Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Sharp XG-C335X
Inhaltszusammenfassung für Sharp XG-C335X
- Seite 1 LCD-PROJEKTOR MODELL XG-C430X XG-C335X XG-C330X BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 2 WICHTIG ∑ Zu Ihrer Hilfe bei der Meldung von Verlust oder Diebstahl Modell-Nr.: des Projektors notieren Sie bitte die Modell- und Seriennummern, die auf der Unterseite des Projektors angegeben sind, und bewahren Sie diese Information auf. Serien-Nr.: ∑ Stellen Sie vor dem Wegwerfen der Verpackung sicher, dass der Inhalt auf die Gegenstände überprüft wird, die in der Liste von „Mitgeliefertes Zubehör“...
-
Seite 3: Einführung
2. CONSUMER PRODUCT SAFETY ACT Um sicherzustellen, dass Sie sofort über Sicherheitshinweise zu Inspektionen, Modifizierungen oder einen Rückruf benachrichtigt werden, die von SHARP aufgrund des Consumer Product Saftey Act von 1972 durchgeführt werden müssen, LESEN SIE BITTE DEN WICHTIGEN ABSCHNITT ÜBER DIE „EINGESCHRÄNKTE GARANTIE“... -
Seite 4: Entsorgung Des Gerätes
Vorsichtsmaßnahmen beim Austauschen der Lampe Siehe den Abschnitt „Austauschen der Lampe“ auf Seite 60. Dieser SHARP-Projektor verfügt über ein LCD-Panel (Flüssigkristalldisplay). Dieses hochentwickelte Display umfasst 786.432 Pixel (x RGB) TFT (Dünnfilmtransistoren). Wie bei allen technologisch fortschrittlichen, elektronischen Geräten, z. B. Großbild-Fernsehern, Videosystemen bzw. Videokameras, sind bestimmte Toleranzgrenzen für die Funktionen gegeben. -
Seite 5: Über Diese Bedienungsanleitung
Über diese Bedienungsanleitung • • • • • In dieser Bedienungsanleitung werden die Abbildungen und Bildschirmanzeigen zur Erläuterung vereinfacht dargestellt und können von der tatsächlichen Anzeige etwas abweichen. Verwendung des Menü-Bildschirms Einstelltasten MOUSE/ ('/"/\/|) Einstellungstasten ('/"/\/|) ENTER-Taste In diesem Schritt MENU-Taste ENTER- MENU-Taste... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vorbereitung Einführung Umschalten des Eco-/Leise-Modus ....36 Auswählen des Bildmodus ........ 36 Größenänderungs-Modus ......... 37 Über diese Bedienungsanleitung ....3 Verwendung der Fernbedienung als Inhaltsverzeichnis .......... 4 drahtlose Computer-Maus ......39 Zugriff auf die PDF-Bedienungsanleitungen ....6 Nützliche Funktionen WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE .... - Seite 7 Austauschen der Lampe ........60 Ausbau und Installation der Lampeneinheit ..61 Rückstellung des Lampen-Timers ..... 62 Computer-Kompatibilitätstabelle ....63 Fehlersuche ..........64 SHARP-Kundendienst ......... 66 Technische Daten ......... 67 Register ............68 EINRICHTUNGS-ANLEITUNG Beziehen Sie sich für Einzelheiten auf die „EINRICHTUNGS-...
-
Seite 8: Zugriff Auf Die Pdf-Bedienungsanleitungen
Zugriff auf die PDF-Bedienungsanleitungen Die CD-ROM beinhaltet Bedienungsanleitungen im PDF-Format in mehreren Sprachen, damit Sie auch dann mit dem Projektor arbeiten können, wenn Sie dieses Bedienungsanleitungen ® ® nicht vorliegen haben. Zur Verwendung dieser Anleitungen muss der Adobe Reader Ihrem PC (Windows ®... -
Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG : Vor der ersten Inbetriebnahme dieses Gerätes sollten Sie diese Bedienungsanleitung durchlesen und für die Bezugnahme gut aufbewahren. Elektrische Energie kann viele nützliche Funktionen ausführen. Dieses Gerät wurde so konstruiert, dass es die Sicherheit von Personen gewährleistet. FALSCHE VERWENDUNG KANN ZU ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN ODER ZU EINEM BRAND FÜHREN. -
Seite 10: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Handhabung Der Lampeneinheit
Setzen Sie den Projektor keinen harten und Aufrechterhaltung der Bildqualität empfiehlt Stößen und/oder Vibrationen aus. SHARP, den Projektor nicht in Räumen mit hoher ■ Handhaben Sie das Objektiv vorsichtig und Luftfeuchtigkeit, Staub und Zigarettenrauch aufzustellen. Wenn der Projektor in dieser Umgebung schlagen Sie nicht gegen das Objektiv bzw. -
Seite 11: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Verwendung Des Projektors
