Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR CLDMFGMS01 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Möbel
  5. CLDMFGMS01
  6. Benutzerhandbuch

VEVOR CLDMFGMS01 Benutzerhandbuch

Stoff-raumteiler
Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
FABRIC ROOM DIVIDE
USER MANUAL
CLDMFGMS01
CLDMFGBS02
CLDMFGSH03
CLDMFGHS04
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR CLDMFGMS01

Inhaltszusammenfassung für VEVOR CLDMFGMS01

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support FABRIC ROOM DIVIDE USER MANUAL CLDMFGMS01 CLDMFGBS02 CLDMFGSH03 CLDMFGHS04 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only...
  • Seite 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...

  • Seite 4: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so may result in serious injury. Assembly precautions Assemble only according to these instructions. Improper assembly may create hazards. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.

  • Seite 5: Parts List

    PARTS LIST A+B+C NOTE: H is the fabric of the screen, pay attention not to get dirty when installing.
  • Seite 6 ASSEMBLY STEP STEP 1 Take A+B+C material, and assemble three in order, a total of 2 groups, for 2 groups of vertical rods. STEP 2 Take D+E materials and assemble them in sequence. There are 2 groups in total, which are 2 groups of cross bars.
  • Seite 7 STEP 3 Take the two groups of cross bars in step 2 and disassemble the iron sheets at both ends through tool G, as shown in the figure. STEP 4 Take the first set of horizontal rods from Step 3 and insert the curtain H into the horizontal rods, as shown in the figure.
  • Seite 8 STEP 5 Take the two sets of vertical rods from step 1, lay them flat on the ground, and place the bar with the curtain and the other set of horizontal rods on the place where the vertical rods are marked, as shown in the figure.
  • Seite 9 STEP 6 Install the iron sheet taken out in step 3 as shown in the figure (note: the clasp should be stuck when closing), then insert the screw and tighten it through tool G.
  • Seite 10 STEP 7 Take material F and insert it into the bottom of the vertical rod as shown in the picture, then insert the screw and tighten it through tool G, one of which is spare.
  • Seite 11 STEP 8...
  • Seite 12 STEP 9...
  • Seite 13 PRODUCT PARAMETER Number of Model Colour Product Size Panels CLDMFGMS01 Creamy White CLDMFGBS02 Brownness 3085*450*2455mm CLDMFGSH03 Gray CLDMFGHS04 Black...
  • Seite 14 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 17 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Cloison   d e   s éparation   e n   t issu MANUEL   D 'UTILISATION CLDMFGMS01 CLDMFGBS02 CLDMFGSH03 CLDMFGHS04 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 18 Machine Translated by Google...
  • Seite 19 Machine Translated by Google Cloison   d e   s éparation   e n   t issu CLDMFGMS01   C LDMFGBS02   C LDMFGSH03   C LDMFGHS04 BESOIN   D 'AIDE?   C ONTACTEZ­NOUS! Vous   a vez   d es   q uestions   s ur   n os   p roduits ?   V ous   a vez   b esoin   d 'assistance   t echnique ?   N 'hésitez   p as   à   ...
