Seite 1
ERNESTO qo'e KITCHEN MIXER EINHEBEL-SPÜLTISCHARMATUR KITCHEN MIXER Assembly, o peratingand safetyinstructions Montage-,Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 89363...
Seite 2
Beforereading, unfold the page containing the illustrationsand familiariseyourselfwith all functionsof the device. Klappen Sie vor dem Lesendie Seite mit den Abbildungen aus und machenSie sichanschließendmit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Assembly,operating and safety instructions GB/IE Page DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- u nd Sicherheitshinweise Seite...
Page Settingthe scald protection . Page Switchover rinsingspray..Page Maintenance and Cleaning Maintaining and cleaning the tap . Page Replacingthe cartridge Page Disposal . Page Information Potabilityof tap water.. . Page Warranty and Service . Page 10 ERNESTO GB/IE...
OF ELECTRIC SHOCK! Any leaksor theescapeof water can 1 Handle* lead to danger to life from electric 2 1 Lockingscrew shock.Carefully checkthat all connectionsare watertight. Also ensurethat all wires of electric I Hot/ cold plaque* I Spray head ERNESTO GB/IE...
In the eventof incor- the insertedposition. rect installation,all warranty claims —particularly Fastenthe two long connectionhoses to the in relation to subsequentdamage - are excluded. pre-mounted seals or to the angle valves,if ERNESTO GB/IE...
Do not use a wrench. ensurethat they are tight. Reducingthe hotwater flow rate: Replacethe adiustingring as shownin Eco Function/ saving water FigureC/ II in offset position. The cartridge in this tap gas an Eco function. Thisfeature limitsthe rate of water flow throughthe ERNESTO GB/IE...
Make surethatthe screwedby hand. Otherwise usean open-end guides are in the correspondingholes. spannerSW 22 mmand be sureto wrap the Reassemble all theafore-mentioned partsagain. aerator@witha thindampclothto prevent Tightenthe cartridge securingring whilst holding thetap in place against the rotating ERNESTO GB/IE...
Potability of tap water by thiswarranty. Findout about the potability of your tap water 89363 supply.Your local water authority or water supplycompany will be able to informyou. If you have any queriesor faults with the product, The following general recommendations apply to...
Seite 11
Technische Daten . Seite Sicherheitshinweise .Seite Montage Seite Inbetriebnahme .. Seite Bedienung Eco-Funktion/\Nassersparen .Seite Verbrühschutz einstellen .Seite Geschirrbrause umschalten .Seite Wartung und Reinigung Armatur pflegen und reinigen .Seite Kartusche austauschen ...Seite Entsorgung Seite Informationen Trinkbarkeitvon Leitungswasser................. Seite Garantie Service .Seite ERNESTO DE/AT/CH...
EsbestehtErstickungs- gefahr.HaltenSie das Produkt v on Kindernfern. Teilebeschreibung Das Produktist kein Spielzeug. VORSICHT ELEKTRISCHEM 1 Hebel* SCHLAG! UndichtigkeitenOder 2 1 Arretierungsschraube Wasseraustritt können zu Lebens- 1 Warm-I Kaltplakette* gefahr durch elektrischenSchlagführen. Prüfen Siealle Verbindungensorgfältig auf Dichtigkeit. 1 Geschirrbrause ERNESTO DE/AT/CH...
Sie diesenin die Offnung auf IhrerSpüle. eignet. UnterbrechenSie bei Frostgefahr die SteckenSie unterhalbder Spijle zunächstdie Wasserzufuhr und entleeren Sie die Armatur. C-Dichtungsscheibe unddann die C-Metall- Unterlegscheibe@auf dieGewindebolzen@. SchraubenSie ietzt die beiden Befestigungs- muttern [ D aufdieGewindebolzen@und ziehen Sie diese mit dem Maulschlüssel ERNESTO DE/AT/CH...
Verbrühschutzes erst, nachdem Sie die Armatur Hinweis: SpülenSie nach längeremNichtge- montiert haben. brauchder Armatur die Leitungen zunächstgründ- Hinweis: FürdiesenArbeitsschrittbenötigenSie lich, umTrinkwasser-Stagnation u nd Rückstände den im Lieferumfan enthaltenen Innensechskant- aufzulösen. schlijssel(2,5 mm) 27 und einen Maulschlüssel SW 30 mm. ERNESTO DE/AT/CH...
Garantieansprüchekönnendann nicht geltend gemachtwerden. Geschirrbrause umschalten Di e Geschirrbrause@is mitUmschalttasten Kartusche austauschen fijr die Brausefunktion ausgestattet. Drücke Sie dieObere T aste@auf dem Brause- Eine Kartusche@ist einVerschleißteil, dasienach kopf, um die Brausezu aktivieren. Kalkgehaltbzw. Verschmutzung des Wassersaus- getauschtwerden muss.DiesStellenSie fest,wenn ERNESTO DE/AT/CH...
Nutzen Sie kein Trinkwasser aus Bleileitungen gegen die Drehbewegungfest halten.Dadurch für die Zubereitungvon Säuglingsnahrung und/ Oderwährend der Schwangerschaftfür erreichenSie die Dichtigkeitund sorgendafür, dassdie Hebelbewegungnicht schwergängig die Zubereitungvon Lebensmitteln. BleiWirdins wird. Trinkwasser abgegeben und ist für Säuglinge undKleinkinderbesonders gesundheitsschädlich. ERNESTO DE/AT/CH...
Sie ebenfalls die Möglichkeit, das defekte Produktzwecks Repa- ratur an die aufgeführteAdressezu senden.Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. Ihre gesetzlichenRechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. 89363 Wenden Sie sich bei FragenOderStörungenan folgende Serviceadresse: Eisl Handels GmbH Schlossplatz1 D-83410...
Seite 18
01S3NU3 ii ii ii ii ii iii ii ii ii ii ii ii ii ii iii ii ii ii ii ii ii ii iii ii ii ii "i ii ii ii •i ii ii ii ii ii ii iii ii ii ii "i ii ii ii •i ii ii ii ii...
Seite 19
01S3NU3 ii ii ii ii ii iii ii ii ii ii ii ii ii ii iii ii ii ii ii ii ii ii iii ii ii ii "i ii ii ii •i ii ii ii ii ii ii iii ii ii ii "i ii ii ii •i ii ii ii ii...
Seite 20
•i ii ii ii i'l ii ii ii ii ii "i ii ii ii •i ii ii ii i'l ii ii ii ii ii "i ii ii ii •i ii ii ii i'l ii ii ii ii ii ERNESTO...
Seite 21
Eisl Sanitär GmbH Mahseer Landstraße 8 A-5101 Bergheim LastInformation Update Stand der Informationen:03 / 2013 Ident.No.: NI 1 83ECR-LlDL203201 89363...