Seite 1
Manual there are two sections; the first part (up to Abschnitt (bis Seite 64) enthält die Beschreibungen des CV-3709S, G page 64) is assigned to the descriptions of the CV-3709S, G and und C-1421S, G, während im zweiten Abschnitt die SECAM-Einheit...
Power Input . 220 Volts AC 50 Hz Convergence Self Converging System Power Consumption Focus Quadra-potential electrostatic cv-3709S, c-1421S Audio Power Output Rating 1.5 Watt (Max.) CV-3709G, C-1421G Intermediate Frequencies Speaker Size, Voice Coil Impedance Picture IF Carrier Frequency 38.9...
Seite 3
IMPORTANT SERVICE NOTES Maintenance and repair of this receiver should be done by qualified service personnel only. SERVICING OF HIGH VOLTAGE SYSTEM AND PICTURE TUBE When servicing the high voltage system, remove static it by connectin a 10 k ohm Resistor in series with an insulated wire (such as a test probe) between picture tube dag and 2nd anode lead.(AC line cord should be disconnected from AC outlet.)
Seite 4
SERVICE ADJUSTMENT PIF/AFT/SIF/AGC ADJUSTMENT Rough adjustment Tuner IFT coils: T204 (Adj-P) T206 (Adj-S) The tuner has been factory preset (no adjustment needed). About T 206 and T 204 (in IF unit) have been factory preset 50mVp-p (no adjustment is needed). 1.
Seite 5
PIF overall waveform Receive EIOCH signal. If EIOCHsignal is not available, set VT voltage at IOV in VH band. 50mVp-p Connect sweep generator's output to the test point of tuner. Probe in use: 750 DC cut probe Sweep output level: 70 dB (38.9 MHz) 3.
Sound-detector coil: T301 FTZ mute checking This coil (in IF pack) has been factory preset Receive PAL Colour bar signal adjustment is basically needed). Set the sound control at MAX position. Connect SSG output to pin @ of IC201. Stop reception of PAL colour bar signal.
Seite 7
Sub-contrast control: R407 Set the contrast control and brightness control at MAX position. *Note: Adjust the colour control so that the output wave- Prior to this adjustment, warm up the unit with beam form of colour difference signal becomes 2.5Vp-p. current of more than...
4. Adjust T932 (B-Y) and T933 (R-Y)so that the DC out- ADJUSTMENT OF DEFLECTION LOOP put level (black and white portion) with the colour con- Horizontal size control: S601 trol at MIN becomes the same as that with the colour level at 100% saturation.
Seite 9
PURITY ADJUSTMENT If the beam landing is shifted to right or to left as Purity adjustment shown in Figs. C and D, adjust the opening degree of I. Prior to the purity adjustment, warm up the unit with the purity magnet so that the beam landing beam current...
Seite 10
CONVERGENCE ADJUSTMENT Convergence in Fig. b: • Convergence adjustment Insert wedges (b) and (c) between the deflection yoke This adjustment should be performed after the purity and CRT, and tilt the deflection yoke until the mis- magnet adjustment. convergence shown in Fig. b in corrected. I.
Seite 11
TROUBLESHOOTING TABLE NO RASTER Blown F701 check Replace the fuse The fuse is again T701 Pin @ blown voltage check Abnormal About 280V IC701 check R722 Normal Normal + Bl voltage About: Abnormal c707, 0701, 0702. check (About 115 V) 0703 and0704 0731 , D708.
Seite 12
NO PICTURE, NO SOUND Circuits to be checked: • Tuner • Automatic gain control • +82 power source Does the noise level increase at max. Contrast, Brightness, and Sound Controls? Picture noise decreases Noise increases no-signal Wreceiv sound levelvaries greatlye— Does the 12 V +B appear at Check the tuner BL.
Seite 13
Cirasit to be checked: • SIF Amplifier circuit NO SOUND • Sound • Audio output circuit • Muting circuit Does •bout 12 V appear at pin @ of IC301? Does about 0.7 V DC appear Check 003, 0302, at pin @ of 1001? L304.
Seite 14
DEFECTIVE VERTICAL AMP. AND VERTICAL LINEARITY V-size, readjust V•linearity abnormal V.size abnormal RS06,R511 and R509 R507 and C53S NEITHER VERTICAL HORIZONTAL SYNCHRONIZATION Circuit to be checked • Sync. Separator Circuit Check C606, R605 R606 UNLOCKED COLOUR (NO COLOUR SYNCHRONISATION) Check iC801 bias control...