  • Seite 20 Machine Translated by Google CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Lisez   c e   d ocument   a vant   d 'utiliser   c e   p roduit.   L e   n on­respect   d e   c ette   c onsigne   p eut   e ntraîner entraîner   d es   b lessures   g raves. Précautions  ...
  • Seite 21 Machine Translated by Google LISTE   D ES   P IÈCES A+B+C REMARQUE :   H    e st   l e   t issu   d e   l 'écran,   f aites   a ttention   à    n e   p as   l e   s alir lors   d e   l 'installation.
  • Seite 22 Machine Translated by Google ÉTAPE   D 'ASSEMBLAGE ÉTAPE   1 Prenez   l e   m atériel   A +B+C   e t   a ssemblez­en   t rois   d ans   l ’ordre,   s oit   u n   t otal   d e   2    g roupes,   pour   2    g roupes   d e   t iges   v erticales. ÉTAPE  ...
  • Seite 23 Machine Translated by Google ÉTAPE   3 Prenez   l es   d eux   g roupes   d e   b arres   t ransversales   d e   l 'étape   2    e t   d émontez   l es   t ôles   de   f er   a ux   d eux   e xtrémités   à    l 'aide   d e   l 'outil   G ,   c omme   i ndiqué   s ur   l a   f igure. ÉTAPE  ...
  • Seite 24 Machine Translated by Google ÉTAPE   5 Prenez   l es   d eux   j eux   d e   t iges   v erticales   d e   l 'étape   1 ,   p osez­les   à    p lat   s ur   l e   sol   e t   p lacez   l a   b arre   a vec   l e   r ideau   e t   l 'autre   j eu   d e   t iges   h orizontales   à    l'endroit  ...
  • Seite 25 Machine Translated by Google ÉTAPE   6 Installez   l a   t ôle   d e   f er   r etirée   à    l 'étape   3    c omme   i ndiqué   s ur   l a   f igure   ( attention :   le   f ermoir   d oit   ê tre   c oincé   l ors   d e   l a   f ermeture),   p uis   i nsérez   l a   v is   e t   s errez­la   à    l'aide  ...
  • Seite 26 Machine Translated by Google ÉTAPE   7 Prenez   l e   m atériau   F    e t   i nsérez­le   d ans   l e   b as   d e   l a   t ige   v erticale   c omme   i ndiqué   d ans l'image,   p uis   i nsérer   l a   v is   e t   l a   s errer   à    l 'aide   d e   l 'outil   G ,   d ont   u n   d e   r echange.
  • Seite 27 Machine Translated by Google ÉTAPE   8...
  • Seite 28 Machine Translated by Google ÉTAPE   9...
  • Seite 29 Machine Translated by Google PARAMÈTRE   D U   P RODUIT Nombre   d e Modèle Couleur Taille   d u   p roduit Panneaux CLDMFGMS01 Blanc   c rémeux CLDMFGBS02 Brunissement 3085*450*2455mm CLDMFGSH03 Gris CLDMFGHS04 Noir...
  • Seite 30 Machine Translated by Google Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   A dresse :   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   2 00000   C N. Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD   N SW   2 122   Australie Importé  ...
  • Seite 31 Machine Translated by Google...
  • Seite 32 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 33 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Stoff-Raumteiler BENUTZERHANDBUCH CLDMFGMS01 CLDMFGBS02 CLDMFGSH03 CLDMFGHS04 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns...
  • Seite 34 Machine Translated by Google...
  • Seite 35 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.

