Sehr geehrter SHARP-Kunde! Herzlichw"lkommen in der SHARP-Farnllie! Wirbedanken unsfürden KaufdesFarb-LCü-Projektors vonSHARP - ein Gerätvon hervorragenderQualität,Zuvertäss:gk.eit und Leistur,o Jede. Farb-LCD- Projektcr vonSHARP istaufdasbeste Farbbiid abgestimmt Lind entsoricht unseren rengen Dualitats;qontrcilæ DieseBED!ENUNGSANLEITUNG ist fürdie Einstellung aesBildasunct"Jer F arte aufdie persönfichenWünschevorgesehen,Wirhotfen,dadSiemit dem Farb-LCD-Projektor von SHARPin den...
Wichtige Sicherheitshinweise Achtung: Vor der ersten Inbetviebnahme des LCD-Projektors sollten Sie diese Bedienungsanleitung durchlesen und als Referenz gut aufbewahren. Zur eigenen Sicherheit und für den {angjåhrig€:nGebrauch des LCD-Projektorssollten sie diese "Wichtigün vor der Veiwendung voti3tanc:g durchiesen Dieses Gerät wurde so konstruiert. dad es die Sicherheit yon Personen gewährfeistet. FALSCHE VERWENDUNG KANN ZU ELEKTRISCHEMSCHLAGODER ZU FEUERFÜHREN.
Lage der Bedienelemente Fernbedienungssensor VORDERANSICHT ObjektivScharfstellring Kühlventifator (Luftaus!aß) Tragegriff BEDIENFELD AUF DER SEITE DES PROJEKTORS Taste für Eingangswahl (INPUT SELECT) Schwarzbild-Taste ( BLACKSCREEN) MENÜ-Taste ( MENU) INPUT BLACK COM- ONIOFF SCREEN MENU PRESS SELECT Netzschalter (ON/OFF) Komprimieren-Taste (COMPRESS) powER Betriebsanzeige (POWER) Einstellungs-Tasten (VIA) LAMP Lampenaustausch-Anzeige...
Verwendung INPUT Vorsichtsmaßnahmen SELECT Fernbedienung in einem der Verwendung der dunklen Raum Fernbedienung (LIGHT) Fernbedienung nicht drücken. SI'öBen,Flüssigkeiæn Oder hoher SHARP • Dadurch werden Feuchtigke:t aussetzen LCD PROJECTOR Betriebstasten etwa $ünf Fernbedienung kann Sekunden rang beleuchtet. rnöglicherweise nicht richtig funktioniepen,...
Aufstellung des Projektors Projektorabstand und Bildgröße Dieser Projektor ist mit einem objektiv mit fester Brennweite ausgestatt. Siehe die folgende Abbidung zur Bestimmung der Bildgröße und des Projektionsabstandes. Für optimale Bildeinstellungen sollte der Projektor innerhalb eines Abstandes von 1,3 bis 4,4 Metern zur Bildwand aufgestellt und eingesteilt werden.
Beispiel für eine Standard-Aufstellung Das Projektor Wenn ANSICHT OBEN SEITENANSICHT objektiv sollte gn Prqektor und de der Mitte rucht Bildwanc. zentnert Objektivmttte aufgestellt s:nd, •urd das werden d verzerrt däroesteiit Ob;ektivmitte Betrachten erschwert. Durch Verwendung der horizontalen Umkehr-Funktion Sind die fotgenden Aufstellungen måglich. Beispiel für eine umgekehrte Aufsteliung...
Einstellung der Bildhöhe • Den Drehfuß-Feststeller zur Einstellung des Winkels des Projektors und der Bildhöhe verwenden. Geringfügige Einstellungen können mit den DrehfüBen ausgeführt werden. Drehfuß- Feststei!er DrehfüBe 1. Den Drehfuß-FeststeIler drücken den Projektor mit beiden Händen auf den gewünschten Winkel anheben. •...