Seite 15
Circuits to be checked: • IC801 and its Adjacent Circuit NO SPECIFIC COLOUR (PAL) R.G.B. Output Circuit Specific colours are not produced in colour broadcast reception. Is some colour produced B,'W broadcast reception? Is the white balance properly adjusted? R813 R817 R814 R818...
Seite 16
• CV-3709G, C-1421G only NO SPECIFIC COLOUR (SECAM) Is some colour produced broadcast reception? When change channel When colour control minimum, does colour appeared? colour disappears. Colour apears but colour shading Is the white balance Colour appears but properly adjusted? abnormal colour.
WICHTIGE SERVICE-HINWEISE Wartungs- und Reparaturarbeiten an diesem Empfänger sollten ausschießlich von qualifizierten Kundendiensttechnikern ausge- führt werden. WARTUNG DES HOCHSPANNUNGSSYSTEMS UND DER BILDRÖHRE Bei Wartung des Hochspannungssystems leiten Sie dessen Stati- sche Aufladung durch Zwishenschalten eines 10-kiloohm-Wider- standes mit Hilfe eines isolierten Drahtes (wie Z.B.
SERVICE-EINSTELLUNG BILDZWISCHENFREQUENZ/AUTOMATISCHEN FEINABSTIMMUNG/ TONZWISCHENFREQUENZ/AUTOMATISCHEN VERSTÄRKUNGSREGELUNG 9. T204 (Einstellung der Bildsperre) so •einstellen, daß Tuner-ZFT-SpuIen: T 204 (Bildeinstellung) sich die Sperre bei (P—6,5) MHz befindet. T 206 (Toneinstellung) Grobeinstellung Der Tuner wurde Werk voreingestellt. (Keine Einstellung ist erforderlich.) T 206 und T 204 (in der ZF-Einheit) wurden im Werk...
Seite 19
5. Den Voreinstellschalter auf die NORMAL-Stellung 5. T202 so einstellen, daß das 38,9 MHz-Signal maximal einstellen. ist (±50 kHz). 6. T201 so einstellen, daß die Ausgangswellenform linear ist. Bild-ZF-GesamtweIlenform 50 mVss Das EIOCH-SignaI empfangen. Fallsdas EIOCH-Signal n icht zurVerfügung steht, die Spannung VT im Band VH auf IOV einstellen.
Seite 20
• Signalstärke: 65 dB ± 2 dB ZF-BauteiIs anschließen. (Volle Skala: IOV) 7. Die Signalstärke auf 90 bis 95 dB einstellen Tondämpfung eingeschaltet: darauf achten, kein Kreuzmodulationsüber- Den Stift O des ZF-BauteiIs an Masse legen, und schwingen auftritt. dann den Wert auf dem Spannungsmesser (Röhren- Bei diesem Richtwert...
Den Kontrastregler und Helligkeitsregler ganz auf- Hitfskontrastregler: R407 drehen. *Zur Beachtung: Den Buntregler so einstellen, daß die Ausgangswel- Vor dieser Einstellung das Gerät mit Strahlstorm von lenform des Farbdifferenzsignals 2,5 Vss beträgt. mehr als 450 gA länger als 30 Minuten anwärmen. R812, T802 und T801 so einstellen, daß...
4. T 932 (B-Y) und T933 (R-Y) so einstellen, daß der auf EINSTELLUNG DER ABLENKSCHLEIFE MIN eingestellte Gleichspannungs-AusgangspegeI (Schwarzweißanteil) d emauf 10096ige Farbsättigung Bildbreitenregler: S601 eingestellten Ausgangspegel entspricht. Einstellungsgenauigkeit: 100 mV Gleichspannung I. Das Monoskopmustersignal empfangen. (Farbpegel: O— 10096) 2. Den Heitigkeitsregter ganz aufdrehen. Einstellungspunkt (Grundton) 3.
FARBREINHEITSEINSTELLUNG 8. Wenn die Strahlauftreffposition gemäß Abb. C und D Farbreinheitseinstellung nach rechts Oder links verschoben ist, den Grad der I. Vor der Farbreinheitseinstellung das Gerät mit Strahl- öffnung des Farbreinheitsmagnets so einstellen, daß strom von mehr als 450 g.A länger als 30 Minuten die Strahlauftreffposition richtig ist.
KONVERGENZEINSTELLUNG Konvergenz in Abb. b: Konvergenzeinstellung Keile (b) und (c) zwischen Ablenkjoch und Kathoden- Diese Einstellung solite nach der Einstellung des Far- strahlröhre einsetzen, dann das Ablenkjoch neigen, breinheitsmagnets vorgenommen werden. bis die in Abb. b gezeigte Fehlkonvergenz berichtigt I. Das Schachbrettmustersignal empfangen.