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung des Projektors Info ■ Stellen Sie bei der Verwendung des Projektors • Der Kühlventilator reguliert die interne sicher, dass er keinen harten Erschütterungen und/ Temperatur; seine Leistung wird automatisch oder Vibrationen ausgesetzt wird, da er andernfalls geregelt. -
Seite 12: Zubehör
■ 3 RCA an 15-Pin-D-Sub-Kabel (10' (3,0 m)) AN-C3CP2 ■ Fernbedienungsempfänger AN-MR2 ■ Lampeneinheit AN-C430LP Hinweis ∑ Möglicherweise sind nicht alle Optionale Zubehörteile in allen Regionen erhältlich. Bitte wenden Sie sich an einen von SHARP autorisierten Händler für Projektoren oder an den Kundendienst. -
Seite 13: Optional Erhältliche Objektive
Der Projektor wird mit dem Standard-Zoomobjektiv geliefert. Für Spezialanwendungen bietet Sharp auch optional erhältliche Objektive an. Lassen Sie sich einfach von einem autorisierten Sharp-Händler in Ihrer Nähe zu den verschiedenen Objektiven beraten. (Sie sich für Einzelheiten auf die „EINRICHTUNGS-ANLEITUNG“, die auf der mitgelieferten CD-ROM enthalten ist.) Lassen Sie optional erhältliche Objektive immer... -
Seite 14: Tastenbezeichnungen Und Tastenfunktionen
Tastenbezeichnungen und Tastenfunktionen Die in aufgeführten Zahlen beziehen sich auf die Hauptseiten dieser Bedienungsanleitung, auf welchen der entsprechende Punkt erläutert wird. Projektor Draufsicht 30·58 30·58 Netz-Anzeige Lampen-Anzeige STANDBY/ON-Taste Temperaturwarn- Zum Ein- und Ausschalten des Anzeige Projektors sowie zur Aktivierung des Standby-Modus. AUTO SYNC-Taste KEYSTONE-Taste Für das automatische Einstellen... -
Seite 15: Projektor (Rückansicht)
Projektor (Rückansicht) Anschlüsse 23·25 COMPUTER/COMPONENT 2-Eingangsanschluss AUDIO-Eingangsanschluss Anschluss für Computer-RGB- und Komponentensignale. Gemeinsamer Audioeingangsanschluss für COMPUTER/COMPONENT 2 und DVI-D. 24·25 AUDIO-Eingangsanschluss 23·25 DVI-D-Eingangsanschluss Audio-Eingangsanschluss für Anschluss für DVI Digital RGB- und Digital Component- COMPUTER/COMPONENT 1. Signale. LAN-Anschluss Anschluss für die Steuerung 23·25 des Projektors mit Hilfe eines COMPUTER/COMPONENT 1-... -
Seite 16: Verwenden Der Fernbedienung Mit Einem Signalkabel
Zur WIRED REMOTE-Anschluss R/C JACK ø3,5mm Klinkenkabel (im Handel erhältlich oder über Bestellnummer QCNWGA038WJPZ bei Sharp zu beziehen) Hinweis • Die drahtlose Fernbedienungsfunktion arbeitet nicht, wenn das ø3,5-mm-Minibuchsenkabel am Projektor angeschlossen ist. Sollte drahtlose Fernbedienungsfunktion erforderlich sein, muss das ø3,5-mm-... -
Seite 17: Verwendung Der Fernbedienung
Verwendung der Fernbedienung Vorderansicht Fernbedienungssensor Reichweite Der Projektor kann mittels der Fernbedienung 30° 30° innerhalb der in der Abbildung dargestellten 23' (7 m) Bereiche gesteuert werden. 30° Signalsender für Hinweis Fernbedienung • Das Signal von der Fernbedienung kann für eine Fernbedienung einfache Bedienung von der Bildwand reflektiert werden. -
Seite 18: Kurzanleitung
Kurzanleitung Dieser Abschnitt beschreibt den grundlegenden Betrieb (Verbindung von Projektor und Computer). Einzelheiten finden Sie auf den unter jedem Schritt angegebenen Seiten. Einstellung und Projektion In diesem Abschnitt wird der Anschluss des Projektors und des Computers als Beispiel erklärt. STANDBY- STANDBY/ON-Taste Taste INPUT-Tasten... -
Seite 19: Wählen Sie Die Eingang - Betriebsart
Stellen Sie den Winkel ein • • • • • Dieser Projektor ist mit einer „Auto-Trapezkorrektur-“ Stellen Sie den Projektorwinkel ein • • • • • Passen Sie den Projektorwinkel mithilfe der Funktion ausgestattet, die trapezförmige Verzerrungen Höheneinstellung-Tasten an. innerhalb des projizierten Bildes automatisch •... -
Seite 20: Einrichten Des Projektors
Deckenhalterung von Sharp für diese Installation zu verwenden.Wenden Sie sich vor dem Anbringen des Projektors hinsichtlich des Kaufs der vom Hersteller empfohlenen Deckenhalterung (separat erhältlich) an einen von Sharp autorisierten Händler für Projektoren oder an den Kundendienst. • Für USA: AN-XGCM55 Decken-Montagehalterung, deren AN-EP101B Aufsatzrohr und AN-JT200 Universalhalterung, Adapter für nicht horizontale... -
Seite 21: Projektionsmodus (Prj. -Mod.)