Anschluß des Projektors Anschlüsse Zur Wiedergabe von Videogerätenmit dem Rückseite Projektor bei AnschiuB an Audio-Nideo- Wird verwerdet. wenn Ausgangsgeräte, Z.B. Videorecorder Oder Lae.erplattenspieler O derzur Wiedergabe auf einer S-VlDEO-Ausgangsbuchse einem auderen Monitor. ausgestattet Sind, • Vor dem Anschluß von Videogeräten so]te der Projektcr immer ausgeschaitet werden, um den Projektor und die anzuschließenden Geräte vor Beschädigungen zu schützen.
Anschluß des Projektors (RGB: Computer) Der Projektorkann für die Wiedergabevon farbigen Computerbildern an einen Computer Oder für die Rückselte gleichzeitige Wiedergabe an einen externen Monitor RGB-Signaieingangs- angesch!ossen werden. Nach der Ausiührung aller Anschluß Anschlüssezuerstden Projektoreinschatten. Der Computer sollte immer als Ietztes Gerät eingeschaltet werden.
3. Anschluß an andere kompatible Computer Beim AnschiuBdes Projektcrsan einenanderen kompatiblen Computer als den IBM PC (VGA SVGA) Oder dje Sene WirdeIn besonceres Kabel ber.ötjgt.Bittewender,Sie für weitere Informationen an liven Händter. Hinweise: • Der Anschluß an andere die empfohlenen kann zu Beschädigungen des Proiektors,des Compt.:ers bzw.
Eingangssignale (Empfohlene Signalimpulse) Für Apple Macintosh-Serie Für IBM- und kompatible Computer VIDEOS)GNAL Eingangssignale: Die Videoausgangs-Signalimpulsevon verschiedenen Videosignaien sind im folgenden als Referenz aufgeführt. 11 e C-SYNC(H) VIDEOSIGNAL 2 Punkte HORIZONTAL SYNC SIGNAL VIDEOSIGNAL VIDEOSiGNAL C-SYNC(V) VERTICAL SYNC SIGNAL V-SVNC Apple Apple Macintoshu Macintosh...
Bedienelemente zur RGB-EinsteIlung ','hedergace i. on Cornputorrnustern. xe zwelten Punkt wiederhcten usw_) können Interferr:nzen zwischen den LCD ...t. vertikalen Kcntrast-FohIern -'es Niedergeaetenen Bildes führen In diesem Füli die Einstcl!ungstasten Fernbed,enung {ur Einstei'ung der vertikalen Position Mts) und E:nsteiiung der honzontalen Position (hnks/rechts) zur Einsæqiung ennes octima!en Bildes verwenden RGB-EINGANGS-EINSTELLUNGEN...
Grundlegende Bedienung des Projektors 1. Das Netzkabel anschließen. Das mitgelieferte Netzkabel an der Steckdose ansch 'ießen. 2 Hauptnetz- schalter Netzkabel 2. Das Gerät mit dem Hauptnetzschalter POWER Wenn das Gerät einschalten. der Hauptnetztaste Den Hauptnetzschalter zum Einschalten drücken. LAMP eingeschaltet w:rd, Die Betriebsanzeige (POWER)leuchtet rot auf und der leuchtet Projektor Wird aufBereitsschaits-Betriebsart...
5. Die System-Betriebsart umschalten Anzeige auf der Bildwand Die Videoeingangssystem-Betriebsart ist ab Werk auf die AUTO- Betnebsart eingestellt und Kann auf eine andere Betriebsart engestellt werden ) Die Menü-Taste(MENU)drücken Das MenüWirdauf der Bildwand angezeigt 2) Die Einsteiiungs-Tasten V/ A drücken, bls die Markierung •...
Einstellung des Bildes • Das Bild des Projektors ist ab Werk auf Standardwerte eingestellt.DerProjektor k annjedochmit den Einstellungs- Tastenauf dem Projektor Oderder Fernbedienung nach Bedarf eingestelit werden. • DieEinsteNungen könnenalsVIDEO- O derRGB-Einstellung gespeichert werden • Fünf Bild-Betriebsartenkönneneingestellt werden: KONTRAST, HELLIGKEIT. FARBE TÖNUNG und SCHÄRFE. Hinweis: •...