Seite 25
FEHLERSUCHTABELLE KEIN RASTER F701 überprüfen. Durchgebrannt Normat Sicherung austauschen. Sicherung brennt Die S wieder durch. Stift Unnormal überprüfen (Ca. 280V) R722 IC701 überprüfen. Normal Normal Etwa: +BI Spannung Unnormal überprüfen C707, D701, 0702, (Etwa: 115 V). 0703 und 0704 0731 0708 und 0732 überprüfen.
Seite 26
Schaltkreise Überprüfung: Tuner KEIN BILD. KEIN TON Bild.ZF.AVR • +82 Spannungsquelle Erhöht sich der Geråuschpegøl (Störgeråusche) bei Kontr•M-. Bildhelligkeits- und Klangstel• j•rn? *höht Wird Signal np• gel "hwnt ng.n Herrschen am Stift @ der Die Tuner m, BH BU und Gittervor.
Seite 27
Sch•ltkrøiszur Überprüfung: • SIF Verstirkørschaltkreis KEIN TON • Klangdetenor • Audioausgong • Automatische Geriuschspørrø Herrschen am Stift (D des IC301 ungefihr 12 V von Noin L303, 0302, Nein Herrschenam Stift @des IC301 L304 überprüfen. ungefähr O,7V Gleichstrom vor? 0301, D306, 0301, 0302 und 0303...
DEFEKTE VERTIKAL-VERSTARKUNG UND VERTIKAL-LINEARITÄT V•Größe und neu einstellen. V-Größe normal. V-Linearitåt. WEDER VERTIKALE, NOCH HORIZONTALE SYNCHRONISATION Schaltkreis zur Überprüfung: • Synchronisierter Trennschattkreis C606,R605und R606prüfen. 1 SCHLECHTE FARBMISCHUNG (KEINE FARBSYNCHRONIZATION) IC801 und den Schaltkreis Vorspannungsstellers überprüfen Normal C809, C811, R804 8805...
Seite 29
Schaltkreise zur Überprüfung: • IC801und sein angrenzender KEINESPEZIFISCHE F ARBE(PAL) Schaltkreis • R.G.B.Ausgang Bei Farbfernsehübertagungen Wird keine spezifische Farbe erzeugt. Nein Wird beim Schwarzmeiß-Fernse- hempfang etwas Farbe erzeugt? der-WeißabgleicWordungsgemäß-ein stellt? IC801 R816 8813 R817 R814 R818 Nein R815 Den Weißabgleich nachstellen.
• nur für CV-3709G, C-1421G KEINE SPEZIFISCHEFARBE(SECAM) Wird beim Empfang in BM Nein •twas Farbe Orzeugt? Verschwindet die Farbe, Steht Farbstegerauf der minimalstn wenn auf einen anderen so ver%hwinde d• Kenal umgeschaltet wird? Farbe erscheint, jedoch Nein mit Farbschatten. 1st die Weißbalance Farbe erscheint, Nein richtig eingestellt?
Seite 31
SWII D 1002 S1005 s 1007 S 1004'- Stool S 1002 S1003 S1006 slooe Slot 1004 01007 01002 IC 1003 01004 01010 c 1006 IC301 0752 ,/0305 F701 0753 0609 DL801 0610 0601 0301 POR701 T p 40 RY701 0302 TP203 0405 0402...
Seite 33
PRINTED WIRING BOARD ASSEMBLIES (All the PWBs here are shown as viewed from their wiring sides.) LEITERPLATTENEINHEITEN (Alle hier gezeigten Platten Sind von der Leiterbahnseite aus gesehen.) cgtz csa2 pig t BFSZOZPE PWB-A...
Seite 35
DESCRIPTION OF SCHEMATIC DIAGRAM NOTE: SAFETY NOTE: T. The unit Of resistance "ohm" 1. DISCONNECT THE AC PLUG FROM THE AC OUTLET Megohm). BEFORE REPLACEING PARTS. 2. All resistors are 1/8 watt, unless 0th SEMICONDUCTOR HEAT SINKS SHOULD BE REGARDED 3.
Seite 36
L TEN I. Das Farbbalkensignal von 2,3 V Spitze zu Spitze Wird der Basis WERDEN, des Video-Pufferverstårkers 0203 zugeleitet. RRMCG0488CESA/SD/SE RRMCG0489CESB/SC/SD .EISTUNG 2. Ungefåhr 4,0 V AGC-Vorspannung. (for models cv-3709S, (for models c-1421S, (für Modell CV-3709S,G) (für Modell c-1421S, )IAGRAM TKÖRPEREINRICHTUNG...