Projektionsmodus (PRJ. -Mod.) Der Projektor kann einen der 4 Projektionsmodi wie in der Zeichnung unten dargestellt verwenden. Wählen Sie den Modus, der für die verwendete Projektionseinstellung am besten geeignet ist. (Sie können den PRJ- Modus im Menü „Optionen2“ einstellen. Siehe Seite 52.) ■... -
Seite 22: Aufbewahrung Des Projektors
Aufbewahrung des Projektors Verwendung der Tragetasche Wenn Sie den Projektor aufbewahren, befestigen Sie den Objektivdeckel an der Linse und verstauen ihn dann in der mitgelieferten Tragetasche. Öffnen Sie die Abdeckung der Tragetasche. Den Projektor in die Tragetasche Objektivkappe legen. Info •... -
Seite 23: Muster Für Verbindungskabel
Ausgangsanschluss Digitales DVI-Videokabel (im Handel erhältlich) DVI-D Digitale DVI Video- Ausgangsbuchse ø3,5 mm Durchm. Stereo- oder Mono-Audiokabel (im AUDIO Handel oder als Sharp-Ersatzteil QCNWGA038WJPZ (für COMPUTER/ Audio- erhältlich) COMPONENT 1, 2 DVI-D) Ausgangsanschluss Audio/Video-Gerät Digitales DVI-Videokabel (im Handel erhältlich) DVI-D... - Seite 24 Muster für Verbindungskabel Anschluss am Anschluss am Ausrüstung Kabel angeschlossenen Gerät Projektor Audio/Video-Gerät ø3,5 mm Stereoministecker an RCA-Audiokabel (im AUDIO Handel erhältlich) (für COMPUTER/ Audio- COMPONENT 1, 2 DVI-D) Ausgangsanschluss An den Kabeladapter, usw. anschließen. Anschluss Kabeladapter für (im Handel erhältlich) Verwendung Dezidiertes Kabel dezidierten...
-
Seite 25: Anschluss An Einen Computer
• Je nach dem verwendeten Computer wird möglicherweise kein Bild projiziert, wenn der externe Ausgangs-Port des Computers nicht eingeschaltet ist. (Z.B. Drücken Sie die Tasten „Fn“ und „F5“ gleichzeitig bei Verwendung eines SHARP-Notebooks). Zur Aktivierung des externen Ausgangs-Ports Ihres Computers siehe spezifische Anweisungen in der Bedienungsanleitung des Computers. -
Seite 26: Bei Verbindung Über Das Dvi Digital-Kabel
(im Handel erhältlich) An den Audio-Ausgangs- anschluss * ø3,5 mm Durchm. Stereo- oder Mono-Audiokabel (im Handel oder als Sharp-Ersatzteil QCNWGA038WJPZ erhältlich) * Wenn das ø3,5 mm Mono-Audiokabel benutzt wird, wird das Volumen-Niveau um die Hälfte dessen des ø3.5 Stereo- oder Mono-Audiokabel verringert. -
Seite 27: Anschluss Mit Videogeräte
Anschluss mit Videogeräte Die Bildqualität ist in der Reihenfolge Komponenten-Signal, RGB-Signal, S-Video-Signal und Video-Signal in absteigender Reihenfolge gestaffelt. Wenn Ihr Audio/Video-Gerät einen Komponenten-Ausgang oder RGB-Ausgangsanschluss hat, verwenden Sie den COMPUTER/COMPONENT-Anschluss 1 oder 2 am Projektor für den Videoanschluss. Beim Anschließen von Videogeräten mit DVI-Ausgangsanschluss Videogerät Zur DVI-D An AUDIO-Eingangsanschluss... -
Seite 28: Wenn Ein Videogerät Mit Einem S-Video-Ausgangsanschluss Angeschlossen Wird
Anschluss mit Videogeräte Wenn ein Videogerät mit einem S-Video-Ausgangsanschluss angeschlossen wird An den Audio-Ausgangsanschluss An S-VIDEO-Eingangsanschluss An den S-Video-Ausgangsanschluss An AUDIO-Eingangsanschluss Videogerät S-Videokabel (im Handel erhältlich) RCA-Audio-Kabel (im Handel erhältlich) Wenn ein Videogerät mit einem Video-Ausgangsanschluss angeschlossen wird An den Audio-Ausgangsanschluss An den Video-Ausgangsanschluss An VIDEO-Eingangsanschluss An AUDIO-Eingangsanschluss... -
Seite 29: Projektorsteuerung Unter Verwendung Eines Computers
