INHALT EINLEITUNG EINLEITUNG Seite Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieses Video-Cassetten- Kapitel Recorders (VCR). Sie besitzen damit eines der fortschrittlichsten und bedienungsfreundlichsten Geräte auf dem Markt. Sicherheitshinweise Natürlich können Sie es kaum erwarten, Ihren Videorecorder Betrieb zu nehmen. Trotzdem nehmen Sie sich die Muße, die INSTALLATION AnschluB an die Netzspannung, Antenne Bedienungsanleitungdurchzulesen.Die Zeit, die Sie zum Lesen...
Seite 6
TASTEN, BEDIENELEMENTE, BUCHSEN GenaueErläuterungen zu den FunktionenfindenSieindenentsprechendenKapiteln.Symbole,dienuram VideorecordererscheinenOder von den Symbolenauf der Fernbedienungabweichen,stehen negativim Text (z.B.ß statt Symbol am Symbol auf Bedeutung Videorecorder der Fernbedienung Abschalten Kassettenausauswurf TUNER Tuner-Betrieb Aufnahme (auf der FernbedienungA und gleichzeitig) MEMORY Bandposition speichern Installation INSTALL Programmsuchlauf SEARCH Programmspeicher...
INSTALLATION: WIE VERBINDE ICH VIDEORECORDER FERNSEHGERÄT? Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die dadurch entstandenSind,daß der Videorecordernicht in Übereinstimmung mit den nationalen Garantiebedingungen OderSicherheitsvorschrif- Ihr Videorecorder ist ein 'Femsehgerät ohne Bildschirm'. Deshalb ten benutzt wurde. müssen Sie ihn einerseits mit der Antenne verbinden, anderseits mit dem Fernsehbildschirm.
O SchaltenSiedenVideorecorder m itderTaste(b ab und Anschluß an das Fernsehgerät drücken Sie die Taste . 1mAnzeigefeld erscheint eine INSTALL Anzeigesprache, Z.B. 'DEUT.'. Der Anschluß an das Fernsehgerät kann auf zwei Arten erfolgen. Der Videorecorder sendet nun ein Testbild, das das Fernseh• Welche Variante Sie wählen können, hängt von der Ausführung gerät empfangen muß.
Sprachwahl und Einstellung von Uhrzeit und Datum SPEICHERN FERNSEHPROGRAMMEN Damit Sie den Videorecorder leichter bedienen können, haben Sie die Möglichkeit, aus vier Anzeigesprachen zu wählen: Deutsch, Italienisch, Französisch, Englisch. In Kapitel 2 haben Sie Ihr Fernsehgerät mit dem Videorecorder Die korrekte Uhrzeiteinstellung ist für vorprogrammierte Aufnah- verbunden, damit Sie Kassetten wiedergeben können.
Seite 10
O Dasempfangene Fernsehprogramm e rscheint n unaufdem Findet der automatische Suchlauf ein Fernsehprogramm, scheint dessen Bild auf dem Femsehschirm. Fernsehschirm. 1mAnzeigefeld erscheint Z.B.: 1stes nicht das gewünschte Femsehprogramm Oder ist die Bildqualität unzureichend, geben Sie eine andere Kanalnummer ein. Ein Tip: 1st das gefundene Programm nicht optimal eingestellt, können Sie mit derTaste (Fernbedienung) eine automatische Feinabstimmung...
EINE BESPIELTE KASSETTE DIE FERNBEDIENUNG WIEDERGEBEN In Kapitel 2 haben Sie den Videorecorderan das Femsehgerät Sie haben jetzt Ihren Videorecorder für Wiedergabe und Aufnah- angeschlossen.Nun ist die Wiedergabeeiner Kassetteganz ein- men vorbereitet. Alle weiteren Funktionen und Extras des täglichen Betriebes können Sie bequem mit der Fernbedienung ausführen. fach und problemlos.
Seite 12
O Wenn Sie die Kassetteentnehmenwollen,drückenSie die Standbild Taste Drücken Sie die Taste Noch einige Hinweise für Sie: Drücken Sie die Taste . Das Bild bleibt stehen. Wenn das Bandende währendder Wiedergabe erreicht ist, Wird Jedesmal, wenn Sie wieder drücken, läuft das Bild um das Band automatisch zum Anfang zurückgespult.