Seite 40
, BLOCK DIAGRAM MODELS 580 ' • : SLOW (-1 FAST 01002 COLOR CONTRAST D,'A o i009 01010 FILTER 0303 joos e -cervE VICON Pwe-A r j 002 coteccr RESET s-VUTE PST520 0301 DEGAUSSING COIL DATA a_CaR R.JLSE Rass 01003. 01004 A-BIAS B-BIAS...
Seite 41
"e t eso IÉ631 Jnu) II-3HN13-LNV03S 3-8Md ere-iseo 0630 A -u nv:ns nusxS 00.0300 LNO' LIVHOS)10018 ,naaon IINn LNV03S 3-8Md...
Seite 42
BLOCKSCHALTPLAN ODELV •,tCV-3709GJ D' 002 5701 0000.0 CS 301 V-COT R611 'ISV :Rooe cF80' C' 19, creo R719. RT20 DL401 1 ISV 0401 00000...
Seite 43
MODELS c-1421S, G BLOCK DIAGRAM eUP.'DOWN SPEED' CHWCL BY LEt seal m002 ScOW SLOW E 1001 COLOR CONTRA sr G-ou•r 01009 LINE FILTER '005 PWB-A RESET S-wTE rc30v DATA 01003, 01004 Ri017 R-BIAS SIGN RtcttFER 0 '005 0701, Droz 0703. SCÆEN 01007 ST Akwey...
Seite 44
PWB-E SECAM UNIT (C-1421G only) 01002 SLOW SLOW FAST , 570' MATRIX & 01009 OATE LINE FILTER JC931 IDENT L 702 SW-I DATA L ror ICIOOJ R1017 0702 ntVE ST AW-ey REGLXATOR 01022 O .007 0.023 24 v (nur für C-1421G) -E SECAM-EINHEIT VERT -OUT...
Seite 45
sac)' i m 002 S70i rc301 '202 T 207 1 15V Ceor z ool c? 19. c720 R719. R720 0401 TP601...
Teil Ref. Tonausgang IC301 i X0250CEZZ Sound Output AUSTAUSCH TEILEN PARTS REPLACEMENT Ton/Bild-Schaltung (CV-3709S, LA 7016/1- Switch (CV-3079S, IC401 Vertical Output Vertikalausgang IC501 i X0238CEZZ Ersatzteile, die besondere Sicherheitseigenschaften haben, Sind Replacement parts which have these special safety characteristics Hauptstrom...
Seite 55
Code Ref. Part Description Beschreibung Ref. Teil Kode MODELS CV-3709S,G MODELL CV-3709S,G CABINET PARTS GEHAUSE TEILE Vordergehäuseeinheit (CV-3709S(BK)) CCABA2047WEV4 Front Cabinet Ass'y (CV-3709S(BK)) CCABA2047WEV6 Front Cabinet Ass'y (CV-3709S(W)) Vordergehäuseeinheit (CV-3709S(W)) Vordergehåuseeinheit (CV-3709S(D)) CCABA2047WEV8 Front Cabinet Ass'y (CV-3709S(D)) CCABA204 7WEVO Front Cabinet Ass'y (CV-3709G(BK)) Vordergehäuseeinheit...
Seite 56
Vordergehäuse GDöRF0031PESB Door (C-1421S(BK)) Türe (C-1421S(BK)) Türe (C-1421S(W)) GDöRF0031PESC Door (C-1421S(W)) GDöRF0035PESA Door (C-1421G(BK)) Türe (C-1421G(BK)) Türe (C-1421G(D)) GDORF0035PESB Door (C-1421G(D)) Badge "SHARP" HBDGB0004PEKA Etikett "SHARP" HDECQ0008PESA Cover Leuchtdiode-Abdeckung NDM0136PESA Indication Metal Anzeigemetall NOMOI 36PESB Indication Metal (C-1421S(W)) Anzeigemetall (C-1421S(W))
Seite 57
SECAM unit is connected to the somit den Empfung beider Systeme-PAL und SECAM. Als nächstes CV-3709S and C-142 IS and how it operates. (The details are given Wird erklärt, wie die SECAM Eingeit angeschlossen Wird und wie separately. ) sie funktioniert.