  • Seite 36: Sicherheitshinweise

    Machine Translated by Google SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. kann zu schweren Verletzungen führen. Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage 1. Die Montage muss gemäß dieser Anleitung erfolgen. Unsachgemäße Montage kann Gefahren verursachen. 2. Tragen Sie ANSI-zugelassene Schutzbrillen und strapazierfähige Arbeitshandschuhe bei der Montage.

  • Seite 37: Teileliste

    Machine Translated by Google TEILELISTE A+B+C HINWEIS: H ist der Stoff des Bildschirms, achten Sie darauf, nicht schmutzig zu werden bei der Installation.
  • Seite 38 Machine Translated by Google MONTAGESTRITT SCHRITT 1 Nehmen Sie das Material A+B+C und setzen Sie drei davon der Reihe nach zusammen, insgesamt zwei Gruppen, also zwei Gruppen vertikaler Stäbe. SCHRITT 2 Nehmen Sie D+E-Materialien und montieren Sie sie der Reihe nach. Es gibt insgesamt 2 Gruppen, nämlich 2 Gruppen von Querstangen.
  • Seite 39 Machine Translated by Google SCHRITT 3 Nehmen Sie die beiden Querstangengruppen aus Schritt 2 und demontieren Sie die Eisenbleche an beiden Enden mit Werkzeug G, wie in der Abbildung gezeigt. SCHRITT 4 Nehmen Sie den ersten Satz horizontaler Stangen aus Schritt 3 und stecken Sie den Vorhang H in die horizontalen Stangen, wie in der Abbildung gezeigt.
  • Seite 40 Machine Translated by Google SCHRITT 5 Nehmen Sie die beiden Sätze vertikaler Stangen aus Schritt 1, legen Sie sie flach auf den Boden und platzieren Sie die Stange mit dem Vorhang und den anderen Satz horizontaler Stangen an der Stelle, an der die vertikalen Stangen markiert sind, wie in der Abbildung gezeigt.
  • Seite 41 Machine Translated by Google SCHRITT 6 Montieren Sie das in Schritt 3 herausgenommene Eisenblech wie in der Abbildung gezeigt (Hinweis: Der Verschluss muss beim Schließen stecken bleiben), setzen Sie anschließend die Schraube ein und ziehen Sie sie mit dem Werkzeug G fest.
  • Seite 42 Machine Translated by Google SCHRITT 7 Nehmen Sie Material F und stecken Sie es in die Unterseite der vertikalen Stange, wie in gezeigt wie im Bild, dann die Schraube einsetzen und mit dem Werkzeug G (eines davon ist ein Ersatzteil) festziehen.
  • Seite 43 Machine Translated by Google SCHRITT 8...
  • Seite 44 Machine Translated by Google SCHRITT 9...
  • Seite 45 Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER Anzahl der Modell Farbe Produktgröße Paneele CLDMFGMS01 Cremeweiß CLDMFGBS02 Bräune 3085 x 450 x 2455 mm CLDMFGSH03 Grau CLDMFGHS04 Schwarz...
  • Seite 46 Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 47 Machine Translated by Google...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support DIVISORIO IN TESSUTO MANUALE D'USO CLDMFGS01 CLDMFGBS02 CLDMFGSH03 CLDMGHS04 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi...
  • Seite 50 Machine Translated by Google...
  • Seite 51 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

