Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LogiLink SH0100 Bedienungsanleitung
LogiLink SH0100 Bedienungsanleitung

LogiLink SH0100 Bedienungsanleitung

Outdoor wlan steckdose
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

LogiLink@
SHOIOO
Outdoor
Steckdose
> Verpackungsinhalt
Outdoor
WLAN
Bedienungsanleitung
> Sicherheitshinweise
Überlasten
Sie das Gerät nicht
Legen Sie das Gerät nicht in direktes Sonnenlicht Oder an Orte mit hohen Temperaturen Dies würde
das Gerät beschädigen Oder seine durchschnittliche Lebensdauer verkürzen
Stellen Sie es nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpem Oder anderen Wärme erzeugenden
Geräten auf
Verwenden
Sie das Gerät nicht an feuchten
brennbaren Flüssigkeiten wie Lösungsmitteln Oder Lacken
Das Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 2 cm zwischen dem Heizkörper und Ihrem Körper
aufgestellt und betrieben werden
Platzieren Sie nicht zwei Stecker nebeneinander, der Abstand sollte mindestens 1 Meter betragen
Versuchen
Sie nicht, das Gerät zu öffnen
Herzlichen
Glückwunsch
Lesen Sie die Anweisungen und Warnhinweise in dieser Bedienungsanleitung
Produkt zum ersten Mal verwenden Bei Nichtbeachtung kann es zu Beschädigungen
Diese Anleitung wurden mit größtmogllcher
Ånderungen vorbehalten
Elektrische
entsorgt werdem
well gift•ge und gefährliche
Sie Sind als Verbraucher nachdern Elektroge.setz (ElektroG) verptlichtet. elektrische und elektronigche Geråte am
Ende ihrer Lebensdauer
Sammelstellen
produkt. der BetriebsanleitungOder/undderVerpackung weist auf diese aestimmungen hin Mit dieser Art der
Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung VonAltgeråten leisten Sie einen Wichtigen
Hermit erklärt die Firma 2direCtGmbH, dass Sichdie OutdoorWLAN SteckdOSeTyp SHOIOOin
mit den
2014/3D/ELl
http-_/tw•ww2direct
2direct GmbH - Langenstück
A Einführung
@ Wasserfeste
Steckdosenabdeckung
@ Schutzkontaktbuchse CEE 7/3
@ Netzschalter
@ Schutzkontaktstecker
* Frequenzbereich:
* Max Sendeleistung: 100 mw
A Manuelle
Bedienung
(j) Stecken Sie den Stromstecker in eine
Steckdose
@ Drücken Sie kurz den Netzschalter am
Stromstecker, um ihn ein-/auszuschalten
A App-Konfiguration
IJm den Stromstecker
Life" Oder "Megos Smart Home" herunterladen
Die Einrichtung und Anzeige kann über Ihr Smartphone Oder Tablet erfolgen
Smart
Life
"EGOS
Megos Smart Home
WLAN
Steckdose
xl
xl
zum
Kauf dieses
Sorgfalt und nach bestem Wissen entwickelt - Irrtum und techmsche
und elektronische
Geråte dürfen nach der europåischen
Deren Bestandteile
mussen getrennt der Wiederverwertumg
aestandtelle
an den Hersteller. die Verkaufsstelle
kostenlos
zurÜckaugeben
Anforderungen und anderen relevanten Vorschrilten der Richtlinien
und 2014/35/ELl
befindet
de
5 0-58579
CEE 7/4
2.412—2.472 MHz
aus der Ferne nutzen zu können, müssen Sie die App "Smart
g
Bedienungsanleitun
Orten wie Terrassen,
Produkts!
bei unsachgemäßer
Entsorgung
c-der an dafür eingerichtete.
Einzelheiten
dazu regelt das jeweilige Landesrecht
Die vollständige
Konformitätserklärung
Schalksmühle
2
und ein Benutzerkonto
App Store
App Store
Kellern
Oder in der Nihe
sorgfä tig durch. bevor Sie das
des Gerätes kommen
WEEE-Richtlinie
nicht mit dem
Oder Entsorgung
die Umwelt
nachhaltig schäd•gen
öffentliche
Zurn Schutz
finden Sie unter
registrieren.
Google Play Store
Google Play Store
von
zugeführt
werden.
können
Das Symbol auf dem
3
4
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LogiLink SH0100