CONNECTION OF SECAM UNIT (AN-547SE) TO TV SET (CV-3709S and c-1421S) The SECAM unit is an optional device which may be component is removed since removal of the PAL colour connected to the TV set, and this connection allows carrier (4.43 MHz) is carried out in the trap circuit (in TV set to operate as a PALJSECAM dual system.
Seite 59
which offers the colour control as well as the contrast 2. Switching of colour control signal between system and SECAM system, and operation of the control merely by the contrast control voltage at pin e. uni-colour circuit. Since there such function SECAM (IC931), the contrast control voltage from the PAL IC is...
Seite 60
3. Switching of colour difference signal between PAL in IC801 is connæted to the G-Y output pin of IC931 via system and SECAM system (see Fig. 3) the connector JB: this connection is enabled by cutting In the SECAM unit, the signals R-Y and B-Y which have J158.
Seite 61
6. Insertion of SECAM unit SECAM UNIT (JB) IC801 PWB-A figure 7. Disposition of parts in the PWB DL801 R812 (JB) T802 C814 R815 R813 R814 IC801 8. Servicing procedures of SECAM unit • Insertion of SECAM unit • Disposition of parts in PWB-A (I) Insertthe SECAM unit into the plug of the PWB-A.
Seite 62
TROUBLE SHOOTING TABLE NO SPECIFIC COLOUR (SECAM) Is some colour produced in BTW broadcast reception? When colour control minimum. When change channel colour disappears. does colour appeared? Colour apears but colour shading. Is the white balance Colour appears but properly adjusted? abnormal colour.
ANSCHLUß DER SECAM-EINHEIT (AN-547SE) AN DAS FERNSEHGERÅT c-1421S) Die SECAM-Einheit ist eine als Sonderzubehör erhältli- entfernt, da das Entfernen des PAL-Farbträgers(4,43 CheEinrichtung, die an das Fernsehgerät angeschlossen MHz)in der Sperrschaltung(in DL401)des Fernsehgerä- werden kann. Nach Herstellen dieses Anschlusses kann tes erfolgt. das Fernsehgerät als PAUSECAM-Doppelsystem betrie- Für die Demodulation des SECAM-Farbsignals ist die...
Seite 64
den SECAM-Empfang dank der Steuerung durch den 2. Umschaltung des Farbsteuersignalszwischen dem Stift @ von IC931 zu ermöglichen. PAL- und SECAM-System, und Betrieb der Einfarb- 1mintegrierten PAL-Schaltkreis (IC801)befindet sich die schaltung Einfarbschaltung, die eine Farbregelung sowie eine Der Buntregler (R417) befindet sich an der PWB-A Kontrastregelungdurch die Kontrastregelspannungam (Hauptchassis), u nd dessen Ausgangsspannung Wird Stift @ ermöglicht.
Seite 65
erzeugt wird, um über den Farbregelkreis und die 3. Umschaltung des Farbdifferenzsignals zwischen dem Gleichstrom-KIemmschaItung zum Kathodenstrahlröh- PAL- und SECAM-System (Siehe Abb. 3.) In der SECAM-Einheit werden die demodulierten Signa- ren-Antriebsstromkreis geleitet zu werden. Die am Helligkeitkreis im integrierten Schaltkreis IC801 le R-Y und B-Y den...
Seite 66
6. Einsetzen SECAM-Einheit SECAM-Einheit (JB) (JB) IC801 PWB-A Figure 4 7. Anordnung der Teile in der Leiterplatte DL801 R812 T802 C814 R815 R813 R814 IC801 8. Wartungsarbeiten für die SECAM-Einheit • Einsetzen SECAM-Einheit • Anordnung der Teile in der PWB-A (1) Die SECAM-Einheit in die Steckverbindung Die folgenden...
Seite 67
FEHLERSUCHTABELLE KEINE SPEZIFISCHE FARBE (SECAM) Wird beim Empfang in Nein etwas Farbe erzeugt? Verschwindet die Ferbe St*t minimalsten wenn auf einen anderen so verghwtndet Kanal umgeschaltet wird? Farbe erscheint. jedoch Nein mit Farbschatten, Farbe erscheint, 1st die Weißbalance Nein jedOCh abnormale Farbe.
Seite 70
ERSA TZTEILUSTE PARTS LIST AUSTAUSCH VON TEILEN PARTS REPLACEMENT Ersatzteile, die besondere Sicherheitseigenschaften haben,• Sind Replacement parts which have these special safety characteristics in dieser Anleitung markiert. Elektrische Bauteile mit solchen identified in this manual; electrical components having such fea- Eiqenschaften Sind in den Ersatzteillistendurch ' 'A"...