Projektorsteuerung unter Verwendung eines Computers Wenn der RS-232C-Anschluss am Projektor mit einem Computer verbunden ist, kann der Computer zur Steuerung des Projektors und Prüfung des Projektorzustands verwendet werden. Siehe „EINRICHTUNGS- ANLEITUNG“ auf der mitgelieferten CD-ROM für „RS-232C-Spezifikationen und Befehlseinstellungen“. Anschluss an einen Computer unter Verwendung eines RS-232C seriellen Steuerkabels und eines DIN-D-Sub RS-232C-Adapters Mitgeliefertes DIN-D-sub... -
Seite 30: Anschluss An Den Lan-Anschluss Unter Verwendung Eines Lan-Kabels
Projektorsteuerung unter Verwendung eines Computers Anschluss an den LAN-Anschluss unter Verwendung eines LAN-Kabels TX/RX-LED (gelb) Leuchtet, wenn Daten übertragen/empfangen werden. LINK-LED (grün) Leuchtet bei einer Verknüpfung. oder * Schließen Sie aus Sicherheitsgründen den LAN-Anschiuss nicht mit kabeln Computer wie Telefonkabel an, dadurch kann eine Überspannung erzeugt werden. -
Seite 31: Anschluss An Einen Verstärker Oder An Ein Anderes Audiogerät
Anschluss an einen Verstärker oder an ein anderes Audiogerät Audiosignale, die von Geräten ausgegeben werden, die an die einzelnen Ausgangsanschlüsse des Projektors angeschlossen sind, können zu einem Audiogerät ausgegeben werden. Verstärker An AUDIO-Eingangsanschluss (MONITOR OUT) An den Audio -Eingangsanschluss ø3,5 mm Ministecker an RCA-Audiokabel (im Handel erhältlich) Hinweis... -
Seite 32: Ein- Und Ausschalten Des Projektors
Ein- und Ausschalten des Projektors Mitgeliefertes Netzkabel Anschluss des Netzkabels Zubehör Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel in der Netzanschluss hinten am Projektor ein. Dann stecken Sie den Stecker in eine Netzsteckdose. Einschalten des Projektors Bevor Sie die Schritte in diesem Abschnitt Netzanschluss ausführen, sollten Sie alle zu verwendenden Geräte an den Projektor anschließen. -
Seite 33: Bild-Projektion
Bild-Projektion Verwendung Einstellfüße Die Höhe des Projektors kann mit den Seitenansicht Draufsicht Einstellfüßen angepasst werden, wenn die Leinwand höher als der Projektor aufgestellt ist, wenn die Leinwand geneigt ist oder wenn der Projektionsort leicht geneigt ist. Stellen Sie den Projektor so auf, dass er so lotrecht zur Leinwand wie möglich ist. -
Seite 34: Korrektur Eines Trapezfehlers
Bild-Projektion Korrektur eines Trapezfehlers Auto-Trapezkorrektur Wenn das Bild entweder von oben oder von unten in einem bestimmten Winkel auf die Bildwand projiziert wird, wird KEYSTONE- das Bild verzerrt. Die Funktion zur Korrektur der MOUSE/ Taste Trapezverzerrung wird als Trapezkorrektur bezeichnet. Einstellungstasten Dieser Projektor ist mit einer „Auto-Trapezkorrektur-“... -
Seite 35: Anpassung Des Objektivs
Fokussierring Zoom-Knopf Anpassung des Objektivs Die Scharfstellung und die Bildschirmgröße können mithilfe des Fokusrings oder Zoom- Knopfs am Projektor eingestellt werden. Die Fokussierung wird durch Drehen des Fokusrings eingestellt. Der Zoom wird mit dem Zoom- Knopf eingestellt. -
Seite 36: Wechseln Der Eingang-Betriebsart
Bild-Projektion Wechseln der EINGANG- Betriebsart Wählen Sie für das angeschlossene Gerät die geeignete Eingang-Betriebsart. Auf der Fernbedienung INPUT-Tasten Drücken Sie oder auf der Fernbedienung, um den Eingangsmodus auszuwählen. Am Projektor "Bildschirmanzeige der INPUT-Liste EING. 1 Drücken Sie eine INPUT-Taste (' ' ' ' ' /" " " " " ). •... -
Seite 37: Einstellung Der Lautstärke
MOUSE/Einstellungstasten ('/"/\/|) Anzeige einer Vergrößerung eines Bildteils ENLARGE-Tasten (Vergrößern/ Grafiken, Tabellen und andere Abschnitte des Vekleinern) RETURN- projizierten Bildes können vergrößert werden. Dies Taste ist nützlich, wenn detaillierte Erklärungen nötig sind. FREEZE- Taste ENLARGE auf der Fernbedienung Lautstärke-Tasten drücken. • Vergrößert das Bild. AV MUTE-Taste •... -
