Seite 2
I MC.D90 INSTRUKCJA INSTALACJI l. PODLACZANIE ZASILACZA 1. Prosze odczytaé z tablicy znamionowej note booka wiagciwq wartogt napiecia. 2. Wybierz kohcöwke, ktöra pasuje do gniaz da w twoim laptopie. Kaida wtyczka posiada oznaczenie OUTPUT,möwiqce o napieciu, jakie bedzie generowal zasi acz po jej pod}qczeniu. Napiecie podane na kohcöwce powinno bye zgodne z napieciem na tablicy znamionowej notebooka.
Seite 3
Jeieli zasilacz nadal nie funkcjonuje, prosimy skontaktowaé sie ze sprzedawq w celu doko nania naprawy lub wymiany zasi acza. Wiecej informacji jest dostepnych na stronie interne- towej: www.modecom.p DZIEKUJACPANSTWUZA ZAKUP NASZEGO PRODUKTU, GRATULUJEMY DOBREGO WYBO NAJLEPSZE ROZWIAZANIE W DZIEDZINIE...
Seite 4
Make sure that the proper plug is selected. Connecting the adapter using inap propriate voltage may irreversibly damage the computer. MODECOM cannot be held respon Sible for any damage to the computer caused by setting the inappropriate power supply voltage.
Seite 5
For more information check website: www.modecom.pl THANK YOU FOR PURCHASING OUR PRODUCT CONGRATULATIONS YOUR GOOD CHOICE! THE BEST SOLUTION IN POWER...
Seite 6
Fontos: Gyözödjön meg arröl, hogy a megfele ö csatlakozöt välasztotta ki a készülékéhez. nem megfelelö csatlkazozö visszafordithata- tlan kårosodåst okozhat készülékébe, melyért a Modecom tehetö felelössé. II. FIGYELMEZTETÉS • NE NYISSA KI SEMMILYEN KÖRULMÉNYEK KÖZÖTT AZ ADAPTERT!!! • A pecsét sérülése garancia vesztéshez vezet.
Seite 7
• Ez a csatlakozö megfelelöen csatlakozik az adapter kåbelhez?? dugo megfelelöen csatlakozik készü ékéhez? Ha az adapter igy sem müködne, kérjük keresse fel weboldalunkat, több informåciöért, köszön- jök. KÖSZÖNJUK,HOGY A MI TERMÉKUNKET VÅLASZTOTTA És GRATULÅLUNK, HOGY JÖL LEGJOBB VÅLASZTÅS TÅPEGY- SÉGEB!!!
Seite 8
V od napéti, uvedeného na vyrobnim gtitku notebooku. Düleiité: Ujistéte se, ie jste zvolili språvnou koncovku. Zapojeni adaptéru s nespråvné na stavenym napétim müie poäta& nenävratné po"odit. MODECOM neni zodpovédny za po notebooku zpåsobené nespråvnyrn nastavenim napåjeciho napéti. II. POZOR • JE ZAKÅZÅNO OTEViRAT POUZDRO NAPAJE cfH0 ADAPTÉRU!!!
Seite 9
• Koncovka je sprävné zasunuta do notebooku. Pokud adaptér i nadåle nefunguje, kontaktujte prodejce za ü&lem provedeni opravy nebo vy- mény. Vice informaci najdete na webové strån ce: www.modecom.pl DÉKUJEME vÅM ZA KOUPI NASEHO VYROBKU. VYBRALI JSTE Sl DOBÄE. NABfZiME NEJLEPSf NESENfV OBLASTI NAPÅJENf!
Seite 10
Dö eiité: Uistite sa, ie ste vybrali språvny ko nektor. Pripojenie pomocou adaptéra s ne- vhodnym napätim möie nenåvratne pcßkodit poätat. MODECOM nenesie iiadnu zodpoved- nost za pripadné poätaea, spöso bené nevhodnym nastavenim napätia. II. VAROVANIE • Neotvårajte kryt adaptéra za iiadnych Okol- nosti!!! •...
Seite 11
• Je zåstrtka språvne pripojenå k poätaeu? Ak adaptér nefunguje obråfte sa na dodåvate ra kvöli oprave alebo "mene zariadenia. Pre Viac informåcii navgtivte webové strånky: www.modecom.pl DAKUJEME ie ste si zaobstaralitento produkt a gratulujeme k dobrej volbe! NajlepSie riesenie pre napåjanie!
