Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HoovER@
MicroSpace
MicroSpacePlus
ITALIANO
7-10
FRANGAIS
II
-14
DEUTSCH
15-18
NEDERLANDS
19 -22
loading

Inhaltszusammenfassung für Hoover MicroSpace

  • Seite 1 HoovER@ MicroSpace MicroSpacePlus ITALIANO 7-10 FRANGAIS DEUTSCH 15-18 NEDERLANDS 19 -22...
  • Seite 2 IIUIL wu 06...
  • Seite 7 APPARECCHIO A RIPOSO dei tubi di prolunga- Prima di riporrel'apparecchioavvolgere b) MicroSpace Plus - fissare il parta- -accessori sull'extremitä stretta il cavo ed utilizzare Ia clip di parcheggio del tubo di prolonga piÜ carto.
  • Seite 8: Montaggio Della Tracolla

    Avvertenze • Manuale Cutente. Questo • Usare soltanto gli accessori rac- apparecchio deve essere usato comandati o forniti dalla Hoover. soltanto per scopo a cui é desti- natat come descritto in queste • NON raccogliere liquidi inflamma- istruzioni, Assicurarsi di aver...
  • Seite 9 TECNICA recchio e riposizionare i' coperchio. e. aeinserire il tubo flessibile. Prima di rivolgersi ad un centro di assis- tenza tecnico autorizzato Hoover, si rac- comanda di controllare Che: i. La presa elettrica a cui e• collegato [apparecchio tunzionante, IMPORTANTE:...
  • Seite 10 Diritto di chiamata TERMINI Dl GARANZIA Costi di viaggio sostenuti dal tecnico: a Garante carico dell'utente. I'ltalia: Trasporto, compreso imballaggio Hoover Italiana Spa affrancatura Ciro Menotti A carico deltutente e a suo risthio, 20129 Milano Limitazioni dellä garanzia la Svizzera: sono escluse dgMagaranzia le parti da Hoover Apparate A.G.
  • Seite 11 RANGEMENT ä la plus petite extrémité des tubes DE L'ASPIRATEUR allonges fournis. Utilisé l"accroche tube comme représenté b) MicroSpace Plus Le porte tube doil sur ftllustration lors du rangement étre fixé I'extrémité la plus étroite du tube le plus court,...
  • Seite 12 NE PAS utiliser aspiratgur réparé par un techincien agrée å l'extérieur surface Hoover pour éviter tout risque de mouillée, pour aspirer réparation défectueuse. liquides. • NE PAS continuer ä utiliser votre • NE PAS aspirer des objets durs au aspirateut s'il sembEe défectueux...
  • Seite 13 PISCESDE RECHANGEHOOVER Lors du changement du sac plein retirer le filtre de son logement. Utiliser toujours des pieces de rechange Hoover, Elles sant disponibles dans un Replacer un nouveau filtre et remettre Ie centre agrée Hoover ou directement sac en papier.
  • Seite 14 EN OBTENIR LA LISTE Ecrire ä Gias Service 18400 LUNERY La polltique de Hoover étant d'étre toujours å la pointe du déveioppement nous réservons la dron de modifier ces spécifications sans aucun préavis. @ Marque Déposée Imprimé sur du papier sans chlore...
  • Seite 15 GEBRAUCHSANWEISUNG BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN b) MicroSpace Plus - aefestigen Dieses Produkt muß gemåß Sie den Aufbewahrungshaken .für Gebrauchsanweisung zusammengesetzt die Verlängerungsrohre am schmaien bedient werden und ist nur für die Ende des kürzesten, mitgelieferten Trockenreinigung von Teppichen Verlängerungsrohres. Glattböden im Haushalt geeignet„ Die Zubehörteile...
  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    Dieses sttechn*ker repariert werden, da Geråt nur für die vorgesehenen defektes Gerdt Geiahr Zwecko gemäB An$eiiung venven- darstel*en kann- den. Gebrauchsan!eitung sorgfä]üg Nur von Hoover empfoffene ader durchlesen, bevor Sie das Gerät geligferte Ersatzteiie einschalten, Zubehdrteiie vemenden. • Beim Reinigen •...
  • Seite 17 Staubbeutel verwenden„ ORIGINAL HOOVER ERSATZTEILE Hoover emptiehlt, daß nach füntten Wechsel eines vollen Geräteteile nur mit Original-HOOVER- Staubbeutels die Filter ausgetauscht -Ersatzteilen ersetzen, werden müssen. unseren Kundendienst•Partnern direkt erwerben kånngn. Ersatzteilbes. tellungen solite immer HOOVER WECHSELN DES MOTORFILTERS(13) Gerätebezechnung...
  • Seite 18 Reparatur nicht durchgeführt Gültigkeitsbereich der Garantie werden kamm Land der Lieferung HOOVER garantiert ejne. Ersatzateit- (Oeutschland/SchweizfÖsterreich) versorgung bis zu 5 hahre nacn dem Kaut des Gerätes, Garantieleistung Auf chlorfreiem Papier gedruckt Reparatur durch autorisierten Hoover-...
  • Seite 19 Instelknop zuigkracht wordt als apart onderdeel bijgeleverd en Rechtsom draaien om te verhogen. dient door de consument bevestigd te Linksom draaien om te vedagen. warden- a) MicroSpace- Bevestigde haak op APPARAAT het smalle uitende van één van de geleverde verlengbuizen-...
  • Seite 20: Veiligheidsinstructies

    Teneinde voort- dwende veiSige en efficiénte werking • Gebruik uitsduitend de hulpstukken van net apparaat ta kunnen garan- dio door Hoover ziin aanbevoåen en decan, wordt aanbevolan dat -iedere geleverd, reparatie en onderhoud . Uitstuitend • NOOIT brandbate vloeistoffan wordt...
  • Seite 21 2. Is de papieren stofzak vol? stofzak- Is de slang verstopt? 4. Zijn de fitters verstopt? Hoover beveelt u aan na elke vijfde volle stofzak de filters te vervangen. Is er geen enkele twijféli roep dan de huip in van een Hoover Service Tech.
  • Seite 22 Materieal - en tabricageiouten, den gebrekenaan uw Hooverapparaat technisch volledig vernolpen. Overige waarborgreparaties wettelijke voorschriften blijven bestaan Deze worden uitsluitend verricht door in hetgevaJ aenreparatie nietuitgevoerd erkende Hoover techniciens. kan worden. Herstellingen onder waarborg worden ultgevoerd a's volgt: Materiaalkosten Gratis. @Gedeponeerd Merk...

Diese Anleitung auch für:

Microspace plus