Montage- und Inbetriebnahmeanleitung
Installation and Commissioning Instructions
Bezeichnung / Description:
Artikelnummer / Item Number:
Hinweis / Note
Mit dem Datafox EVO 3.5 Universal IP66 und IP69K bietet Datafox ein Terminal für den Einsatz unter schwersten
Bedingungen. Gehäuse und Anschlusskabel entsprechen IP66 und IP69K und sind damit auch resistent gegen
Hochdruckreiniger. Somit kann das Produkt u.a. in Waschstraßen, in Bereichen wo mit Hochdruckreinigern gereinigt wird
(Schlachthäusern, Lebensmittelverarbeitung, ...) oder auch an Fahrzeugen wie z.B. im Winterdienst zum Einsatz kommen.
Bei der Verwendung in Lebensmittelbereichen darf es nicht direkt in Berührung mit den Lebensmitteln kommen, kann aber
in der Spritzzone verwendet werden.
With the Datafox EVO 3.5 Universal IP66 und IP69K, Datafox offers a terminal for use under the most severe conditions. The
housing and connection cable comply with IP66 and IP69K and are therefore also resistant to high-pressure cleaners.
This makes the product suitable for use in car washes, in areas where cleaning is carried out with high-pressure cleaners
(slaughterhouses, food processing, ...) or on vehicles, e.g. in winter road maintenance. When used in food areas, it must not
come into direct contact with the food, but can be used in the spray zone.
Artikel / Article
122012 ohne Antenne / without Antenna
122013 ohne Antenne / without Antenna
23.07.2025
1
+49 36967 595 0
EVO 3.5 Universal IP66 und IP69K
122012 / 122013 / 122014
122012 mit Antenne / with Antenna
122013 mit Antenne / with Antenna
122012 Zeichnung / Drawing
122013 Zeichnung / Drawing
© Datafox GmbH
www.datafox.de