Seite 12
Spannung abweichen, z. B. um Wichtig: Essol te geprüft werden, dass der rich tige Stecker ausgewählt wurde. Das anschlie ßen des Netzteils mit einer falsch eingestellten Spannung kann den Computer dauerhaft schä digen. MODECOM übernimmt keine Verant- wortung für Beschädigungen des Notebooks in Folge einer falschen Einstellung der Versor- gungsspannung.
Arbeitet, bitte den Verkäufer kontaktieren um das Netzteil reparieren Oder austauschen lassen. Weitere Informationen sind auf der Webseite: www.modecom.pl erhältlich. WIR DANKEN IHNEN FÜR DEN EINKAUF UNSE RES PRODUKTES GRATULIEREN ZU IHRER GUTEN AUSWAHL! DIE BESTE LÖSUNG IN SA CHEN...
Seite 14
Trebuie sä Vä asigurati cä ati selectat Stecherulcorepunzätor. in cazul in carecupla!i incärcätorul cu tensiunea necorespunzätoare pute!i avaria iremediabil laptopul. MODECOM nu este räspunzätor pentru deteriorärile note bookurile cauzate de setarea necorespunzä- toare a tensiunii de alimentare.
Seite 15
In cazul in careincärcätorul nu functioneazä in continuare Vä rugäm sä lua!i legätura cu vånzä- torul pentru a reparara sau inlocui incärcätorul. Mai multe informatii pute!i gäsi pe pagina de internet: www.modecom.pl MULTUMIM ATI CUMPÅRAT PRODUSUL NOSTRU FELICITÅMPENTW ALEGEREA CUTA! CEA MAI BUNA SOLUTIE IN DOMENIUL ALIMENTÅRII!
Seite 16
Ba>KH0: c neayeT y6eAb•1TbC9, MTO6blJ1Bb16paH COOTBeTCTBY+OLU VIÜ1 1.ureæp. 110AKmoqeHL,1e 3a pfiAHoro YCTPOlhCTBa C HenpaBhJ1bH0YCTaHOB neHHblM HanpRxeHv1eM MO>KeT HeoTBpaT1,1MO nogpeAMTb KOMnbK)Tep.MODECOM He Hecer OTBeTCTBeHHOCT1,1 3a noBpe»qeHMR HOYT6YKa, B b13BaHHble Y CTaHOBKOV1 HeCOOTBeT- cTBYY01_uero nmamuero HanpaxeH"1fi. II. nPEAynPE>KAEHL4R • HVI B KOEM...
Seite 17
• npaBL,1J1bH0 noAKmoqeH LUTeKepB nepe- HOCHOMY KOMnb'0Tepy. Ecnvl3apRAHoe YCTPOiCTBO, HecMOTPR Ha ocy 1_geCTBneHHble nevicTB"19,BCexe He pa60raeT, CBS>KVITeCb C npoaaB140M nPOBeaeHVIR peMOHTamnm3aMeHb1 3apfiAHoro yapoiCTBa. bonee noap06Hafi VIH$OPMaL4V1fi aocTyr1Ha Ha caiTe: www.modecom.pl 5TlArOAAPL,1M 3A n0KYnKY HAI-IJEro AYKTA n03APABJIAEM C YAAYHblM Bb160- POM! HAVIJIYHLIJEE TEXHI,IMECKOE...
Seite 18
Environment protection: This symbol on our product nameplates proves its com patibility with the EIJ Directive 2002/96 concerning proper disposal of waste electric and electronic equip ment (WEEE) By using the appropriate disposal systems you prevent the potential negative consequences of wrong product take-back that can pose risks to the environment and human health.
Seite 19
Elektronikgerät abzugeben Die Entsorgung des Geräts hat gemäß den lokalen Umweltschutz und Ab fallentsorgungsvor schriften zu erfolgen Die detaillierten Informationen zu der Entsorgung, Verwertung und dem Recycling dieses Produkts sind bei der Stadtverwaltung, dem Entsorgungsträger bzw in dem Laden, in dem Sie das Gerät erworben haben, einzuho en Masse des Geräts: 430g Ochrana Zivotného prostredia:...
Seite 20
Copyright@ 2011 MODECOM S A All rights reserved. MODECOM Logo is a registered trademark of MODECOM S A RoHS 2002/95YEC...