  • Seite 52: Istruzioni Di Sicurezza

    Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI SICUREZZA AVVERTIMENTO: Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di quanto sopra potrebbe provocare lesioni gravi. Precauzioni di montaggio 1. Montare solo secondo queste istruzioni. Assemblaggio improprio può creare pericoli. 2.
  • Seite 53 Machine Translated by Google ELENCO DELLE PARTI A+B+C NOTA: H è il tessuto dello schermo, fare attenzione a non sporcarlo durante l'installazione.
  • Seite 54 Machine Translated by Google FASE DI MONTAGGIO PASSO 1 Prendi il materiale A+B+C e assemblane tre in ordine, per un totale di 2 gruppi, per ottenere 2 gruppi di aste verticali. PASSO 2 Prendi i materiali D+E e assemblali in sequenza. Ci sono 2 gruppi in totale, che sono 2 gruppi di barre trasversali.
  • Seite 55 Machine Translated by Google PASSO 3 Prendiamo i due gruppi di barre trasversali del passo 2 e smontamo le lamiere di ferro da entrambe le estremità tramite l'utensile G, come mostrato in figura. PASSO 4 Prendi il primo set di aste orizzontali del passaggio 3 e inserisci la tenda H nelle aste orizzontali, come mostrato nella figura.
  • Seite 56 Machine Translated by Google PASSO 5 Prendi i due set di aste verticali del passaggio 1, disponili a terra e posiziona la barra con la tenda e l'altro set di aste orizzontali nel punto in cui sono contrassegnate le aste verticali, come mostrato nella figura.
  • Seite 57 Machine Translated by Google PASSO 6 Installare la lamiera di ferro estratta nel passaggio 3 come mostrato in figura (nota: la chiusura deve essere bloccata), quindi inserire la vite e serrarla tramite l'utensile G.
  • Seite 58 Machine Translated by Google PASSO 7 Prendi il materiale F e inseriscilo nella parte inferiore dell'asta verticale come mostrato in l'immagine, quindi inserire la vite e stringerla tramite l'attrezzo G, di cui uno è di scorta.
  • Seite 59 Machine Translated by Google PASSO 8...
  • Seite 60 Machine Translated by Google PASSO 9...
  • Seite 61 Machine Translated by Google PARAMETRO PRODOTTO Numero di Modello Colore Dimensioni del prodotto Pannelli CLDMFGS01 Bianco crema CLDMFGBS02 Marrone 3085*450*2455mm CLDMFGSH03 Grigio CLDMGHS04 Nero...
  • Seite 62 Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 63 Machine Translated by Google...
  • Seite 64 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 65 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support DIVISIÓN   D E   A MBIENTES   D E   T ELA MANUAL   D EL   U SUARIO CLDMFGMS01 CLDMGFBS02 CLDMFGSH03 CLDMFGHS04 Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 66 Machine Translated by Google...
  • Seite 67 Machine Translated by Google DIVISIÓN   D E   A MBIENTES   D E   T ELA CLDMFGMS01   C LDMFGBS02   C LDMFGSH03   C LDMFGHS04 ¿NECESITA   A YUDA?   ¡ CONTÁCTENOS! ¿Tiene   p reguntas   s obre   e l   p roducto?   ¿ Necesita   a sistencia   t écnica?   N o   d ude   e n   p onerse   e n   c ontacto  ...
  • Seite 68 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   S EGURIDAD ADVERTENCIA: Lea   e ste   m aterial   a ntes   d e   u tilizar   e ste   p roducto.   D e   l o   c ontrario,   p odría provocar   l esiones   g raves. Precauciones   d e   m ontaje 1.  ...
  • Seite 69 Machine Translated by Google LISTA   D E   P IEZAS A+B+C GRAMO NOTA:   H    e s   l a   t ela   d e   l a   p antalla,   p reste   a tención   p ara   n o   e nsuciarla Durante   l a   i nstalación.
  • Seite 70 Machine Translated by Google PASO   D E   M ONTAJE PASO   1 Tome   e l   m aterial   A +B+C   y    e nsamble   t res   e n   o rden,   u n   t otal   d e   2    g rupos,   p ara   2  ...
  • Seite 71 Machine Translated by Google PASO   3 Tome   l os   d os   g rupos   d e   b arras   t ransversales   d el   p aso   2    y    d esmonte   l as   l áminas   d e   h ierro   en   a mbos   e xtremos   a    t ravés   d e   l a   h erramienta   G ,   c omo   s e   m uestra   e n   l a   f igura. PASO  ...
  • Seite 72 Machine Translated by Google PASO   5 Tome   l os   d os   j uegos   d e   v arillas   v erticales   d el   p aso   1 ,   c olóquelos   p lanos   s obre   e l   suelo   y    c oloque   l a   b arra   c on   l a   c ortina   y    e l   o tro   j uego   d e   v arillas   h orizontales   e n   e l   lugar  ...
  • Seite 73 Machine Translated by Google PASO   6 Coloque   l a   l ámina   d e   h ierro   e xtraída   e n   e l   p aso   3    c omo   s e   m uestra   e n   l a   f igura   (nota:   e l   b roche   d ebe   q uedar   p egado   a l   c errar),   l uego   i nserte   e l   t ornillo   y    a priételo   con  ...
  • Seite 74 Machine Translated by Google PASO   7 Tome   e l   m aterial   F    e    i nsértelo   e n   l a   p arte   i nferior   d e   l a   v arilla   v ertical   c omo   s e   m uestra   e n la  ...
  • Seite 75 Machine Translated by Google PASO   8...
  • Seite 76 Machine Translated by Google PASO   9...
  • Seite 77 Machine Translated by Google PARÁMETRO   D EL   P RODUCTO Número   d e Modelo Color Tamaño   d el   p roducto Paneles CLDMFGMS01 Blanco   c remoso CLDMGFBS02 Marrón 3085*450*2455mm CLDMFGSH03 Gris CLDMFGHS04 Negro...
  • Seite 78 Machine Translated by Google Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   D irección:   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   2 00000   C N. Importado   a    A US:   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD   N SW   2 122   Australia Importado  ...
  • Seite 79 Machine Translated by Google...
  • Seite 80 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...