O Drücken SiejetztdieTasten + Oder— , um die richtige Kassettenlängeeinzugeben.Die Möglichkeiten,aus denenSie WIE KANN ICH DIREKT auswählen können, erscheinen in dieser Reihenfolge: AUFNEHMEN E30, E60, E90, E105, E120, E 150, E180, E195, E200, E210, E240, E260, E300, EC30, EC45, E30, etc. Die einfachste Art der Aufnahme ist die direkte Aufnahme einer O DrückenSie nochmalsdie Taste auf der Fernbedienung.
Seite 14
• Haben Sie versehentlich eine geschützte Kassette, Z.B. eine Der Assemble-Schnitt Leihkassette aus einerVideothek, eingelegt, wenn Sie mit einer Auf- nahme beginnen wollen, erscheint folgender Hinweis im Anzeige- Mit dem Assemble-Schnitt können Sie einzelne Aufnahmen ohne feld: störende Bildübergänge ('Flimmern') aneinanderreihen. Wenn Sie einen Assemble-Schnitt durchführen wollen, müssen Sie den Vi- deorecorderzuerst in die Stellung'PAUSE' bringen:...
O DrückenSie die Taste . Sie wählen einenTIMER-Block. 1mAnzeigefeld des Videorecorders erscheint Z.B.: WIE KANN ICH AUFNAHMEN VORPROGRAMMIEREN? 1m folgenden Abschnitt lernen Sie verschiedene Möglichkeiten kennen, mit deren Hilfe Sie den Videorecorder so programmieren können, daß er sich automatisch einschaltet, das gewünschte Programm aufnimmt und sich danach automatisch wieder abschal- tet - und das ein ganzes Monat im voraus.
Seite 16
O DrückenSie die Taste Bei der Eingabe des Aufnahmedatums drücken Sie die Taste 1mAnzeigefeld des Videorecorders erscheint Z.B.: , bis im Anzeigefeld statt der Angabe 'DATUM' folgende Angabe erscheint: J 1 Jul Erscheint im Anzeigefeld stattdessen die Angabe TAEGL' Oder •...
Möchten Sie die früher gespeicherten Daten eines TIMER- Blocks wieder verwenden, brauchen Sie nur das Datum neu einzu- WEITERE AUFNAHME- geben. MÖGLICHKEITEN Wenn die Nummer eines TIMER-Blocks schon besetzt ist, erscheint im Anzeigefeld Z.B.: Aufnahme von einer externen Quelle TIMER Mit diesem Videorecorder können...
Automatische Abschaltung BESONDERHEITEN EXTRAS IHRES Wird der Videorecorder in einer derfolgenden Funktionen länger als VIDEORECORDERS 8 Minuten nicht bedient, Wird die Funktion abgeschaltet. Dadurch schonen Sie Ihre Kassette und vermeiden unnötigen Stromver- brauch. Ihr Videorecorder hat außer den bereits beschriebenen Funktionen Der Videorecorder steht:...
NÜTZLICHES ÜBER VIDEOKASSETTEN VHS-Kassetten sind nur auf einer Seite bespielbar. Aufnahmen auf Videokassetten werden automatisch gelöscht, wenn die Kassette erneut bespielt wird. Damit jedoch eine wichtige Aufnahme nicht versehentlich gelöscht wird, kann die hierfür vorgesehene Lasche an der Rückseite der Kassette mit einem Schraubenzieher herausgebrochen werden.
BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST RUFEN Mögliche Ursache Problem Der Videorecorder reagiert nicht auf Tastendruck Keine Netzversorgung. Kindersicherung aktiviert. Techn. Störung - für 30 Sekunden den Netzstecker ziehen. Vorprogrammierte Aufnahme läuft gerade. Keine Wiedergabe vom Videorecorder Keine Aufnahme auf der Kassette. Kassette ist am Bandende.
Seite 21
PHILIPS PHILIPS IDENTITY CARD This card. together with the terns of guarantee (to be provWed by forrrs thefull certificate of guarantee O GERÄTE- Dlæe Karte zusammen rrit den dielhr KENNKARTE Handbr Ihnen aushändlgt, Ihr Garantbsdlein for dieses Gerat. CARTE Assodéeauxmnditionsde garantk ( qul voussont remkespar te DINDENTIFI.