Osservare le relative prescrizioni durante, lavori con compo- CAUTION: to reduce the risk of electric shock, do not remove nenti MOS! cover (or back), no user-serviceable parts inside, refer servicing to qualified service personnel. Observe components handling instructions when servicing! GRUNDIG Service-Technik...
Seite 3
T 5500 Sicherheitsvorschriften / SafetyRequirements Sicherheitsbestimmungen Empfehlungen für den Servicefall Nach Servicearbeiten ist bei Geräten der Schutzklasse IIdie Messung Nur Original - Ersatzteile verwenden. • des Isolationswiderstandes und des Ableitstromes bei eingeschalte- Bei Bauteilen OderBaugruppen mit der Sicherheitskennzeichnung tem Gerät nach VDE 0701 / Teil 200 bzw. der am Aufstellortgeltenden A Sind Original - Ersatzteile zwingend notwendig.
T 5500 Sicherheitsvorschrifien, Ausbauhinweise! SafetyRequirements,Disassembly Instructions Raccomandazione per il servizio assistenza Norme di sicurezza Successivamente ai lavori di riparazione, negli apparecchi della classe • Impiegare solo componenti originali: di protezione II occorre effettuare la misura della resistenza di I componenti o i gruppi di componenti contraddistinti dall' indicaz.
Seite 5
Ausbauhinweise / Disassembly Instructions T 5500 LED Board LED - Platte Remove the front panel. Frontblende abnehmen. Unscrew screw@ Schraube@herausschrauben. Display Board Displayplatte Unscrew 5 screws@ - 5 Schrauben O herausschrauben. Unscrew 2 screws@ 2 Schrauben O herausschrauben. Disconnect the plug-in connections.
T 5500 Display Display Display Testmode Testmode Forcheckingthedisplay holdthebuttons"STORE"and"UP>"depressed Zur Überprüfungdes Displayhalten Sie die Tasten "STORE" und and switch on the unit. All segments will light up sequentially. To leave "UP>"gedrücktund schalten Sie das Gerätein. Aile Segmentedes the testmode switch off the unit.
T 5500 Abgleich / Alignment Abgleich / Alignment Einspeisung Abgleichpunkt Einstellung Abgleich Meßpunkt Hinweise Band Feeding Alignment point Alignment Testpoint Notes Adjustment 108 MHz C311 10001 Oszillator 87,5 MHz L 306 Oscillator 531 kHz 1,1V c 305 106 MHz c 325 max.
Seite 8
Abgleich / Alignment T 5500 Einstellung Abgleichpunkt Meßpunkt Hinweise Einspeisung Abgleich Band Adjustment lignment point Notes Feeding Testpoint Alignment Einstellen, daß Feldstärke- letztes Segment pegel gerade aufleuchtet Display 98 MHz R 67 Field strength Adjust that the last 1 mV segment just lights Ue <...
Seite 9
T 5500 Abgleich / Alignment Abgleichlageplan Alignment Layout FM/Locai FM/Distant BU-3 BU-2 BU-I 1.2 LW R 98 R 97 R 98 F 10 R 97 L 305 c 305 c 69 L 3 LW L 4 MW c 71 L 308...
Seite 10
'KHZ OKHZ H-B/STEREO -VCLTAGES WITH 220V . IMV RF .98*4Z. 'KHZ aoKHZ DEVIAT/STEREO IONS BF EN 220V •tuv 98*-4Z. 1KHZ OKHZ EXCURSION/STERÉO TENSIm1 BF CON 220V AF . 981-0-jz. 1KHZ 40KHZ Oi DEVIATImE/StEREO FM STEREO STEREO S7KHZ */-2KHZ GRUNDIG Service-Techna...
Seite 11
Druckplattenabhildung HF/NF-PIatte / Illustration of RFIAF Board T 5500 Druckplattena Druckplattenabbildung HF/NF-Platte / Illustration of RF/AF Board NF/AF Control Board Control Board -371 dP.æ—Sä.ec p 2B Control Board Control Board GRUNDIG Service-Technik...
Seite 12
T 5500 Druckplattenabbildung HF/NF-PIatte / Illustration of RF/AE Board Y DISTANT AM Y LOCAL 30ard GRUNDIG Service-Technik...