Seite 38: Anzeige Und Einstellung Des Pausen-Timers
Bild-Projektion MOUSE/Einstellungstasten Umschalten des Eco-/ ('/"/\/|) Leise-Modus BREAK TIMER- Taste Drücken Sie ECO/QUIET an der Fernbedienung oder ECO/QUIET am Projektor, um den Eco-/ RETURN-Taste Leise-Modus ein- und auszuschalten. • Wenn der Eco-/Leise-Modus auf „On“ gestellt ist, wird das PICTURE MODE- Betriebsgeräusch des Lüfters geringer, die Leistungsaufnahme Taste nimmt ab und die Lampenlebensdauer wird länger. -
Seite 39: Größenänderungs-Modus
MOUSE/ Einstellungtasten Größenänderungs-Modus ('/"/\/|) Mit dieser Funktion kann die Bildanzeige-Betriebsart zur Verbesserung des eingegebenen Bildes modifiziert oder individuell eingestellt werden. Je nach dem Eingangssignal können Sie ein gewünschtes Bild wählen. RESIZE-Taste COMPUTER NORMAL VOLL PUNKT FÜR PUNKT UMRANDUNG STRECKEN SVGA (800 ¥ 600) 800 ¥... - Seite 40 Bild-Projektion VIDEO Eingangssignal Für 4:3 Bildschirm Für 16:9 Bildschirm UMRANDUNG STRECKEN DVD/Video Bild-Typ NORMAL BER.-ZOOM V-STRECKEN 4:3-Bildseitenverhältnis 480I, 480P, 576I, 576P, NTSC, PAL, SECAM Verschmälern Letterbox 720P, 1035I, 1080I 16:9-Bildseitenverhältnis Wählen Sie „Normal“. 16:9-Bildseitenverhältnis 540P (4:3 Seitenverhältnis auf 16:9-Bildwand) : Abgeschnittener Bereich, in welchem die Bilder nicht projiziert werden können : Bereich, in dem das Bild im Originalsignal nicht enthalten war *Die Bildverschiebung-Funktion kann für diese Bilder verwendet werden.
-
Seite 41: Verwendung Der Fernbedienung Als Drahtlose Computer-Maus
Computer USB-Anschluss An den USB-Anschluss Richten Sie die Fernbedienung USB-Kabel auf den USB-Empfänger (AN- oder (im Handel oder als Sharp-Ersatzteil MR2, optional) QCNWGA014WJPZ erhältlich) Der Maus-Zeiger kann nach dem Anschluss MOUSE/ folgendermaßen benutzt werden. Einstellungstasten ('/"/\/|) ■ Wenn der Cursor bewegt wird Betätigen Sie die MOUSE/Einstellungstasten... -
Seite 42: Menüpunkte
Menüpunkte Im Folgenden werden die Teile gezeigt, die am Projektor angebracht werden können. „Bild“-Menü Hauptmenü Untermenü COMPUTER/COMPONENT 1, 2, DVI-D Bild Standard Bildmodus (RGB-Signal) Präsentation Seite Seite Kino Spiel Bild COMP.1 sRGB Kontrast Bildmodus Standard Helligk. Kontrast Farbe Helligk. Tönung Blau Schärfe Farb Temp... -
Seite 43: "Sprache"-Menü
Hauptmenü Untermenü „Optionen1“-Menü Optionen1 Lamp.-T. (Leben.) Seite Seite COMPUTER VIDEO Optionen1 VIDEO Normal Größe Ändern Normal Bereichszoom Voll Lamp.-T. (Leben.) h ( 100%) Seite V-Strecken Punkt für Punkt Größe Ändern Normal Umrandung Umrandung Bildversch. Strecken Bildversch. Strecken Tra.-Entz. Seite Auto-Trapez Tra.-Entz. -
Seite 44: Verwendung Des Menü-Bildschirms
Verwendung des Menü-Bildschirms MOUSE/ Einstelltasten ('/"/\/|) Einstellungstasten ('/"/\/|) ENTER-Taste MENU-Taste ENTER- MENU-Taste Taste RETURN-Taste RETURN-Taste Menüoptionen Beispiel: Anpassen von „Helligk.“ • Dieser Vorgang kann auch mit Hilfe der am Projektor befindlichen Tasten ausgeführt werden. Beispiel: Bildschirmmenü „Bild“ im MENU drücken. COMPUTER/COMPONENT 1 •... - Seite 45 ' ' oder " " " " " für die Auswahl des Bild COMP.1 einzustellenden Punktes drücken. Bildmodus Standard Kontrast • Der ausgewählte Punkt wird hervorgehoben. Helligk. Blau Farb Temp 7500K Reset Zum Einstellen des Signaltyp Auto projizierten Bildes Einzelne beim Betrachten Einstellungspunkt WÄ./EINS.
