Geemarc Viso Photo 10 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Geemarc Viso Photo 10
Inhaltszusammenfassung für Geemarc Viso Photo 10
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
!!!Please ensure you read the user manual thoroughly before use!!! !!!Please refer to our website: www.geemarc.com for an up to date user guide, as there may be important updates and changes you need to be aware of !!! Contents Contents ............. 1 Getting started .......... - Seite 3 Weather location ..............11 Temperature unit ..............11 Date ..................11 Time ..................11 Time zone ................12 Set first day of week .............. 12 Enable / Disable 24-hour format ..........12 Manage photos ............12 Show / hide photos ..............12 Delete photos ................
- Seite 4 Notifications ..............17 Show notifications ..............17 Notification volume ..............17 Storage space ............... 17 Backup ................... 17 Network connection ............... 17 New photos ................17 New friends ................17 Software update ..............17 Feature news ................. 17 Date and time ................ 17 Backup and Restore ...........
-
Seite 5: Getting Started
Getting started Congratulations on your brand new VISO PHOTO 10! If you are new to using VISO PHOTO 10 then start by following the quick setup or follow the on-screen guide when powering it on for the first time. Install the stand Fit into the frame bracket on the back. -
Seite 6: Video Tutorials
Video tutorials Check out our “Frameo Tutorials” playlist on YouTube with informative videos where we guide you on how to get started using Frameo. Scan the code to the right or use the link to find the playlist. bit.ly/3zKtxWX Quick setup When starting your frame for the first time, you will need to set up the frame. -
Seite 7: Start Using Viso Photo 10
Start using The next step is to connect your frame with your friends and family by providing them with a code from your frame. If you want to be able to send photos to the frame yourself, start by downloading the app for iOS or Android on App Store or Google Play. -
Seite 8: Navigating In The Menu
Navigating in the menu Swipe left or right to go through your photos. To access the menu, simply tap once on the screen. In the menu you will find the most used features. Add friend This will generate a code that you can share with your friends and family so they can connect and send photos to your frame. -
Seite 9: Fit To Frame / Fill Frame
Fit to frame / Fill frame This toggles how the photo is shown. The Fill frame option is the default. The photo is scaled so that it fills the whole screen. It will be centered around what is selected as the most important part. See the first picture below. Fit to frame will make sure that the entire photo is shown on the screen. -
Seite 10: Power Menu
Power menu Tap the power icon to access the power menu. Here you can power off using , restart your frame using or enter sleep mode using NB. Make sure to always use the power off button on the device or in the power menu to turn Frameo off. Never disconnect power when Frameo is running. -
Seite 11: Clock And Weather Widgets
Clock and Weather widgets The current time and weather will appear in the upper-right corner of the frame when the frame has received at least one photo. Tapping either of these will open the weather menu. Weather menu The weather menu contains more detailed weather forecasts and has shortcuts to weather-related settings. -
Seite 12: Settings
Settings Through the settings, you can personalize your frame to your needs. My frame Frame name Changes the name of your frame. This is also the name that connected friends and family will see in their list of connected frames in the smartphone app. Frame location Changes the location of your frame. -
Seite 13: Time Zone
Time zone Sets the time zone used on the frame. For UK time zone, select Greenwich Mean: Dublin, Edinburgh, Lisbon, London. Set first day of week Sets which day of the week is considered the first. Enable / Disable 24-hour format Enables, and disables, 24-hour time format. -
Seite 14: Import Photos