  • Seite 81: Instrukcja Obsługi

    Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support PODZIAŁ POKOJU Z MATERIAŁU INSTRUKCJA OBSŁUGI 01-01-01 02-02-02 ODPOWIEDŹ CLDMFGHS04 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędzaj połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią...
  • Seite 82 Machine Translated by Google...
  • Seite 83 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...
  • Seite 84 Machine Translated by Google INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Nieprzestrzeganie tego może spowodować poważne obrażenia. Środki ostrożności podczas montażu 1. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenie. 2. Noś okulary ochronne zatwierdzone przez ANSI i wytrzymałe rękawice robocze. w trakcie montażu.
  • Seite 85 Machine Translated by Google LISTA CZĘŚCI A+B+C UWAGA: H to materiał ekranu, uważaj, żeby się nie zabrudził podczas instalacji.
  • Seite 86 Machine Translated by Google KROK MONTAŻU KROK 1 Weź materiały A+B+C i złóż je w kolejności trzy razy, w sumie 2 grupy, aby uzyskać 2 grupy prętów pionowych. KROK 2 Weź materiały D+E i złóż je w kolejności. W sumie są 2 grupy, które są 2 grupami poprzeczek.
  • Seite 87 Machine Translated by Google KROK 3 Weź dwie grupy poprzeczek z kroku 2 i rozmontuj blachy żelazne na obu końcach za pomocą narzędzia G, jak pokazano na rysunku. KROK 4 Weź pierwszy zestaw poziomych prętów z kroku 3 i wsuń zasłonę H w poziome pręty, jak pokazano na rysunku.
  • Seite 88 Machine Translated by Google KROK 5 Weź dwa zestawy pionowych prętów z kroku 1, połóż je płasko na ziemi, a następnie umieść drążek z zasłoną i drugi zestaw poziomych prętów w miejscu, w którym oznaczono pionowe pręty, jak pokazano na rysunku.
  • Seite 89 Machine Translated by Google KROK 6 Zamontuj blachę żelazną wyjętą w kroku 3, jak pokazano na rysunku (uwaga: zatrzask powinien być zablokowany podczas zamykania), następnie włóż śrubę i dokręć ją za pomocą narzędzia G.
  • Seite 90 Machine Translated by Google KROK 7 Weź materiał F i włóż go do dolnej części pręta pionowego, jak pokazano na rysunku. na zdjęciu, a następnie włóż śrubę i dokręć ją za pomocą narzędzia G, z których jedno jest zapasowe.
  • Seite 91 Machine Translated by Google KROK 8...
  • Seite 92 Machine Translated by Google KROK 9...
  • Seite 93 Machine Translated by Google PARAMETR PRODUKTU Liczba Model Kolor Rozmiar produktu Panele 01-01-01 Kremowobiały Brązowość 02-02-02 3085*450*2455 mm ODPOWIEDŹ Szary CLDMFGHS04 Czarny...
  • Seite 94 Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 95 Machine Translated by Google...
  • Seite 96 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 97 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support STOF KAMERVERDELER GEBRUIKERSHANDLEIDING CLDMFGMS01 CLDMFGBS02 CLDMFGSH03 CLDMFGHS04 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën...
  • Seite 98 Machine Translated by Google...
  • Seite 99 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.