-
Seite 46: Bildanpassung („Bild"-Menü)
Bildanpassung („Bild“-Menü) Menübetrieb Seite | Beispiel: Bildschirmmenü „Bild“ im | Beispiel: Bildschirmmenü „Bild“ im DVI-D-Modus VIDEO-Modus Bild Bild VIDEO Bildmodus Standard Bildmodus Standard Kontrast Kontrast Helligk. Helligk. Farbe Blau Tönung Farb Temp 7500K Schärfe Reset Signaltyp Dig.-PC-RGB Blau 7500K Dynam. Bereich Standard Farb Temp 3DProgressiv... -
Seite 47: Einstellung Der Farbtemperatur
Menübetrieb Seite 3 Einstellung der Farbtemperatur Hinweis • Der Dynamikumfang kann nur gewählt werden, Verfügbare Beschreibung Punkte wenn der „DVI-D“-Eingangsmodus gewählt ist. 5500K Für niedrigere Farbtemperatur für wärmere, 6500K rötlichere, weißglühende Bilder. 6 Auswählen des Progressiv-Modus 7500K 8500K Für höhere Farbtemperatur für kühlere, 9300K Verfügbare Punkte Beschreibung... -
Seite 48: Einstellung Des Computerbildes („Fein-Sync."-Menü)
Einstellung des Computerbildes („Fein-Sync.“-Menü) Menübetrieb Seite Fein-Sync. COMP.1 Clock Phase H-Pos V-Pos Reset 640 ¥ 480 Auflösung Auto-Sync. Signal-Info WÄ./EINS. ZURÜCK 1 Einstellung des Computerbildes 3 Auto-Sync.-Einstellung Für die automatische Einstellung eines Wenn das optimale Bild nicht mit der Auto-Sync- Computerbildes. -
Seite 49: Verwendung Des „Optionen1"-Menüs
Verwendung des „Optionen1“-Menüs Menübetrieb Seite 2 Auswählen des Größenänderungs-Modus Optionen1 VIDEO Lamp.-T. (Leben.) h ( 100%) Größe Ändern Normal Bildversch. Tra.-Entz. Hinweis Auto-Trapez • Einzelheiten zum Größenänderungs-Modus OSD-Anzeige Hintergrund Logo finden Sie auf den Seiten Eco-/Leise-Modus • Sie können den Größenänderungs-Modus auch Automatisch aus Systemsound mit der... -
Seite 50: Trapezkorrektur
Wenn das Bild entweder von oben oder von unten im Winkel auf die Leinwand projiziert wird, wird es Verfügbare Punkte Beschreibung trapezartig verzerrt. Die Funktion zur Korrektur von Logo SHARP-Originalbild Trapezverzerrung wird Trapezkorrektur genannt. Blau Blaue Bildwand Kein Schwarzbild Auto-Trapezkorrektur Stellen Sie „Auto-Trapez“... -
Seite 51: Einstellen Des Systemsound
Info • STANDBY-Taste • Wenn Sie den Schlüsselcode vergessen haben, wenden • ENTER-Taste • L-CLICK-Taste Sie sich an einen autorisierten Sharp-Projektor-Händler • R-CLICK/RETURN-Taste oder Kundendienstbetrieb in Ihrer Nähe (siehe Seite 66). • MENU-Taste Das Zurücksetzen des Schlüsselcodes ist auch während •... -
Seite 52: Sperren Der Bedientasten Am Projektor (Tastensperre-Funktion)
Verwendung des „Optionen1“-Menüs Menübetrieb Seite Wenn die Systemverrieg. aktiviert ist Sperren der Bedientasten am Wenn die Systemverrieg. aktiviert ist, wird Projektor (Tastensperre-Funktion) das Eingabefeld für den Schlüsselcode bei Verwenden Sie diese Funktion zum jedem Einschalten angezeigt. Sperren der Bedientasten am Projektor. Wenn das Feld angezeigt wird, geben Sie den korrekten Schlüsselcode ein, um die Projektion ■... -
Seite 53: Hilfreiche Funktionen, Die Während Der Installation Eingestellt Werden Können („Optionen2"-Menü)
Hilfreiche Funktionen, die während der Installation eingestellt werden können („Optionen2“-Menü) Menübetrieb Seite Ändern des Kennworts Optionen2 COMP.1 Kennwort Ausschalten Wählen Sie „Kennwort“ und drücken Lautsprecher Sie dann | | | | | . Audio Ausgang PRJ.-Mod. Vorne • Der Bildschirm zur Eingabe des Kennworts Lüfter-Mod. -
Seite 54: Lautsprecher-Einstellung