Import photos Allows you to import photos from an external storage (e.g. micro SD card). Before you try to import photos, make sure you have an external storage (e.g. micro SD card) inserted into your frame with the photos you wish to import. Start by selecting the photos that you want to import onto your frame. -
Seite 15: My Friends
My Friends This list contains all the connected friends that are allowed to send photos to your frame. Change options for a friend Click the options icon to open the friend options menu. From here, you can allow / disallow if a friend may share the code to the frame. -
Seite 16: Slideshow
Slideshow Timer Set the duration that a photo should be displayed before showing the next photo. Move the red dot with your finger to the right or left, you can choose between 1s and 24h, then confirm by pressing OK. Fill frame Set the default frame photo setting. -
Seite 17: Show Weather
Show weather Set whether or not to display the weather widget in the upper-right corner of the slideshow. Video volume Adjust the volume level for video sounds on the frames. Move the red dot with your finger to the right or left to adjust the volume. -
Seite 18: Notifications
Notifications Show notifications Enables / disables whether notifications are shown in the slideshow (e.g. when a new photo is received). Notification volume Adjust the volume level for notification sounds. Move the red dot with your finger to the right or left to adjust the notification volume. -
Seite 19: Backup And Restore
Backup and Restore Set up a cloud backup (Frameo+) Tap Set up cloud backup and select a friend that has an active Frameo+ subscription, to initiate a cloud backup of your frame. If you already have a backup set up, tap it to see more details. Backup status will indicate what state your backup is in, with a symbol. -
Seite 20: Reset Frame
NB: To keep both the old and the new frame operational at the same time after restoring from backup, please make sure that both frames are updated to the latest version beforehand. If you wish to restore a backup on a frame that has already been set up, then you must first reset the frame. -
Seite 21: Frameo Version
Frameo version Shows what version of the Frameo software is currently installed on your frame. Check for update Check if an update is available for your frame. Beta program If checked, the device will join the Beta program, where it will receive updates more frequently and before normal release devices. -
Seite 22: Privacy
Warranty From the moment your Geemarc VISO PHOTO10 is purchased, Geemarc guarantee it for the period of two years. During this time, all repairs or replacements (at our discretion) are free of charge. Should you experience a problem then contact our help line or visit our website at www.geemarc.com. -
Seite 23: Recycling Directives
Apple, iOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Google and Android are trademarks of Google LLC. For product support and help visit our website at www.geemarc.com E-mail : help@geemarc.com Telephone : 01707 387602 lines are open from 10:00-12:00 then 13:00-14:30 Monday to Friday Parc de l’Etoile, 2 Rue Galilée, 59760 Grande-Synthe, France... -
Seite 24: Sommaire
Pour commencer ..........26 Installer le stand ............26 Application Frameo ............ 26 Configuration rapide de Viso Photo 10 ..27 Commencer à utiliser Viso Photo 10 ..... 27 Connexion à un nouvel ami ........27 Naviguer dans votre Viso Photo 10 ....28 Ajouter un ami ............... - Seite 25 Régler la langue ..............32 Météo ..................32 Date ..................32 Heure ..................32 Régler le fuseau horaire ............33 Fixer le premier jour de la semaine ........33 Activer / Désactiver le format 24 heures ........ 33 Gérer les photos ............33 Afficher / masquer les photos ..........
- Seite 26 Notifications ..............38 Afficher les notifications ............38 Volume de notification ............38 Espace de stockage .............. 38 Sauvegarde ................38 Connexion réseau ..............38 Nouvelles photos ..............38 Transférer depuis un ordinateur ..........38 Nouvel ami ................39 Mise à jour du logiciel ............39 Nouveautés ................
