Pur Line EFP70 Bedienungsanleitung Seite 7

NETTOYAGE DU FOYER
Une fois que vous étes sür que le feu est éteint et qu'il n'y a aucun risque de brülure, jetez les cendres et le combustible
restant (Charbon ou bois), puis nettoyez le foyer avec un chiffon et de l'eau.
N'UTILISEZPASDE NETTOYANT BASEDE PRODUITSCHIMIQUES,car cela pourrait provoquer une flamme lors de la
prochaine utilisation.
STOCKAGE
II est préférable de conserver les cheminées ou les foyers
complétement éteint, nettoyez-le et rangez-le de faqon
Le foyer doit étre completement
Veillez couvrir le foyer pour éviter
Nous ne pouvons pas étre tenus responsables
GUIA DO UTILIZADOR
Os utilizadores devem ter cuidado e cautela na utilizaqäo deste produto.
Este produto é para uso exterior e tornar-se-å muito quente durante a sua utilizaqäo.
ANTESDA INSTALACÄO
Este produto deve ser utilizado ao ar livre. Se for instalado num påtio, a årea deve ser limpa, e o telhado deve estar
aberto para que qualquer
Instalado numa superficie
item é baixo até ao chäo, manter sempre um olho no fogo.
ADVERTÉNCIA
1.NAOutilizar sesofrerde problemascardiacose pulmonares,porque a inalaqäode fumo pode exacerbarascondiqöes
existentes.
2. NAOmovao produto depoisde esteestar aceso.
3. NAOsesentedemasiadoperto do produto.
4. NAOencherdemasiadoo pogo de incéndio durante a utilizaqäo.
5. NAOutilizar aceleradores paraacendero fogo.
6. NAOutilizar em tempo inclemente.
7. Manter liquidos inflamåveis bem longe do produto, uma vez que alguns liquidos inflamåveis podem incendiar-se
devido ao calor que emite.
8. Manusear o produto apenas com o pöquer. Uma vez aceso,näo tocar na tampa com as mäos nuas ou luvas de forno.
Sö utilizar o pöquer para levantar a tampa se for necessårio.
9. Manter uma distäncia consideråvel do produto. Manter as crianqas e os animais de estimaqäo afastados do produto.
10. Os adultos devem criar e manter o produto.
11. Manter a årea de instalaqäo livre de qualquer material combustivel. folhas secas, papel, erva seca ou agulhas de
pinheiro podem incendiar-se facilmente a partir das brasas que saem do produto.
12. Uma vez aceso,aproximar-se do produto com cautela para evitar escorregar e cair dentro dele.
CONSIDERACÖES A NTESDA UTILIZACÄO
Verifique com o seu departamento de bombeiros para informaqöes sobre proibiqöes de queimadas e regulamentos
sobre quimenesias e fossos de incéndio
arder durante 24 horas apos o fogo visivel ter Sido extinto. As quimeneas ou fossos de incéndio em combustäo lenta
säo uma causa comum de ferimentos e queimaduras, especialmente para crianqas.
A superficie deste produto
do produto e ao calor/chamas
ESCOLHA DE UM LOCALPARAA INSTALACÅO
Chimeneas ou Firepits precisam de ser colocados num local seguro. Näo as coloque perto de edificios, paredes,
mobiliärio exterior, piscinas insufläveis ou outros artigos inflamåveis. Objectos nas proximidades podem incendiar-se
devido ao calor ou ås chamas. Posicionar sobre uma superficie näo inflamåvel, livre de objectos salientes.
UTILIZAGÄODE CHIMENEASOU FOSSOS DE INCÉNDIO
O produto é apenas para uso exterior,e tornar-se-å
A utilizaqäo de materiais errados dentro de um pogo de incéndio pode ser perigosa, certifique-se de que apenas se
utiliza carväo ou madeira.
Näo utilizar artigos altamente inflamåveis tais como roupa, trapos, toalhas de papel, lenqos de papel ou outros
artigos que possam arder incontrolavelmente. Näo utilizar gasolina, white spirit, combustivel de isqueiro, ålcool ou
subståncias semelhantes para acender um incéndio. Nunca deixar o produto sem vigilåncia.
nettoyé et séché apres utilisation.
Ia rouille.
DE CHIMENEA & FIRE
emissäo de fumo possa escapar facilmente.
plana, longe de qualquer
na sua årea. As chaminés & fossos de incéndio podem continuar
descolorarå quando colocado no exterior e desde a primeira utilizaqäo,devido
nuas.
l'abri de la pluie. Apres vous étre assuré que le feu est
ce qu'il ne soit pas mouillé par les conditions extérieures.
de Ia rouille due aux conditions
PIT
coisa que possa constituir
muito quente durante a utilizaqäo.
météorologiques.
uma ameaqa de incéndio. Como este
quentes e a
natureza