Seite 2
Le télébadge Liber-t vous permet de gagner du Installation du telebadge temps au péage. Sur un pare-brise ordinaire, le télébadge Liber-t doit être Vous êtes responsable de la bonne installation et placé à l’intérieur du véhicule, en haut et au centre du utilisation de votre télébadge.
Seite 3
Liber-t BOX User Manual Retirez l´adhésif et collez le support sur le pare-brise en Quelle voie utiliser avec mon badge Liber-t? appuyant fermement pendant quelques secondes. Lors de cette opération, la température du pare-brise doit 1. Avec une voiture être modérée et il ne doit pas y avoir de condensation Aux gares de péage, utilisez la voie réservée au péage...
Seite 4
Liber-t BOX User Manual 3. Avec une moto : Avec une moto, il est nécessaire d’utiliser les voies de Pour une bonne lecture de votre badge Liber-t , veillez péage à gauche. Aux barrières de péage, utilisez la voie à ce que : de télépéage marquée du symbole...
Seite 5
(la nuit par exemple). Si le problème se répète plusieurs fois, veuillez prendre contact avec DKV Mobility afin de faire changer votre badge. La liste des parkings qui acceptent le boitier Liber-t est disponible ici : https://ulys.vinci-autoroutes.com/...
Seite 6
Frankrijk tol wordt geheven. U bent zelf verantwoordelijk voor de juiste installatie en het De Liber-t BOX moet in het midden van de voorruit tussen juiste gebruik. Een optimale installatie en uitlijning de ruitenwissers worden geplaatst, zoals aangegeven op...
Seite 7
Let op dat u de rijstroken voor voertuigen met een naar DKV. Als de oude box niet uit het voertuig wordt maximale hoogte van 2 meter niet gebruikt. verwijderd, kunnen er complicaties optreden bij het in- en uitrijden bij afzonderlijke tolstations.
Seite 8
Bij het gebruik van een motorfiets moet u de tolpoorten op deze rijstrook: aan de linkerkant gebruiken. Kies de rijstrook voor elektro- ▪ Zorg ervoor dat uw Liber-t BOX correct op de voorruit nische tolheffing, gemarkeerd met het symbool is geplaatst. Als u met meerdere motorfietsen de tolpoort passeert, ▪...
Seite 9
Alle deelnemende parkeerplaatsen zijn gemarkeerd met het logo De Liber-t BOX is voorzien van een label en een barcode, ▪ Bewaar het kaartje, want u kunt het nodig hebben om waarmee in principe handmatige registratie van de box de voetgangersingang bij sommige parkeerplaatsen te mogelijk is.
Seite 10
The Liber-t BOX enables the collection of tolls on Placement of the Box the toll road network in France. The Liber-t BOX must be placed in the area of the You are responsible for proper installation and use. windshield centered between the windshield wipers as...
Seite 11
In case of replacement, the box must be returned to DKV 2. By car with a bicycle on the roof or other roof in the insulated bag. If the existing box is not removed from...
Seite 12
Liber-t BOX User Manual 3. With a motorcycle: Prerequisite for your Liber-t BOX to be recognized at With a motorcycle it is necessary to use the toll lanes on this track is that the left. At the tollbooths, use the lane for electronic toll ▪...
Seite 13
If the problem occurs several times, have your BOX replaced by DKV Mobility. The list of parking lots that accept the Liber-t BOX can be found here: https://ulys.com/telepeage-parking/...
Seite 14
Die Liber-t BOX ermöglicht die Erhebung der Maut Platzierung der Box auf dem mautpflichtigen Straßennetz in Frankreich. Die Liber-t BOX muss im Bereich der Windschutzscheibe Sie sind verantwortlich für die richtige Installation mittig zwischen den Scheibenwischern so platziert werden, und Verwendung. Eine optimale Installation und wie die folgenden Abbildungen zeigen: Ausrichtung Ihrer Box ist für das reibungslose...
Seite 15
Liber-t BOX User Manual Ziehen Sie den Klebestreifen ab und kleben Sie die Welche Fahrspur kann ich mit meiner Liber-t BOX Halterung an die Scheibe, indem Sie diese einige Sekunden nutzen? fest andrücken. Beim Ankleben muss die Frontscheibe eine normale Temperatur haben, damit keine Kondensation 1.
Seite 16
Liber-t BOX User Manual 3. Mit einem Motorrad: Voraussetzung dafür, dass Ihre Liber-t BOX an dieser Mit dem Motorrad ist es notwendig, die Linksstehenden Spur erkannt wird, dass mautspuren zu nutzen. Benutzen Sie an den Mautstellen ▪ Ihre Liber-t BOX korrekt an der Windschutzscheibe die Fahrspur für die elektronische Maut, die mit dem Sym-...
Seite 17
über die Sprechanlage, damit Ihre Fahrt verbucht wird. Alle teilnehmenden Parkplätze sind mit dem Logo Die Liber-t BOX ist mit einem Etikett und Barcode gekennzeichnet. Bewahren Sie das Ticket auf, da Sie versehen, die eine manuelle Erfassung der Box prinzipiell dieses gegebenenfalls benötigen um bei einigen Park-...