-
Seite 27: Pour Commencer
Pour commencer Félicitations pour l’achat du cadre photo VISO PHOTO 10! Si vous n’êtes pas familiarisé avec l’utilisation d’un cadre photo, alors commencez par suivre le guide de démarrage rapide ou suivez les instructions à l’écran qui vous guident lorsque vous allumez le cadre pour la première fois. -
Seite 28: Configuration Rapide De Viso Photo 10
Configuration rapide de votre cadre photo Il est nécessaire de configurer votre cadre lorsque vous l’allumez pour la première fois. ● Sélectionnez une langue. Ce sera la langue utilisée du menu. ● Connectez votre cadre à Internet en le connectant à un réseau Wi-Fi. -
Seite 29: Naviguer Dans Votre Viso Photo 10
Naviguer dans le menu Faites glisser l’écran tactile vers la gauche ou la droite pour faire défiler vos photos. Pour accéder au menu, tapez simplement une fois sur l’écran tactile. Pour revenir en arrière, appuyez sur la flèche en haut à gauche. Le menu contient les fonctionnalités les plus couramment utilisées. -
Seite 30: Masquer Une Photo
Masquer une photo Cette fonction vous permet de masquer la photo actuellement affichée. Cela veut dire que la photo n’apparaîtra plus dans le diaporama. Si nécessaire, vous pouvez faire apparaître de nouveau la photo ou vidéo depuis le menu des paramètres puis Gérer les photos. -
Seite 31: Interagir Avec Des Vidéos
Interagir avec des vidéos Lorsqu’une vidéo est affichée, deux contrôles supplémentaires apparaissent : l’un pour lire / interrompre la vidéo et l’autre pour régler le niveau de son volume. Appuyez sur pour lancer la lecture de la vidéo. Appuyez sur pour mettre la vidéo en pause. -
Seite 32: Menu Du Stockage Externe
Menu du stockage externe Lors de l'insertion d'un dispositif de stockage externe (par ex., une carte microSD), un menu s'affiche automatiquement et propose trois options : appuyez sur pour lire les photos directement depuis le dispositif de stockage externe, appuyez sur pour importer des photos dans la mémoire interne de votre cadre ou appuyez sur... -
Seite 33: Paramètres
Paramètres de votre cadre photo Vous pouvez personnaliser votre cadre comme désiré depuis les paramètres. Dans Mon cadre Vous pouvez trouver toutes les fonctions suivantes : Nom du cadre Pour changer le nom de votre cadre. C’est également le nom que vos amis et votre famille verront dans la liste des cadres connectés qui est affichée dans l’application du smartphone. -
Seite 34: Régler Le Fuseau Horaire
Régler le fuseau horaire Ce sera le fuseau horaire utilisé sur le cadre. Pour la France il faut choisir Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris. Fixer le premier jour de la semaine Cette fonction vous permet de choisir le premier jour du mois en manuel. -
Seite 35: Importer Les Photos
Importer les photos Cette fonction vous permet d’importer des photos ou vidéo depuis un périphérique de stockage externe (par ex. une carte Micro SD). Avant que vous ne tentiez d’importer des photos, vérifiez que le périphérique de stockage externe (par ex. une carte Micro SD) est inséré... -
Seite 36: Exporter Les Photos
Exporter les photos Cette fonction vous permet d’exporter toutes les photos ou vidéos depuis le cadre vers un périphérique de stockage externe (par ex. une carte Micro SD). En cliquant sur « exporter les photos », cela exportera automatiquement tous les fichiers présents dans le cadre sur votre support de stockage. -
Seite 37: Affichage
Affichage Niveau de luminosité Pour ajuster la luminosité de l’écran, déplacez le point rouge avec votre doigt vers la droite ou la gauche. Mode nuit Votre cadre comporte un mode nuit qui éteint l’écran pour réduire la consommation énergétique. Par défaut, l’écran s’éteint à 23 heures, puis se rallume à... -
Seite 38: Inverser L'ordre D'affichage Des Photos
● Aléatoire: Les photos sont mélangées et affichées selon un ordre aléatoire. Inverser l’ordre d’affichage des photos Définit si les photos sont affichées de la plus récente à la plus ancienne ou de la plus ancienne à la plus récente. Afficher la légende Pour afficher ou masquer le texte que vos amis ont envoyé... -
