, können Sie Ihrem Kind über die Chat-Funktion eine kurze Nachricht senden.
An Ihre Uhr gesendete Nachrichten werden sofort auf dem Bildschirm angezeigt. Sie können sie auch lesen, indem Sie zu Menü > Chat gehen . An diesem Punkt kann der Uhrenbesitzer reagieren – nehmen Sie einfach eine Sprachnachricht auf und senden Sie sie direkt an die Maxcom -App Tracker .
10 W EITERE UNKTIONEN 10.1 Sicherheitszone Wenn Sie die festgelegten Zonen überschreiten, wird eine Benachrichtigung auf Ihrem Telefon angezeigt. Sie können bis zu drei Sicherheitszonen einrichten. So konfigurieren Sie: 1. Drücken Sie "+" 2. Benennen Sie die Zone 3. Wählen Sie einen Bereich auf der Karte aus 4.
10.6 Uhreneinstellungen in der App Über die Einstellungen können Sie Kontakte hinzufügen und die verfügbaren Uhrfunktionen anpassen. Unbekannte Anrufe ablehnen Blockieren Sie alle Anrufe von Nummern, die nicht in den auf Ihrer Uhr gespeicherten Kontakten enthalten sind. Gesundheit Überprüfen Sie die Anzahl der zurückgelegten Schritte und die Schlafqualität des Benutzers.
SMS- Benachrichtigungen Wählen Sie, ob Ihre Uhr bei niedrigem Batteriestand oder aktivierter SOS-Funktion Textnachrichten senden soll. Sie können auch die Telefonnummer angeben, an die diese Benachrichtigungen gesendet werden sollen. SMS ansehen Zeigen Sie auf Ihrer Uhr empfangene SMS-Nachrichten Familienmitglieder Verwalten Sie die Liste der Personen, die als Wächter mit der Uhr verbunden sind.
Zeitschaltuhr Stellen Sie die automatischen Start- und Stoppzeiten der Uhr nach Ihren Wünschen ein. Wählen Sie, ob die Uhr über Sendeantennen ( LBS ) geortet werden soll. WLAN-Standort Verwalten Sie den Wi-Fi-basierten Standort – Aktivieren Sie diese Option, um die Genauigkeit bei eingeschränkten GPS-Signalbedingungen zu verbessern.
11.2 Keine GSM-Abdeckung (Symbol „x“) • Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte ordnungsgemäß in die Uhr eingelegt ist, bevor Sie sie einschalten. Die Karte sollte 4G- Datenübertragung unterstützen über aktives Internetpaket verfügen. • Überprüfen Sie, ob das GSM-Signal gut ist. Auf dem Display sollten Signalsymbole angezeigt werden.
11.3 Ich kann die Uhr nicht erreichen • Stellen Sie sicher, dass Ihre Nummer nicht gesperrt ist und im Telefonbuch der Uhr gespeichert ist. Wenn die Funktion „Unbekannte Anrufe blockieren“ aktiviert ist, empfängt Ihre Uhr nur Anrufe von gespeicherten Nummern – alle anderen werden abgelehnt.
Wenn der Verifizierungscode bei der Registrierung nicht sichtbar ist: • Aktualisieren Sie die Software Ihres Telefons – stellen Sie sicher, dass Ihr Betriebssystem und Ihre Anwendung auf dem neuesten Stand sind. • Wenn das Problem weiterhin besteht, registrieren Sie sich bitte auf einem anderen Telefon.
13 F REQUENZBEREICHE IN DENEN DAS ERÄT ARBEITET UND DIE MAXIMALE EISTUNG DIE VON DEM AND ABGEGEBEN WIRD System f (MHz) Max ( dBM ) GSM 900 880 - 915 33/08 GSM1800 1710 - 1785 30,75 LTE Band 1 1920 - 1980 23,99 LTE Band 3 1710 - 1785...
15 VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Maxcom SA erklärt hiermit, dass der Funkgerätetyp: FW49 KIDDO 2 Smartwatch der Richtlinie 2014/53/EU und der Richtlinie 2011/65/EU (RoHS) entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: http://www.maxcom.pl/deklaracje...
Seite 32
Verwendung, Missbrauch oder Nichtbefolgen der Anweisungen ergeben. Hinweis: Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen vorzunehmen. In diesem Material erwähnte oder verwendete Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. MAXCOM SA 43-100 Tychy, Towarowa -Straße 23a POLEN Tel. 32 327 70 89 Fax 32 327 78 60 www.maxcom.pl...