  • Seite 100: Veiligheidsinstructies

    Machine Translated by Google VEILIGHEIDSINSTRUCTIES WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot: ernstig letsel tot gevolg hebben. Voorzorgsmaatregelen bij de montage 1. Monteer alleen volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaren opleveren.
  • Seite 101 Machine Translated by Google ONDERDELENLIJST Een+B+C LET OP: H is de stof van het scherm, let op dat het niet vies wordt bij de installatie.
  • Seite 102 Machine Translated by Google MONTAGESTAP STAP 1 Neem materiaal A+B+C en stel er drie in volgorde samen, in totaal 2 groepen, voor 2 groepen verticale staven. STAP 2 Neem D+E materialen en monteer ze in volgorde. Er zijn in totaal 2 groepen, die 2 groepen dwarsbalken zijn.
  • Seite 103 Machine Translated by Google STAP 3 Neem de twee groepen dwarsbalken uit stap 2 en demonteer de ijzeren platen aan beide uiteinden met behulp van gereedschap G, zoals weergegeven in de afbeelding. STAP 4 Neem de eerste set horizontale staven uit stap 3 en plaats het gordijn H in de horizontale staven, zoals weergegeven in de afbeelding.
  • Seite 104 Machine Translated by Google STAP 5 Neem de twee sets verticale staven uit stap 1, leg ze plat op de grond en plaats de stang met het gordijn en de andere set horizontale staven op de plaats waar de verticale staven zijn gemarkeerd, zoals weergegeven in de afbeelding.
  • Seite 105 Machine Translated by Google STAP 6 Plaats de ijzeren plaat die u in stap 3 hebt verwijderd zoals aangegeven in de afbeelding (let op: de sluiting moet vastzitten bij het sluiten). Plaats vervolgens de schroef en draai deze vast met gereedschap G.
  • Seite 106 Machine Translated by Google STAP 7 Neem materiaal F en plaats het in de onderkant van de verticale staaf zoals weergegeven in op de afbeelding, plaats vervolgens de schroef en draai deze vast met gereedschap G, waarvan er één reserve is.
  • Seite 107 Machine Translated by Google STAP 8...
  • Seite 108 Machine Translated by Google STAP 9...
  • Seite 109 Machine Translated by Google PRODUCTPARAMETER Aantal Model Kleur Productgrootte Panelen CLDMFGMS01 Romig Wit CLDMFGBS02 Bruinheid 3085*450*2455mm CLDMFGSH03 Grijs CLDMFGHS04 Zwart...
  • Seite 110 Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 111 Machine Translated by Google...
  • Seite 112 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 113 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support TYG RUMMET AVDELA ANVÄNDARMANUAL CLDMFGMS01 CLDMFGBS02 CLDMFGSH03 CLDMFGHS04 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa...
  • Seite 114 Machine Translated by Google...
  • Seite 115 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att...
  • Seite 116 Machine Translated by Google SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING: Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarlig skada. Försiktighetsåtgärder vid montering 1. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa faror. 2. Bär ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar under monteringen.
  • Seite 117 Machine Translated by Google DELLISTA A+B+C OBS: H är tyget på skärmen, var uppmärksam på att inte bli smutsig vid installation.
  • Seite 118 Machine Translated by Google MONTERINGSTEG STEG 1 Ta A+B+C-material och sätt ihop tre i ordning, totalt 2 grupper, för 2 grupper av vertikala stavar. STEG 2 Ta D+E-material och montera dem i sekvens. Det finns 2 grupper totalt, vilket är 2 grupper av tvärbalkar.
  • Seite 119 Machine Translated by Google STEG 3 Ta de två grupperna av tvärstänger i steg 2 och demontera järnplåtarna i båda ändarna genom verktyg G, som visas i figuren. STEG 4 Ta den första uppsättningen horisontella stavar från steg 3 och sätt in gardinen H i de horisontella stängerna, som visas i figuren.
  • Seite 120 Machine Translated by Google STEG 5 Ta de två uppsättningarna vertikala stavar från steg 1, lägg dem platt på marken och placera stången med gardinen och den andra uppsättningen horisontella stavar på den plats där de vertikala stavarna är markerade, som visas i figuren.
  • Seite 121 Machine Translated by Google STEG 6 Montera järnplåten som togs ut i steg 3 enligt bilden (obs: spännet ska sitta fast när det stängs), sätt sedan i skruven och dra åt den genom verktyg G.
  • Seite 122 Machine Translated by Google STEG 7 Ta material F och sätt in det i botten av den vertikala stången som visas i bilden, sätt sedan i skruven och dra åt den genom verktyg G, varav ett är reserv.
  • Seite 123 Machine Translated by Google STEG 8...
  • Seite 124 Machine Translated by Google STEG 9...
  • Seite 125 Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER Antal Modell Produktstorlek Färg Paneler CLDMFGMS01 Gräddvit CLDMFGBS02 Brunhet 3085*450*2455mm CLDMFGSH03 Grå CLDMFGHS04 Svart...
  • Seite 126 Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 127 Machine Translated by Google...
  • Seite 128 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Cldmfgbs02Cldmfgsh03Cldmfghs04

Inhaltsverzeichnis