Seite 39: Wi-Fi
Wi-Fi Pour sélectionner le réseau Wi-Fi auquel connecter le cadre. Si vous tentez de vous connecter à un réseau comportant un portail captif, l’état de la connexion indiquera qu’une identification Wi-Fi est requise et affichera . Tapez sur cette icône pour afficher un écran depuis lequel vous pouvez saisir les identifiants requis pour accéder au réseau. -
Seite 40: Nouvel Ami
Nouvel ami Active / désactive les notifications affichées lorsque un nouvel ami est ajouté. Mise à jour du logiciel Active / désactive les notifications affichées lorsqu’une mise à jour du logiciel a été installée. Nouveautés Active / désactive les notifications affichées lorsque de nouvelles fonctionnalités excitantes sont ajoutées. -
Seite 41: Sauvegarde Automatique
NB : VEUILLEZ NOTER QUE DE NOMBREUX CADRES NECESSITENT UNE CARTE MICRO SD FORMATEE EN FAT32 AVEC UN MAXIMUM DE 128 GO DE STOCKAGE. VEUILLEZ VERIFIER AUPRES DE LA MARQUE DE VOTRE CADRE POUR PLUS D'INFORMATIONS CONCERNANT LA COMPATIBILITE AVEC VOTRE APPAREIL SPECIFIQUE. Sauvegarde automatique Si coché, votre cadre effectuera automatiquement une sauvegarde dans les 30 heures suivant la réception de nouvelles photos ou... -
Seite 42: Aide
Aide Guide d’installation rapide Pour afficher la procédure rapide d’enregistrement de votre cadre à un ami. Assistance Pour afficher une liste des librairies open source utilisées dans l’application, et les licences associées. Partager des données analytiques anonymes Le partage des données analytiques anonymes nous aide énormément à... -
Seite 43: Confidentialité
Seuls les techniciens agréés Geemarc sont autorisés à intervenir sur votre appareil. La garantie Geemarc ne limite en aucun cas les droits que vous accorde la loi. Important : VOTRE FACTURE D'ACHAT EST UN ÉLÉMENT... -
Seite 44: Raccordement Électrique
Raccordement électrique : l’appareil est prévu pour fonctionner avec un adaptateur secteur 230V 50Hz. (Tension classée “dangereuse” selon les critères de la norme EN62368-1). Recommandations pour le recyclage : La directive DEEE (Déchet d'Equipement Electrique et Electronique) a été mise en place dans le but d'assurer la collecte sélective en vue de la valorisation, réutilisation ou recyclage des produits en fin de vie. - Seite 45 Consulter notre site Internet pour obtenir la notice détaillée ou des www.geemarc.com informations et de l'aide sur nos produits : Parc de l’étoile, 2 rue Galilée, 59760 Grande-Synthe, France Ou email à sav@geemarc.fr Téléphone 03.28.58.75.99 Fabriqué en Chine pour Geemarc Telecom S.A.
-
Seite 46: Inhaltsverzeichnis
!!! Die Bedienungsanleitung vor der Nutzung sorgfältig lesen !!! !!! Bitte besuchen Sie unsere Webseite: www.geemarc.com für neueste Bedienungsanleitungen, da es eventuell wichtige Updates und Veränderungen gibt, die Sie kennen sollten !!! Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........... 45 Der Einstieg ............. 48 Installieren Sie den Stand .......... - Seite 47 Temperatureinheit ..............54 Datum ..................54 Zeit ..................54 Zeitzone einstellen ..............55 Ersten Tag der Woche festlegen ........... 55 24-Stunden-Format aktivieren / deaktivieren ......55 Fotos verwalten ............55 Fotos anzeigen / verbergen ........... 55 Fotos löschen ................ 55 Fotos importieren ..............
- Seite 48 Benachrichtigungen ........... 60 Benachrichtigungen anzeigen ..........60 Benachrichtigungslautstärke ..........60 Speicherplatz ................. 60 Sicherung ................60 Netzwerkverbindung .............. 60 Neue Fotos ................60 Neue Freunde ................ 60 Übertragung von einem Computer ........60 Software-Aktualisierung ............60 Neuigkeiten ................60 Datum und Zeit ..............60 Sichern und Wiederherstellen ........