Speichereinsteltungen für die Computer- Betriebsart Der Projektor wurde für die Verwendung von verschiedenen • Betnebsarten mit VGA- und anderen kompatiblen Computern vcrengesteilt. Zwei können zum Speichern von Betrrebsart-ånsteuungen verwendet werden Jede Spei±erpcsEtton kann zum Spejchern von Betriebsart- • Einstellungen für einen entsprechenden Corr.outer verwendet Bei Wahi von RGB.
Audio-Einstellungen Audio-Einstellung • Die Audio-Einstellung des Projektors ist ab Werk auf Standard eingestellt. Dies kann jedoch mit dem Einstellungs-Tasten (ADJUSTMENT) a uf dem ProjektorOder der Fernbedjenung nach Wunsch eingestel!t werden. • BALANCE, HÖHEN und BASSkönneneingestellt w erden. Anzeige auf der Bildwand Audio-Einstellungen Die Menü-Taste (MENU) drücken.
-Funktionen SVGA Komprimierfunktion Dieser Propktcr hat eine SVGA-Kompnrnerungs- Betrebsart k800 x 600 Punkte). mit der komprimierve Darstellungen von ernem SVGA-Signal angezeigt werden konnen. Es gibt weiterhin eine Panorama- aetr;ebsart, mit der eine Anzeige mit 640 x 480 Punkten benutzt werden kann, wenn keine Kompnnmerung vorhanden 1.
Funktionen des Projektors Hintergrundpegel • Die Einsteilung für den Hintergrundpegelkann zur Einstellung d esWeißabgleichs desBifdes fürdiegewählte Video-Eingangsquelle verwendet werden. • Eineoptimale Bildqualität k anndurchEinstellung der weißen Bildteile erzieft werden, um die beste Farbwiedergabefür die gewählteQuellezu erreichen. Anzeige auf der Bildwand HintergrundpegeI-Einstellung •...
Seite 23
Verwendung der Biidumkehr-Funktion Dieser Projektor ist mit einer BÅaumkehr-Funktion Das projizerte Bild kann durch Merd- has-e(MENU) auf dem Projektor Oder der Fernbedienung umgekehrt werden. Dricken Anzeige auf der Bildwand 1. Die Menü-Taste (MENU) drücken. Beiangezeigtem MENÜ-Bildschirm die V/A-TascenzurWahl des BILD-EINST.-BiFdschirms drücken.
Seite 24
Verwendung der BlaubiId-Funktion Dieser Projektor ist mit einer Blaubild-Funktion ausgestattet, welche die Wiedergabe auf ein blaues Bild umschaltet, wenn ein Eingangsanschluß gewählt wird, an den kein Gerät angeschlossen ist Oder dessen Vldeogerät ausgeschaltet ist. Die Menü-Taste (MENU) drücken. Während der MENÜ- •...
Den Filter a lle100 Betriebsstunde reinigen. Wenn d erProjektor anstaubigen Oder raucmgen Orten verwendet wrd, scllte der Fi:teröftergereinigtwerden. der Filter (PF!LD0048CE zuschmutztg zum Reinigen ist, s otlte ervom Örtfichen zuständigen Sharp- Händlerfür LCD-Industrie-Produkte OdervomHändierausgewechsert werden LUFTFlLTER-Einheit 30405 LUFTHLTER 2456 FILTERABDECKUNG...
Lampe Die Lampe hat eine begrenzte Lebensdauer. • Wen dieLampe f astverbraucht ist,werden Bild undFarbe schlecht wiederaegeben. Indiesem Fall, s oltte der Projekto zumörtlichen autorisierten Sharp-Händler fürLCD-Industrie-grodukte zurReparatur gegeben werden. • Gefährlich Lichtstrahlen Niemais b eim Betrieb d esProjektors indieÖffnung u nddasObjektiv s chauen.
AAA-Batterien, Ersatz-Luftfilter, VGA-Signalkabel (3m), MacNGA- Adapter, Netzkabel, Objektivkappe (installiert) Ersatzteite Fernbedienung, Luftfilter, VGA-Kabei, MacNGA-Adapter, Netzkabel Dieser Projektor ist mit einern LCD (Hüssigkristallanzeige)- DE von Sharp akzeptierte Toleranzgrenze eriaubt insgesamt Projektionspanel ausgestattet. Diese neuartigen 35 inaktive T FTS, die als beteuchtete Oder nicht...