Seite 13
T 5500 Schaltbild HF/NF-Platte i Circuit Diagram RF/AF Board T 5500 CIRCUIT DIAGRAM DISTANT TJ02 096d7-020.97 C30' ANTEM.Å PARTIE ANTE*E SEZI&E FM-ANTEN-4A L305 470P 530-260 C30t BA282 Cl 00 FM-OSZ -TEIL T301 CJ16 2SK5'4E OSCILLATtn SECT104 PARTIE FM OSCILLATEUR SEZIC*E...
Seite 14
Schaltbild HF/NF-Platte / Circuit Diagram RF/AF Board T 5506 T 5500 R323 KOPPLI-NG T306 BF240 @ 01 C33f C3f9 T305 BF240 13 g R327 C3f6 T303 8F240 P302 R332 09647- RJ17 2SK5"E C326 ABST UND ZF-ZAEHLER STRO -ENABLE LC721 xxxx-xxx-xxx...
Seite 15
T 5500 Schaltbild HF/NF-P1atte / Circuit Dia ram RF/AF Board T 5500 AM RF/ZF UND FM-ZF RAUIOZFI ET Fl RADIO/FI AM E Fl AM RF/IF FM-IF 19203- 07202- 10.6V 19203-126 19203-126 BF240 BF2'O BF240 1 9203- 9203- NS3G 126.97 AM-IF...
Seite 16
Schaltbild HF/NF-P1atte / Circuit Diagram RF/AF Board Board T 5500 RADIO/FI AM ET Fl RADIO/FI E Fl 8305-205-765 07202-730 07202- 7812 4-12 fN4-151 12 V 3.2V POST BC54BB +12 V 1 u,noov AM-IF 8305-260-1 NARROW S-ÅETER -æTER SYNTÆSIZER IELD-s STEREO...
Seite 18
T 5500 Mains Switch-, Display-. LED Board - Schalter-, Netzschalter-, DisplQ-,LED-Platten I CircuitDiagram of Control-, S witch-, Schaltbild Bedien , T 5500 DPIOI CONTROL BOARD 59450-464 +5V3 IC201 M38112 0201 +5V3 0600 , 76%HZ T223 -23V +5V3 T22' BCS488 LMS39...
Seite 19
Schaltbild B edien-, Schalter-, Netzschalter-, Display-, L ED-Platten / Circuit D iagramof Control-, S witch-, MainsSwitch-, Display-, L EDBoard T 5500 T 5500 VIN' +19V BLUE 0266 0268 +5V3 IC205 0265 D267 78Y06CT BLUC M-d1TE WHITE YELLOW YELLOW -23V 0.150...
Seite 20
Schaltbild Bedien-, S chalter-, Netzschalter-, Display-, L ED-Platten / CircuitDiagramof Control-, S witch-, M ainsSwitch-, D isplay-, L EDBoard T 5500 09091-005 a-RO 09091 -005 09091-005 BLUE 49450-467 SWITCH BLUE bETZ MAINS SECTEL* RETE p 4G WHITE YELLOW LED BO...
FUSE HOLDER 0033.000 FUSS FOOT 0040.000 59752-068.01 ANTI-RUTSCH FILZ ANTI SLIP FELT 0041.000 59752-069.00 BE-DIE-NUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL 55139-941.01 SERVICE MANUAL 72010-720.65 SERVICE MANUAL (1.1) 55107-235.01 55139-501.01 55139-300.01 55139-202.01 ruNER T 5500 OCAUDISTANT (40) 55139-204.01 59752-068.01 55107-225.01 ÅNDERUNGEN VORBEHALTEN ALTERATIONS RESERVED...
Seite 24
T 5500 Ersatzteilliste / List os Spare Parts POS. SACHNUMMER BEZEICHNUNG POS. SACHNUMMER BEZEICHNUNG DESCRIPTION POS. PART NUMBER POS. PART NUMBER DESCRIPTION UKW-SPULE 7/113/A 8140-530-259 UKW-SPULE 7/114/A 8140-530-258 DR AX 0309-GA 1,5UH 8140-526-025 TR.13 4,5/20PF VCT 56 8699-999-345 L 201 07202-710.97...