-
Seite 49: Der Einstieg
Der Einstieg Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Viso Photo 10! Wenn Sie mit der Bedienung des Viso Photo 10 noch nicht vertraut sind, folgen Sie zunächst der Kurzanleitung oder der Bildschirmanleitung nach dem ersten Einschalten. Sobald Sie Ihren Viso Photo 10 eingerichtet haben, können Sie ihn für Ihre Freunde und Ihre Familie freigeben. -
Seite 50: Frameo-Schnelleinrichtung
Verbindung mit einem WLAN herstellen. ● Überprüfen oder korrigieren Sie Datum und Uhrzeit. ● Der Viso Photo 10 fordert Sie möglicherweise auf, ihn auf die neueste Version zu aktualisieren. Es ist empfehlenswert, den Fotorahmen zu aktualisieren, bevor Sie fortfahren, wenn Sie dazu aufgefordert werden. -
Seite 51: Bedienung Des Viso Photo 10
Zugangscode über die Smartphone-App abzurufen und weiterzugeben, erfahren Sie im Abschnitt Optionen für einen Freund ändern. Bedienung des VISO PHOTO 10 Wischen Sie nach links oder rechts, um Ihre Fotos zu durchsuchen. Um das Menü aufzurufen, tippen Sie einfach einmal auf den Bildschirm. -
Seite 52: Reagieren
An Rahmen anpassen sorgt dafür, dass das Foto vollständig angezeigt wird. Siehe zweite Abbildung unten. Foto einstellen Es ermöglicht Ihnen die einfache Platzierung des Fotos innerhalb des Viso Photo 10 für eine noch bessere Passform. Hier können Sie Ihr Foto auch mit drehen und mit die Bildunterschrift von importierten Fotos bearbeiten. -
Seite 53: Interaktion Mit Videos
Tippen auf in den Ruhemodus gelangen. Hinweis: Verwenden Sie stets die Ein / Aus-Taste am Gerät oder im Einschaltmenü, um den VISO PHOTO 10 auszuschalten. Trennen Sie nicht die Stromversorgung, wenn der VISO PHOTO 10 in Betrieb ist. -
Seite 54: Menü „Externer Speicher
Menü „Externer Speicher“ Beim Einlegen eines externen Speichers (z. B. einer microSD-Karte) erscheint automatisch ein Menü mit drei Optionen: Drücken Sie um Fotos direkt vom externen Speicher abzuspielen, drücken Sie , um Fotos in den internen Speicher Ihres Rahmens zu importieren oder drücken Sie , um ein Backup Ihres Rahmens zu erstellen. -
Seite 55: Einstellungen
Einstellungen Anhand der Einstellungen können Sie den Fotorahmen an Ihre Präferenzen anpassen. Mein Rahmen Name des Fotorahmens Hier können Sie den Namen Ihres Fotorahmens ändern. Dieser Name wird auch den Freunden und der Familie, die mit dem Viso Photo 10 verbunden sind, in der Liste der verbundenen Fotorahmen auf ihrem Smartphone angezeigt. -
Seite 56: Zeitzone Einstellen
Zeitzone einstellen Hier stellen Sie die vom Fotorahmen verwendete Zeitzone ein. Ersten Tag der Woche festlegen Legt fest, welcher Tag der Woche als erster Tag gilt. 24-Stunden-Format aktivieren / deaktivieren Hier aktivieren oder deaktivieren Sie das 24-Stunden-Format. Fotos verwalten Im Menü „Fotos verwalten“ sehen Sie, wie viele Fotos sich auf Ihrem Fotorahmen befinden und wie viel Speicherplatz sie verbrauchen. -
Seite 57: Übertragung Vom Computer
Tippen Sie auf , um alle Fotos auf dem externen Speicher (z. B. einer microSD-Karte) aus- oder abzuwählen. Tippen Sie auf , um die Reihenfolge der Fotos vor dem Import festzulegen, und auf , um sie in aufsteigender oder absteigender Folge zu sortieren. -
Seite 58: Meine Freunde
Helligkeit Hier stellen Sie die Helligkeit des Bildschirms ein. Ruhemodus Der VISO PHOTO 10 verfügt über einen Ruhemodus, bei dem der Bildschirm ausgeschaltet wird, um den Stromverbrauch zu reduzieren. In der Standardeinstellung wird der Bildschirm um 23:00 Uhr aus- und um 07:00 Uhr wieder eingeschaltet. Um dies zu ändern, stellen Sie einfach die Anfangs- / Endzeit des Ruhemodus... -