Hilfreiche Funktionen, die während der Installation eingestellt werden können („Optionen2“-Menü) Menübetrieb Seite 2 Lautsprecher-Einstellung 5 Lüfter-Modus-Einstellung Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Einstellung des Diese Funktion ändert die Gebläsedrehgeschwindigkeit. Audioausgangs der internen Lautsprecher auf „Ein“ Verfügbare Punkte Beschreibung oder „Aus“, wenn der Projektor beispielsweise an Normal Geeignet für normale Umgebungen. -
Seite 55: Dhcp Client-Einstellung
Menübetrieb Seite Verfügbare Punkte Beschreibung 9 DHCP Client-Einstellung IP-Adresse Werksseitige Vorgabeeinstellung: 192.168.150.002 Schließen Sie das LAN-Kabel vor dem Einschalten Geben Sie eine für das Netzwerk des Projektors an. Wenn nicht, arbeitet die DHCP- geeignete IP-Adresse ein. Client-Funktion nicht. Subnet Mask Werksseitige Vorgabeeinstellung: 255.255.255.000 Verfügbare Punkte... -
Seite 56: Überprüfung Der Netzwerk-Informationen Für Den Projektor
Hilfreiche Funktionen,die während der Installation eingestellt werden können („Optionen2“-Menü) Menübetrieb Seite q q q q q Überprüfung der Netzwerk- Sprache COMP.1 English Informationen für den Projektor Deutsch Español Sie können die MAC-Adresse und den Nederlands Projektornamen überprüfen. Français Italiano Angezeigte Punkte Beschreibung Svenska MAC-Adresse... -
Seite 57: Wartung
Wartung Reinigen des Projektors Reinigen des Objektivs ■ Für das Reinigen des Objektivs ein im Handel ■ Das Netzkabel vor Reinigen des Projektors erhältlichen Objektiv-Blower oder Objektiv- unbedingt abtrennen. Reinigungspapier (für Brillengläser ■ Das Gehäuse sowie das Bedienfeld sind aus Kameraobjektive) verwenden. -
Seite 58: Austauschen Des Luftfilters
• Der Projektor ist mit Luftfiltern ausgestattet, STANDBY-Taste um optimale Betriebsbedingung des Projektors sicherzustellen. • Wenden Sie an einen autorisierten Sharp- Projektor-Händler oder Kundendienstbetrieb in Ihrer Nähe, um den Filter (PFILDA022WJKZ) ersetzen zu lassen, wenn er sich nicht mehr reinigen lässt. - Seite 59 Setzen Sie einen Ersatzluftfilter ein. • Setzen Sie den neuen Luftfilter auf die Fil- ter-Abdeckung. Ersetzen Sie die Filter-Abdeckung. • Schieben Sie die Filter-Abdeckung zum Schließen in Pfeilrichtung. Hinweis • Stellen Sie sicher, dass die Filterabdeckung sicher installiert ist. Die Stromversorgung schaltet nicht ein, wenn die Installation nicht richtig vorgenommen wurde.
-
Seite 60: Wartungsanzeigen
Wartungsanzeigen ■ Die Warnleuchten am Projektor weisen auf Fehlfunktionen im Projektor hin. ■ Falls ein Problem auftritt, leuchtet entweder die Temperaturwarn-Anzeige oder die Lampen-Anzeige rot auf und der Projektor wird in den Standby-Modus geschaltet. Nachdem der Projektor in den Standby-Modus geschaltet worden ist, den unten aufgeführten Schritten folgen. Wartungsanzeigen Netz-Anzeige Lampen-Anzeige... - Seite 61 Abdeckung oder Netz- rot, wenn der normal läuft, wenden Sie sich an einen blinkend Objektivgehäuse- Grün Anzeige Projektor autorisierten Sharp-Projektor-Händler oder Abdeckung ist offen. blinkend Kundendienstbetrieb in Ihrer Nähe (siehe eingeschaltet ist. • Defekter Lüfter (Kühlen) Seite 66). Info • Wenn die Temperaturwarn-Anzeige aufleuchtet und der Projektor in den Standby-Modus geschaltet wird, sollten Sie überprüfen, ob irgendwelche der Belüftungsöffnungen blockiert sind (siehe Seite 8) und...