  • Seite 1 LogiLink@ Bedienungsanleitun SHOIOO Outdoor WLAN Steckdose > Verpackungsinhalt Outdoor WLAN Steckdose Bedienungsanleitung > Sicherheitshinweise Überlasten Sie das Gerät nicht Legen Sie das Gerät nicht in direktes Sonnenlicht Oder an Orte mit hohen Temperaturen Dies würde das Gerät beschädigen Oder seine durchschnittliche Lebensdauer verkürzen Stellen Sie es nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpem Oder anderen Wärme erzeugenden...
  • Seite 2: Bittegebensie Einennamenein,Densie Freiwählen

    • Einrichten des App-Benutzerkontos (j) Erstellen Sie ein neues Konto in der App, indem Sie auf "Registrieren" klicken Register by Email 2 Bitte geben Sie Ihre E-MaiI-Adresse Oder Telefonnummer ein, mit der Sie sich anmelden möchten @ Akzeptieren Sie die Servicevereinbarung und die Datenschutzbestimmungen.
  • Seite 3: Schalten Sie Den Stromstecker

    • LED-Anzeige Indikator Status Grünes Licht Rotes Licht Kein Licht Verbindung zum Netzwerk fehlgesch agen Ausgeschaltet Blinkt langsam Verbindung mit dem Netzwerk hergestellt. Bereit zum Pairing Blinkt schnell Dauerhaftes Erfolgreich mit dem Netzwerk verbunden. Eingeschaltet Leuchten Das rote Licht ist nur sichtbar, wenn das SHOIOO nicht mit einem Netzwerk verbunden...
  • Seite 4 • SHOIOO mit Steuerungen von Drittanbietern verknüpfen R 20 @ Für die Verwendung mit einem System wie Amazon Alexa Oder Goog e Home, empfehlen wir, SHOIOO einen identifizierbaren Namen geben, Z.B. Steckdose. @ Wählen Sie die Steuerung eines Drittanbieters aus, mit der Sie eine Verbindung herstellen möchten, und folgen Sie den Anweisungen in der 0 1mFolgenden finden Sie ein Beispiel für die Einrichtung mit Google Assistant.
  • Seite 5 LogiLinke UserManual SHOIOO Wi-Fi Outdoor Smart Plug Package Contents Smart Plug xl User Manual > Safety Instructions not overload Don't place the device into direct sunlight or in places with high temperature This will damage the device or shorten its average lifespan Don't place it near heat sources like radiators or other heat producing devices Do not use in damp places such as patios, cellars or near flammable liquids such as solvents or paints...
  • Seite 6 • Setting up the App User Account @ Create new account in the app, click on "Register" Register by Email @ Pleaseenteryouremailor phonenumber, w hichwould be your login account. @ Acceptthe Service Agreement a nd PrivacyPolicy 4 Press "Continue", you will receive a verification code by email or SMS You will receive the email or SMS Enter Verification Code...
  • Seite 7 • LED Indication Indicator Status Green Light Red Light No light Failed to connect to network. Power Flash slowly Connected to the network Flash quickly Ready to pair Steady light Successfully connected to network Power (D Thered lightisonlyvisibe whenSHOIOO havenotconnected to a network •...
  • Seite 8 • Link SHOIOO with Third Party Controls R 20 @ For the use with a System like Amazon Alexa or Goog e Home, we recommend to give the SHOIOO an identifiable name, e.g. Smart Plug @ Choose the Third party control you wish to link with, and fol ow the instructions on the app.