Seite 59: Diaschau
Diashow Timer Hier können Sie festlegen, wie lange ein Foto angezeigt werden soll, bevor der Wechsel zum nächsten Foto erfolgt. Rahmen füllen Hier legen Sie die Standardeinstellung für die Fotoanzeige fest. Aktivieren Sie diese Option, damit der wichtigste Bereich auf dem Foto rahmenfüllend angezeigt wird. -
Seite 60: Anzeige Des Wetter-Widget
Anzeige des Wetter-Widget Legen Sie fest, ob das Wetter-Widget in der oberen rechten Ecke der Diashow angezeigt werden soll oder nicht. Videolautstärke Hier stellen Sie die Lautstärke des Videotons auf dem Fotorahmen ein. Videowiedergabe Hier legen Sie fest, wie Videos wiedergegeben werden sollen, wenn automatische Wiedergabe aktiviert ist. -
Seite 61: Benachrichtigungen
Benachrichtigungen Benachrichtigungen anzeigen Aktiviert / deaktiviert die Anzeige von Benachrichtigungen während der Diashow (z. B. wenn ein neues Foto empfangen wird). Benachrichtigungslautstärke Passen Sie die Lautstärke von Benachrichtigungstönen an. Speicherplatz Aktiviert / deaktiviert die Anzeige von Benachrichtigungen, wenn der freie Speicherplatz des Fotorahmens gering ist. Sicherung Aktiviert / deaktiviert die Anzeige von Benachrichtigungen, wenn die automatische Sicherung fehlgeschlagen ist. -
Seite 62: Sichern Und Wiederherstellen
Sichern und Wiederherstellen Einrichten eines Cloud-Backups (Frameo+) Tippen Sie auf Cloud-Backup einrichten und wählen Sie einen Freund aus, der ein aktives Frameo+-Abonnement hat, um ein Cloud-Backup Ihres Rahmens zu erstellen. Wenn Sie bereits ein Backup eingerichtet haben, tippen Sie auf das Symbol, um weitere Details zu sehen. -
Seite 63: Aus Sicherung Wiederherstellen
Aus Sicherung wiederherstellen Bevor Sie versuchen, den Fotorahmen wiederherzustellen, überprüfen Sie zunächst, ob die Sicherungskopie auf dem neuesten Stand ist. Hierzu prüfen Sie das Datum unter „Fotorahmen auf externen Speicher sichern (z. B. microSD-Karte)“. Wenn beispielsweise die letzte Sicherungskopie zu alt ist oder wenn noch keine Sicherungskopie erstellt wurde, tippen Sie auf „Fotorahmen auf externen Speicher sichern (z. -
Seite 64: Über
Über Marke und Modellnummer der Hardware Modell und Bezeichnung für Ihren Fotorahmen. Peer-ID Dies ist eine eindeutige ID Ihres Fotorahmens. Bitte ergänzen Sie Ihre Nachricht durch diese ID, wenn Sie unseren Kundendienst kontaktieren. Frameo-Version Zeigt an, welche Version der Frameo-Software aktuell auf Ihrem Fotorahmen installiert ist. -
Seite 65: Datenschutz
Besuchen Sie https://support.frameo.net/hc um Fragen zu stellen, Unterstützung zu erhalten und Rückmeldungen zu geben. Garantie Ab dem Zeitpunkt des Kaufs Ihres Geemarc VISO PHOTO 10 gewährt Geemarc eine Garantie für den Zeitraum von zwei Jahren. Während dieser Zeit sind alle Reparaturen oder der Ersatz (nach unserem Ermessen) kostenlos. -
Seite 66: Recycling Richtlinien
Recycling Richtlinien Die WEEE-Richtlinie ( Elektro-und Elektronikaltgeräte ) wurde aufgestellt, damit Altgeräte auf beste Art und Weise verwertet werden. Wenn dieses Produkt defekt ist, werfen Sie es bitte nicht in Ihren Hausmüll. Bitte nutzen Sie eine der folgenden Entsorgungsmöglichkeiten: - Entfernen Sie die Batterien und werfen Sie diese in einen geeigneten Rücknahmecontainer. - Seite 67 Produktsupport und Hilfe erhalten Sie auf unserer Webseite unter www.geemarc.com E-mail : kundendienst@geemarc.com Telefon: +49 30 209 95789 Parc de l’étoile, 2 rue Galilée, 59760 Grande-Synthe, France. Hergestellt für Geemarc Telecom S.A. in China...
- Seite 68 UGVisoPhoto10_EnFrGe_v1.1...