-
Seite 62: Hinweise Zur Lampe
Lebensdauer 5% oder weniger beträgt, oder wenn Sie eine deutliche Verschlechterung der Bild- und Farbqualität feststellen. Die Lampen-Lebensdauer (Prozentsatz) kann auf der Bildschirmanzeige überprüft werden. Siehe Seite 47. ■ Erwerben Sie über einen Sharp-Projektor-Händler oder Kundendienstbetrieb in Ihrer Nähe eine Lampeneinheit des Typs AN-C430LP. Wichtiger Hinweis für US-Kunden: Für die mit dem Projektor gelieferte Lampe gilt eine 90-tägige Herstellungs- und Verarbeitungsgarantie. -
Seite 63: Ausbau Und Installation Der Lampeneinheit
Ausbau und Installation Optionales Lampeneinheit der Lampeneinheit Zubehör AN-C430LP Warnung! • Die Lampeneinheit nicht sofort nach dem Betrieb aus dem Projektor entfernen. Die Lampe ist sehr heiß und kann Verbrennungen oder Verletzungen verursachen. Info STANDBY/ON- • Berühren Sie nicht die Glasoberfläche der Taste Lampe sowie das Innere des Projektors. -
Seite 64: Rückstellung Des Lampen-Timers
Hinweise zur Lampe Die neue Lampeneinheit einsetzen. • Die Lampeneinheit in das Fach für die Lampeneinheit drücken. Die Halteschrauben anziehen. Ersetzen Sie die Abdeckung der Lampeneinheit. • Gleichen Sie die Lampeneinheit- Abdeckung ab und schließen Sie diese, indem Sie sie zuschieben. Ziehen Sie dann die Benutzer-Wartungsschraube fest, um die Lampeneinheit-Abdeckung zu sichern. -
Seite 65: Computer-Kompatibilitätstabelle
Computer-Kompatibilitätstabelle In der nachfolgenden Tabelle sind die mit diesem Projektor kompatiblen Signalcodes aufgelistet. Wenn die Bilder verzerrt sind oder nicht projiziert werden können, stellen Sie das Ausgangssignal ihres Compputers usw. unter Bezugnahme auf die nachfolgende Tabelle ein. Computer ∑ Kompatibel mit Sync-auf-Grün-Signal ∑... -
Seite 66: Fehlersuche
Fehlersuche Problem Überprüfen Seite • Das Netzkabel ist an keine Steckdose angeschlossen. • Das extern angeschlossene Gerät ist ausgeschaltet. — • Die ausgewählte Eingangs-Betriebsart ist falsch. • Die AV-STMHALT-Funktion arbeitet. • Die Kabel sind falsch an die Rückseite des Projektors angeschlossen. 23-29 Kein Bild und kein Ton oder •... - Seite 67 Problem Prüfen Seite • Siehe „Wartungsanzeigen“. Die Wartungsanzeige am Projektor leuchtet oder blinkt rot. • Die Tastensperre ist eingestellt. Der Projektor kann nicht mit der STANDBY/ON-Taste am Wenn die Tastensperre auf EIN gestellt ist, sind alle Tasten Projektor eingeschaltet bzw. in gesperrt.
-
Seite 68: Sharp-Kundendienst
Sharp Electronics (Schweiz) AG 0041 1 846 63 11 Korea Sharp Electronics Incorporated of cattaneo@sez.sharp-eu.com Korea http://www.sharp.ch (82) 2-3660-2002 lcd@sharp-korea.co.kr Schweden Sharp Electronics ( Nordic ) AB http://www.sharpkorea.co.kr (46) 8 6343600 vision.support@sen.sharp-eu.com Indien Sharp Business Systems (India) http://www.sharp.se Limited (91) 11- 6431313 Österreich Sharp Electronics (Europe) GMBH service@sharp-oa.com... -
Seite 69: Technische Daten
Objektivdeckel-Riemen, Projektorhandbuch- und Technische Referenz-CD-ROM, Bedienungsanleitung Bedingt durch fortlaufende technische Verbesserungen behält sich SHARP das Recht vor, das De- sign und die Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung ändern zu können. Die angegebenen Leistungswerte stellen die Nennwerte einer in Serienherstellung produzierten Einheit dar. Geringe... -
Seite 70: Register
Register 2DProgressiv ............45 Lüfter-Mod............52 3DProgressiv ............45 MAC-Adresse ............54 Alles Reset ............54 Menü-Position ............49 AUDIO-Eingangsanschluss ........29 MENU-Taste ............42 Audioausgang ............52 Mitgeliefertes Zubehör ......... 10 AUDIO-Eingangsanschluss ......23-26 Monitor-Ausgang ..........52 Auflösung ............. 46 MOUSE/Einstellungstasten ...... - Seite 71 SHARP CORPORATION...