  • Seite 9 I metro. NO intente abrir el aparato Felicitaciones a la compra de LogiLink SHOI 00! Por favor, lea el manual de instrucciones de seguridad antes de utilizar el producto por primera Vez De 10contrario el daho puede ser el resultado De acuerdo con Ia directiva europea WEEE.
  • Seite 10 • Configuraciön de la cuenta de usuario de la aplicaciön (j) Cree una nueva cuenta en la aplicaciön, haga clic en "Registro" Register by Email @ Introduzca su correo electrönico o nümero de teléfono, que seria su cuenta de acceso @ AcepteeI acuerdode servicioy la politicade privacidad.
  • Seite 11 • Indicaciön Estado indicador verde Luz roja No hay luz No se ha podido conectar a la red Apagado Parpadea lentamente Conectado a Ia red Parpadea råpidamente Listo para eI emparejamiento Luz fija Conectado éxito a Ia red Encendido C) La uzroja såloesvisiblecuandoel SHOIOO no se ha conectado a una red •...
  • Seite 12 • Vincular el SHOIOO controles de terceros (j) Para eI uso con un Sistema como Amazon Alexa o Goog e Home, recomendamos dar al SHOIOO un nombre identificable, por ejemplo, Enchufe. @ Elija eI control de Terceros con el que desea vincularse y siga las instrucciones de Ia app C) A continuaciån se muestra un ejemplo de configuraciön con Google Assistant.
  • Seite 13 LogiLinke Instrukcia obshJgi SHOIOO Bexprxewodowa xewnetrxna inteligentna wtyezka > Zawartoéé opakowania inteligentna wtyczka 1 szt Instrukcja u2ytkownika - 1 szt Instrukcje z zakresu bezpieczehstwa Nie nale2y go przeciq2aé Nie wystawiaj urzqdzenia na bezpoSrednie dzialanie promieni sionecznych ani w miejscach o wysokiej temperaturze Spowoduje to uszkodzenie urzadzenia lub skröcenie jego Sredniej 2ywotnoSci Nie umieszczaj go w pobli2u 2rédei ciepla, takich jak grzejniki lub inne urzqdzenia wytwarzajqce...
  • Seite 14: Podajswöj A Drese-Maillubnumertelefonu,Ktörybedzie

    • Konfigurowanie konta uiytkownika aplikacji (j) UtwÖrznowe konto w aplikacji, kliknij na "Zarejestruj Sie" Register by Email @ PodajswÖj a drese-maillubnumertelefonu,ktörybedzie Twoim kontem logowania @ Zaakceptuj U mowqo Swiadczenie Usiugi Polityke PrywatnoSci @ NaciSni "Kontynuuj", otrzymasz kodweryfikacyjny e-mailem lub SMS-em Otrzymasz wiadomoéé e-mail Enter Verification Code ub SMS natychmiast.
  • Seite 15 • Wskazania diod Status wska±nika Zielone éwiatlo Czerwone éwiatlo Brak Swiatla Nie udalo Sie nawiqzaé polqczenia z Wylqczenie zasilania. sieciq Miga powo i Nawiqzano polaczenie z sieciq Gotowy do parowania Miga szybko Ciagle Swiatio PomySlne polaczenie z siecia Wlaczone zasilanie. C) Czerwone Swiatlojest widoczne tylko wtedy, gdy SHOIOOnie zostai polaczony z SleCla •...
  • Seite 16 • Polqczenie SHOIOO z urzqdzeniami sterujqcymi innych producent6w @ W przypadku korzystania z systemöw takich jak Amazon Alexa lub Google Home, zalecamy nadanie SHOIOO rozpoznawalnej nazwy, np. Gniazdo @ Wybierz kontroler innej firmy, z ktörym chcesz sie polaczyé, i postepuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji.

Inhaltsverzeichnis